Contents
Page
Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera
Instruktioner
Lær dit kamera at kende
Brug kameraet i følgende rækkefølge
Fare
Kameraets funktioner
Forsigtig Indholdsfortegnelse
Systemoversigt
Lydstyrke Lydeffekt Lukkerlyd Startlyd AF-lyd
065 Lyd
066 Opsætningsmenu
Rediger
066 Skærm
Indstillinger
074 Start af visning
For Mac
104 Specifikationer
For Windows
111
Kamera Genopladeligt batteri
Systemoversigt
Pakkens indhold
Sælges seperat
Greb til kamerasøgerjustering Se s.34
Kameraets funktioner
Forside & Top
Udløserknap Zoom W-greb Miniaturer
Knap til OK/AF-punkt Se s.37
Bagside
Elektronisk søger EVF Se s.36
Knap til eksponeringskompensation Se s.35
Montering af objektivdækslet på kameraet
Montering af nakkeremmen
Når du drejer Smart Dial
Bund
Smart Dial
Når du trykker på Smart Dial
Funktionsikon
Selvudløserlampe
Lampe for kamerastatus
Specifikationer for SLB-11A genopladeligt batteri
Tilslutning til strømkilde
Ladelampe
Vigtige oplysninger om brugen af USB-kablet
Sådan oplades det genopladelige batteri
AC adapterens ladelampe
015
Indsæt batteriet som vist
Indsætning af hukommelseskortet
Sådan benyttes hukommelseskortet
Mærkat SD Secure Digital-hukommelseskort
Kameraet kan kun bruge hukommelseskort af typen SD/SDHC
Kontaktpunkter
Når du bruger kameraet for første gang
Billede og Fuldstatus
Indikatorer på LCD-skærmen
Brug knapperne op eller ned, til at navigere gennem menuerne
Sådan bruges menuen
Optagelsestilstande
Start af optagefunktion
Valg af funktioner
Tryk udløserknappen ned for at tage billedet
Sådan benyttes funktionen Smart Auto
Sådan bruges tilstanden Blænde. Lukker prioritet
Sådan benyttes funktionen Program
Vælg funktionen Manuel ved hjælp af funktionsvælgeren. s
Sådan benyttes Manuel-funktionen
Se på side 63, hvordan du indstiller tilstanden Bruger
Sådan benyttes Skønhedsportræt-funktionen
Sådan benyttes Natscene-funktionen
Sådan benyttes funktionen Scene
Guide
Sådan benyttes Movie-optagelse
Sådan benyttes Rammeguide tilstanden
Billedstørrelse og filtype er angivet nedenfor
Optagelse af filmsekvenser uden lyd
Optagelse af højdefinitionsfilmoptagelser HD
Tryk udløserknappen halvvejs ned
Ting, du skal være opmærksom på, når du tager billeder
Benyttes til at tænde og slukke for kameraet
Fokuslås
Brug af betjeningsknapperne til indstilling af kameraet
Tænd/sluk-knap
TELE-zoom
Udløserknap
Zoom W/T-greb
Ved optagelse af stillbillede
VIDVINKEL-zoom
Blitz-pop-up-knap
Greb til kamerasøgerjustering
Knap til AEL/billedbeskyttelse
Indstil en ønsket værdi for
EVF/LCD-knap
Sådan indstilles eksponeringskompensationen
EVF/LCD-knap
MENU-knap
Info DISP/OP-knap
Knap til OK/AF-punkt
Manuel fokusering
Info DISP/OP-knap Makro /NED-knap
Histogram/Gittervindue Histogram
Gitter
Sådan indstilles Fokus manuelt
Fokusområdet vælges automatisk i metoden Smart Auto
Valgbar Uendelig fokusering
Funktion
Funktion Normal
~ 0,8
Blitz /VENSTRE-knap
Vidvinkel
~ 6,0
Blitzfunktionsindikator
Brug et stativ for at undgå kamerarystelser
Blitz /VENSTRE-knap Selvudløser HØJRE-knap
Bevæge markøren til højre fane
Er i gang, annulleres funktionen
Selvudløserindikator
Selvudløser /HØJRE-knap
Funktioner
