Samsung EC-ST70ZZBPBE2, EC-ST70ZZBPSE2, EC-ST70ZZBPUE2, EC-ST70ZZBPOE2 manual Samsung Eco-merke

Page 108

Korrekt avhending av batterier i dette produkt Korrekt avhending av dette produktet

Korrekt avhending av batterier i dette produkt (Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier.)

Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EF-direktiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet.

For å beskytte naturressurser og for å fremme gjenbruk av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem gratis på din lokale mottaksstasjon.

Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)

Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller doku- mentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden. For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert av- fallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.

Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produk- tet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten. Dette produktet og det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.

Samsung Eco-merke

Samsungs eget symbolmerke brukes til å kommunisere Samsungs miljøvennlige produktaktiviteter til forbrukerne. Merket representerer Samsungs kontinuer- lige arbeid med å utvikle miljøvennlige produkter.

107

Image 108
Contents Page Instruksjoner Bli kjent med kameraetFare Forsiktig InnholdPakkens innhold Selges separat Ting du bør være oppmerksom på når du tar bilder Volum Oppstartslyd 066 Visning av stillbilderLukkerlyd 066 Spille av et filmklipp Pipetone 067 Filmklippopptak088 Kopier til kort 099 For Windows-brukereFor Mac-brukere Systemoversikt Pakkens innholdSelges separat Kamera Oppladbart batteri AC-adapter / USB-kabel BærestroppKameraets funksjoner Forside og oversideLukkerknapp Høytaler Blits AV/PÅ-knapp Mikrofon Smart-knapp Objektiv/objektivdeksel USB/AV/DC-tilkoblingTilbake AvspillingsknappUnderside Funksjonsknapp BatteriromOK-knapp Informasjon/opp-knappSelvutløserlampe ModusikonKoble til en strømkilde Spesifikasjon for BP70A oppladbart batteriAntall bilder og batterilevetid Bruk av BP70A Viktig informasjon om bruk av batteriSlik lader du det oppladbare batteriet AC-adapterens ladelampeLadelampe Retningslinjer for avhending Sette inn minnekortet Sett inn batteriet som vist på tegningenIndikatorer for batteristatus vises på LCD-skjermen Sett inn minnekortet som vistAnvisninger for bruk av minnekortet Fine Når du bruker kameraet første gang Stille inn tidssonenTrykk på høyre/venstre knapp for å velge ønsket modus Se s for mer informasjon om tidssoner Stille inn språketLCD-skjermindikator 00001000000 Ikon for internminne Beskrivelse Ikoner SideSlik bruker du menyen Bruk venstre eller høyre knapp til å velge en undermenyBruk opp/ned-knappen for å navigere i menyene Starte opptaksmodus Valg av modi Slik bruker du modusen Smart Auto27 MB, og du trenger derfor ikke å Trykk på utløserknappen for å ta et bildeRunn Night NattMørke omgivelser Mørke forhold utendørsSlik bruker du programmodusen Trykk på MENU-knappen for å stille inn avanserte funksjonerBildet kan bli uskarpt hvis motivet beveger seg Slik bruker du scenemodiene På bildet Trykk på Fn-knappen, så visesMenyen for lang lukketid Med 5-funksjonsknappenSlik bruker du filmmodusen Slik spiller du inn filmklipp i HDTa opp filmklipp uten lyd Menyen Movie Film, og trykk deretter på høyre knappUtløserknappen Ting du bør være oppmerksom på når du tar bilder Trykk utløserknappen halvveis nedAV/PÅ-knapp UTLØSER-knappSmart-knapp Opptaksfunksjonen kan stilles ved bruk av kameraknappeneZoom W/T-knappLever Digital zoom deaktivert selv om du bruker Zoom W/T-knappenDigital zoom, Vidvinkel Zoom W/T-knapp Info DISP/opp-knappTa ikke på objektivet når du betjener zoom W/T-knappen Makro / ned-knapp Auto Macro Auto makro80 ~ Uendelig ModusFokuslås Tilgjengelig fokuseringsmetode, i henhold til opptaksmodusValgbar, Uendelig fokusområde Modus Blits / venstre knapp BlitsområdeNormal Makro Auto makro ~3.5 ~2.1 ~0.8Indikator for blitsmodus Selvutløser / høyre knapp Valg av selvutløserenTrykk på selvutløser/høyre knapp Indikator for selvutløsermodusBevegelsestimer Velg bevegelsestimerenTrykk på utløserknappen Bekreft Komposisjonen innen 6 sek. *1MENU-knapp OK-knappTilgjengelig modus Slik aktiverer du funksjoner med MENU-knappen Trykk på MENU-knappen i en tilgjengelig modusDeretter på OK-knappen OpptakBildestørrelse / filmstørrelse Kvalitet / bildehastighetEksponeringskompensasjon Klikk på opp/ned-knappen i OpptaksLysstyrke Hvitbalanse Med hvitbalanseinnstillingen kan duOK-knapp Velger den tidligere Egendefinerte Hvitbalansen LukkerknappAnsiktsregistrering NormalNormalFor mørkt Når personen som fotograferes ikke ser mot kameraetOpptak Indikere favorittansikter se side Smart