Samsung HW-M4510/XE manual Lydløs

Page 47



WOOFER

 

Bluetooth

 

POWER

 

SOUND

Surround

MODE

 

VOL

WOOFER SOUNDBA

 

Bluetooth

 

POWER

 

SOUND

Surround

MODE

 

VOL

WOOFER SOUNDBAR

Skub knappen op eller ned for at justere lydstyrken for subwooferen til -12 eller -6 til +6. Når du trykker på knappen, nulstilles subwooferens lydstyrkeniveau til 0.



VOL

 

Bluetooth

 

POWER

 

SOUND

Surround

MODE

 

VOL

WOOFER SOUNDBAR

 

Bluetooth

 

POWER

 

SOUND

Surround

MODE

 

VOL

WOOFER SOUNDBAR

Skub knappen op eller ned for at justere lydstyrken.

•• Lydløs

Tryk på knappen VOL for at deaktivere lyden. Tryk på knappen igen for at aktivere lyden.

Justering af lydstyrken på Soundbaren med en TV-fjernbetjening

Brug TV-menuen til at indstille TV-højttaleren på et Samsung TV til eksterne højttalere. (Hvis du vil have flere oplysninger, kan du finde dem i brugervejledningen til TV’et).

•• Efter Soundbaren er installeret, kan du justere lydstyrken på Soundbaren ved at bruge IR- fjernbetjeningen, der fulgte med Samsung TV’et. (Hvis du ikke ønsker at bruge denne funktion, når Soundbaren er tændt, skal du holde knappen Surround inde i 5 sekunder.

OFF-TV REMOTE” vises i displayet på Soundbaren, hvorefter funktionen slukker). Hvis du vil justere lydstyrken ved kun at bruge Samsung TV-fjernbetjeningen, skal du holde knappen Surround inde i mere end 5 sekunder, indtil SAMSUNG-TV REMOTE” vises i displayet på Soundbaren.

––Hver gang knappen Surround holdes inde i 5 sekunder, skifter tilstanden i følgende rækkefølge: SAMSUNG-TV REMOTE” (Standardtilstand) → OFF-TV REMOTE” → ALL-TV REMOTE”.

•• Hvis du skal justere lydstyrken på Soundbaren med fjernbetjeningen, der fulgte med et TV, der er lavet af en tredjepartsproducent, skal du tænde Soundbaren, holde knappen Surround inde i 5 sekunder (“OFF-TV REMOTE” vises i displayet på Soundbaren), slip knappen Surround og hold knappen Surround inde igen i mere end 5 sekunder. (“ALL-TV REMOTE” vises i displayet på Soundbaren.)

––Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig, afhængigt af fjernbetjeningen.

––Du kan finde en oversigt over de producenter, der understøtter denne funktion, i den KOMPLETTE BRUGERVEJLEDNING (www.samsung.com/support).

––Denne lydstyrkekontrolfunktion fungerer kun med IR TV-fjernbetjeninger. Den fungerer ikke med Bluetooth TV-fjernbetjeninger (fjernbetjeninger, der kræver sammenkobling).