Tryk så på højre/OK-knappen
Tryk på MENU-knappen i en tilgængelig tilstand
Forskellige lysforhold kan give dine billeder farvestik
Hvidbalance
Knappen, og tryk derefter på OK-knappen
Hvidbalance
Vælger den forrige Brugerindstillede
ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200
Finindstilling af hvidbalancen
Gelige på G-M- og B-A-aksen
Angives i ISO-værdier
Denne funktion kan spore op til 10 personer
Ansigtsgenkendelse
Udløserknappen. Når du trykker på udløserknappen
Selvportræt
Start optagelsen ved at trykke på udløserknappen
Smil Kameraet tager automatisk et billede
Smart ansigtsregistrering
Smar FR rediger
Retouchering
Ansigtstone
Billedstørrelse/Filmstørrelse
FunktionFotografering Ikon
Kvalitet/Frekvens
Smart-område
Fremføringsfunktion
Lysmåling
Autofokustype
Indstilling af AEB-område
Blitzintensitet Valg Af Fotostil
OP/NED-knap Vælger R, G, B
Smartfilter
Vælg Mætning ved at trykke på op/ned-knappen
Tilpas billede
Mætning Du kan ændre billedets farvemætning
Skarphed
Hvis motivet bevæger sig, kan billedet blive utydeligt
Billedstabilisering
Vær opmærksom på følgende, når du benytter funktionen
OIS Udfører optisk billedstabilisering
AFL Optagelse er mulig, mens fokussen er låst
Afbildning af taster
Stemmenotat
Du kan indstille en ønsket AEL-knap
Tryk på udløserknappen for at optage lyd
Stemmeoptagelse
Pause under optagelse af lyd
Filtype *.WAV
Indstilling af brugertilstand
Indstilling af filmoptagelse
Billeder, når du optager filmsekvenser
Kompensation af forvrængning Smart-scene opdagelse
Billedstabilisator til filmoptagelser
Du kan indstille smart-scene opdagelse under filmoptagelse
Lyd
Lydmenu
Funktionsbeskrivelse
Opsætningsmenu
Skærm
Indstilling af gitterlinier
Hurtigvisning
Lysstyrke skærm Strømsparing
Sprog
Indstillinger
Formatering af hukommelsen
Initialisering
Filnavn
Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformat
Tidszone
Billedet
Indfotografering af tidspunktet for fotograferingen
Automatisk afbryder
Dato/klokkeslæt kan indfotograferes på stillbilleder
Vises afspilningsmenuskærmen på tv’et
Autofokuslampe
Anynet+ HDMI-CEC
Du kan til- eller frakoble autofokuslampen
Menuen Sådan sluttes kameraet til et Hdtv
HDMI-str
Indstilling af USB
Valg af videosignal
Tryk på OK-knappen igen
Start af visning
Afspilning af en filmoptagelse
Visning af et stillbillede
Beskæring af filmoptagelser i kameraet
Start af afspilning
Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelse
Afspilning af en lydoptagelse
80 ~ Blænde F2.8 ~ F8.0
Batteri
Smart album
Afspilningsknap
Miniaturer º / Digital Zoom í greb
Kategoriseret efter sekvensen af
Oplysninger om hver kategori
Kategoriseret efter sekvensen af Optagelsesdatoer Billeder
Kategoriseret efter hovedfarven
Filmoptagelser og WAV-filer kan ikke forstørres
Billedeforstørrelse
Tryk på OK-knappen, og der vises en
Meddelelse
Under pause Genoptager afspilningen
Info Disp / OP-knap
Afspil & Pause / OK-knap
En lydfil eller en filmoptagelse
Slet Õ-knap
Venstre / højre / ned / menu-knap
Valg Af
Indstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen
Afspilningsfunktionerne kan ændres på LCD-skærmen
Hovedmenu Undermenu Side 2592x1944 2048x1536
