Monster Cable PRO 5100 owner manual Provisions Générales

Page 70

de vous une Réclamation officielle au titre de la garantie émanant avant la fin de la Période de garantie concernant les Dommages subis par le Matériel connecté applicables au Produit concerné. Si les conditions mentionnées dans la phrase précédente sont réunies, Monster vous offrira l’un des recours suivants tout en se réservant, à son entière discrétion, la décision du choix entre ces trois options : Monster (1) remplacera le Matériel connecté endommagé ; (2) paiera les réparations du Matériel connecté endommagé ; ou (3) vous indemnisera de la Juste valeur marchande du Matériel connecté, sachant néanmoins que ces paiements ne pourront excéder (i) le Montant maximum couvert pour le Produit, ou (ii) les dommages réels survenus à la suite de surtensions et dus à un Défaut du produit. REMARQUE : LES COMPENSATIONS POUR RESTAURATION DES DONNÉES PERDUES NE SONT PAS COUVERTES ET MONSTER DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU AUTRES SOUS CETTE GARANTIE LIMITÉE.

PROVISIONS GÉNÉRALES

DROIT APPLICABLE/COMPETENCE JURIDICTIONNELLE. Cette Garantie limitée et tout différent ou litige conséquent ou afférent à cette Garantie limitée (“Litige”) seront résolus conformément aux lois de l’état de la Californie, aux États- Unis, sans rendre exécutoire soit les principes du conflit de lois en découlant, soit la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Tout Litige sera soumi irrévocablement à la compétence exclusive des cours et tribunaux de l’état de la Californie, aux États-Unis.

AUTRE. CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS ACCORDE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES, ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D’AUTRES DROITS POUVANT VARIER D’UN ÉTAT À UN AUTRE ET D’UN RESSORT À UN AUTRE. CETTE GARANTIE LIMITÉE NE VAUT QUE POUR L’ACHETEUR ORIGINAL ET NE PEUT ÊTRE TRANSFÉRÉE OU ASSIGNÉE. Si toute disposition de cet Garantie limitée est illégale, nulle ou non-exécutoire, cette disposition sera considérée séparable et n’affectera pas les autres dispositions. En cas de divergence entre la version anglaise et autres versions de cette Garantie limitée, la version anglaise l’emporte.

ENREGISTRATION. Veuillez enrégistrer votre Produit à MonsterPower.com. Le défaut d’enrégistrer n’affecte

