Samsung EC-ST60ZZBPRE2 Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt, Samsungs økomærke

Page 105

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt (Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier)

Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)

Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, hovedsæt, USB-ledning) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at undgå skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding. Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller kommunen for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblik på miljøforsvarlig genvinding. Virksomheder bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

Samsungs økomærke

Dette er Samsungs eget symbol, der effektivt bruges til at kommunikere Samsungs miljøvenlige Produkt- aktiviteter ud til forbrugerne. Mærket repræsenterer Samsungs vedvarende bestræbelser på at udvikle miljøvenlige produkter.

104

Image 105
Contents Page Lær dit kamera at kende InstruktionerBrug kameraet i følgende rækkefølge Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkameraFare Pakkens indhold 007 Sælges seperat Forsigtig IndholdsfortegnelseValg af funktioner 021 Sådan anvendes tilstanden Smart AutoOptagelse af filmsekvenser uden lyd 044 Smar FR rediger 041 Ansigtsgenkendelse045 Ansigtstone 045 Retouchering063 Indstilling af USB 056 Lydstyrke Startlyd 062 Valg af videosignalGelse 058 Startbillede076 Smartfilter 077 Tilpas billede 075 Valg Af Billedstil080 Indstilling af afspilningsinterval 085 Kopiering til kortSystemoversigt Pakkens indholdSælges seperat Forside & Top Kameraets funktionerBagside Knappen ModeFunktionsknap BundBatterikammer Batteridæksel Batteriholder Højtaler StativgevindSelvudløserlampe Lampe for kamerastatusFunktionsikon Specifikationer for BP70A genopladeligt batteri Tilslutning til strømkildeSådan oplades det genopladelige batteri AC adapterens ladelampeLadelampe Bortskaffelse Indsæt batteriet som vist Indsætning af hukommelseskortetIndsæt hukommelseskortet som vist BatteriindikatorSådan benyttes hukommelseskortet Ved optagelse FinStillbillede CirkaMinut/ datoformat Når du bruger kameraet for første gangOP/NED-knap VENSTRE/HØJRE-knap Vælger verdenstid/år/måned/dag/timeLCD-skærmen viser information om optagefunktioner og valg Indikatorer på LCD-skærmenBeskrivelse Ikoner Side 00001Brug knapperne op eller ned, til at navigere gennem menuerne Sådan bruges menuenStart af optagefunktion Valg af funktioner Sådan anvendes tilstanden Smart AutoIndsæt batterierne s . vær Hvid Hvert motiv genkendes i følgende situationer LandskabNat NatportrætSådan benyttes funktionen Scene Sådan benyttes funktionen ProgramSådan bruges tilstanden Langtids lukker Sådan benyttes Rammeguide tilstandenTryk én gang på udløserknappen Sådan benyttes filmoptagelseStørrelse og filtype for video er som følger Film-filtype MP4 H.264 BilledfrekvensOptagelse af filmsekvenser uden lyd Optagelse af højdefinitionsfilmoptagelser HDDu kan optage en filmsekvens uden lyd Tryk på op/ned-knappen for at vælgeTing, du skal være opmærksom på, når du tager billeder Tænd/sluk-knap Smart-knapVed optagelse af stillbillede TELE-zoom Zoom W/T-grebTere på emnet Digital zoom TeleInfo DISP/OP-knap Funktion Makro /NED-knapFokuslås ValgbarFunktion Scene Blitzområde Blitz /VENSTRE-knapScene BlitzfunktionsindikatorSelvudløserindikator Selvudløser /HØJRE-knapIkon Funktion Beskrivelse Ved tryk på udløserknappen starterOK-knap MENU-knapFunktioner Tilgængelig tilstandOg tryk derefter på OK-knappen Sådan aktiveres funktioner med MENU-knappenTilgængelig tilstand Side FunktionerKvalitet/Frekvens Billedstørrelse/FilmstørrelseGemmes, og indstillingsfunktionen til EksponeringskompensationTryk på OK-knappen. Den valgte værdi ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600Hvidbalance Forskellige lysforhold kan give dine billeder farvestikHvidt OK-knap Vælger den forrige Brugerindstillede Normal AnsigtsgenkendelseStart optagelsen ved at trykke på udløserknappen SelvportrætPå udløserknappen, tages billedet Når motivet ikke har ansigtet rettet direkte mod kameraetAngiver foretrukne ansigter se Smar FR rediger Retouchering Ansigtstone AutofokustypeRådet i billedet vil dog Blive vægtet mest Denne metode er Lysmåling Valg Af BilledstilKun det rektangulære område i midten af LCD-skærmen benyttes til måling af lysetSmartfilter Brugerdefineret RGBOP/NED-knap Vælger R, G, B Tilpas billede Vælg Mætning ved at trykke på op/ned-knappenSkarphed Fremføringsfunktion Billedstabilisator til filmoptagelser Stemmenotat TimerStemmeoptagelse Kun af den ledige hukommelse maksIndstilling