Samsung EC-L210ZRBA/E2 manual Når du bruger kameraet for første gang, Indstilling af sproget

Page 19

Når du bruger kameraet for første gang

ξ Det genopladelige batteri bør være fuldt opladet, inden du benytter kameraet

første gang.

Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformat

ξ Når kameraet tændes første gang, vises en menu på LCD-monitoren til indstil-

ling af dato, tid og sprog. Denne menu vises ikke efterfølgende. Indstil dato,

klokkeslæt og sprog, inden du bruger kameraet.

Indstilling af sproget

1.Vælg menuen [Date&Time] ved at trykke på OP/ NED knappen, og tryk på HØJRE knap- pen.

2.Vælg den ønskede undermenu ved at trykke på OP/NED/VENSTRE/HØJRE knappen, og tryk på OK knappen.

DISPLAY

Language

Date&Time

Back

London

08/01/01

13:00

yyyy/mm/dd

Set

1.Vælg menuen [Language] ved at trykke på OP/ NED knappen, og tryk på HØJRE knap- pen.

2.Vælg den ønskede undermenu ved at trykke på OP/NED knappen, og tryk på OK knappen.

DISPLAY

Language

Date&Time

Back

ENGLISH

FRANÇAIS DEUTSCH

ESPAÑOL ITALIANO Set

HØJRE knappen

: Til valg af VERDENSTID/

 

ÅR/MÅNED/DAG/TIME/MINUT/DATOFORMAT

VENSTRE Knap

: Flytter markøren til Date&Time [Date&Time] hoved-

 

menuen, hvis den står ved første position af dato og

 

klokkeslæt. I alle andre tilfælde flytter markøren et trin

 

til venstre.

OP/NED knappen : Ændrer indstillingen af hver position.

ξDu kan vælge mellem 22 sprog. De er anført nedenfor:

-Engelsk, koreansk, fransk, tysk, spansk, italiensk, kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), japansk, russisk, portugisisk, hollandsk, dansk, svensk, finsk, thai, moderniseret malajisk/indonesisk, arabisk, tjekkisk, polsk, ungarsk og tyrkisk.

ξDet valgte sprog vil forblive aktivt, selv om kameraet slukkes.

