Samsung EC-WB5500BPBE1, EC-WB5500BPAE1, EC-WB5500BPBIT, EC-WB5500BPASA manual Quick Start Manual

Page 1

Quick Start Manual

WB5500

ENG / GER / FRE / ITA / POL / CZE / SLO / HUN / RUM / BUL / GRE / SER / SLV / CRO

Image 1

Contents Quick Start Manual Contents Protect batteries, chargers, and memory cards from damage EnglishCamera layout Sold Separately UnpackingInserting the battery and memory card Charging the battery Setting up your cameraWith the gold-colored Contacts facing up Facing upSelecting options Turning on your cameraRecording a video Taking a photoViewing videos Viewing photosSelect the files you want and drag or save them to the PC Disconnecting safely for Windows XPClick Rechargeable battery Image sensor Lens Display Focusing Shutter speed StorageHinweise zu Sicherheit und Gesundheit InhaltDE- Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit… …………………Achtung DeutschAufbau der Kamera Auspacken Inbetriebnahme der KameraOptionales Zubehör Akku und Speicherkarte einsetzen Akku aufladen Inbetriebnahme der KameraMit dem Samsung Logo nach oben weisend Die Kamera verwendenKamera einschalten Fotografieren Fotos und Videos aufnehmenVideo aufzeichnen Fotos anzeigen Dateien wiedergebenVideos anzeigen DE-10 Dateien auf einen PC Windows übertragenSicheres Abtrennen unter Windows XP DE-11 Technische DatenAkku Informations relatives à la santé et à la sécurité SommaireFR- Manipulez et stockez votre appareil avec soins FrançaisProtégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Présentation de lappareil photo Assemblage de votre appareil photo Accessoires en optionContenu du coffret Appareil photoInsertion de la batterie et de la carte mémoire Assemblage de votre appareil photoVers le haut Est orienté vers le Haut Chargement de la batterieSélection des options Mise en route de lappareilL’aide de la molette de réglage, choisissez le Prise de vues photo ou vidéoMode Visionner des photos Lecture de fichiersAffichage des vidéos FR-10 Transfert de fichiers vers un PC WindowsDébranchement en toute sécurité pour Windows XP Caractéristiques Batterie rechargeable Dimensions l x h x p PoidsFR-11 Informazioni sulla salute e la sicurezza ContenutoIT- Attenzione ItalianoLayout fotocamera Preparazione della fotocamera Accessori opzionaliApertura dellimballaggio Inserimento della batteria e della scheda di memoria Preparazione della fotocameraCon i contatti dorati Rivolti verso l’alto Rivolto verso l’altoSelezione delle opzioni Come accendere la fotocameraScattare una foto Cattura di foto o videoVisualizzazione delle fotografie Riproduzione di fileVisualizzazione dei video IT-10 Trasferimento di file ad un PC WindowsDisconnessione sicura per Windows XP Fare clicSpecifiche Batteria ricaricabile Dimensioni L x a x P PesoIT-11 Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwa Spis treściPL- Przesyłanie plików do Komputera dotyczy Systemu Windows…………Należy unikać narażania akumulatorów i kart PrzestrogiUkład aparatu Polski Konfiguracja aparatuWyjmowanie aparatu z opakowania Akcesoria opcjonalne Wkładanie akumulatora i karty pamięci Konfiguracja aparatuZłote styki Logo firmy SamsungWybieranie opcji Opcję LanguageRobienie zdjęcia Robienie zdjęć lub nagrywanie filmówNagrywanie filmu Przeglądanie filmu Odtwarzanie plikówDo sterowania odtwarzaniem służą Następujące przyciskiPL-10 Przesyłanie plików do komputera dotyczy systemu WindowsBezpieczne usuwanie sprzętu dotyczy systemu Windows XP → Dysk wymienny → Dcim → 100PHOTOPL-11 SpecyfikacjeInformace k bezpečnosti a ochraně zdraví ObsahCS- Informace k bezpečnosti aAkumulátory a nabíječem zacházejte správně ČeštinaPozor Fotoaparát noste opatrně a dávejte na něj pozorUspořádání fotoaparátu Rozbalení Volitelné příslušenství Uvedení do provozuFotoaparát ŘemínekVložení baterie a paměťové karty Nabíjení akumulátoru Uvedení do provozuZlatými kontakty směrem nahoru Logem Samsung směrem nahoru KontrolkaVolba možností Zapnutí fotoaparátuPořizování snímků Pořízení snímků či videaSnímání videa Zobrazení snímků Přehrávání souborůCS-10 Přenos souborů do PC ve WindowsBezpečné odpojení ve Windows XP CS-11 Technické údajeSK- Informácie ohľadom bezpečnosti a ochrany zdraviaInformácie ohľadom Bezpečnosti a ochrany Zdravia… ……………………… Prenos súborov do PC …Batériami a nabíjačkou zaobchádzajte správne SlovenčinaFotoaparát noste opatrne a dávajte naň pozor Fotoaparát nenamáčajte a nenechajte zvlhnúťUsporiadanie fotoaparátu Rozbalenie Voliteľné príslušenstvo Uvedenie do prevádzkyVloženie batérie a pamäťovej karty Uvedenie do prevádzkyZlatými kontaktmi Logom Samsung Smerom hore Nabíjanie batérieLanguage Zapnutie fotoaparátuVoľba možností Vytváranie snímok Vytvorenie snímok či videaSnímanie videa Zobrazenie snímok Prehrávanie súborovSK-10 Prenos súborov do PC vo WindowsBezpečné