Samsung RB37J5315SS/EF, RB37J5220WW/EF, RB37J5320WW/EF, RB37J5320SS/EF, RB37J5000WW/EF Turvaohjeet

Page 110

turvaohjeet

TURVAOHJEET

Lue tämä opas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se.

Tätä laitetta saa käyttää vain sen aiottuun, tässä käyttöohjeessa kuvailtuun käyttötarkoitukseen. Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt (mukaan lukien lapset), jotka eivät ole fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti täysin kehittyneitä tai joilla ei ole kokemusta ja tietämystä laitteen käytöstä, paitsi jos näiden henkilöiden turvallisuudesta vastuussa oleva henkilö valvoo tai ohjaa heitä alussa.

Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja jos he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.

Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai ylläpitää laitetta ilman valvontaa.

02_ turvaohjeet

Tämän ohjekirjan varoitukset ja tärkeät turvaohjeet eivät kata kaikkia mahdollisesti syntyviä olosuhteita ja tilanteita.

Sinun omalla vastuullasi on käyttää tervettä järkeä, varovaisuutta, ja pitää huolta laitteen kunnosta ja käytöstä.

Koska nämä käyttöohjeet koskevat useita malleja, oman jääkaappisi ominaisuudet saattavat olla erilaiset kuin tässä oppaassa on esitetty. Laitteessa käytetään kylmäaineena joko R-600a:ta tai R-134a:ta.

Tarkista jääkaapissa käytetyn kylmäaineen tyyppi laitteen takana olevasta kompressorikilvestä tai sen sisällä olevasta arvokilvestä. Jos tämä laite sisältää tulenarkaa kaasua (kylmäaine R-600a), kysy neuvoja laitteen turvallisesta hävittämisestä paikallisilta viranomaisilta.

Tulenaran kaasun ja ilman seoksen muodostumisen ehkäisemiseksi mahdollisen kylmäainepiirin vuodon

DA68-02833P-11.indb 2

2014. 12. 8.

�� 2:56

Image 110
Contents Kyl/frys Tack för att du köpt den här Samsung-produktenSäkerhetsinformation 02 säkerhetsinformationMateriell skada SäkerhetsinformationMärkningar 04 säkerhetsinformationMärken MED Varning Allvarliga 06 säkerhetsinformation Skyltar MED Varning Allvarliga Våta händer Detta kan leda till förfrysningsskada 08 säkerhetsinformationSäkerhetsinformation 10 säkerhetsinformation Varningsmärkning Försiktighet Gällande Användning OCH Underhåll 12 säkerhetsinformationSkyltar MED Varning Allvarliga Varningar Angående KasseringFlera Praktiska Användningstips 14 säkerhetsinformationSäkerhetsinformation Installation Installera kylen/frysenInstallationsförberedelser InnehållUnderlag Utjämning AV KYLEN/FRYSEN Inställning AV KYLEN/FRYSENAnvända Styrpanelen Frys20 användning Fridge kylskåpCoolSelect Zone Frysfackets Funktioner Extra HyllaAnvända DEN Infällbara Hyllan Tillval Köp och förvaring av djupfrysta livsmedel Använda Vattenautomaten TillvalHållbarhet för frusna livsmedel Att tina frusna livsmedelDörrhandtag TA Bort DE Invändiga DelarnaHyllor VattentankFörvaringsådor Rengöra KYLEN/FRYSENByta UT Lysdiodlampan 24 användningVerktyg som behövs Vända på dörren valfrittHänga Dörren ÅT Motsatt Håll Frivilligt 26 användning Försiktighet utförandet Steg för montering 28 användning02användning 30 användning Felsökning FelsökningKretsschema DA68-02833P-11.indb 2014 255 3050 2M A+++ 3050 2M A++/A+ Sweden Køleskab Tak, fordi du har valgt at købe et produkt fra SamsungSikkerhedsinformation SikkerhedsinformationPersonskade eller død Alvorlige For Installering AlvorligeSikkerhedsinformation Sikkerhedsinformation Alvorlige Sikkerhedsinformation Sikkerhedsinformation Der findes skarpe kanter, som kan forårsage personskade Forsigtighedssymboler Bemærk IFM. Brug Vedligeholdelse Sikkerhedsinformation Yderligere TIP OM Korrekt Brug Sikkerhedsinformation Opstilling af dit køleskab Installation AF KøleskabetIndholdsfortegnelse Valg af den bedste placering til køleskabetGulvbelægning Nivellering AF Køleskab Opstilling AF KøleskabFryser Drift af dit køleskabBrug AF Betjeningspanel KørerKøleskab 20 kørerFryserens Egenskaber Ekstra HyldeBrug AF DEN Foldbare Hylde Ekstraudstyr Køb og opbevaring af dybfrostvarer Brug AF Koldtvandsmaskine EkstraudstyrHyldeliv for frosne madvarer Optøning af frostvarerDørbeskyttere Aftagning AF DE Indvendige DeleHylder Vandtank24 kører Rengøring AF Køleskabet Udskiftning AF LysdiodepæreSkuffer Afmontering af køleskabsdøren Vending af døren valgfritVending AF DØR Valgfrit Krævede værktøjer26 kører Standardposition Omvendt position Fremgangsmåde til montering 28 kørerKun model RB37 Monter det lille dæksel til styring 30 kørerProblemløsning ProblemløsningKredsløbsdiagram DA68-02833P-11.indb 2014 256 3050 2M A+++ 3050 2M A++/A+ Denmark Kjøleskap Takk for ditt kjøp av et SamsungproduktSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonAlvorlig personskade Alvorlige VED Transport OG Plassering CE Melding Dette produktet er funnetSikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Forsiktighetsregler Forsiktig VED Installasjon Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Hvis ikke, fins det risiko for elektrisk støt eller brann Forsiktighetsregler Vedlikehold Alvorlige Tilleggstips for Korrekt Bruk Sikkerhetsinformasjon Installasjon Installasjon av ditt kjøleskapForberedelser TIL Installasjon AV Kjøleskapet InnholdInstallasjon Installere Kjøleskapet Nivåjustering PÅ KjøleskapetBruke Kontrollpanelet Hver gang du trykker på knappen, hører du en pipelydKjøleskap Funksjon og brukEgenskaper TIL Fryseren Ekstra HylleBruke DEN Sammenleggbare Hyllen Ekstrautstyr Kjøp og oppbevaring av dypfryst mat Bruke Vanndispenseren EkstrautstyrHoldbarhet til frossen mat Tine frossenmatDørdeksler Fjerne Innvendige DelerHyller VanntankRengjøring AV Kjøleskapet Skifte UT LED-LAMPENNødvendige verktøy Snu døren valgfrittVende Dørhengslingen Valgfritt Demontering av kjøleskapsdørenDemonter midtre hengsel ved å fjerne skruene Legg kjøleskapet forsiktig med forsiden vendt opp Monteringstrinn Koble til ledningen, og sett den inn i kontrollpaneldekselet Funksjon og bruk Feilsøking FeilsøkingKretsskjema DA68-02833P-11.indb 2014 256 3050 2M A+++ 3050 2M A++/A+ Begrensninger for omgivelsetemperatur Jääkaappi Kiitämme tämän Samsung-tuotteen hankinnastaTurvaohjeet TurvaohjeetTurvaohjeet Fyysisiä vammoja tai Asennusta Koskevia Varoitus Vakavia Vaaroja Turvaohjeet Turvaohjeet Asennusta Koskevia Huomio Varoituksia Turvaohjeet Turvaohjeet Turvaohjeet Käyttöä Koskevia Huomio Varoituksia Varoituksia Hävittämistä Varoitus Koskevia Vakavia VaarojaMuita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä Turvaohjeet Jääkaapin Asennuksen Valmistelu SisällysJääkaapin asennus VIANMÄÄRITYS… …………………………………………………………………………………Lattia Jääkaapin Asennon Tasaus Jääkaapin AsennusPakastin Jääkaapin käyttöOhjauspaneelin Käyttö Käyttö20 käyttö JääkaappiCoolselect Zone Viileä vyöhyke Pakastinosaston Ominaisuudet LisähyllyTaitettavan Hyllyn Käyttö Valinnainen Pakastetuiden elintarvikkeiden osto ja varastointi Vedenannostelijan Valinnainen KäyttöPakastetun ruuan säilyvyys Pakasteiden sulatusOvilokerot Sisäosien IrrottaminenHyllyt Vesisäiliö24 käyttö Jääkaapin Puhdistaminen LED Polttimon VaihtoVetolaatikot Jääkaapin oven purkaminen Oven Avaussuunnan Vaihto ValinnainenTarvittavat työkalut Tue pakastimen ovea, jotta se ei pääsisi putoamaan 26 käyttöPerusasento Käänteinen asento Asennusvaiheet 28 käyttöKytke johto ja aseta se suojusohjaimeen 30 käyttö Vianmääritys VianmääritysKytkentäkaavio Kytkentäkaavio 3050 2M A+++ 3050 2M A++/A+ Finland
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 23.7 Kb Manual 36 pages 45.02 Kb Manual 144 pages 51.98 Kb Manual 36 pages 14.09 Kb Manual 72 pages 1.33 Kb Manual 128 pages 54.17 Kb Manual 72 pages 10.12 Kb Manual 36 pages 58.08 Kb