Samsung EC-PL55ZZBPSE2, EC-PL55ZZBPUE2 manual TELE-zoom Optisk zoom

Page 29
Optisk zoom
Digital zoom

ZOOM-knap

VIDVINKEL-zoom

Optisk zoom VIDVINKEL : Tryk på ZOOM W-knappen. Hermed zoomer du væk fra motivet, d.v.s motivet ser ud til at fjerne sig, så du får mere med på billedet. Ved fortsat at trykke på ZOOM W-knappen indstilles kameraet til dets mindste zoom-indstilling, dvs. at motivet vises længst væk fra kameraet.

Tryk på

 

Tryk på

ZOOM W-

 

ZOOM W-

knappen.

 

knappen.

[TELE-zoom]

[Optisk zoom 2x]

[Vidvinkelzoom]

Digital zoom VIDVINKEL : Når den digitale zoom er i brug, og der trykkes på ZOOM W-knappen, reduceres den digitale zoom trinvis. Slippes ZOOM W-knappen, stoppes den digitale zoom. Trykkes der på ZOOM W-knappen, reduceres den digitale zoom, og derefter fortsættes den optiske zoom med at reducere, indtil minimumindstillingen er nået.

 

Tryk på

Tryk på

 

ZOOM W-

ZOOM W-

 

knappen.

knappen.

[Digital zoom 5,0x]

[TELE-zoom]

[Vidvinkelzoom]

Kameraet kan være lidt længere tid om at bearbejde billeder, som er optaget med digital zoom. Giv det lidt tid.

Hvis du trykker på zoomknapperne under filmoptagelse, optages lyden ikke.

Der kan være tale om en mindre forringelse af billedkvaliteten, hvis den digitale zoom benyttes.

Billeder, som er optaget med digital zoom, kan ses tydeligere, hvis du trykker udløserknappen halvvejs ned ved maksimal optisk zoom (5x) og trykker på ZOOM T-knappen igen. Digital zoom kan ikke benyttes i visse Scenefunktioner (Nat, Børn, Tekst, Nærbillede, Fyrværk.), DIS-funktion, filmoptagelse og ansigtssporingRør ikke ved objektivet, mens det bevæger sig. Det giver uskarpe billeder og forstyrrer kameraets funktion. Hvis billedet er uskarpt, slukkes og tændes kameraet for at nulstille objektivets position.

Pas på ikke at trykke på objektivet, da dette kan medføre funktionsfejl i kameraet.

Pas på ikke at berøre objektivet, mens det bevæger sig, da det kan medføre fejlfokusering og uskarpe billeder.

Pas på ikke at berøre objektivet når zoom-funktionen anvendes.