Undermenu Sekundær menu Side
Hovedmenu Undermenu
4X6
Udseende
Og tryk på OK
Rediger
Ændring af billedstørrelsen
Rediger, for at vælge menufanen
Valg Af Billedstil , og tryk på OK-knappen
Rotation af billeder Valg Af Fotostil
Derefter på MENU-knappen
Rediger, for at vælge menufanen Roter
OK-knappen
Smartfilter
Brugerdefineret farve
Smartfilter
Klik på op/ned-knappen, fra menuen Rediger, for at vælge
På venstre/højre-knappen
Billedet med et nyt filnavn
Indstilling af lysstyrke Du kan ændre billedets lysstyrke
Du kan ændre billedets farvemætning
Indstilling af kontrast Du kan ændre billedernes kontrast
Indstilling af farvemætning
Vælg ved at trykke på venstre/ højre knappen, og tryk på OK
Start af multidiashowet
Vis
Start af multidiashowet
Indstilling af afspilningsinterval
Valg af billeder
Konfiguration af multidiasshowet
Filmuligheder
Indstilling af baggrundsmusik
Sletning af billeder
Fn-knap Dine ændringer bliver gemt, og menuen lukkes
Beskyttelse af billeder
Trykke på OP/NED-knappen, og tryk derefter på OK-knappen
OK-knap Beskyt/fjern beskyttelsen af billedet
Rediger ansigtsliste
Menufanen DPOF. Tryk derefter på
Tryk på HØJRE-knappen igen, og
Billede til Udskrift
Udskrifter
Zoom W/T-greb Ændring af Udskriftsstørrelsen
Menufanen DPOF. Tryk derefter på
Vælg menuen Størrelse og tryk på
Tryk på OP/NED-knappen for at vælge den ønskede undermenu
Gemte filnavn
Kopiering til kort
Tryk derefter på HØJRE-knappen
Når indstillingen Nulstil er valgt i opsætningsmenuen
Tryk på OK-knappen
PictBridge
PictBridge Udskriftsindstillinger
PictBridge Udvælgelse af billeder
Håndtering af kameraet
PictBridge Nulstil Vigtige bemærkninger
Sand kan være særlig skadeligt for kameraer
Forsøg ikke at adskille eller modificere kameraet
Ekstreme temperaturforhold kan forårsage problemer
Pas på objektivet
Vedligeholdelse af kameraet
Filfejl Filfejl
Kortfejl
Huk. Opbrugt
Ingen billedefil
Billederne er utydelige
Inden du kontakter et servicecenter
Kameraet slukkes under brugen
Billederne er for lyse
Dato/klokkeslæt viser forkert
Betjeningsknapperne virker ikke
Billederne kan ikke afspilles
Specifikationer
SD-kort garanteret op til 2 GB
·Selvudløser 10 sek., 2 sek., Dobbelt Filmoptagelse
·Filmredigering indbygget
Medie
Af salgsregionen
DC strømstik 4,4
Strømforsyning
1130mAh
Windows-brugere
Overførsel af filer til din computer for Windows
Forbind dit kamera til computeren med et USB-kabel
Sæt installerings-cd’en i et kompatibelt cd-rom-drev
På din computer skal du vælge Denne computer Flytbar disk
Tryk på Værktøjslinjen nederst til højre på
Computerskærmen
Blive vist et pop op-vindue. Vælg Computer Den stopper
110
Mac-brugere
Installering af programmer Krav til hardware og software
Overførsel af filer til din computer for Mac
112
Output er mulig
Brug af Samsung RAW Converter
Originalt billede Ændret billede efter
Eksponeringskorrektion
Originalt billede
Tilstand, blænde f = Tion af eksponeringen
Originalt billede Ændret billede efter Tilstand, blænde f =
JPEG- eller TIFF- format
System
Eks Ved brug af en USB-hub
Eks
Ydeevne og vedligeholdelse
117
Samsungs økomærke
Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt