Samsung HW-F551/XE, HW-F550/XE manual Tuotteen paristojen oikea hävittäminen

Page 75

Ota yhteyttä Samsungiin

Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen.

Country

Contact Centre

Web Site

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 -

www.samsung.com/at/support

7267864)

 

 

 

 

www.samsung.com/be/support

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_fr/

 

 

 

 

support (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

BULGARIA

07001 33 11 , sharing cost

www.samsung.com/bg/support

CROATIA

062 726 786

www.samsung.com/hr/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

 

0180 6 7267864*

 

GERMANY

(*0,20 €/Anruf aus dem dt.

www.samsung.com/de/support

 

Festnetz, aus dem Mobilfunk

 

 

max. 0,60 €/Anruf)

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll

 

free

 

 

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726

www.samsung.com/gr/support

GREECE

7864) only from land line

 

(+30) 210 6897691 from mobile

 

 

 

 

and land line

 

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

http://www.samsung.com/hu/

0680PREMIUM (0680-773-648)

support

 

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

Country

Contact Centre

Web Site

 

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

 

SLOVENIA

080 697 267

www.samsung.com/si/support

090 726 786

 

 

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com/nl/support

(€ 0,10/Min)

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

0 801-172-678* lub +48 22

 

 

 

607-93-33 **

 

 

POLAND

* (całkowity koszt połączenia jak za

www.samsung.com/pl/support

1 impuls według taryfy operatora)

 

 

 

 

** (koszt połączenia według

 

 

 

taryfy operatora)

 

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726

www.samsung.com/ro/support

7864) TOLL FREE No.

 

 

 

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

 

 

www.samsung.com/ch/support

SWITZERLAND

0848 726 78 64

(German)

(0848-SAMSUNG)

www.samsung.com/ch_fr/

 

 

 

support (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

 

[Tuotteen paristojen oikea hävittäminen]

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Tämä merkintä paristossa, käyttöoppaassa tai pakkauksessa tarkoittaa, että tämän tuotteen sisältämiä paristoja ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden käyttöikä on päättynyt. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU-direktiivin 2006/66 salliman määrän. Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai ympäristöä.

Suojaa luonnonvaroja ja edistä materiaalien uusiokäyttöä erottelemalla paristot muusta jätteestä ja toimittamalla ne kierrätettäväksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusjärjestelmään.

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten.

Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.

Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

Image 75
Contents Crystal Surround Air Track Hdmi EgenskaperOrsaka elstötar finns inuti enheten Den här symbolen varnar för attSäkerhetsinformation VarningSäkerhetsanvisningar USB InnehållsförteckningKomma igång Innan DU Använder BruksanvisningenVAD Ingår Frampanel BeskrivningarBakre Panel Fjärrkontrollens Utseende FjärrkontrollSe också till att enheten är minst två tum 5 cm under TVn Installera VäggfästetInstallationen har slutförts AnslutningarAnslutningar Ansluta DEN Trådlösa SubwoofernInstallera Torroidformad Ferritkärna I Subwoofer Ansluta EN Extern Enhet MED HDMI-KABEL HDMI-kabelDigitala enheter Audio kabel EllerBD/DVD Läget BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Vad är Bluetooth?Funktioner Enheten slås av automatiskt under följande förhållandenVälj Samsung AirTrack från listan Ansluta Air Track till en Bluetooth-enhetSå här kopplar du från Bluetooth-enheten från Air Track Så här kopplar du från Air Track från Bluetooth-enhetenSoundshare Innan du ansluter en USB-enhet Bluetooth-funktion för-standby påAnvända REPEAT-funktionen Använda FjärrkontrollenUppspelning/Paus/Stopp Hoppa framåt/bakåtAnvända Sound effect-funktionen Använda Smart VOLUME-funktionenAktivera tyst läge för ljudet Använda 3D Sound PLUS-funktionenSPEAKER-knappen Använda Auto Power LINK-funktionenAnvända Audio SYNC-funktionen Använda DRC-funktionenProgramuppgradering Använda Anynet+ HDMI-CEC-funktionenAnvända TV-funktionerna endast med Samsung TV Felsökning FelsökningBilaga SpecifikationerUtgångseffekt Subwoofer PS-WF550, PS-WF551 Country Contact Centre Web Site Aktivt højttalersystem Trådløs subwoofer FinesserSikkerhedsadvarsler SikkerhedsinformationerForholdsregler Indhold Kom godt i gang Inden DU Læser BrugervejledningenHvad ER Inkluderet Frontpanel BeskrivelserHDMI-IN-STIK BagpanelStrøm USB-PORTEN Gennemgang AF Fjernbetjeningen FjernbetjeningTilslutninger Installation AF VægbeslagetTilslutninger Tilslutning AF DEN Trådløse SubwooferInstallation AF DEN Torusformede Ferritkerne PÅ Subwooferen Digitale enheder Tilslutning AF EN Ekstern Enhed MED ET HDMI-KABELLydkabel Enheden slukker automatisk under følgende omstændigheder Hvad er Bluetooth?For at vælge én Blandt D.IN-, AUX-, HDMI-, BT-, TV- eller USB-tilstandAfspil musik på den tilsluttede enhed Sådan slutter du din Air Track til en Bluetooth-enhedEnheden afspiller TV’ets lyd, den er sluttet til TV’et Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Air TrackSådan kobler du din Air Track fra Bluetooth-enheden Soundshare LyddelingInden du tilslutter en USB-enhed Brug af Repeat GENTAG-funktionen Brug AF FjernbetjeningenAfspil/Pause/Stop Hop frem/tilbageBrug af Sound Effect Lydeffekt-funktionen Brug af Smart Volume Smart LYDSTYRKE- funktionenAfbrydelse af lyden Brug af 3D Sound PLUS-funktionenKnappen Speaker Brug af Auto Power LINK-funktionenBrug af Audio Sync LYDSYNK-funktionen Brug af DRC-funktionenSoftwareopgradering Brug af Anynet+ HDMI-CEC-funktionenBrug af tv-funktionerne kun med Samsung TV’er Problemløsning ProblemløsningGenerelt Forstærker USB AppendiksKontakt Samsung Käyttöopas Aktiivinen kaiutinjärjestelmäLangaton bassokaiutin OminaisuudetTärkeistä käyttö- ja huolto-ohjeista TurvallisuusohjeetTurvaohjeita Aiheuttaa sähköiskunTurvaohjeet Sisältö Ennen aloitusta Ennen Käyttöoppaan LukemistaSisältö Etupaneeli KuvausTuloliitännät TakapaneeliUSB-LIITÄNTÄ HdmiKaukosäädin Kaukosäätimen ToiminnotKaukosäädin Liitännät Seinätelineen AsentaminenVoit asentaa laitteen seinälle käyttämällä seinätelinettä Liitännät Langattoman Bassokaiuttimen KytkentäAvaa lukitus nostamalla ja avaa sydän Sulje lukko Ferriittisydämen Kiinnittäminen BassokaiuttimeenDigitaaliset laitteet Ulkoisen Laitteen Yhdistäminen HDMI-KAAPELILLATai AudiojohtoToiminnot Mikä on Bluetooth?Toiminnot BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN-TILAAir Track -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen Yhteyden muodostaminen TVhen Ennen kuin yhdistät USB-laitteen Repeat -toiminnon käyttäminen Kaukosäätimen KäyttöToista/Keskeytä/Lopeta Siirto eteen-/taaksepäinSound effect -toiminnon käyttäminen Smart Volume -toiminnon käyttäminenÄänen mykistys 3D Sound Plus -toiminnon käyttäminenSPEAKER-painike Auto Power Link -toiminnon käyttäminenAudio Sync -toiminnon käyttäminen DRC -toiminnon käyttäminenOhjelmiston Päivitys Anynet+HDMI-CEC -toiminnon käyttäminenTV-toiminnon käyttäminen vain Samsung TVt Vianmääritys VianmääritysOvatko TVstä tulevat oikea Tukeeko TV SoundSharea?Tiedot LiiteTuotteen paristojen oikea hävittäminen Aktivt høyttalersystem Lisens Som følger med enheten SikkerhetsinformasjonSikkerhetsforanstaltninger Inni denne enhetenForholdsregler Innhold Komme i gang FØR DU Leser BrukerhåndbokenHVA ER Inkludert Sensor for Beskrivelser StrømknappFunksjonsknapp Volum +Optisk Inngang BakpanelAUX-INNGANG HDMI-INNGANGERFjernkontroll Oversikt Over FjernkontrollenFjernkontroll Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggen Installeringen er fullførtTilkoblinger Montere VeggfestetBasselementet. se side Koble TIL DEN Trådløse SubwooferenTilkoblinger Mens den blå lysdioden til bassen blinkerInsta Llere Ferrittkjernen PÅ Basselementet Feste Ferrittkjernen PÅ Strømledningen PÅ BasselementetKoble TIL EN Ekstern Enhet VED Hjelp AV EN HDMI-KABEL Optisk kabel Ikke vedlagt AUX-INNGANGFunksjoner Hva er Bluetooth?Funksjoner Bruke inngangsmodusVelg Samsung AirTrack på listen Koble Air Track til en Bluetooth-enhetKoble Air Track fra Bluetooth-enheten Koble Bluetooth-enheten fra Air TrackFør du kobler til en USB-enhet Bluetooth hvilemodusfunksjon avBruke REPEAT-funksjonen Bruke FjernkontrollenSpille av / Pause / Stoppe Hoppe framover/bakoverBruke Sound effect-funksjonen Bruke Smart VOLUME-funksjonenDempe lyden Bruke 3D Sound PLUS-funksjonenSPEAKER-knapp Bruke Auto Power LINK-funksjonenBruke Audio SYNC-funksjonen Bruke DRC-funksjonenProgramoppgradering Bruke Anynet+ HDMI-CEC-funksjonenBruke TV-funksjonen bare med TV-apparat fra Samsung Feilsøking Er lydstyrken satt til lavesteFeilsøking Spesifikasjoner TilleggKorrekt avhending av batterier i dette produktet AH68-02647T-05
Related manuals
Manual 1 pages 53.44 Kb Manual 25 pages 7.71 Kb Manual 125 pages 46.27 Kb