DAN - 17

Image 47
Contents HW-M4510 Safety Warnings Safety InformationAbout this Manual PrecautionsContents Installing the Wall Mount Connecting a Mobile DeviceUsing the Remote Control Checking the Components Bottom Panel of the Soundbar Product OverviewTop Panel / Front Panel of the Soundbar Connecting Electrical Power Connecting the SoundbarAutomatic connection between the subwoofer and the Soundbar Connecting the Soundbar to the SubwooferLED Indicator Lights on the top of Subwoofer Status Description ResolutionID SET Check before performing the manual connectionConnecting using an Optical Cable Connecting to your TVMethod 1. Connecting with a Cable Auto Power Link Connecting a TV using an Hdmi CableIf the device fails to connect Method 2. Connecting WirelesslyConnecting a TV via Bluetooth Initial connectionDisconnecting the Soundbar from the TV What are the BT Ready and BT Pairing statuses?Optical Cable Connecting an External DeviceConnecting using an Optical or Analogue Audio AUX Cable Audio AUX Cable Hdmi Connecting using an Hdmi CableSoftware Update Connecting a USBSelect AV Samsung Soundbar Mxxxx M-Series from the list Connecting a Mobile DeviceConnecting via Bluetooth If the device fails to connectHow to Use the Remote Control Using the Remote ControlLeft/Right Woofer Adjusting the Soundbar volume with a TV remote controlWall Mount Guide Installing the Wall MountInstallation Precautions Wallmount ComponentsBracket-Wall pieces Troubleshooting Open Source Licence Notice Important Notes About ServiceLicence Specifications Specifications and GuideENG Sikkerhedsinformationer SikkerhedsinformationerOm denne brugervejledning ForholdsreglerTilslutning til dit TV IndholdKontrol af komponenterne ProduktoversigtBrug af fjernbetjeningen Sådan installerer du vægmonteringenSådan oprettes der forbindelse til en Mobilenhed Kontrol af komponenterne Placer produktet, så ProduktoversigtSoundbarens toppanel / frontpanel Soundbarens nederste panelTilslutning af strøm 03 Sådan oprettes der forbindelse til soundbarenStatus Beskrivelse Opløsning Tilslutning af Soundbaren til subwooferenAutomatisk tilslutning mellem subwooferen og Soundbaren LED-statuslamper på toppen af subwooferenKontrollér, før du udfører den manuelle tilslutning Tilslutning ved hjælp af et optisk kabel Tilslutning til dit TVMetode 1. Tilslutning via et kabel Tilslutning af TV ved hjælp af et HDMI-kabel Hvis det mislykkes at tilslutte enheden Tilslutning af TV via BluetoothMetode 2. Trådløs tilslutning Den første tilslutningFrakobling af Soundbar-hovedenheden fra TV’et Hvad er status for BT Ready og BT PAIRING?Optisk kabel 05 Sådan oprettes der forbindelse til en ekstern enhedLyd AUX-kabel Tilslutning ved brug af et HDMI-kabel Softwareop-datering 06 Sådan oprettes der forbindelse til et USB-stikVælg AV Samsung Soundbar Mxxxx M-Series fra listen Forbindelse via Bluetooth07 Sådan oprettes der forbindelse til en mobilenhed Hvis det mislykkes at tilslutte enhedenSådan bruger du fjernbetjeningen Brug af fjernbetjeningenGentag Lydløs Vægmonteringens styreskinne Forholdsregler ved installationVægmonteringskomponenter Center Line Fejlfinding 12 Bemærkning vedr. Open Source-licens Vigtig note om serviceLicens Specifikationer Specifikationer og vejledningGælder i lande med systemer til affaldssortering Turvaohjeita TurvallisuusohjeetTietoja tästä oppaasta TurvaohjeetSisältö Seinätelineen asentaminen Mobiililaitteen yhdistäminenKaukosäätimen käyttäminen Osien tarkistaminen Soundbar-laitteen alapaneeli Laitteen yleiskuvausSoundbar-laitteen yläpaneeli/etupaneeli Bassokaiutin 2. Soundbar-päälaite. Katso alla olevia kuvia Soundbar-laitteen yhdistäminenVirran liittäminen Merkkivalo Tila Kuvaus Toimenpide Soundbar-laitteen yhdistäminen bassokaiuttimeenMerkkivalot bassokaiuttimen yläosassa Tarkista ennen manuaalista yhdistämistä Kytkeminen optisella kaapelilla Yhdistäminen tvhenVaihtoehto 1. Kytkeminen kaapelilla Kytkeminen HDMI-kaapelilla Jos yhteyden muodostaminen laitteeseen epäonnistuu