Samsung VCC4180V33/SBW, VCC4181V3O/SBW, VCC4180V34/XEE manual Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger

Page 18

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

1.Læs alle anvisninger omhyggeligt. Check at spændingen på din strømforsyning svarer til angivelsen på mærkepladen forneden på støvsugeren.

2.ADVARSEL: Brug ikke støvsugeren når tæppet eller gulvet er vådt.

Sug ikke vand op med støvsugeren.

3.Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af små børn eller usikre personer uden opsyn, medmindre de er blevet tilstrækkeligt instrueret i brugen af apparatet af en ansvarlig person for at sikre, at de kan bruge apparatet på sikker måde. Småbørn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

4.Støvsugeren må ikke anvendes uden støvsugerpose. Tøm støvsugerposen før den er fuld for at sikre, at støvsugeren virker optimalt.

5.Brug ikke støvsugeren til at samle tændstikker, gløder eller cigaretskod op med.Hold støvsugeren borte fra komfurer og andre varmekilder. Varmen kan deformere og misfarve maskinens plasticdele.

6.Undgå at tage hårde, skarpe genstande op med støvsugeren, da disse kan beskadige støvsugerens dele. Stå ikke på slangen. Læg ikke noget tungt på slangen. Spær ikke for ind- eller udsugningen.

7.Sluk for støvsugeren på selve enheden, før du tager stikket ud af stikkontakten. Undgå at trække i ledningen, når du tager stikket ud af vægstikkontakten. Du skal sikre dig, at alt er frakoblet, før du kontrollerer filteret.

8.Stikproppen skal tages ud af stikkontakten inden rengøring eller vedligeholdelse af udstyret.

9.Vi anbefaler at lade være med at bruge forlængerledning.

10.Sluk for strømmen og kontakt en autoriseret serviceforhandler, hvis din støvsuger ikke fungerer rigtigt.

11.Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten eller et serviceværksted for at undgå risici.

12.Støvsugeren er udstyret med en genindstillelig termoafbryder, der automatisk slukker for støvsugeren ved overophedning. Der kan ske overophedning, hvis filter, mundstykke, rør eller slange er blokeret. Når du har fjernet blokeringen, skal du lade motoren køle af, hvorefter støvsugeren starter automatisk igen.

DA-2

Image 18 Contents
Vacuum Cleaner Important Safeguards 1ASSEMBLING the Cleaner ON/OFF Switch 2OPERATING Your CleanerPower Cord Using the BlowerUsing Floor Tools 3INDICATOR Lights For Cloth BAG OptionDusting Brush Cleaning the Inlet Filteroption Cyclonic Filteronly Cyclonic Filter TypesIf YOU have a Problem Cause Remedy Remove the objectDammsugare Viktiga säkerhetsinstruktioner 1MONTERING AV Dammsugaren PÅ-/AV Knapp 2ANVÄNDNING AV DammsugarenNätsladd SugreglageAnvända Golvmunstycken Tillval3INDIKATORLAMPOR FÖR Tygpåse ExtraHålrumsverktyg Cyklonfilter Enbart Modeller MED Cyklonftilter OM DU FÅR Problem Orsak Åtgärd Støvsuger Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger 1SAMLING AF Støvsugeren Netledning TÆND/SLUK-KNAP Strømstyrkekontrol KUN Volumentype2BETJENING AF Støvsugeren SugestyrkekontrolBrug AF Gulvtilbehør Valgmulighed3INDIKATORLAMPER Udskiftning AF Støvsugerpose Stofpose ValgfriCrevice Tool Cyklonfilter Kuncyklonfiltertyper Rengøring AF Indsugningsfilter ValgfriHvis DER Opstår ET Problem Årsag Afhjælpning No Bruksanvisning Viktige Sikkerhetsregler 1MONTERE Støvsugeren PÅ/AV-KNAPP Effekt Kontrollkun Volum Type 2BRUKE StøvsugerenStrømkabel InnsugingskontrollBruk AV Gulvmunnstykke Ekstrautstyr3INDIKATORLYS Skifting AV Støvpose For Stoffpose EkstrautstyrSyklon Filterkun Syklon Filter Typer Rengjøring AV InntaksfilteretekstrautstyrFeilsøking Årsak Pölynimuri Tärkeitä Turvaohjeita 1PÖLYNIMURIN Käyttöönotto Imutehon Säätö 2PUHDISTUSVÄLINEEN KäyttöTehon Säätö Vain Säiliömallit Puhallustoiminnon KäyttöSuulakkeiden Käyttö 3PÖLYPUSSIN Indikaattori Kangaspussi LisävarusteRakosuulake Syklonisäiliö Vain Tietyt Mallit Moottorisuodattimen Puhdistus LisälaiteJOS Koet Ongelmia Ongelma SYY Korjauskeino
Related manuals
Manual 40 pages 26.8 Kb Manual 40 pages 23.85 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 52 pages 49.1 Kb Manual 40 pages 30.65 Kb