odpojenie vo Windows XP SK-11 Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók TartalomHU- Fénykép vagy videó Rögzítése… ……………………Vigyázat MagyarFényképezőgép kialakítása Kicsomagolás Külön beszerezhető tartozékok Fényképezőgép beállításaAz akkumulátor és a memóriakártya behelyezése Fényképezőgép beállításaAz aranyszínű Samsung Érintkezőkkel felfele Az akkumulátor feltöltéseBeállítások kiválasztása Fényképezőgép bekapcsolásaFényképezés Fénykép vagy videó rögzítéseFélig a Kioldógombot KioldógombotFényképek megtekintése Fájlok lejátszásaVideók megtekintése HU-10 Fájlok átvitele a számítógépre WindowsFényképezőgép biztonságos leválasztása Windows XP Cserélhető lemez → Dcim → 100PHOTO parancsotHU-11 Műszaki adatokInformaţii referitoare la sănătate şi siguranţă CuprinsRO- Manevraţi şi eliminaţi bateriile şi încărcătoarele cu grijă RomânăAtenţionări Manevraţi şi depozitaţi camera foto cu grijă şi atenţieAspectul camerei foto Despachetarea Accesorii opţionale Configurarea camerei fotoIntroducerea bateriei şi a cartelei de Configurarea camerei fotoMemorie Orientate în sus Orientată în susUtilizarea ecranului cu atingere Language LimbăFotografierea Capturarea fotografiilor sau a videoclipurilorVizualizarea fotografiilor Redarea fişierelorVizualizarea videoclipurilor RO-10 Transferarea fişierelor pe un PC WindowsPentru Windows XP RO-11 SpecificaţiiИнформация за здраве и безопасност СъдържаниеBG- Съхранявайте и боравете с фотоапарата внимателно и разумно ВниманиеНе позволявайте фотоапарата да се намокря Подредба на елементите на фотоапарата Български Настройване на фотоапаратаРазопаковане Допълнителни аксесоари Светлинен индикатор Настройване на фотоапаратаОпции за избор Включване на фотоапаратаПравене на снимка Заснемане на снимки или видеоклиповеПреглед на снимки Пускане на файловеBG-10 Прехвърляне на файлове на компютър за WindowsМоят компютър → Сменяем диск → За безопасно изключване за Windows XPBG-11 СпецификацииСензор за изображение ОбективΠληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια ΠεριεχόμεναEL- Μη σωστή σύνδεση καλωδίων ή μη ορθή τοποθέτηση ΠροσοχήΜπαταριών και καρτών μνήμης μπορούν να Τα εξαρτήματα Μην εισάγετε αντικείμενα στα εξαρτήματα, στιςΔιάταξη φωτογραφικής μηχανής Ελληνικά Ρύθμιση της φωτογραφικής σας μηχανήςΠεριεχόμενα συσκευασίας Προαιρετικά εξαρτήματα Με τις χρυσές Με το λογότυπο Επαφές στραμμένες Ρύθμιση της φωτογραφικής σας μηχανήςΠρος τα επάνω Ενδεικτική λυχνίαΟρισμός επιλογών Ενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανήςΛήψη φωτογραφίας Λήψη φωτογραφιών ή βίντεοΕγγραφή βίντεο Προβολή φωτογραφιών Αναπαραγωγή αρχείωνΠατήστε το κουμπί P Πατήστε το κουμπί oEL-10 Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή WindowsΑσφαλής αποσύνδεση για Windows XP EL-11 ΠροδιαγραφέςInformacije o zaštiti zdravlja i bezbednosti SadržajSR- Snimanje fotografija ili videoOprez SrpskiPažljivo rukujte i čuvajte fotoparat Izgled fotoaparata Raspakivanje Opcioni pribor Podešavanje fotoaparataUputstvo za brzi početak Ubacivanje baterije i memorijske kartice Podešavanje fotoaparataTako da logotip KontatktimaLanguage jezik Uključivanje fotoaparataZone Time Zone i pritisnite t Time Datum & Vreme i pritisnite tSnimanje fotografija Snimanje fotografija ili video zapisaSnimanje video zapisa RezolucijaPrikazivanje video zapisa Reprodukcija datotekaPritisnite P Pritisnite oSR-10 Prenos datoteka na računar WindowsBezbedno isključivanje za Windows XP SR-11 SpecifikacijeZdravstvene in varnostne informacije VsebinaSL- Prenos datotek na PCSlovenščina Postavitev fotoaparata Razpakiranje Dodatna oprema Nastavljanje fotoaparataVstavljanje baterije in pomnilniške kartice Nastavljanje fotoaparataLogotipom Kako napolniti baterijoIzbiro Language Vklop fotoaparataJezika Izbiranje možnostiZajemanje fotografij ali video posnetkov Ogled fotografijOgled video posnetkov Predvajanje datotekUporabite naslednje gumbe za nadzor PredvajanjaSL-10 Prenos datotek na PC WindowsVstavite namestitveno CD ploščo v pogon … Vklopite fotoaparatSL-11 Tehnični podatkiHR- Zdravstvene i sigurnosne informacijeZdravstvene i sigurnosne Snimanje fotografija iliPažljivo rukujte i rasporedite baterije i punjače HrvatskiMjere opreza Pažljivo i razumno rukujte i čuvajte vaš fotoaparatRazmještaj fotoaparata Raspakiranje Podešenje vašeg fotoaparataOpcijska dodatna oprema Priručnik za brzi početakKontakti obojani u Umetanje baterije i memorijske kartice Punjenje baterijeLogotipom prema Na gore Gore Svjetlo pokazivačaOdabrati Language Jezik Uključivanje vašeg fotoaparataOdabiranje opcija Fotografije Snimanje fotografija ili videozapisaSnimanje videozapisa Pritisnite i držite za brzo gledanje datoteka Gledanje fotografijaGledanje videozapisaHR-10 Prebacivanje datoteka na PC WindowsSigurno iskopčavanje za Windows XP HR-11 AD68-05245A