28

Image 29
Contents Page Lær dit kamera at kende InstruktionerBrug kameraet i følgende rækkefølge Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkameraFare Pakkens indhold 007 Sælges seperat Forsigtig IndholdsfortegnelseSådan benyttes funktionen Scene 038 Ansigtsgenkendelse Sådan benyttes Skønhedsportræt 038Sådan benyttes filmoptagelse 040 Ansigtstone Optagelse af filmsekvenser uden lyd 040 RetoucheringSmart album Indstillinger099 Spørgsmål OG Svar Sælges seperat SystemoversigtPakkens indhold Forside & Top Kameraets funktionerHøjtaler Udløserknap Mikrofon Tænd/sluk-knap Blitz Objektiv ObjektivdækselLCD-skærm Lampe for kamerastatus BagsideZoom WideW-knap Miniature Funktionsvælgeren RemholderBund Funktionsknap Funktionsikon SelvudløserlampeLampe for kamerastatus Specifikationer for SLB-10A genopladeligt batteri Tilslutning til strømkildeSådan oplades det genopladelige batteri Vigtige oplysninger om brugen af USB-kabletVekselstrømsadapterens ladelampe LadelampeIndsæt batteriet som vist Indsætning af hukommelseskortetIndsæt hukommelseskortet som vist Åbent. Du kan herved komme til at beskadige detSådan benyttes hukommelseskortet Ved optagelse KontaktpunkterMærkat SD Secure Digital-hukommelseskort Billede og Fuldstatus Indikatorer på LCD-skærmenBrug knapperne op eller ned, til at navigere gennem menuerne Sådan bruges menuenValg af funktioner Start af optagefunktionSådan benyttes funktionen Smart Auto Vælg tilstanden Smart Auto med funktionsknappenIndsæt hukommelseskortet s Sådan benyttes funktionen AutoMed denne funktion er det nemt og hurtigt at tage billeder Sådan benyttes funktionen DIS Sådan benyttes funktionen ProgramSe på s for at få yderligere oplysninger Hvis motivet bevæger sig, kan billedet blive utydeligtSådan bruges billedguidefunktionen Tryk på knappen Op/ned i menuen Sådan benyttes SkønhedsportrætSådan benyttes funktionen Scene Tryk på Fn-knappen og menuen for lange lukkertider vises VælgerDer vises en guide rundt om billedets sider Optagelse af filmsekvenser uden lyd Sådan benyttes filmoptagelseFilm-filtype BilledfrekvensTing, du skal være opmærksom på, når du tager billeder Udløserknap Tænd/sluk-knapZOOM-knap Et zoomforhold påTELE-zoom Optisk zoom Hvis menuen vises, fungerer NED-knappen som retningsknap Info DISP/OP-knapMakro /NED-knap Valgbar Blitz /VENSTRE-knap FokuslåsBlitzområde Normal Makro Auto-makroBlitzfunktionsindikator Tilgængelige blitzfunktioner med de enkelte optagefunktioner Selvudløser /HØJRE-knapBevæg din krop eller arme BevægelsestimerSelvudløserindikator Funktioner MENU-knapOK-knap Eksponeringskompensation Sådan aktiveres funktioner med MENU-knappenEksponeringskompensation med Gemmes, og indstillingsfunktionen tilHvidt OK-knap Vælger den forrige Brugerindstillede HvidbalanceNormal AnsigtsgenkendelseTryk udløserknappen helt ned, for at tage et billede Automatisk ud fra lysforholdene ellerSmil SelvportrætStart optagelsen ved at trykke på udløserknappen Retouchering AnsigtstoneFilmoptagelse 640X480 320X240 Billedstørrelse Kvalitet/Frekvens3000 2656 2232 2448 1944 1536 768 Lysmåling Autofokustype FremføringsfunktionOP/NED-knap Vælger R, G, B Valg Af BilledstilDu kan ændre billedets farvemætning Tilpas billedeVælg Mætning ved at trykke på op/ned-knappen Filtype *.WAV Stemmenotat StemmeoptagelseDu kan optage en filmsekvens uden lyd Ønskede lyd i én enkelt lydfilLyd LydmenuSkærm OpsætningsmenuSprog FunktionsbeskrivelseHurtigvisning StartbilledeLysstyrke skærm StrømsparingFormatering af hukommelsen IndstillingerInitialisering Nej* Hukommelsen vil ikke blive formateretFilnavn Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformatTidszone På billedet DatoBlive trykt på billedet Dato & tid Dato/klokkeslæt vil blive trykt på billedetDu kan til- eller frakoble autofokuslampen Undermenuer Autofokuslampe Valg af videosignalIndstilling af USB Afspilning af en filmoptagelse Start af visningVisning af et stillbillede Afspilning af en lydoptagelse Start af afspilningKopiering af stillbilleder fra en filmoptagelse Tryk på OK-knappen for at afspille stemmenotatet Afspilning af stemmenotatTryk på OK-knappen, hvis du vil genoptage afspilningen 100-0010Miniature º / Forstørrelsesknap í AfspilningsknapSmart album Køre funktionen Smart AlbumVideo eller lyd Oplysninger om hver kategoriKategoriseret efter sekvensen af Optagelsesdatoer Kategoriseret efter hovedfarvenVed at trykke på Miniature-knappen BilledeforstørrelseFilmoptagelser og WAV-filer kan ikke forstørres Tryk på OK-knappen, og der vises enAfspil & Pause / OK-knap Info Disp / OP-knapLydfil eller en filmoptagelse Under afspilning Stopper afspilningen midlertidigtSlet Õ-knap Venstre / højre / ned / menu-knapIndstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen Udseende Hovedmenu UndermenuUndermenu Sekundær menu Side TilÆndring af billedstørrelsen RedigerSkaler Og tryk på OK Knappen Muligheder for ændringer af billedstørrelsenDu kan rotere billederne i forskellige retninger Rotation af billederRediger, for at vælge menufanen OK-knappenBilledet med et nyt filnavn Brugerdefineret farveValg af retouchering Indstilling af kontrast Indstilling af lysstyrke Du kan ændre billedets lysstyrkeIndstilling af farvemætning StøjeffektStart af multidiashowet  VisStart af multidiashowet Tryk på op/ned-knappen, og vælg så menufanen Multi-diasshowKonfiguration af multidiasshowet Valg af billederDen ønskede undermenu Alle Alle billeder, der er gemt Hukommelsen, afspillesIndstilling af afspilningsinterval FilmulighederSletning af billeder Indstilling af baggrundsmusikStemmenotat Beskyttelse af billederZoom-knap Vælg antallet af udskrifter VidvinkeludskriftUdskrifter Tryk på OP/NED-knappen for at vælge den ønskede undermenu Tilgængelig med Dpof 1.1-kompatible printere HØJRE-knappenVisesl Tryk derefter på HØJRE-knappen Kopiering til kortTrykke på OP/NED-knappen Tryk på OK-knappen PictBridgeStandardindstillinger Det viste billede vil blive udskrevet med printerensPictBridge Udskriftsindstillinger PictBridge Udvælgelse af billederVigtige bemærkninger PictBridge NulstilNED-knappen. Tryk derefter på Vælg den ønskede værdi forForsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Slet filen Indsæt og formatér hukommelseskortet sSvagt batteri Filfejl FilfejlInden du kontakter et servicecenter Blitzen udløses ikke Blitzen er koblet fra Aktivér blitzen Specifikationer Effekter Kapacitet størrelse 1 GBSkarphed, Mætning, Kontrast Mætning, Tilføj støjSalgsregionen ÄDet medfølgende batteri afhænger af~ 40C StrømforsyningSystemkrav Bemærkninger om softwarenOm softwaren Installation af applikationssoftwaren Tænd for kameraet Page Vælg et billede og højreklik på musen Start af computerfunktionen Træk USB kablet ud Fjernelse af den flytbare diskEject Hardware på proceslinjen. Dobbeltklik De overførte billeder vises Samsung MasterVindue Billedfremviser Du kan se de gemte billederBilledredigering Du kan redigere et stillbillede Filmoptagelse Og musikfiler i en filmoptagelseFarver og mætning Media asfSlut kameraet til Macintosh-computeren og tænd for kameraet Installation af USB-driveren til MACBrug af USB-driveren til MAC Eks Eks Ved brug af en USB-hubYdeevne og vedligeholdelse SystemKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Samsungs økomærke Korrekt bortskaffelse af dette produkt
Related manuals
Manual 32 pages 33.47 Kb Manual 92 pages 45.72 Kb Manual 142 pages 2.59 Kb Manual 82 pages 25.07 Kb Manual 103 pages 7.25 Kb Manual 103 pages 20.74 Kb Manual 103 pages 35.14 Kb

