Samsung EC-ST200ZBPLE2, EC-ST200FBPBE2, EC-ST200FBPSE2, EC-ST200FBPLE2 Dataoverførsel og ansvar

Page 5

Oplysninger om sundhed og sikkerhed

Brug ikke kraft mod kameraets dele, og anvend ikke tryk på kameraet.

Dette kan få kameraet til at fungere forkert.

Vær forsigtig, når du tilslutter kabler eller adaptere og sætter batterier og hukommelseskort i.

Hvis du sætter stik i med magt, tilslutter kablerne forkert eller sætter batterier og hukommelseskort forkert i, kan du beskadige porte, stik og tilbehør.

Hold kort med magnetstriber borte fra kameraetuiet.

Informationer, der er gemt på kortet, kan blive beskadiget eller slettet.

Brug aldrig en defekt oplader, et defekt batteri eller et defekt hukommelseskort.

Dette kan medføre elektrisk stød, funktionsfejl i kameraet eller medføre brand.

Kontrollér, at kameraet fungerer korrekt, før du tager det i brug.

Producenten kan ikke gøres ansvarlig for noget som helst tab af filer eller anden skade, der er forårsaget af funktionsfejl eller forkert brug af kameraet.

Du skal sætte den lille ende af USB-kablet i dit kamera.

Hvis kablet sættes modsat i, kan dette ødelægge dine filer. Producenten er ikke ansvarlig for nogen form for tab af data.

Undgå at skabe forstyrrelse med andre elektroniske enheder.

Dit kamera udsender RF-signaler (radiofrekvens), der kan skabe interferens med uafskærmet eller ukorrekt afskærmet elektronisk udstyr, som f.eks. pacemakere, høreapparater, medicinsk udstyr og andre elektroniske enheder i hjemmet eller i køretøjer. Kontakt producenten af dine elektroniske enheder for at løse problemer med eventuel interferens. For at forhindre uønsket støj: Brug kun enheder og tilbehør, der er godkendt af Samsung.

Brug dit kamera i normal stilling.

Undgå kontakt med kameraets interne antenne.

Dataoverførsel og ansvar

Data, der er overført via WLAN kan lækkes, så undgå at overføre følsomme data i offentlige områder eller på åbne netværk.

Kameraproducenten er ikke ansvarlig for dataoverførsler, der krænker ejendomsrettigheder, varemærker, love om immaterielle rettigheder eller krænkelse af offentlig lov og orden.

