Samsung RB37J5320WW/EF, RB37J5315SS/EF, RB37J5220WW/EF, RB37J5320SS/EF, RB37J5000WW/EF manual Denmark

Page 72

Omgivende rumtemperaturgrænser

Dette køle-/fryseskab er beregnet til brug i de omgivende temperaturer, der angives af temperaturklassen på apparatets typeskilt.

Klasse

Symbol

Omgivende temperaturområde (°C)

 

IEC 62552 (ISO 15502)

 

 

 

 

 

Udvidet tempereret

SN

+10 til +32

 

 

 

Tempereret

N

+16 til +32

 

 

 

Subtropisk

ST

+16 til +38

 

 

 

Tropisk

T

+16 til +43

 

 

 

Indvendige temperaturer kan påvirkes af faktorer som køle/fryseskabets placering, omgivende temperatur, og hvor ofte døren åbnes.

Juster temperaturen efter behov for at kompensere for disse faktorer.

 

 

 

Korrekt bortskaffelse af dette produkt

Denmark

(elektrisk & elektronisk udstyr)

(Gælder i lande med systemer til affaldssortering)

 

 

 

 

 

 

Denne mærkning på produktet, på tilbehør eller i manualen betyder, at produktet og

 

 

 

elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, headset og USB-kabel) ikke må bortskaffes sammen

 

 

 

med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at forebygge skadelige virkninger

 

 

 

på menneskers helbred eller miljøet skal disse genstande bortskaffes adskilt fra andre typer

 

 

 

af affald og indleveres på en genbrugsplads med henblik på genindvinding.

 

 

 

Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller kommunen for

 

 

 

nærmere oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere produkt og tilbehør med henblik

 

 

 

på miljøvenlig genindvinding.

 

 

 

 

 

 

Virksomheder bedes kontakte leverandøren og følge anvisningerne i købekontrakten. Dette

 

 

 

 

 

 

produkt og elektronisk tilbehør hertil må ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

 

 

 

 

Kontakt Samsung

Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter,

venligst kontakte Samsung Support.

Samsung Denmark, Sydhavnsgade 18, 2450 København, Denmark

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

DA68-02833P-11.indb 36

2014. 12. 8.

