Closet Maid S16TS, S25TS manual Avertissement

Page 3

5

x2

x2

x2

x2

 

WARNING All units MUST be fastened to the wall. When stacking units, the unit on the bottom must be attached to the wall first before

setting another unit on top.

AVERTISSEMENT

a.

Place base unit inside closet (allow 0-48" on each side for hang rod).

 

Use a level and adjust leveling feet to be sure base is square.

SECURE BASE UNIT TO WALL FIXER LA BASE AU MUR

FIJE LA UNIDAD DE BASE A LA PARED

a. Finished edges to front! Bordures ouvrées à l’avant! ¡Bordes terminados hacia el frente!

 

 

0 - 48”

0 -

48”

0 - 1,22 m

 

0 - 1,22 m

 

Tous les modules DOIVENT être attachés au mur. Pour empiler les modules, celui du bas doit d’abord être fixé au mur avant l’installation d’un autre module par dessus.

ADVERTENCIA

Todas las unidades DEBEN sujetarse a la pared. Cuando las unidades se apilen, la unidad del fondo debe sujetarse a la pared primero antes de colocar otra unidad encima.

b.

Place L-bracket inside base as shown. Mark hole location on wall.

c.

Use a 1/4" drill bit to drill marked hole.

d.

Insert wall anchor into hole and secure L-bracket to wall with wall

 

screw.

e.

Drill 1/16" pilot hole and secure L-bracket to gable with L-bracket

 

screw. Repeat all steps to secure opposite side of base.

a.

Placer la base à l’intérieur de la garde-robe (laisser 0 à 122 cm de

 

chaque côté pour la barre à cintres). À l’aide d’un niveau, ajuster les

 

pieds de nivellement en s’assurant que la base est bien d’aplomb.

b.

Positionner le support en L à l’intérieur de la base, tel qu’illustré.

 

Marquer l’emplacement du trou sur le mur.

c.

Percer le trou à l’aide d’une mèche de 6 mm.

d.

Insérer une douille d’ancrage dans le trou et fixer le support en L au

 

mur à l’aide d’une vis murale.

c. b.

e.

d.

USE SMALLEST SCREWS!

UTILISER LES PLUS PETITES VIS!

¡USE LOS TORNILLOS MÁS PEQUEÑOS!

e.

Percer un trou de guidage de 1,5 mm et fixer le support en L au

 

côté à l’aide de la vis du support en L. Répéter ces étapes pour

 

fixer l’autre côté de la base.

a.

Coloque la unidad de base dentro del clóset (deje entre 0 y 122 cm

 

en cada lado para la barra de colgar). Use un nivel y ajuste las patas

 

niveladoras para

 

asegurarse de que la base esté a escuadra.

b.

Coloque el soporte en forma de L dentro de la base como se

 

muestra. Marque la ubicación del agujero en la pared.

c.

Use una broca de 6 mm para perforar el agujero marcado.

d.

Inserte el tarugo de pared en el agujero y fije el soporte en forma de

 

L a la pared con el tornillo de pared.

e.

Perfore un agujero piloto de 1,5 mm y fije el soporte en forma de L al

 

gablete con un tornillo de soporte en forma de L. Repita todos los

 

pasos para fijar el lado opuesto de la base.

6

x2

x2

x2

x2

 

a.

b. SECURE TOP UNIT TO WALL

FIXER LA PARTIE SUPÉRIEURE AU MUR FIJE LA UNIDAD SUPERIOR

A LA PARED

a.Align dowels in base unit with holes in bottom of top unit. Stack units.

b.Repeat Step 5 to secure top unit to wall.

a.Aligner les goujons de la base avec les trous du bas de la partie supérieur. Empiler les modules.

b.Répéter l’étape 5 pour fixer la partie supérieure au mur.

a.Alinee las espigas en la unidad de base con los agujeros en el fondo de la unidad superior. Apile las unidades.

b.Repita el paso número 5 para fijar la unidad superior a la pared.

USE SMALLEST SCREWS!

UTILISER LES PLUS PETITES VIS!

¡USE LOS TORNILLOS MÁS PEQUEÑOS!

3

Image 3
Contents Avertissement Advertencia 81732 Rod bracket screw #8 x 3/4Tornillo de soporte de barra #8 x 1,9 cm Como se muestra Four cam posts into each gable as shownQu’illustré Centro. Atornille cuatro postes de leva en cada gableteAvertissement Choose double hang and long hang side Install closet rods into bracketsInstaller les tiges de garde-robe sur les supports Place two adjustable shelves Small into position

S16TS, S25TS specifications

Closet Maid S16TS and S25TS are innovative storage solutions designed to optimize space and enhance organization in various environments, from homes to offices. These modular storage systems are designed to be versatile and functional, catering to diverse organizational needs.

One of the primary features of Closet Maid S16TS is its sleek design, which allows it to fit seamlessly into any room decor. Its compact size makes it ideal for small spaces, as it can be easily incorporated into closets, bedrooms, or utility areas. The S25TS model, on the other hand, offers expanded capacity, making it a suitable choice for larger areas requiring more storage. Both models are constructed from durable materials, ensuring longevity and the ability to withstand daily use.

A standout technology feature of the S16TS and S25TS is their customizable shelving systems. Users can adjust the height of the shelves to create personalized arrangements that accommodate various items, such as clothing, shoes, accessories, and other household goods. This flexibility allows for optimal use of vertical space, which is crucial in maximizing storage efficiency.

The easy installation process is another key characteristic. Both models come with user-friendly instructions and all necessary hardware, making it possible for individuals to set them up without professional assistance. This feature empowers users to take charge of their organization projects and make adjustments as needed.

Furthermore, the S16TS and S25TS incorporate a thoughtful design that promotes airflow, helping to keep stored items fresh. The open shelving design minimizes dust accumulation, making maintenance a breeze.

In terms of aesthetics, both models are available in multiple finishes, allowing users to match their storage solutions to their personal style. Whether someone prefers a classic white finish or a modern wood grain, there’s an option that can enhance the look of any space.

Overall, Closet Maid S16TS and S25TS offer an effective blend of functionality, durability, and style. Their ergonomic design, adjustable shelving, ease of installation, and variety of finishes make them an excellent choice for anyone looking to improve organization in their living or working environment. By choosing the right model according to space requirements, users can achieve a clutter-free and efficient storage solution that adapts to their unique lifestyle needs.