Samsung EC-NV15ZBBA/E2, EC-NV15ZSBA/E2 Indfotografering af tidspunktet for optagelsen, Verdenstid

Page 72
- Undermenuer [FRA]

Setup-menu 1( )

Indstilling af dato / klokkeslæt og datoformat

Setup-menu 2( )

Indfotografering af tidspunktet for optagelsen

Verdenstid

Datoen og tidspunktet, der vælges i [DATO&TID] er datoen og tidspunktet hvor du befinder dig. Indstilling af Verdenstid giver dig mulighed for at vise lokal dato og tidspunkt på LCD-monitoren, når du rejser.

Dato/ klokkeslæt kan indfotograferes på stillbilleder.

: Dato & klokkeslæt vil ikke blive indsat på billedet.

FRA

TRYK

 

 

 

DATO

 

LCD

1. Vælg [2007/07/01]-menuen i [DATO&TID] ved at

bruge smart-knappen.

2007/07/01

 

OSD SET

 

 

ÅÅ/MM/DD

 

OSD SET

 

 

MM/DD/ÅÅ

 

FIL

 

 

DD/MM/ÅÅ

 

Language

FRA

DATO&TID

[DATO] : Kun datoen vil blive indsat på billedet.

[DATO&TID]: Dato & klokkeslæt vil blive indsat på billedet.

DATO&TID

 

AF LAMPE

 

 

 

 

 

AUTOSLUK

 

 

 

 

 

Q.VIEW

Exit:BACK

2. Hvis du vælger [Seoul, Tokyo]-menuen

ved at bruge smart-knappen, skal du flytte til en

verdenstidsindstilling.

3. Hvis du vil sætte ændret sommertid, skal du

vælge ( )-ikonet på højre side.

4. Hvis du vælger en by, brug den vandrette smart-

knap.

For flere oplysninger om tilgængelige byer, se side 68.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exit:BACK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seoul, Tokyo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07

/

07

/

01

01

:

00

 

 

OK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seoul, Tokyo

(GMT+09:00) 2007 / 07 / 01 09:05

VÆLG: DST:

Dato/klokkeslæt indsættes i nederste højre hjørne af billedet.

Indsætning kan kun foretages på stillbilleder (ikke billeder, som er taget med [TEKST] SCENE metode eller med effekten Fotorammer).

Afhængigt af producenten og udskriftfunktionen vil datoen på billedet måske ikke blive udskrevet korrekt.