4

Image 5
Contents Klik på et emne Oplysninger om sundhed og sikkerhed Oplysninger om sundhed og sikkerhed Oplysninger om sundhed og sikkerhed Dataoverførsel og ansvar 102 Hovedtræk af brugervejledningen123 129Begreberne i denne vejledning Ikonerne i denne vejledningIkon Funktion MotivGrundlæggende fejlfinding Optagelse af billeder af personer LynvejledningSådan oplader du batteriet og tænder kameraet IndholdIndhold 100 Indhold Den første opsætning ………………………… Optagelse af billeder … ………………………Kameraets udseende ………………………… Følgende elementer findes i din produktemballage Kamera UdpakningGenopladeligt batteri Brugervejledning cd-romKameraets udseende Knap Beskrivelse Kameraets udseendeAf batteriet, eller når billedet er i fokus Tryk låsen opad for at frigøre batteriet Isætning af batteri og hukommelseskortUdtagning af batteri og hukommelseskort HukommelseskortOpladning af batteriet Sådan oplader du batteriet og tænder kameraetSådan tænder du kameraet Sådan tænder du for dit kamera i AfspilningstilstandPå → Den første opsætningTryk på for at vælge Tidszone, og tryk derefter på eller Skærmen kan variere afhængigt af det valgte sprogTryk på For at vælge et emne Den første opsætningSommertid, og tryk derefter på For at indstille dato, klokkeslæt ogIkon Beskrivelse Lær om ikonerAdgang til hjemmeskærmen Brug af hjemmeskærmenBrug af hjemmeskærmen Ikoner på hjemmeskærmenPIP Sæt et selvportræt og den ønskede baggrund SceneSammen til ét billede. s Skjuler småskavanker i ansigtet. sRul til den ønskede baggrund, og tryk derefter på Indstilling af baggrundTryk på for at gemme For at flytte områdetTryk på for at gå tilbage til den forrige menu Valg af indstillinger eller menuerGå til forrige menu Tryk på Eller for at gå op eller nedEller Valg af indstillinger eller menuerDerefter på På hjemmeskærmen Rul til BasisIndstilling af visningstypen Indstilling af display og lydTryk på flere gange Indstilling af visning af indstillingerIndstilling af display og lyd Indstilling af lydenPå hjemmeskærmen Rul til Basis Vælg Vælg Lyd → Lydeffekt Vælg en funktionTryk på for at vende tilbage til Optagelsestilstand Optagelse af billederFor at slette fotoet Tryk på , og vælg derefter Ja Tryk på Udløser for at tage et billedeOptagelse af billeder ZoomeDigital zoom Optisk område Zoom-indikator Digitalt områdeIntelli-zoom Vælg Intelli-zoom Vælg en funktionIndstilling af Intelli-zoom Optagelsestilstand trykker du påFra OIS er deaktiveret Til OIS er aktiveret Sådan reducerer du kameraets rystelser OISVælg OIS Vælg en funktion Fokusramme Hold dit kamera korrektTryk udløseren halvt ned Når Undgå, at dit motiv kommer ud af fokus Brug af magiske tilstande … ………………… Brug af tilstandene Basis … …………………Brug af tilstandene Scene …………………… På hjemmeskærmen Rul til Basis Vælg Find dit motiv i rammen Brug af tilstandene BasisSådan bruger du tilstanden Smart Auto Brug af tilstandene Basis Brug af tilstanden ProgramLandskaber Brug af tilstanden Smart filmTryk på Udløser for at starte optagelsen Brug af tilstanden Film På hjemmeskærmen Rul til Basis Vælg Vælg en scene Brug af scenetilstandenHold pause i optagelse Tryk på For at standse en igangværende optagelseTryk på og hold Udløser for at starte optagelse Brug af tilstanden Levende panoramaSlip Udløser, når du er færdig Brug af tilstanden PIP Brug af tilstandene SceneTryk på Vælg Ansigtstone Brug af tilstanden SkønhedsportrætBrug af tilstandene Scene Tryk på for at gemme indstillingen Brug af tilstanden Intelligent PortraitTryk på / for at justere Ansigtstone Brug af tilstanden Nærbillede Brug af tilstanden NatoptBrug af tilstanden Magisk ramme Brug af magiske tilstandeBrug af tilstanden Funny Face På hjemmeskærmen Rul til Magisk Vælg Vælg en ønsket rammeBrug af magiske tilstande Brug af tilstanden BilledfilterTryk på Vælg Forvrængningsgrad Vælg Vælg en effektSom en miniature MiniatureSkitse Anvend en pen-skitseeffekt Blødt fokus Drømmeagtige effekterPå hjemmeskærmen Rul til Magisk Vælg Brug af tilstanden FilmfilterPå hjemmeskærmen Rul til Magisk Vælg Vælg en opdelingsstil Brug af tilstanden Opdelt optagelseTrykke på Hvis du vil justere skarpheden af opdelingslinjen, skal duPå hjemmeskærmen Rul til Magisk Vælg Vælg et filter Brug af tilstanden MalerpenselKameraet tager flere fotos, når statuslampen blinker Brug af tilstanden BevægelsesfotoTryk på for at gemme billedet Brug af