af filmoptagelse Ønskede lyd i én enkelt lydfilMens der zoomes Visning i tilstanden Smart Tilstanden SmartTilstanden Smart Smart Auto-tilstandStart af tilstanden Smart Valg af funktionerProgramfunktion Sådan anvendes tilstanden Smart filmklip Brug knappen Smart til at vælge tilstanden Smart filmklipHimmel Lyd LydmenuSkærm OpsætningsmenuSprog FunktionsbeskrivelseHurtigvisning StartbilledeLysstyrke skærm StrømsparingFormatering af hukommelsen IndstillingerInitialisering Nej* Hukommelsen vil ikke blive formateretIndstilling af dato/klokkeslæt og datoformat TidszoneFilnavn Automatisk afbryder Prægning af tidspunktet for hvornår billedet togsDato/klokkeslæt kan blive vist på stillbilleder Dato Kun datoen vil bliveAutofokuslampe Valg af videosignal MonitorDu kan til- eller frakoble autofokuslampen Ntsc U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico Indstilling af USBEkstern enhed, der er Computer Indstiller computerensStart af afspilning Visning af et stillbilledeAfspilning af en filmoptagelse Afspilning af en lydoptagelse Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelseDu kan kopiere stillbilleder fra en filmoptagelse Sådan kopieres stillbilleder fra en filmoptagelseAfspilning af stemmenotat Afspilningsknap Miniature º / Forstørrelsesgreb íSmart album Oplysninger om hver kategori Søgning eller sletning af filerDigital BilledeforstørrelseTryk på OK-knappen, og der vises en MeddelelseAfspil & Pause / OK-knap Info Disp / OP-knapLydfil eller en filmoptagelse Under afspilning Stopper afspilningen midlertidigtSlet Õ-knap Venstre / højre / ned / menu-knapIndstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen Udseende Menufane Hovedmenu UndermenuHovedmenu Undermenu Sekundær menu Side Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdesÆndring af billedstørrelsen RedigerSkaler Og tryk på OK Knappen Muligheder for ændringer af billedstørrelsenRotation af billeder Smartfilter Brugerdefineret RGBSmartfilter Meddelelsen Opretter nyt billede Billedet med et nyt filnavnBjælke til valg af retouchering Indstilling af farvemætning På VENSTRE/HØJRE-knappenTryk på OK-knappen for at gemme billedet med et nyt filnavn Start af multidiashowet Start af multidiashowetValg af billeder Indstilling af baggrundsmusik Indstilling af afspilningsintervalKonfiguration af multidiasshowet Indstil multidiashowets musikFilmuligheder Sletning af billederBeskyttelse af billeder Rediger ansigtsliste Udskrift Tryk på HØJRE-knappen igen, ogUdskrifter Menufanen DPOF. Tryk derefter påTilgængelig med Dpof 1.1-kompatible printere HØJRE-knappen ViseslTryk på OP/NED-knappen for at vælge den ønskede undermenu Kopiering til kort Trykke på OP/NED-knappenTryk derefter på HØJRE-knappen Tryk på OK-knappen PictBridgeStandardindstillinger Det viste billede vil blive udskrevet med printerensPictBridge Udskriftsindstillinger PictBridge Udvælgelse af billederVigtige bemærkninger PictBridge NulstilNED-knappen. Tryk derefter på Blive nulstilletForsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Der er fejl på hukommelseskortet Kontakt et servicecenter Indsæt og formatér hukommelseskortet sKort låst Hukommelseskortet er låst Kontrollér venligst følgende Inden du kontakter et servicecenterTænd for kameraet igen Formatér hukommelseskortet sBlitzen udløses ikke Blitzen er koblet fra Aktivér blitzen Specifikationer Filmoptagelse Maks timer 640x480Medie SDHC-kort garanteret op til 32 GBSalgsregionen Strømforsyning Genopladeligt batteri BP70A90,9 x 56 x 16,5 mm Uden fremspringWindows-brugere Overførsel af filer til din computer for WindowsForbind dit kamera til computeren med et USB-kabel Sæt installerings-cd’en i et kompatibelt cd-rom-drevTænd kameraet Computeren vil automatisk registrere kameraet Skærmen Tryk på pop op-meddelelsen Fjern USB-kabletUnder Windows Vista/7 fjerner du USB-kablet på samme måde Overførsel af filer til din computer for Windows Installering af programmer Krav til hardware og software Overførsel af filer til din computer for MacMac-brugere 101 Eks Eks Ved brug af en USB-hubControl Panel Ydeevne og vedligeholdelse SystemHvis du ikke kan afspille filmoptagelsen på computeren Samsungs økomærke Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 106 pages 11 Kb Manual 48 pages 40.86 Kb Manual 44 pages 27.45 Kb Manual 106 pages 4.98 Kb Manual 100 pages 697 b Manual 106 pages 31.4 Kb Manual 142 pages 9.33 Kb Manual 106 pages 34.75 Kb Manual 198 pages 35.38 Kb Manual 100 pages 36.01 Kb Manual 106 pages 16.32 Kb Manual 106 pages 49.94 Kb Manual 16 pages 25.07 Kb Manual 106 pages 62.91 Kb Manual 106 pages 7.29 Kb Manual 106 pages 31.19 Kb Manual 106 pages 15.38 Kb