�� 2:56

Image 72
Contents Kyl/frys Tack för att du köpt den här Samsung-produktenSäkerhetsinformation 02 säkerhetsinformationMateriell skada SäkerhetsinformationMärkningar 04 säkerhetsinformationMärken MED Varning Allvarliga 06 säkerhetsinformation Skyltar MED Varning Allvarliga Våta händer Detta kan leda till förfrysningsskada 08 säkerhetsinformationSäkerhetsinformation 10 säkerhetsinformation Varningsmärkning Försiktighet Gällande Användning OCH Underhåll 12 säkerhetsinformationSkyltar MED Varning Allvarliga Varningar Angående KasseringFlera Praktiska Användningstips 14 säkerhetsinformationSäkerhetsinformation Installera kylen/frysen InstallationsförberedelserInstallation InnehållUnderlag Utjämning AV KYLEN/FRYSEN Inställning AV KYLEN/FRYSENAnvända Styrpanelen FrysFridge kylskåp CoolSelect Zone20 användning Extra Hylla Använda DEN Infällbara Hyllan TillvalFrysfackets Funktioner Använda Vattenautomaten Tillval Hållbarhet för frusna livsmedelKöp och förvaring av djupfrysta livsmedel Att tina frusna livsmedelTA Bort DE Invändiga Delarna HyllorDörrhandtag VattentankRengöra KYLEN/FRYSEN Byta UT LysdiodlampanFörvaringsådor 24 användningVända på dörren valfritt Hänga Dörren ÅT Motsatt Håll FrivilligtVerktyg som behövs 26 användning Försiktighet utförandet Steg för montering 28 användning02användning 30 användning Felsökning FelsökningKretsschema DA68-02833P-11.indb 2014 255 3050 2M A+++ 3050 2M A++/A+ Sweden Køleskab Tak, fordi du har valgt at købe et produkt fra SamsungSikkerhedsinformation SikkerhedsinformationPersonskade eller død Alvorlige For Installering AlvorligeSikkerhedsinformation Sikkerhedsinformation Alvorlige Sikkerhedsinformation Sikkerhedsinformation Der findes skarpe kanter, som kan forårsage personskade Forsigtighedssymboler Bemærk IFM. Brug Vedligeholdelse Sikkerhedsinformation Yderligere TIP OM Korrekt Brug Sikkerhedsinformation Installation AF Køleskabet IndholdsfortegnelseOpstilling af dit køleskab Valg af den bedste placering til køleskabetGulvbelægning Nivellering AF Køleskab Opstilling AF KøleskabDrift af dit køleskab Brug AF BetjeningspanelFryser KørerKøleskab 20 kørerEkstra Hylde Brug AF DEN Foldbare Hylde EkstraudstyrFryserens Egenskaber Brug AF Koldtvandsmaskine Ekstraudstyr Hyldeliv for frosne madvarerKøb og opbevaring af dybfrostvarer Optøning af frostvarerAftagning AF DE Indvendige Dele HylderDørbeskyttere VandtankRengøring AF Køleskabet Udskiftning AF Lysdiodepære Skuffer24 kører Vending af døren valgfrit Vending AF DØR ValgfritAfmontering af køleskabsdøren Krævede værktøjer26 kører Standardposition Omvendt position Fremgangsmåde til montering 28 kørerKun model RB37 Monter det lille dæksel til styring 30 kørerProblemløsning ProblemløsningKredsløbsdiagram DA68-02833P-11.indb 2014 256 3050 2M A+++ 3050 2M A++/A+ Denmark Kjøleskap Takk for ditt kjøp av et SamsungproduktSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonAlvorlig personskade Alvorlige VED Transport OG Plassering CE Melding Dette produktet er funnetSikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Forsiktighetsregler Forsiktig VED Installasjon Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Hvis ikke, fins det risiko for elektrisk støt eller brann Forsiktighetsregler Vedlikehold Alvorlige Tilleggstips for Korrekt Bruk Sikkerhetsinformasjon Installasjon av ditt kjøleskap Forberedelser TIL Installasjon AV KjøleskapetInstallasjon InnholdInstallasjon Installere Kjøleskapet Nivåjustering PÅ KjøleskapetBruke Kontrollpanelet Hver gang du trykker på knappen, hører du en pipelydKjøleskap Funksjon og brukEkstra Hylle Bruke DEN Sammenleggbare Hyllen EkstrautstyrEgenskaper TIL Fryseren Bruke Vanndispenseren Ekstrautstyr Holdbarhet til frossen matKjøp og oppbevaring av dypfryst mat Tine frossenmatFjerne Innvendige Deler HyllerDørdeksler VanntankRengjøring AV Kjøleskapet Skifte UT LED-LAMPENSnu døren valgfritt Vende Dørhengslingen ValgfrittNødvendige verktøy Demontering av kjøleskapsdørenDemonter midtre hengsel ved å fjerne skruene Legg kjøleskapet forsiktig med forsiden vendt opp Monteringstrinn Koble til ledningen, og sett den inn i kontrollpaneldekselet Funksjon og bruk Feilsøking FeilsøkingKretsskjema DA68-02833P-11.indb 2014 256 3050 2M A+++ 3050 2M A++/A+ Begrensninger for omgivelsetemperatur Jääkaappi Kiitämme tämän Samsung-tuotteen hankinnastaTurvaohjeet TurvaohjeetTurvaohjeet Fyysisiä vammoja tai Asennusta Koskevia Varoitus Vakavia Vaaroja Turvaohjeet Turvaohjeet Asennusta Koskevia Huomio Varoituksia Turvaohjeet Turvaohjeet Turvaohjeet Käyttöä Koskevia Huomio Varoituksia Varoituksia Hävittämistä Varoitus Koskevia Vakavia VaarojaMuita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä Turvaohjeet Sisällys Jääkaapin asennusJääkaapin Asennuksen Valmistelu VIANMÄÄRITYS… …………………………………………………………………………………Lattia Jääkaapin Asennon Tasaus Jääkaapin AsennusJääkaapin käyttö Ohjauspaneelin KäyttöPakastin KäyttöJääkaappi Coolselect Zone Viileä vyöhyke20 käyttö Lisähylly Taitettavan Hyllyn Käyttö ValinnainenPakastinosaston Ominaisuudet Vedenannostelijan Valinnainen Käyttö Pakastetun ruuan säilyvyysPakastetuiden elintarvikkeiden osto ja varastointi Pakasteiden sulatusSisäosien Irrottaminen HyllytOvilokerot VesisäiliöJääkaapin Puhdistaminen LED Polttimon Vaihto Vetolaatikot24 käyttö Oven Avaussuunnan Vaihto Valinnainen Tarvittavat työkalutJääkaapin oven purkaminen Tue pakastimen ovea, jotta se ei pääsisi putoamaan 26 käyttöPerusasento Käänteinen asento Asennusvaiheet 28 käyttöKytke johto ja aseta se suojusohjaimeen 30 käyttö Vianmääritys VianmääritysKytkentäkaavio Kytkentäkaavio 3050 2M A+++ 3050 2M A++/A+ Finland
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 23.7 Kb Manual 36 pages 45.02 Kb Manual 144 pages 51.98 Kb Manual 36 pages 14.09 Kb Manual 72 pages 1.33 Kb Manual 128 pages 54.17 Kb Manual 72 pages 10.12 Kb Manual 36 pages 58.08 Kb