FR-redigering Mn StjerneBilder fra venstre, høyre og forfra På OK-knappenFace Tone Hudtone AutofokustypeFace Retouch Ansiktsretusjering Henhold til opptaksforholdeneMåling FotostilvelgerSmart filter Bildejustering SharpnessSkarphetDriftsmodus Bilder tas kon Tinuerlig så lenge UtløserknappenDu ikke bruke bevegelsesfotografering Det anbefales derfor å bruke stativOIS Optisk bildestabilisator TalebeskjedLydopptak Pause under opptak av lydTrykk på utløserknappen og ta opp lyd Ta opp filmklipp uten lyd Angi filmopptak Voice Lyd Undermenyer Off AvOn På Zoom Mute Zoom DempSmart-modus Skjermbilde for Smart-modus Smart-modusStarter Smart-modus Valg av modiSlik bruker du Smart Filmklipp-modus Lydmeny Lyd Oppsettmenyen SkjermAF-lyd Language SpråkStartbilde HurtigvisningLys skjerm Display-sparingInnstillinger Formatering av minneTilbakestilling Stille inn dato/klokkeslett/datoformat Time Zone TidssoneFilnavn Utskrift med opptaksdato Automatisk avstengningVelge videoutgang Autofokuslampe Innstilling av USB Programvare til PCStarte avspillingsmodus Spille av et filmklippVisning av stillbilder Trykk på OK-knappen for å spille av et filmklippFilmklippopptak Spille av lydopptakDu kan kopiere stillbilder fra et filmklipp Spille av en talebeskjed LCD-skjermen viser opptaksinformasjon om bildet som visesTrykk på OK-knappen for å spille av talebeskjeden Velg et stillbilde med talebeskjedAvspillingsknapp Smart AlbumDu kan skru på kameraet med Trykk på høyre/venstre knapp for å komme til ønsket bildeKnapp for miniatyrbilder º / forstørrelse í Informasjon om hver kategoriBildeforstørrelse Forstørrelsesknappen. Trykk påPå LCD-skjermen kan du se som Trykke på opp/ned-knappenAvpilling og pause / OK-knapp ·Under stoppLydfil eller et filmklipp Stopper avspillingen midlertidigKnappene venstre/høyre/ned/MENU Sletteknapp ÕKnappene venstre/høyre/ned/MENU aktiverer følgende Innstilling av avspillingsfunksjonen på LCD-skjermen Undermeny SideSelector Smart FilterUndermeny 4X6 SizeLayout Menyer kan endres uten forutgående varselRediger Endre størrelseRotere et bilde De lagrede bildene kan roteres i ulike retningerMENU-knappen Velg ønsket undermeny ved Trykke på venstre/høyre knapp, ogSmart filter Trykk på OK-knappenSmart Filter Smart filter OK-knappen Trykk på OK-knappen for å lagre bildet som en ny filLysstyrke Du kan endre bildets lysstyrke Rødøye-reduksjon Klikk på opp/ned-knappen i redigeringsmenyen for å velgeKontroll Du kan endre bildets kontrast Bildestøyeffekt Starte lysbildefremvisning Valg av bilderStarte lysbildefremvisning Innstilling av avspillingsintervall Innstilling av bakgrunnsmusikkKonfigurere effekter for flerbildevisning Filalternativer Sletting av bilderBeskytte bilder Rediger ansiktsliste Formater-funksjonenTrykk på MENU-knappen for å gå til avspillingsmodus Papirkurv Bildene fra papirkurvenDu kan legge en talemelding til et lagret stillbilde Dpof Opp/ned/venstre/høyre Velg etTrykk på OK-knappen for å bekrefte innstillingen Av bildets utskriftsstør Relse visesFn-knapp Endringene lagres, og Menyen lukkes Alle lagrede bilderKopier til kort No Nei Avbryter Kopier til kortVelg menykategorien Copy to Card Kopier til kort ved å trykke på oppPictBridge Trykke på OK-knappenPictBridge Bildevalg PictBridge Reset Viktige merknader Forsøk ikke å ta fra hverandre eller modifisere kameraet Varselsindikator Flere varselsmeldinger kan vises på LCD-skjermenTa bilder Sett inn et ladet batteri, eller lad opp batterietFør du kontakter et servicesenter Kontroller følgendeMinnekortet er fullt Rengjør objektivetFør du kontakter et servicesenter Spesifikasjoner 640x480 60 fps & 30 fps & 15 fps ·5X Optisk zoom og demping ved zooming, lydopptak på/av·Filmredigering inkludert PictBridge ·Filmklipp MP4 H.264 ·Audio WAV BildestørrelseGrensesnitt Digital utgangskontakt USB ·Audio Mono Strømkontakt 20 pinnerStrømkilde Oppladbart batteri BP70A SalgsregionOverføre filer til datamaskinen for Windows For Windows-brukereKoble kameraet til PC-en via USB-kabelen Slå på kameraet Datamaskinen gjenkjenner kameraet automatisk Men Klikk på popup-meldingen Koble fra USB-kabelen102 Installere programmer Krav til maskin- og programvare Overføre filer til datamaskinen for MacFor Mac-brukere Koble kameraet til en Macintosh-maskin via USB-kabelen Ofte stilte spørsmål Kontroller følgende hvis USB-tilkoblingen ikke fungererTilfelle 4 Ved bruk av en USB-hub Sett inn CD-en som fulgte med kameraet Samsung Eco-merke
Related manuals
Manual 36 pages 21.21 Kb Manual 72 pages 6.13 Kb Manual 102 pages 61.98 Kb Manual 142 pages 63.68 Kb Manual 72 pages 5.18 Kb Manual 32 pages 15.91 Kb Manual 40 pages 49.28 Kb Manual 109 pages 52.32 Kb Manual 12 pages 54.21 Kb Manual 109 pages 5.8 Kb Manual 109 pages 49.91 Kb Manual 109 pages 44.31 Kb Manual 109 pages 773 b