EC-PL55ZZBPSE2, EC-PL55ZZBPUE2 specifications

The Samsung EC-PL55ZZBPUE2 and EC-PL55ZZBPSE2 are part of Samsung's compact digital camera lineup that emphasizes user-friendly features and high-quality image capture. These cameras have been designed to cater to photography enthusiasts and casual shooters alike, combining cutting-edge technology with a sleek and portable design.

Equipped with a 16.2-megapixel CCD sensor, the Samsung EC-PL55 ensures that users can capture crisp, vibrant images with excellent detail. This high resolution allows for stunning prints and the ability to crop images without sacrificing quality. The cameras also feature a 5x optical zoom lens, which brings distant subjects closer while maintaining clarity. The versatile zoom range makes it ideal for various photography styles, from wide landscapes to close-up shots.

One of the standout features of the Samsung EC-PL55 cameras is the Smart Filter technology. This allows users to apply artistic effects to their images in real time, enhancing creativity and enabling playful experimentation. Filters like the Soft Focus and Vintage effects can transform ordinary photos into striking visual pieces, catering to users who enjoy personalizing their shots.

Additionally, the Samsung EC-PL55 is equipped with a 3-inch LCD that provides a clear, bright display for composing images and navigating the camera's menu. This screen is not only functional for framing your shots but also allows for effortless playback and review of captured moments. The user interface is designed for simplicity, making it accessible for photographers with all levels of experience.

The cameras come with a built-in flash and a variety of scene modes, making it easy to capture great photos in different lighting conditions, whether indoors or outdoors. The ability to shoot in low light without excessive noise is a notable advantage, ensuring that every moment can be captured brilliantly.

Shooting video is also a breeze with the Samsung EC-PL55, capable of recording high-definition movies. This feature is perfect for capturing memories in motion, converting still photography enthusiasts into budding videographers.

Overall, the Samsung EC-PL55ZZBPUE2 and EC-PL55ZZBPSE2 stand out with their remarkable combination of portability, functionality, and advanced features. These cameras are suitable for anyone looking to enhance their photography skills while enjoying the convenience of a compact design. With a balance of quality and ease of use, these models demonstrate Samsung's commitment to providing engaging photography experiences.