ansigtsgenkendelse ………………… Justering af lysstyrke og farve … ……………Ændring af kameraets fokus ………………… Valg af opløsning Valg af opløsning og kvalitetVælg Billedstørrelse Vælg en funktion Vælg Filmstørrelse Vælg en funktionValg af opløsning og kvalitet Valg af en billedkvalitetVælg Kvalitet Vælg en funktion Vælg Billedhastighed Vælg en funktionTryk på Udløser for at starte selvudløseren Brug af selvudløserenOptagelsestilstand trykker du på Sådan bruger du blitzen Sådan tager du billeder i mørkeUndgå røde øjne Rød-øje Sådan tager du billeder i mørkeIkon Vælg ISO Vælg en funktion Justering af ISO-følsomhedenBrug af makro Ændring af kameraets fokusVælg Fokusområde → Sporing af Brug af automatisk sporingsfokusÆndring af kameraets fokus Vælg Fokusområde Vælg en funktion Justering af fokusområdetAnsigtsgenkendelse Brug af ansigtsgenkendelseBrug af ansigtsgenkendelse Sådan tager du et selvportrætSådan tager du et billede med smil Brug af Smart ansigtsregistrering Registrering af øjeblinkningVælg Ansigtsgenkend. → Blinkningsgenkendelse Ansigter, som kameraet automatisk har registreretAnsigter Registrering af ansigter som favoritter My StarVisning af favoritansigter Dine foretrukne ansigter angives med etBilledet bliver lysere, når eksponeringen øges Justering af lysstyrke og farveManuel justering af eksponering EV Ændring af målefunktionen Kompensering for baggrundsbelysning ACBJustering af lysstyrke og farve Vælg ACB Vælg en funktionValg af en hvidbalanceindstilling Vælg Hvidbalance → Brugerindstilling På UdløserSådan defineres din egen hvidbalance Vælg Kørsel Vælg en funktion Brug af billedserieKameraet BillederSkarphed Kontrast Mætning Justering af billederTryk på for at gemme dine indstillinger Vælg Lyd Vælg en funktion Reducering af zoomets lydIntelligent Smart Auto Program Smart film Film Scene LevendeBilledfilter Filmfilter Opdelt Natopt Nærbillede MagiskRedigering af et billede … …………………… Visning af filer på et tv ………………………Start af Afspilningstilstanden Visning af billeder eller videoer i AfspilningstilstandenTryk på / for at rulle gennem filerne BilledfiloplysningerVælg Ansigtsliste Visning af billeder eller videoer i AfspilningstilstandenVideofiloplysninger Rangliste for foretrukne ansigterAfspilningstilstand skal du rotere Zoom til venstre Vælg Ansigtsliste Tryk på Vælg Slet My StarSletning af foretrukne ansigter Visning af filer efter kategori i Smart albumÅbne listen For atTryk på For at rulle gennem filer Visning af filer som miniaturerTryk på Når pop op-meddelelsen vises, skal du vælge Ja Vælg Beskyt → TilBeskyttelse af filer Sletning af filerVælg Slet → Slet alt Visning af billederVælg Kopier til kort Kopiering af filer til et hukommelseskortVisning af panoramabilleder Tryk på for at vende tilbage til afspilningstilstandenHele panoramabilledet vises på skærmen At holde pause i eller genoptage visningenVælg Indstillinger for diasshow Vælg effekt til et diasshow Ønsket GIF-filVisning af animerede billeder GIF-filen afspilles igen og igenHvis du vil Beskrivelse Afspilning af et videoklipFå vist diasshowet Tryk på For at starte afspilning af videoen Vælg Beskær videoHvor du vil tage et billede Beskæring af en videoÆndring af billedstørrelse Redigering af et billedeAutomatisk beskæring af portrætter Lær, hvordan du redigerer billederAnvendelse af Smartfilter-effekter Rotation af et billedeRedigering af et billede Anvend specialeffekter på dine billederJustering af lysstyrke, kontrast eller mætning Justering af dine billederFiskeøje Lysstyrke Kontrast Mætning Afspilning/RedigeringPå hjemmeskærmen Rul til Album Tryk på For at justere indstillingen For at gemmeVælg ACB Vælg RetoucheringFor at vælge antallet af kopier, og tryk Oprettelse af udskriftsordre DpofDerefter på Afspil billederne eller videoerne med kameraknapperne Visning af filer på et tvElement Krav Overførsel af filer til din Windows-computerKrav Vælg en destinationsmappe på din computer, og vælg Ja Overførsel af filer med Intelli-studioOverførsel af filer til din Windows-computer Brug af Intelli-studio Slut kameraet til din computer som en ekstern harddisk Sådan frakobles kameraet Windows XP Slut dit kamera til en Macintosh-computer med et USB-kabel Overførsel af filer til din Mac-computerTryk på / for at vælge en fil, der skal udskrives Udskrivning af billeder med en PictBridge-fotoprinterTryk på for at udskrive Tryk på