Related manuals

EC-WB5500BPBE1, EC-WB5500BPARU, EC-WB5500BPBIT, EC-WB5500BPBE2, EC-WB5500BPBIL specifications

The Samsung EC-WB5500BPBE2 is an innovative and high-performance camera designed to meet the needs of both amateur and professional photographers. With its sleek design and robust feature set, this camera stands out in a crowded marketplace, offering exceptional image quality and advanced technology.

At the heart of the EC-WB5500BPBE2 is a powerful 16.2-megapixel CCD sensor that captures stunning images with remarkable clarity and detail. This sensor is complemented by a versatile 21x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing quality. The lens features a wide aperture, which is essential for low-light photography, enabling users to capture stunning images even in challenging lighting conditions.

One of the standout features of the Samsung EC-WB5500BPBE2 is its Smart Auto mode. This mode intelligently analyzes the scene being photographed and adjusts settings such as exposure, color, and focus, ensuring optimal results with minimal effort. Additionally, the camera includes a variety of scene modes, allowing users to tailor their photography experience to specific environments and subjects, ranging from landscapes to portraits.

The EC-WB5500BPBE2 also boasts advanced image stabilization technology, which significantly reduces the impact of camera shake during shooting. This feature is particularly beneficial when capturing stills at longer focal lengths or in low-light situations, enhancing the overall quality of the images.

For those who enjoy sharing their photography online, the camera features built-in Wi-Fi connectivity. This functionality allows users to quickly and easily transfer photos to their smartphones or directly upload to social media platforms. The camera's user-friendly LCD screen makes it simple to navigate through settings and review photos in real-time.

Another noteworthy characteristic of the Samsung EC-WB5500BPBE2 is its compact and lightweight design, making it a perfect travel companion. It fits easily into a pocket or bag, ensuring photographers can capture moments on the go without the bulk of traditional DSLR systems.

In conclusion, the Samsung EC-WB5500BPBE2 is an exceptional camera that combines ease of use with advanced technology. Its impressive image quality, versatile zoom capabilities, and smart features make it an excellent choice for anyone looking to elevate their photography game. Whether you're a novice or a seasoned professional, this camera is sure to enhance your creative expression.