{71}

Image 72
Contents Betjeningsvejledning Hovedpunkter i betjeningen Lær dit kamera at kendeBrug kameraet i denne trin for trin rækkefølge Tillykke med dit nye Samsung digitalkameraFare Vær forsigtig Indhold026 Vær opmærksom på følgende Brug af betjeningsknapperne Afspilning 052 Start af afspilning Dpof StandardSoftware Systemoversigt Medfølgende deleKameraets funktioner Forside & TopBagside Bund SelvudløserlampeStatuslampe Funktionsknap Funktionssymbol Tilslutning til el-net Specifikationer for SLB-0837B Genopladeligt batteriAntal billeder og batteriets levetid Brug af SLB-0837B Bruges som en strømledning Hvordan man oplader det genopladelige batteri SLB-0837B Opladnings-LED på adaptorIndsættelse af batteriet Isætning af memorykortetIsæt batteriet som vist Isæt memorykortet som vistSådan benyttes memorykortet FIN Normal 30BPS 15BPS Når kameraet benyttes første gang Kvikknappen Valget af menu Højre eller venstreIndstilling af sprog Indikatorer på LCD monitoren LCD monitoren viser information om optagefunktionerneISO Start af optagemetode Sådan benyttes AUTO-funktionenHvordan man bruger Program funktionen Med denne metode er det nemt og hurtigt at fotografereSådan benyttes MANUEL-funktionen Du kan indstille både blænde og lukkertid manueltTing man skal passe på når ASR Funktionen benyttes Start af optagemetode Sådan benyttes MOVIE-funktionen Optagelse af film-sekvenser uden lydPause under optagelse af filmklip fortløbende optagelse Du kan optage en film-sekvens uden lydVær opmærksom på følgende Brug af betjeningsknapperne HovedkontaktLukker Benyttes til at tænde og slukke kameraetZoom W/ T-knap Vidvinkel zoomAnsigtsgenkendelsesknapFR Strand OG SNE, SELVFOTO, CafeMenu Normal AF Fokus AUTO-MAKROMakro FRA Auto Flash RØD-ØJE Fill Slow Sync RØDØJE-FIX STR Enkelt Serie Optag HIGH-SPEEDMulti Lysm Spot Center Blød Normal Hård Sepia BLÅRØD Grøn Negativ Custom Menu Dobbelt Fjern FRA LYD MemoFarvetone Kuldemenuen vil øge den blå farve Valg af farvetoneFotoram GIF Delopt StabilisatorKlarhed Vælg fokustypeDu kan ændre på billedets klarhed Ændring af klarhedenFlash BlitzintervalW Bred, T TelelinseIndikatorer for flashfunktion Størrelse Succesiv billedtagningDu kan vælge optagefunktion og antal successive billeder Lysmåling SkarphedDu kan justere billedets skarphed inden optagelsen ACB-funktion Automatisk Kontrast BalanceEffekt FokusområdeKvalitet / Frekvensrate Selvudløser / FjernbetjeningBeskrivelse af selvudløser- og fjernkontrolfunktionen SEKLydoptagelse / Lydmemo Område for fjernkontrolUdskiftning af batteriet i fjernkontrollen LydoptagelseBilledstabilisator til film-sekvenser LydmemoKompensering for eksponering ISOHvidbalance Brug af Selvvalgt hvidbalanceScene menu Effekter FotorammerEffekter Bevægelses GIF Effekter Deloptagelser Du kan kombinere 2-4 forskellige billeder i ét fotografiValg af sammensætning af 2 billeder Lukkerhastighed Blændeværdi GallerifunktionAlbumfunktion Tilføj billeder til et albumDatofunktion Afspil et albumRotering af billede Valg af datoVælg billeder-funktionen Start af afspilning Afspilning af et stillbilledeAfspilning af filmklip Klip billeder fra film Redigering af film via kameraetAfspiller en optaget Voice Memo eller lydfil Indfang fotografier fra filmklippetAfspilning af et optaget voice memo ON/OFFPlayfunktionsknap Back knappenThumbnail- / Forstørrelsesknap Forstørrelse af billedetStart af diasshow Konfigurér effekter for diasshowetGentage-mulighed Beskyt Billeder Slet billederDette benyttes til at slette det viste billede ONEET BIL Alle BILAnnullér Dpof Udskriftstørrelse Dpof IndeksIndstilling af udskriftstørrelse Vælg BILRotering af billede Ændring af størrelse Typer af størrelsesændringerStartb Beskæring Du kan tage en del ud af billedet og gemme det separatGIF Rødøje-reparation Sådan afspilles en M.GIF-filPictBridge Indstilling af kameraet for tilslutning til en printerSådan tilsluttes kameraet en printer UdskriftsfunktionSelvvalgt indstilling Udskriv billeder Selvvalgt funktionSetup-menu Nulstilling Reset NEJ Tryk FRA Dato DATO&TID LCD Auto Mørk Normal LYS AF Lampe FRA TIL AutoslukSetup-menu Setup-menu1 OSD indstillingSådan vælges indstillingsmenuen Playfunktion informationerFilnavn SprogIndstilling af dato / klokkeslæt og datoformat Indstillingen af sprogetIndfotografering af tidspunktet for optagelsen VerdenstidLCD lysstyrke Automatisk afbryder AutofokuslampeDu kan til- eller frakoble autofokuslampen Quick View StartbilledeLydstyrke Startlyd Funktionslyd LukkerlydFormatering af hukommelsen Slet altHusk at benytte Format funktionen til følgende memorykort Valg af videosignal Kopiering til kortTilslutning til en ekstern monitor Initialisering Vigtige bemærkninger Vær opmærksom på følgendeFlere advarsler kan fremkomme på LCD monitoren KortfejlInden du kontakter et servicecenter Kontrollér venligst følgendeInden du kontakter et servicecenter Specifikationer BilledsensorSkarphed Bemærkninger om softwaren StrømforsyningSystemkrav Om softwarenFor Windows For Macintosh Installation af applikationssoftwaren Samsung Master Alt-i-ét multimedie-softwareInstallation af applikationssoftwaren Start af PC funktionen Sådan tilsluttes kameraet en computerStart af PC funktionen Start af PC funktionen Fjernelse af den ikke-permanente disk Windows 98SEWindows 2000/ ME/ XP/Vista Installation af USB-driveren til MAC Sådan afinstalleres USB driverenBrug af USB-driveren til MAC Samsung Master Billedviewer Du kan se de gemte billeder Billedredigering Du kan redigere et stillbilledeSpørgsmål OG Svar Installation af dekoder til Windows Hvis du ikke kan afspille movie-sekvensen på computerenInstallation af dekoder til Mac OS Hvis DirectX 9.0 eller nyere ikke er installeretKorrekt bortskaffelse af dette produkt Memo 100 6806-4307
Related manuals
Manual 102 pages 39.59 Kb Manual 102 pages 20.48 Kb Manual 102 pages 52.01 Kb Manual 102 pages 7.09 Kb Manual 105 pages 26.49 Kb Manual 102 pages 24.08 Kb Manual 102 pages 8.1 Kb Manual 102 pages 57.07 Kb Manual 102 pages 32.76 Kb Manual 102 pages 48.5 Kb