{18}

Image 19
Contents Page Brug kameraet på følgende måde Instruktioner Lær dit kamera at kendeOpbevar denne manual et sikkert sted Fare Indhold ForsigtigIndstilling af optagelse ved hjælp af kameraets HvidbalanceOptagelse Eksponeringskompensation Billedstabilisator til filmoptagelserDpof Indstilling af lysstyrke Indstilling af kontrastOftest Stillede Spørgsmål Kamera SystemoversigtMedfølgende dele Valgfrit tilbehørForside og top Kameraets funktionerTilbage Bund Funktionsknap Status Beskrivelse SelvudløserlampeFunktionsikon Ikon Status Beskrivelse„ Antal billeder og batterikapacitet Ved brug af SLB-10A Tilslutning til strømkildeStillbillede Film Tilslutning til strømkilde „ AC adapterens ladelampe „ Sådan oplades det genopladelige batteri SLB-10ALadelampe Batteriindikator Indsættelse af batterietIndsætning af hukommelseskortet „ Isæt batteriet som vistSådan benyttes hukommelseskortet Ved optagelse BilledstørrelseVenstre Knap Når du bruger kameraet for første gangIndstilling af dato/klokkeslæt og datoformat Indstilling af sproget/  Indikator på LCD monitoren under optagefunktion         „ Med denne funktion er det nemt og hurtigt at fotografere Start af optagefunktionSådan benyttes AUTO-funktion Sådan benyttes PROGRAM-funktionenSådan benyttes Dual IS-funktionen Sådan benyttes Manuel funktionTilgængelige funktioner i optageguiden Sådan bruges Fotoguide funktionenSådan benyttes Scene funktionens Sådan benyttes Portræt funktionenFunktion Ikon Beskrivelse Filmoptagelse uden lyd Sådan benyttes funktionen FilmoptagelseTrin 1-2 er de samme som for filmoptagelse Ting, du skal være opmærksom på, når du tager billeder Udløserknap Tænd/sluk-knapZoom W/T-knap Trykker på Zoom T knappen igen Optaget med digital zoom. Vent imensIkke Digitale zoom benyttesMakro  / Ned-knap Funktion Beskrivelse/Information  /Op-knap„ Funktionsbeskrivelse Funktion Auto Program Normal Makro Auto-makro FokuslåsBlitz /venstre-knappen Knappen halvvejsIkon Blitzfunktion Beskrivelse Hyppig brug af blitz reducerer batteritiden„ Mulige blitzfunktioner i de enkelte optagefunktioner Selvudløser /højre-knapBevægelse Ikon og selvudløserlampe „ Bevægelsestimer„ OK-knappen MENU/OK-knapOIS optisk billedstabilisering „ MENU-knapKnap Effekt Op/Ned knap Knap Effekt FarveFarve Knap Effekt Kontrast Knap Effekt Skarphed Knap Effekt MætningPå venstre/højre knappen Tryk på Fn-knappen i en tilgængelig tilstand Fn-knapSådan bruges menuen Fn Denne menu er kun tilgængelig i scenefunktionen Børn Funktion StørrelseKvalitet/Billedfrekvens Løsningsbilleder kræver mere hukommelseFremføringsfunktion Lysmåling ISO 80, 100, 200, 400, 800Ikon Beskrivelse HvidbalanceFRA  Billedstabilisatoren til ilmoptagelser EksponeringskompensationBilledstabilisator til filmoptagelser „ EksponeringskompensationSådan bruges menuen Indstilling af optagelse ved hjælp af LCD-skærmenBrug knapperne OP og NED for at vælge en undermenu At trykke på OP/NED-knappen Fokusområde„ Center-AF „ Selvportræt„ Multi-AF ACBFiltype *.wav Voice Memo LydoptagelseLydoptagelsen, selv om du slipper udløser KnappenOptagelse af filmsekvenser uden lyd SCENE-funktionTryk på afspil & pause  for at afspille filmsekvensen Start af afspilningAfspilning af en filmoptagelse Afspilning af et stillbilledeTryk på T-knappen Du kan kopiere stillbilleder fra en filmoptagelseNyt filnavn Tryk på PAUSE-knappen  det stedMemo, trykkes afspil & pause  Afspilning af en lydoptagelse Afspilning af Voice MemoTryk på afspil & pause  for at afspille lydoptagelsen Voice memoetThumbnail / Forstørrelsesknap  Indikator på LCD-skærmen under optagefunktionDelelse Vælg den ønskede undermenu med Op/Ned Du kan se, om det viste billedeForstørret ved hjælp af Hvilken del af billedet der er forstørretAfspil & Pause  / Ned-knappen Info  / Op-knapHØJRE-knap Venstre/Højre/Menu/OK-knapSlet -knappen Printer  knapTryk på afspilningsknappen og tryk på E-knappen Knap Effekt Ændring af billedstørrelsenTryk på afspilningsknappen og tryk på E-knap- pen Knap Effekt Rotation af billeder Knap Effekt FarveVælg den ønskede undermenu med Op/Ned- knappen og tryk OK Indstilling af lysstyrke Fjernelse af røde øjneKnap Effekt Billedredigering Du ændrer kontrast ved at trykke på Venstre/ Højre-knappen Indstilling af kontrastIndstilling af farvemætning Du kan ændre billedernes kontrastRet til ændring af menuerne uden varsel forbeholdes Indstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmenValg af billeder Multi-diasshow Start et multi-diashow Indstil multi-diasshowets musik Indstilling af effekter til multi-diasshowetIndstilling af afspilningsinterval Indstilling af baggrundsmusikVoice Memo Afspilning Beskyttelse af billeder Knappen og tryk OK Sletning af billederLeder til udskrivning, vises Standard vil blive vistIndeks vil blive vist Ønskede undermenuKnap Vælg en udskriftsstørrelse Kopiering til kortOp/Ned/Venstre/Højre Vælg et billede Zoom Knappen Ændring afKopiér kan kun vælges, når du har indsat et hukommelseskort PictBridgeTryk på printer -knappen Det viste PictBridge PictBridge Udvælgelse af billederTryk på Op/Ned-knappen for at vælge antallet af udskrifter Menu Funktion Undermenu PictBridge ResetPictBridge Udskriftsindstillinger Blive nulstilletStartlyd Menuen LydLyd  LydstyrkeUndermenuen AF-LYD FRA, TIL OpsætningsmenuAF-lyd SelvportrætMenufane Hovedmenu Undermenu Undermenuen LanguageIndstilling af dato/klokkeslæt og valg af datoformat Første position af dato ogLCD-lysstyrke Startbillede„ Verdenstid Tilgængelige byer Formatering af hukommelsen HurtigvisningLCD-sparefunktion Filnavn InitialiseringFungerer ikke Kun datoen vil blive„ Tilslutning til en ekstern monitor Valg af videosignalUSA, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico Storbritannien, Sverige, Thailand, Tyskland, ØstrigAutofokuslampe Bemærkninger om softwarenOm softwaren SystemkravWindows Macintosh „ Samsung Master Alt-i-ét multimedie-software Installation af applikationssoftwaren„ Du kan besøge Samsungs webside på internettet Installation af applikationssoftwaren Installation af applikationssoftwaren Start af computerfunktionen „ Downloading af billeder „ Windows 98SE Fjernelse af den flytbare diskBrug af USB-driveren til MAC Installation af USB-driveren til MACAfinstallation af USB driveren til Windows 98SE Samsung MasterSamsung Master Rammedisplay Du kan indsætte multimedie-filer i dette vindue Edit ClipUnder et nyt navn Media wmv og Windows media asfLukker Samsung Master SpecifikationerObjektiv FokusHvidbalance BlitzSkarphed FarveeffektStørrelse B x H x D KnapAfspilning InterfaceVigtige bemærkninger Pas på objektivet Ekstreme temperaturforhold kan forårsage problemerBatteriet har lav kapacitet  Indsæt nye batterier Der kan vises flere advarselsmeddelelser på LCD-skærmenHukommelseskortet er låst Toppen af kortetInden du kontakter et servicecenter Billederne kan ikke afspilles Blitzen udløses ikkeDato/klokkeslæt viser forkert Betjeningsknapperne virker ikkeOftest Stillede Spørgsmål Oftest Stillede Spørgsmål Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Korrekt bortskaffelse af dette produkt102
Related manuals
Manual 104 pages 766 b Manual 50 pages 6.08 Kb Manual 114 pages 26.21 Kb Manual 98 pages 30.69 Kb Manual 162 pages 27.4 Kb Manual 118 pages 12.54 Kb Manual 104 pages 45.78 Kb Manual 104 pages 20.95 Kb Manual 82 pages 60.97 Kb Manual 104 pages 52.23 Kb Manual 104 pages 58.5 Kb Manual 104 pages 6.29 Kb Manual 104 pages 27.98 Kb Manual 104 pages 27.97 Kb Manual 104 pages 16.66 Kb Manual 104 pages 2.29 Kb