27

Page 69 Page 71
Image 70
Page 69 Page 71
Contents PRO5100 Page Table of Contents Important Safety Instructions To install a properly grounded outlet Iii Proper Grounding and Installation Tips Important Note Proper Power and ProtectionHead Monster MONSTER’S Patented Clean Power Stages MONSTER’S Exclusive T2 Technology Or above 132VrmsMinds Behind the Monster Powercenter Design Monster PRO5100 Powercenter Features PRO 5100 Powercenter Features Page Page Phone Line Hookup PowerCenter has facilities to protect a single phone lineHOOK-UP Guide For Standard Telephone Line ProtectionOutlet Programming Page Over- and Under-Voltage Audible Alarm Setting Over- and Under-Voltage Automatic Shutdown Setting Remote DC Control Hookup Coaxial Connections HookupRemote DC In Control Coaxial Connections XLR Lamp Hookup High Power AC Outlet HookupSee Outlet Programming for details Analog AC Outlet Hookup Isolated Analog Audio Filtered OutletDigital 1 & 2 AC Outlet Hookup Isolated Digital Audio Filtered OutletTroubleshooting On or Switched on Turn on immediately After Delay PowerCenter is not providing Component isProgrammed as Switched on should Plugged into the PowerCenter outletsTroubleshooting 19.00 PRO5100 PowercenterNeutral-Ground N-G Height Without FeetFrequently Asked Questions That’s not designed for it, like Related troubleshooting questionsPotential of the component Mixer/Preamplifier outlet?Limited Warranty for Consumers DefinitionsPage Scope of this Limited Warranty General ProvisionsSpecifications Table Formal Warranty Claim 2003 2005 Monster, LLCPage PowerCenter Professional Page Connexions coaxiales Table DES MatièresGuide de raccordement Prise c.a. analogueImportantes Instructions DE Sécurité Mise EN Garde PowerCenter Professional PRO Mise EN Garde Mise à la terre et polarisationMise EN Garde Nettoyage adéquat Mise EN Garde Liquides Éviter les chocs électriquesMise EN Garde Sécurité du cordon d’alimentation Mise EN Garde Précautions contre les tempêtesAstuces Mise À LA Terre ET Installation Adéquates Mise EN Garde Mise à la terre adéquateEst une image et un son de qualité supérieure Étages Brevetés Clean Power DE Monster Technologie T2 Exclusive À Monster Page Caractéristiques DU Powercenter PRO 5100 DE Monster Caractéristiques DU Powercenter PRO Pour éteindre ces sortiesPage Page Raccordement de ligne téléphonique Guide DE RaccordementPour UNE Protection DE Ligne Téléphonique Standard Programmation de sortie Page Réglage de l’alarme sonore de surtension et de sous-tension Guide DE Raccordement Raccordement des connexions coaxiales Raccordement au controle c.c. à distanceRaccordement de la lampe XLR Raccordement de la sortie c.a. de puissance élevéeRaccordement de la sortie c.a. analogique Sortie isolée du filtre audio analogiqueRaccordement des sorties c.a et 2 numériques Sortie isolée du filtre audio numériqueDépannage Commutée Unswitched Sorties programmées au mode commutéDu PowerCenter Appuyez sur le bouton ON/OFF duBourdonnent Connectez votre PowerCenterLes haut-parleurs Une prise murale dédiéePRO5100 Powercenter Spécifications 465 poFoire AUX Questions Fonctionner, que dois-je faire ? Mélangeur/pré-amplificateur ? Si mon PowerCenter arrête deDe performance du composant Questions de dépannage reliéesGarantie Limitée AUX Consommateurs DéfinitionsPage Étendue DE Cette Garantie Limitée Provisions Générales Tableau DES Spécifications Pas vos droits légauxRéclamation Officielle AU Titre DE LA Garantie

PRO 5100 specifications

The Monster Cable PRO 5100 is an advanced power center designed to deliver superior performance and protection for audio/video equipment. Renowned for its exceptional build quality and innovative technology, the PRO 5100 is a favorite among audiophiles and home theater enthusiasts alike.

One of the primary features of the PRO 5100 is its True Power technology, which ensures that connected devices receive clean and stable power. This is critical for audio and video performance, as fluctuations and noise in the power supply can lead to distortion and a decrease in sound quality. By providing a consistent power flow, the PRO 5100 enhances the overall functionality of your equipment, allowing you to enjoy your media without interruptions or quality loss.

The PRO 5100 also incorporates advanced surge protection technology. With its 12 ISOBAR outlets, the cable provides multiple connections while safeguarding connected devices from electrical surges, spikes, and overloads. This is particularly important in areas prone to power fluctuations, as it ensures that valuable electronics are protected from potential damage.

Another key characteristic of the Monster Cable PRO 5100 is its innovative Noise Filtration system. The built-in noise filtration technology significantly reduces RFI (radio frequency interference) and EMI (electromagnetic interference), two common culprits of audio and video degradation. With this state-of-the-art feature, users can expect clearer sound and sharper image quality, enhancing the overall experience when watching films or listening to music.

The PRO 5100 also features a sleek and durable design, making it an aesthetically pleasing addition to any home entertainment setup. The rugged construction ensures that it stands the test of time, while the compact design allows it to fit seamlessly into any space.

Additionally, the PRO 5100 offers a user-friendly interface, complete with LEDs that indicate the status of protection and grounding. This feature gives users peace of mind, knowing that their devices are fully shielded and grounded for optimum performance.

In summary, the Monster Cable PRO 5100 stands out for its superior power management, surge protection, noise filtration, and dependable design, making it an essential component for anyone looking to optimize their audio and video setups.
Top Page Image Contents