StreamLight owner manual Rm HTS3600MKIIMAN

Page 56

®

Monster, LLC	Monster, LLC
7251 West Lake Mead Blvd.	Monster Technology International Limited
Las Vegas, NV 89128 • USA	Ballymaley Business Park • Gort Road, Ennis, Co. Clare, Ireland
Visit us on the web at: MonsterPower.com.	Visitez notre site à l’adresse : MonsterPower.com
Call us toll-free in North America at 877-800-8989.	Appelez-nous sans frais au : 1-866-348-4171
The Monster Power Professional Reference	Le PowerCenter professionnel de référence
PowerCenter HTS 3600 MKII is protected under	Monster Power HTS 3600 MKII est protégé par le brevet
U.S. Pat. No. 5,589,718. Other Patents Pending.	U.S. N° 5,589,718. Autres brevets en instance.
Designed in the USA by the Monster Power Dream Team	Conçu aux É.-U. par The Monster Dream Team
and manufactured to Monster quality specifications in China.	et fabriqué selon les normes de qualité Monster en Chine.
”Monster“ ”Monster Cable“ ”Monster Power“	« Monster », « Monster Cable », « Monster Power »,
”Clean Power“ ”PowerCenter“”PowerLine“ “T2”	« Clean Power », « PowerCenter », « PowerLine », « T2 »
and “Tri-Mode” are registered and unregistered	et « Tri-Mode » sont des marques déposées et des marques
trademarks of Monster Cable Products, Inc. and its	de commerce de Monster Cable Products, Inc. et de ses
subsidiaries in the US and other locations.	filiales aux États-Unis et dans d’autres pays.
© 2004 Monster, LLC.	©2004 Monster, LLC.

rm HTS3600MKII_MAN

Image 56

Contents HTS3600MKII Page Table of Contents Important Safety Information Page Proper Grounding and Installation Important Note Proper Power and ProtectionDear Enthusiast Noel LeeHead Monster MONSTER’S Exclusive T2 Technology Or above 132VrmsMONSTER’S Patented Clean Power Stages Minds Behind the Monster Powercenter Design Monster HTS3600 Mkii Powercenter Features HTS 3600 Mkii Rear ViewHTS 3600 Mkii Powercenter Features Page Page Digital Outlets HOOK-UP GuideDigital Outlet Hook-Up Video Outlet Hook-Up Video OutletsUse a corresponding outlet for best performance Analog Audio Outlet Hook-UpAnalog Audio Outlets High Current Audio Outlet Hook-Up High Current Audio OutletsCoaxial Connections Hook-Up /Phone Connections Hook-Up Protect Phone Line Connections as FollowsRemote DC In Control Hook-Up Remote AC In Control Hook-UpFrom Control Ê Component From Control ÊRack Mounting Your PowerCenter Troubleshooting Symptom Possible Cause RemedyTurn the PowerCenter On Not receiving power Or, plug the component into an Unswitched outletTurn the component power On PowerCenter’s grounding postUnswitched LED Switched LED is OffPlug the plug into the component You wish to use to activateIndicator on front Same as Switched and haven’t plugged Timed OnPanel is Off Is emitting a loudSpecifications HTS3600MKII Table DES Matières Mise EN Garde Liquides Éviter les risques d’électrocution Mise EN Garde Sources d’alimentationMise EN Garde Mise à la terre et polarisation Mise EN Garde Précautions en cas d’orage Remarque importante Alimentation et protection appropriées Mise À LA Terre ET Installation AppropriéesMise EN Garde Mise à la terre appropriée Message DU Head DE Monster Chère passionnée, cher passionnéNoel Lee Technologie T2 Exclusive DE Monster Niveaux DU Clean Power Breveté DE Monster LES Cerveaux À L’ORIGINE DU Concept DU Powercenter Monster Caractéristiques DU Powercenter Monster HTS 3600 Mkii HTS 3600 Mkii VUE FrontaleConsommation électrique Page Page Prises numériques Guide DE BranchementBranchement des prises numériques Branchement des prises vidéo Prises vidéoBranchement des prises audio analogiques Prises audio analogiquesBranchement des prises audio à haute intensité Prises audio à haute intensitéGuide DE Branchement Branchement des connexions coaxialesBranchement des connexions téléphoniques Protègent les connexions des lignes téléphoniques comme suitBranchement de la connexion à distance « DC In » entrée c.c PartirMontage sur bâti du PowerCenter Dépannage Nominal correctement mise à la terre’unité murale Compter 10 minutes avant la remise àSous tension Et le PowerCenter n’est pas allumé Prise non commutéeAllumer le composant Composant est également allumé Les haut-parleursDistance Les piles de la télécommande du Prise n’est pas sous tensionLa fonctionnalité de connexion à ÉteintLe PowerCenter doit être remplacé Une alarme sonore Le voyant « Timed La fonctionnalité de connexion à distanceDevant être activé par la connexion Distance Façade est éteintSpécifications Techniques Powercenter HTS 3600 Mkii Rm HTS3600MKIIMAN