For at konfigurere udskriftsindstillingerForbindelse til et Wlan og konfigurering Brug af Autobackup til at sende billederAfsendelse af billeder eller videoer til en Brug af en smartphone som enVælg et AP Forbindelse til et WlanPå skærmbilledet Wi-Fi-indstilling Flyt til et Brug af loginbrowserenVælg IP-indstillinger → Manuel Vælg hver indstilling, og indtast de nødvendigeGode råd om netværksforbindelse Indtastning af tekst Kameraet sender filerne På kameraets hjemmeskærm Rul til Wi-Fi Vælg på kameraetAfsendelse af billeder eller videoer til en smart phone Indstil følgende funktioner på din smartphone Brug af en smartphone som en fjernudløserIndstilling af blitz SelvudløserTryk på for at tage billedet Brug af en smartphone som en fjernudløserFokussen indstilles automatisk til Multi af Billedet gemmes på dit kameraOverførsel af billeder eller videoer Brug af websider til deling af billeder eller videoerAdgang til websider Brug af websider til deling af billeder eller videoer Ændring af e-mail-indstillinger Afsendelse af billeder eller videoer via e-mailAfsendelse af billeder eller videoer via e-mail Afsendelse af billeder eller videoer via e-mailRul til filer til afsendelse, og tryk derefter på Vælg SkyDrive Overførsel af billeder eller videoer til en server i skyenLog ind med dit id og din adgangskode Installation af programmet til Autobackup på din PC Brug af Autobackup til at sende billeder eller videoerPå kameraets hjemmeskærm Rul til Wi-Fi Vælg Afsendelse af billeder eller videoer til en pcBrug af Autobackup til at sende billeder eller videoer Slut dit tv til en trådløst netværk via en AP-enhed På hjemmeskærmen Rul til Wi-Fi VælgHvis vejledningsmeddelelsen vises, skal du trykke på Se i brugervejledningen til dit tv for flere informationerTrådløst netværk kun ST200F/ST201F/ST205F Wi-Fi Direct Afsendelse af billeder ved hjælp af Wi-Fi DirectVælg enheden fra kameraets liste med Wi-Fi Direct- enheder Lad kameraet oprette forbindelse til enheden på enhedenWindows Klik på OK Genstart pcenIndstilling af pcen til at vågne op fra slumretilstand Om funktionen Wake på Lanwol BIOS-indstillingsmenuen visesTænd for pcen, og tryk på F2, mens pcen starter op Indstilling af pcen til at tændeMenuen Indstillinger … ………………………………… IndstillingerAktivering af indstillingsmenuen Menuen IndstillingerPå hjemmeskærmen Rul til Basis Vælg Vælg en menu Vælg et punktSkærm LydMenuen Indstillinger Element BeskrivelseTilslutninger Element GenereltFra*, Dato, Dato&tid Skal vises på de optagne billederPrægning FraSætning vedr. erklæring på officielle sprog …………… Vedligeholdelse af kameraet ……………………………Fejlmeddelelse Anbefalet løsning FejlmeddelelserFejlmeddelelser Rengøring af dit kamera Vedligeholdelse af kameraetKameraobjektiv og -skærm KamerahusVedligeholdelse af kameraet Brug eller opbevaring af kameraetUnderstøttede hukommelseskort Om hukommelseskortAndre forholdsregler Størrelse Superfin Fin Normal Hukommelseskortets kapacitetStørrelse 30 fps 15 fps 134 231Forholdsregler ved brug af hukommelseskort Batterispecifikationer Batteriets driftstid Om batterietBemærkninger om brug af batteriet Meddelelse om lavt batteriForholdsregler om brug af batteriet Bemærkninger om opladning af batterietStrømstandard 5 V, 500 mA Bemærkninger om opladning med en forbundet computerBatterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Batteriet må ikke anbringes i en mikroovn Situation Anbefalet løsning Før du kontakter et servicecenterFør du kontakter et servicecenter Tvet med A/V-kablet Du installere og bruge programmetRegistrerer ikke StyresystemSpecifikationer for kameraet Specifikationer for kameraet Billeder Beskær FiltypeMicroSD-kort 1-2 GB garanteret MedierUSB StikIntern højtaler mono, mikrofon mono Videoudgang NTSC, PAL valgbarOrdliste EV Eksponeringsværdi OrdlisteDpof Digitalt udskriftsordreformat Billedsensor Ordliste Page For følgende OverensstemmelseserklæringSætning vedr. erklæring på officielle sprog Sætning vedr. erklæring på officielle sprog Indeks Indeks Billeder med bevægelse Kamerahus Objektiv SkærmAfspilningstilstand Mac WindowsEtablere forbindelse Overførsel af billeder eller videoer
Related manuals
Manual 161 pages 49.92 Kb Manual 161 pages 24.69 Kb Manual 161 pages 30.94 Kb Manual 163 pages 57.13 Kb Manual 156 pages 55.3 Kb Manual 161 pages 21.43 Kb Manual 161 pages 6.61 Kb Manual 161 pages 42.95 Kb

