Samsung HW-J6511R/XE, HW-J6510R/XE manual Forholdsregler, · 3 · Dansk

Page 22

FORHOLDSREGLER

1.Kontroller, at strømforsyningen i dit hjem er i overensstemmelse med den identifikationsmærkat, der findes på bagsiden af dit produkt. Installer dit produkt vandret på et forsvarligt underlag (møbel) med tilstrækkelig plads omkring til ventilation 7~10 cm. Sørg for, at ventilationshullerne ikke er blokeret. Anbring ikke enheden på forstærkere eller andet udstyr, der kan blive varmt. Denne enhed en konstrueret til vedvarende brug.

For at afbryde enheden helt skal du fjerne stikket fra stikkontakten. Fjern enheden, hvis du har planer om, at den ikke skal bruges i lang tid.

2.Fjern stikket fra stikkontakten i tordenvejr. Strømspidser pga. lyn kan beskadige enheden.

3.Udsæt ikke enheden for direkte sollys eller andre varmekilder. Dette kan medføre, at enheden overophedes og ikke fungerer korrekt.

4.Beskyt produktet mod fugt (f.eks. fra vaser) og stærk varme (f.eks. varm apparater) eller udstyr, der skaber stærke magnetiske eller elektriske felter. Kobl strømkablet fra stikkontakten, hvis enheden ikke fungerer korrekt. Dit produkt er ikke beregnet til kommerciel anvendelse. Dette produkt er kun beregnet til personligt brug. Der kan forekomme fugtdannelse, hvis dit produkt eller din disk har været opbevaret ved lave temperaturer. Hvis du transporterer enheden om vinteren, skal du vente ca. 2 timer, indtil den har opnået rumtemperatur, inden du anvender den.

5.Batterierne, der anvendes i dette produkt, indeholder kemikalier, der er miljøskadelige. Bortskaf ikke batterier sammen med almindeligt husholdningsaffald.

Bortskaf ikke batteriet i ild. Batterierne må ikke kortsluttes, adskilles eller overophedes. Der er eksplosionsfare, hvis batterier monteres forkert.

Udskift kun med samme eller tilsvarende type.

ADVARSEL, BATTERIET MÅ IKKE SLUGES, RISIKO FOR KEMISK FORBRÆNDING

[Fjernbetjeningen, der leveres med] dette produkt, indeholder et knapcellebatteri. Hvis knapcellebatteriet sluges, kan det forårsage alvorlige indre forbrændinger i løbet af bare 2 timer, og det kan medføre døden. Hold nye og brugte batterier uden for børns rækkevidde. Hvis det ikke længere er muligt at lukke batterirummer korrekt, skal du holde op med at bruge produktet og holde det uden for børns rækkevidde. Hvis du har mistanke om, at nogen har slugt et batteri eller på anden måde har fået et batteri i kroppen, skal du straks søge lægehjælp.