HW-F551/XE, HW-F550/XE specifications

The Samsung HW-F550/XE and HW-F551/XE are part of Samsung's acclaimed soundbar series, designed to enhance your audio experience while watching movies, playing video games, or listening to music. These models boast a sleek, modern design that complements any home entertainment setup, making them an attractive addition to your living space.

One of the standout features of the HW-F550/XE and HW-F551/XE is their powerful sound performance. With a total power output of up to 320 watts, these soundbars deliver an immersive audio experience, enriched by a robust subwoofer that adds depth to low frequencies. This combination of sound quality and power makes these models perfect for enjoying action-packed films or intricate music tracks.

The technology behind these soundbars includes Samsung's own Surround Sound Expansion, which creates a wider, more immersive soundstage. This feature works to replicate the effects of a multi-speaker setup, giving the impression that sound is coming from all around you rather than just the front of the room. Additionally, the soundbars feature Bluetooth connectivity, allowing users to stream music directly from their smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices, providing flexibility and convenience.

Another impressive aspect of the HW-F550 and HW-F551 is their compatibility with a range of audio formats. Supporting DTS and Dolby Audio, these soundbars ensure that you can enjoy your favorite shows and movies with the best audio quality possible. The built-in Equalizer offers multiple sound modes, including Standard, Surround, and Music modes, allowing users to tailor their listening experience based on their preferences or the type of content being played.

User-friendliness is also a hallmark of these models, featuring a simple remote control and intuitive controls on the unit itself. Additionally, Samsung provides a One Remote feature, which allows users to control both their TV and soundbar with a single remote, streamlining the overall user experience.

In summary, the Samsung HW-F550/XE and HW-F551/XE soundbars offer an impressive combination of power, technology, and user-friendly features, making them excellent choices for anyone looking to enhance their home audio experience. With their stylish design, immersive sound capabilities, and versatile connectivity options, these soundbars truly stand out in a crowded market.