EC-ST205FBDBE2, EC-ST200FBPWE2, EC-ST200FBPSE2, EC-ST200ZBPRE2, EC-ST200ZBPSE2 specifications

The Samsung EC-ST200 series is a line of compact digital cameras known for their user-friendly features, advanced technologies, and impressive image quality. Within this series, the models EC-ST200FBPBE2, EC-ST200FBPLE2, EC-ST200FBPRE2, and EC-ST200FBPSE2 stand out for their versatility and performance.

One of the main features of these cameras is their 16.1-megapixel CCD sensor, which captures high-resolution images with remarkable clarity and detail. This sensor is complemented by a powerful 5x optical zoom lens, allowing users to photograph subjects from a distance without sacrificing quality. The cameras also include a Smart Filter feature, providing an array of creative options, such as fisheye and miniature effects, to enhance photographic expression.

The Samsung EC-ST200 series incorporates advanced image stabilization technology, ensuring that every shot remains sharp even in challenging conditions. This is particularly useful in low-light situations or when capturing fast-moving subjects, as it significantly reduces the impact of camera shake. Additionally, the cameras offer a range of scene modes that adapt to different environments, allowing users to achieve the best results whether they’re shooting landscapes, portraits, or action scenes.

In terms of usability, the EC-ST200 models are designed with convenience in mind. They come equipped with a 3-inch LCD display that offers a clear view of compositions and allows for easy navigation through menus. The user interface is intuitive, making it accessible for photographers of all skill levels. Furthermore, the cameras feature a compact and lightweight design, making them ideal for travel and everyday snapshotting.

Connectivity is another important aspect of the Samsung EC-ST200 series. The cameras support Wi-Fi capabilities, enabling users to easily share their photos on social media or transfer them to other devices without the need for cumbersome cables. This feature enhances the overall experience, allowing for quick and convenient sharing of memorable moments.

Overall, the Samsung EC-ST200FBPBE2, EC-ST200FBPLE2, EC-ST200FBPRE2, and EC-ST200FBPSE2 present a blend of impressive technology, user-friendly features, and portability, making them suitable options for casual photographers who seek quality and ease of use in their camera choice. Their combination of performance and design reflects Samsung’s commitment to innovation in the digital imaging space.