EC-ST70ZZBPUE2, EC-ST70ZZBPOE2, EC-ST70ZZBPSE2, EC-ST70ZZBPBE2 specifications

The Samsung EC-ST70 is a compact digital camera series that stands out for its user-friendly design, remarkable performance, and a suite of features tailored for both novice and experienced photographers. The EC-ST70 models, denoted by the suffixes ZZBPBE2, ZZBPSE2, ZZBPOE2, and ZZBPUE2, primarily differ in their color designs, but share a robust set of characteristics that define the series.

One of the main features of the Samsung EC-ST70 series is its high-resolution 16.1-megapixel CCD sensor. This allows users to capture detailed photos, making it ideal for everyday photography, family gatherings, and travel. Coupled with the 5x optical zoom lens, which ranges from 25mm wide-angle to 125mm telephoto, these cameras are versatile enough to shoot in various settings, from landscapes to portraits.

The EC-ST70 also incorporates Samsung's Smart Auto technology, which automatically selects the appropriate settings based on the shooting conditions. This feature ensures that even beginners can take stunning images without extensive knowledge of camera settings. Additionally, the camera features a range of scene modes like Portrait, Night, and Landscape, providing users with creative options for specific situations.

For video enthusiasts, the EC-ST70 series supports HD video recording, allowing users to capture their memories in high-definition quality. The camera's image stabilization technology helps to reduce blur and ensure smooth footage, even in challenging environments.

The series boasts an intuitive 2.7-inch LCD display that makes composition and playback simple. This screen is designed to be easy to view in various lighting conditions, enhancing the shooting experience. Furthermore, the cameras feature a smart filter function, enabling users to apply artistic effects to their photos directly, offering additional creativity without the need for post-processing software.

Connectivity options in the EC-ST70 cameras include USB and HDMI outputs, providing straightforward methods to transfer photos to computers or display them on larger screens. Battery life is another advantage, with the ability to capture numerous photos on a single charge, perfect for those long days of exploration.

In summary, the Samsung EC-ST70 series, including models EC-ST70ZZBPBE2, EC-ST70ZZBPSE2, EC-ST70ZZBPOE2, and EC-ST70ZZBPUE2, combines ease of use with advanced technology. Its impressive image quality, versatile features, and user-friendly interface make it an appealing choice for anyone looking to enrich their photography experience.