
| 
 | 
 | 
 | VALIKKO | 
 | 
 | KUVAUS | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Lapsilukko | Tämä toiminto mykistää äänen ja poistaa kuvan eli sen avulla voit ehkäistä television luvattoman | ||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | käytön ja estää esimerkiksi lapsia katselemasta heille sopimattomia ohjelmia. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Pois> - <Käytössä> | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Näytölle ilmestyy  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | nelinumeroinen  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Uuden television  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | valikosta <Vaihda PIN>. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Voit lukita haluamasi kanavat kohdassa <Kanavaluettelo>. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • <Lapsilukko> on käytettävissä ainoastaan  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Vaihda PIN | Voit muuttaa television asetusten tekemiseen vaadittavaa henkilökohtaista tunnistenumeroasi. | ||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Näytölle ilmestyy  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | nelinumeroinen  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Uuden television  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Jos unohdat  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | mikä palauttaa  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | [POWER] (Käytössä). | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Lapsilukitus | Tällä toiminnolla voit määrittää nelinumeroisen  | ||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | avulla voit ehkäistä television luvattoman käytön ja estää esimerkiksi lapsia katselemasta heille sopi- | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | mattomia ohjelmia. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Salli kaikki> | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Paina tätä, kun haluat poistaa kaikki lukitukset kaikilta televisiokanavilta. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Estä kaikki> | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Paina tätä, kun haluat lukita kaikki televisiokanavat. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Näytölle ilmestyy  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | nelinumeroinen  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Uuden television  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | valikosta Vaihda PIN. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | Kun olet asettanut lapsiluokitukset,  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Tekstitys | Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tekstityksen. Aseta <Tila> tämän valikon avulla. | ||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | <Normaali>  | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | sille tarkoitetun tekstityksen. | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Tekstitys> | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Ottaa tekstityksen käyttöön tai pois käytöstä. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Tila> | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Asettaa tekstitystilan. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | Normaali / Huonokuuloinen | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | <Tekstityskieli> | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Asettaa tekstityksen kielen. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Jos katsottavassa ohjelmassa ei ole  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | automaattisesti, vaikka  | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Mikäli valittu kieli ei ole mukana lähetyksessä, käytetään oletuksena englantia. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • Voit valita eri vaihtoehtoja painamalla kaukosäätimen  | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Voit asettaa tekstitelevision kielen kohdassa  | |||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Mikäli valittu kieli ei ole mukana lähetyksessä, käytetään oletuksena englantia. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Laitteen käyttö | ||