TVn yhdistäminen Bluetooth-yhteydelläVaihtoehto 2. Yhdistäminen langattomasti Yhteyden muodostaminen ensimmäisen kerranSoundbar-laitteen ja TVn yhteyden katkaiseminen Mitä BT Ready ja BT Pairing -tilat ovat?Optinen kaapeli Ulkoisen laitteen yhdistäminenÄänikaapeli AUX Soundbar-laitteen yläosa Ohjelmiston päivittäminen USB-Laitteen kytkeminenJos yhteyden muodostaminen laitteeseen epäonnistuu Yhdistäminen Bluetooth-yhteydelläMobiililaitteen yhdistäminen Kaukolaukaisimen käyttö Kaukosäätimen käyttäminenON-BLUETOOTH Power Mykistys Seinäkiinnitysopas Seinätelineen asentaminenSeinäkiinnitysosat Varotoimia asennukseenCenter Line Vianmääritys Avoimen lähdekielen lisenssi- ilmoitus LisenssilläTiedot Tekniset tiedot ja lisätietojaJätteiden lajittelua käyttävät maat Sikerhetsforanstaltninger SikkerhetsinformasjonBrukerhåndboken Om denne brukerhåndbokenInnhold Bruke fjernkontrollen Installere veggfestetKoble til en mobil enhet Kontrollere komponentene Nedre panel i Soundbar ProdukoversiktToppanel/frontpanel på Soundbar Basshøyttaler 2. Soundbar-hovedenhet. Se bildene nedenfor Koble til SoundbarKoble til strøm Status Beskrivelse Løsning Koble Soundbar til basshøyttalerenAutomatisk tilkobling mellom basshøyttaleren og Soundbar LED-indikatorlamper oppå basshøyttalerenKontroller før du kobler til manuelt Koble til med en optisk kabel Koble til TV-enMetode 1. Koble til via kabel Koble til en TV ved hjelp av en HDMI-kabel Hvis det ikke er mulig å koble til enheten Koble til en TV via BluetoothMetode 2. Koble til trådløst Den første tilkoblingenKoble Soundbar fra TV-en Hva er statusene BT Ready og BT PAIRING?Lydkabel AUX Koble til en ekstern enhetKoble til med en optisk eller analog lydkabel AUX Koble til med en HDMI-kabel Programvare-oppdatering Koble til en USB-enhetVelg AV Samsung Soundbar Mxxxx M-Series fra listen Koble til via BluetoothKoble til en mobil enhet Hvis det ikke er mulig å koble til enhetenSlik bruker du fjernkontrollen Bruke fjernkontrollenGjenta Justere Soundbar-volumet med fjernkontrollen til en TV Veggfestestyring Installere veggfestetForholdsregler ved installasjon VeggmonteringskomponenterIkke heng på den monterte enheten, og unngå støt eller slag Feilsøking Lisens Viktig merknad om serviceSpesifikasjoner Spesifikasjoner og veiledningGjelder i land med avfallssortering Varning SäkerhetsinformationSäkerhetsanvisningar Om den här handbokenInnehållsförteckning Använda fjärrkontrollen Installera väggfästetAnsluta via Bluetooth Ansluta en mobilenhetKontrollera komponenterna Bottenpanelen på Soundbar ProduktöversiktÖversidespanel/frontpanel på Soundbar Subwoofer 2. Soundbar-huvudenhet . Se bilderna nedan Ansluta SoundbarAnsluta ström Status Beskrivning Lösning Ansluta Soundbar till subwoofernAutomatisk anslutning mellan subwoofern och Soundbar LED-indikator på ovansidan av subwoofernKontrollera innan du ansluter manuellt Ansluta med en optisk kabel Anslutning till tvnMetod 1. Ansluta via kabel Ansluta en tv med en HDMI-kabel Om enheten inte går att ansluta Ansluta en tv via BluetoothMetod 2. Ansluta trådlöst Den inledande anslutningenObs Vad är statusarna BT Ready och BT PAIRING?Koppla bort Soundbar från tvn Ljud AUX-kabel Ansluta en extern enhetAnsluta med en optisk eller analog ljudkabel AUX Ansluta med en HDMI-kabel Program-uppdatering Ansluta en usb-enhetVälj AV Samsung Soundbar Mxxxx M-Series från listan Ansluta via BluetoothAnsluta en mobilenhet Om enheten inte går att anslutaSlår på och av Soundbar 08 Använda fjärrkontrollenUppspelning Paus Justera Soundbar-volymen med fjärrkontrollen till en tv Väggfästguide Installera väggfästetFörsiktighetsåtgärder vid installation VäggmonteringskomponenterCenter Line Felsökning Licensmeddelande för open source Viktig information om serviceObs Specifikationer och guideGäller i länder med separata insamlingssystem Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 182 pages 9.38 Kb Manual 614 pages 42.38 Kb Manual 182 pages 43.95 Kb Manual 146 pages 11.46 Kb Manual 39 pages 23.31 Kb