EC-L210ZSBA/E2, EC-L210ZBDA/E3, EC-L210ZBBA/E2, EC-L210ZRDA/E3, EC-L210ZSDA/E3 specifications

The Samsung EC-L210 series encapsulates the essence of compact digital photography. This versatile line includes models such as the EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZPDA/E3, EC-L210ZBBA/LV, EC-L210ZBBA/RU, and EC-L210ZRBA/LV, all designed to deliver impressive functionality in a user-friendly format.

One of the standout features of the EC-L210 series is its 14.2 megapixel sensor. This high-resolution sensor enables users to capture stunning images with remarkable detail and clarity. Whether photographing landscapes, portraits, or everyday moments, images captured with the EC-L210 are vibrant and lifelike.

The series also features a powerful 7x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without compromising image quality. The optical zoom capability is invaluable for both macro photography and distant shots, offering versatility across various photography styles. Coupled with the Smart Auto feature, the camera intelligently selects the best shooting mode for the scene, optimizing settings for ideal results.

Additionally, the EC-L210 models are equipped with a large 2.7-inch LCD screen, providing users with a clear and bright display for composing shots and reviewing images. This screen enhances the user experience, making it easy to navigate through menus and settings.

Advanced technologies like Dual Image Stabilization are integrated into the EC-L210 series, significantly reducing the effects of camera shake and subject movement, ensuring that images remain sharp and clear, even in challenging conditions. This feature is especially beneficial for users who may find themselves taking photos in low-light situations or while moving.

Moreover, the series includes features such as face detection and smile detection, adding a layer of convenience for capturing candid moments and enhancing portrait photography. Other notable characteristics include a range of customizable settings and modes, catering to both novice photographers and those with more experience.

In summary, the Samsung EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZPDA/E3, EC-L210ZBBA/LV, EC-L210ZBBA/RU, and EC-L210ZRBA/LV offer an excellent balance of performance, ease of use, and advanced features. These compact cameras are perfect for everyday photography, enabling users to capture high-quality images effortlessly. Whether for personal use or as a gift, cameras in the EC-L210 series provide an affordable option without sacrificing capability.