EC-ST61ZZBPLE2, EC-ST61ZZBPRE2, EC-ST60ZZBPRE2, EC-ST61ZZBPSE2, EC-ST61ZZBPBE2 specifications

The Samsung EC-ST60ZZBPLE2, EC-ST60ZZBPBE2, EC-ST60ZZBPRE3, EC-ST61ZZBPBE2, and EC-ST60ZZBPSIT are part of Samsung's compact camera lineup, designed to cater to a range of photographic needs. These models stand out due to their blend of user-friendly features, powerful technologies, and stylish designs, making them ideal choices for both novice and experienced photographers.

One of the most prominent features of these cameras is their compact size, making them easy to carry and perfect for travel. Their sleek aesthetics are not just about looks; they also provide a robust build quality that can withstand everyday use.

The EC-ST60 series boasts a 16.2 megapixel CCD sensor, ensuring that images captured are vibrant and detailed. This high resolution allows for stunning prints and enables users to crop images without significant loss of quality. Additionally, the multi-resolution capability allows for flexibility in photo sizing, making it adaptable for various uses.

These cameras also incorporate a powerful zoom functionality, with a 5x optical zoom lens that offers a focal length equivalent to 25-125mm in 35mm terms. This allows users to capture wide-angle scenes or zoom in on distant subjects, making it versatile for different types of photography, from landscapes to portraits.

Samsung has integrated various shooting modes into these camera models, catering to different environments and lighting conditions. Users can easily switch between modes for landscapes, portraits, night shots, and more, ensuring that the best settings are utilized for each scenario. Additionally, the Smart AUTO mode automatically adjusts the camera’s settings based on the scene, making photography effortless.

The technology behind these cameras includes Samsung’s Dual Image Stabilization, which combines both optical and digital stabilization. This feature significantly reduces the chances of blurred images caused by camera shake, especially in low-light situations or when using zoom.

Users will also appreciate features such as face detection and beauty shot modes, which enhance portraits by smoothing skin tones and adjusting facial features. The high-definition video recording capabilities allow for capturing memories in motion, supporting clear video quality that complements the still photography features.

In summary, the Samsung EC-ST60ZZBPLE2, EC-ST60ZZBPBE2, EC-ST60ZZBPRE3, EC-ST61ZZBPBE2, and EC-ST60ZZBPSIT deliver an excellent combination of compactness, advanced imaging technology, and versatile shooting modes, making them suitable for a variety of photographic pursuits. Their reliable performance, along with user-friendly features, positions them as a solid choice within the compact camera market.