StreamLight HTS3600MKII owner manual LES Cerveaux À L’ORIGINE DU Concept DU Powercenter Monster

Page 38

LES CERVEAUX À L’ORIGINE DU CONCEPT DU POWERCENTER MONSTER

Richard Marsh – Peu d’experts sont capables de résoudre les problèmes complexes liés à l’alimentation c.a. et aux systèmes de cinéma maison. Richard Marsh compte parmi ces rares derniers. Il a conçu nombre des meilleurs composants de conditionnement d’alimentation d’un prix supérieur à 3 000 USD et met maintenant son expertise au service de Monster Power. Richard a mis au point les circuits du Clean Powerbreveté intégrés dans de nombreux PowerCenters Monster. Il est aussi à l’origine de plusieurs autres concepts novateurs. Les antécédents et la recherche de Richard sur la conception d’amplificateurs et de condensateurs l’ont conduit à développer le concept de dispositif de rétroaction c.c. asservie pour les amplificateurs de puissance. Ce concept est d’ailleurs maintenant utilisé par pratiquement tous les fabricants d’amplificateurs. En tant qu’inventeur du condensateur de dérivation interne MultiCapet d’élément moteur du concept de circuit audio équilibré haut de gamme, son influence sur les audiophiles se fait ressentir depuis de nombreuses années. Richard est à l’origine de plusieurs essais, articles et concepts de produits audio haut de gamme parmi les plus réputés au monde. Il a également collaboré à la rédaction d’articles pour le magazine The Absolute Sound et et autres revues du genre. Enfin, il figure dans le Who’s Who in the West.

Demian Martin – Demian Martin résout des problèmes d’alimentation c.a. complexes depuis plusieurs années. À titre de conseiller technique pour le compte d’usines de papier et d’aciéries renommées, Demian a participé à l’élaboration de plusieurs solutions novatrices dans l’alimentation c.a. Les techniques qu’il a développées ont considérablement amélioré l’efficacité des systèmes de commande de moteur de haute puissance – jusqu’à 50 000 watts – de ces usines, leur permettant ainsi d’éviter les indemnités élevées que plusieurs fabricants doivent verser compte tenu de l’inefficacité de l’alimentation c.a. Demian est aussi le co-fondateur de Spectral Audio et le concepteur en chef de plusieurs modèles novateurs d’amplificateurs, de convertisseurs N/A et autres concepts audio haut de gamme. Il met maintenant son expertise au service de l’équipe de recherche et développement d’élite de Monster Power.

Noel Lee – Noel Lee, le Head Monster, est essentiellement connu pour avoir popularisé le concept des câbles audio de haut rendement il y a 25 ans avec sa création de Monster Cable. À l’origine ingénieur concepteur de fusion par laser au Lawrence Livermore National Laboratory et plus tard musicien de tournée, Noel a obtenu, seul ou en équipe, plus de 250 brevets américains et internationaux, tout en menant la croissance explosive des entreprises du groupe Monster dans plus de 80 pays. Monster Power est l’aboutissement d’un projet longuement mûri par Noel afin de produire des solutions d’alimentation abordables capables de générer la meilleure qualité audio et vidéo possible.

39

Image 38
Contents HTS3600MKII Page Table of Contents Important Safety Information Page Proper Grounding and Installation Important Note Proper Power and ProtectionDear Enthusiast Noel LeeHead Monster MONSTER’S Exclusive T2 Technology Or above 132VrmsMONSTER’S Patented Clean Power Stages Minds Behind the Monster Powercenter Design Monster HTS3600 Mkii Powercenter Features HTS 3600 Mkii Rear ViewHTS 3600 Mkii Powercenter Features Page Page Digital Outlets HOOK-UP GuideDigital Outlet Hook-Up Video Outlet Hook-Up Video OutletsUse a corresponding outlet for best performance Analog Audio Outlet Hook-UpAnalog Audio Outlets High Current Audio Outlet Hook-Up High Current Audio OutletsCoaxial Connections Hook-Up /Phone Connections Hook-Up Protect Phone Line Connections as FollowsFrom Control Ê Remote DC In Control Hook-UpRemote AC In Control Hook-Up Component From Control ÊRack Mounting Your PowerCenter Troubleshooting Symptom Possible Cause RemedyTurn the component power On Turn the PowerCenter On Not receiving powerOr, plug the component into an Unswitched outlet PowerCenter’s grounding postPlug the plug into the component Unswitched LEDSwitched LED is Off You wish to use to activatePanel is Off Indicator on front Same as Switched and haven’t pluggedTimed On Is emitting a loudSpecifications HTS3600MKII Table DES Matières Mise EN Garde Liquides Éviter les risques d’électrocution Mise EN Garde Sources d’alimentationMise EN Garde Mise à la terre et polarisation Mise EN Garde Précautions en cas d’orage Remarque importante Alimentation et protection appropriées Mise À LA Terre ET Installation AppropriéesMise EN Garde Mise à la terre appropriée Message DU Head DE Monster Chère passionnée, cher passionnéNoel Lee Technologie T2 Exclusive DE Monster Niveaux DU Clean Power Breveté DE Monster LES Cerveaux À L’ORIGINE DU Concept DU Powercenter Monster Caractéristiques DU Powercenter Monster HTS 3600 Mkii HTS 3600 Mkii VUE FrontaleConsommation électrique Page Page Prises numériques Guide DE BranchementBranchement des prises numériques Branchement des prises vidéo Prises vidéoBranchement des prises audio analogiques Prises audio analogiquesBranchement des prises audio à haute intensité Prises audio à haute intensitéGuide DE Branchement Branchement des connexions coaxialesBranchement des connexions téléphoniques Protègent les connexions des lignes téléphoniques comme suitBranchement de la connexion à distance « DC In » entrée c.c PartirMontage sur bâti du PowerCenter ’unité murale DépannageNominal correctement mise à la terre Compter 10 minutes avant la remise àAllumer le composant Sous tension Et le PowerCenter n’est pas alluméPrise non commutée Composant est également allumé Les haut-parleursLa fonctionnalité de connexion à Distance Les piles de la télécommande duPrise n’est pas sous tension ÉteintDevant être activé par la connexion Le PowerCenter doit être remplacé Une alarme sonoreLe voyant « Timed La fonctionnalité de connexion à distance Distance Façade est éteintSpécifications Techniques Powercenter HTS 3600 Mkii Rm HTS3600MKIIMAN