· 3 · Dansk

Image 22
Contents HW-J6510R HW-J6511R For further information, refer to the Web ManualSafety Information Safety WarningsPrecautions Checking the Components Connecting Electrical PowerPower Cord Soundbar Main UnitConnecting the Subwoofer to the Soundbar Main Unit Soundbar Main Unit SubwooferMethod 1. Connecting with a Cable Connecting to Your TVHdmi TV-ARC YesNo · 7 · EnglishStart screen Method 3. Connecting to a Wireless NetworkRear of Soundbar Internet Wireless Router CompleteAdding the Soundbar to an Existing Multiroom Audio System Start screen Selection of networkConnecting the Soundbar to your Samsung Smart TV TV sound is output · 10 · EnglishConnecting Samsung Multiroom Audio System to the Surround Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth device Connection VIA Bluetooth· 12 · English Hdmi OUT Connecting to AN External DeviceExternal Device Soundbar Hdmi CableAuto Update Software UpdateInstalling the Wall Mount Installation PrecautionsCm or more Inserting Battery before using the Remote Control Remote Control Buttons & FeaturesSource Sound Effect SoundWoofer Streaming Music Licence TroubleshootingRemote control does not work Is the battery drained? Sound is not produced Is the Mute function on?Weight Soundbar Main Unit Subwoofer PS-WJ6510R / PS-WJ6511R Important Note about ServiceSpecifications Open Source Licence NoticeTurn Bluetooth On / Off To turn Wi-Fi/Ethernet On / OffBluetooth Port deactivation method · 20 · EnglishSikkerhedsinformationer ForsigtigForholdsregler · 3 · DanskSoundbar-hovedenheden Kontrol AF KomponenterneTilslutning TIL Strøm Subwoofer Fjernbetjening / BatteriTilslutning AF Subwooferen TIL SOUNDBAR- Hovedenheden Soundbar-hovedenheden SubwooferHDMI-kabel Sådan Tilslutter DU DIT TVMetode 1. Tilslutning med kabel Medfølger ikke Bunden af SoundbarJaNej Bagside af Soundbar Internet Trådløs router Metode 3. Tilslutning til et trådløst netværkStartskærm Tilføjelse af Soundbar til eksisterende Multiroom-lydsystem Startskærm Valg af netværkMultiroom Link Tilslutning af din Soundbar til dit Samsung Smart-tvTV-lyden udsendes · 10 · Dansk Soundbar Forbindelse VIA Bluetooth Frakobling af Soundbar-hovedenheden fra Bluetooth-enhedenSådan Oprettes DER Forbindelse TIL EN Ekstern Enhed Soundbar HDMI-kabelSoftwareopdatering Installation AF VægbeslagetForholdsregler vedr. installation Automatisk opdateringCenter Line Knapper OG Funktioner PÅ Fjernbetjeningen Isættelse af batteri før brug af fjernbetjeningenControl Problemløsning LicensBemærkning VEDR. Open SOURCE-LICENS Vigtig Note OM ServiceSpecifikationer Port At aktivere/deaktivere Bluetooth · 20 · DanskTurvallisuusohjeet MuistutusTurvaohjeet TunnissaSoundbar-Päälaite Osien TarkistaminenSähkövirran Kytkeminen TakaosaBassokaiuttimen Yhdistäminen SOUNDBAR- Päälaitteeseen Soundbar-Päälaite BassokaiutinVaihtoehto 1. Yhdistäminen kaapelilla Kytkentä TvhenHdmi KylläEi Kaiuttimien liitäntä Vaihtoehto 3. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoonSoundbarin takaosa Internet Langaton reititin ValmisAloitusruutu Verkon valinta Soundbar-laitteen yhdistäminen Samsung Smart TVhen TVn äänet toistetaan · 10 · SuomiSoundbar Yhdistäminen BLUETOOTH-TOIMINNOLLA Kytkeminen Ulkoiseen Laitteeseen Soundbar HDMI-kaapeliAutomaattinen päivitys Ohjelmiston PäivitysSeinä Telineen Asentaminen USB-päivitysAseta asennusopas vasten seinän pintaa Kaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot Pariston asettaminen kaukosäätimeen ennen käyttöäWoofer Streaming MusicVianmääritys LisenssilläTiedot Avoimen Lähdekielen LISENSSI-ILMOITUSTärkeä Huoltohuomautus Paino Soundbar-Päälaite BassokaiutinTuotteen paristojen oikea hävittäminen Wi-Fi SETUP-painiketta 30 sekuntiaKanssa Tätä laitteistoa voidaan käyttää vain sisätiloissa · 20 · SuomiSikkerhetsinformasjon ForsiktigForholdsregler Soundbar-Hovedenheten Sjekke KomponenteneTilkobling AV Strøm Basselement Fjernkontroll/batteriKoble Basselement TIL SOUNDBAR-HOVEDENHETEN Soundbar-Hovedenheten BasselementIkke inkludert Bunnen av Soundbar Koble TIL TV-APPARATET DittMetode 1. Tilkobling med kabel Finn porten merket TV-ARCSlå på Samsung TV-apparatet og Soundbar JaNeiBak på Soundbar Internett Trådløs ruter Metode 3. Koble til et trådløst nettverkStartskjerm Startskjerm Valg av nettverk Legge din Soundbar til et eksisterende Multiroom lydsystemHøyttalertillegg Koble Soundbar til din Samsung smart-TV TV-lyden er lyd ut · 10 · NorskTilkobling av Samsung Multiroom Audio System til Surround Tilkobling VIA Bluetooth Koble Soundbar fra Bluetooth-enhetenKoble TIL EN Ekstern Enhet Oppdatere med USB Montere VeggfestetAutom. oppdatering Forholdsregler ved monteringCIkke heng på den monterte enheten, og unngå støt eller slag Knapper OG Funksjoner PÅ Fjernkontrollen Sette i batteri før bruk av fjernkontrollenVelger forrige fil Trykk på &-knappen hvis du vil stoppe musikken midlertidigVelger neste fil Telefonen eller DMS i Samsung Multiroom-appenFeilsøking LisensSpesifikasjoner Viktig Merknad OM ServiceLisensmerknader OM Åpen Kildekode Forsterker· 20 · Norsk Gjelder i land med avfallssorteringSäkerhetsinformation VAR FörsiktigSäkerhetsanvisningar VARNING, Svälj Inte BATTERIET, Risk FÖR FrätskadaSoundbar-Huvudenhet Kontrollera KomponenternaAnsluta Elektrisk Ström Subwoofer Fjärrkontroll/batteriAnsluta Subwoofern Till SOUNDBAR-HUVUDENHETEN Soundbar-Huvudenhet SubwooferMedföljer ej Längst ned på din Soundbar Anslutning Till TVNMetod 1. Ansluta med kabel Hdmi IN-porten på tvnSlå på Samsung TVn och Soundbar Soundbars baksida Internet Trådlös router Installera Samsung Multiroom-appen och ansluta trådlöstMetod 3. Ansluta till ett trådlöst nätverk StartskärmStartskärm Val av nätverk Är klartAnsluta Soundbar till din Samsung Smart-TV Tv-ljud sänds ut · 10 · SvenskaSoundbar Anslutning VIA Bluetooth Koppla bort Soundbar från Bluetooth-enhetenAnslutning Till EN Extern Enhet Auto-uppdatera Installera VäggfästetInstallationsanvisningar Uppdatera med USBCenter Line Knappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen Sätta i batteriet innan fjärrkontrollen användsNight Sound Effect Är volymen inställd på minimum? FelsökningDet hörs inget ljud Är Tyst-funktionen på? Har TVn firmware senaste version?Licensmeddelande FÖR Open Source Viktig Information OM ServiceVikt Soundbar-Huvudenhet Subwoofer För att slå på/av Bluetooth För att slå på/av Wi-fi/EthernetBluetooth Avaktiveringsmetod för port · 20 · SvenskaAH68-02981C-00 Country Contact Centre  Web Site ` Europe
Related manuals
Manual 527 pages 59.31 Kb Manual 155 pages 20.48 Kb Manual 155 pages 56.73 Kb Manual 124 pages 26.86 Kb Manual 32 pages 61.37 Kb Manual 1 pages 50.77 Kb