Contents
Page
Instruksjoner
Bli kjent med kameraet
Fare
Innhold
Forsiktig
Pakkens innhold Selges separat
Ting du bør være oppmerksom på når du tar bilder
Volum
Oppstartslyd 066 Visning av stillbilder
Lukkerlyd 066 Spille av et filmklipp
Pipetone 067 Filmklippopptak
099 For Windows-brukere
088 Kopier til kort
For Mac-brukere
Systemoversikt
Pakkens innhold
Selges separat
Kamera Oppladbart batteri AC-adapter / USB-kabel Bærestropp
Kameraets funksjoner
Forside og overside
Lukkerknapp Høytaler Blits AV/PÅ-knapp Mikrofon Smart-knapp
Objektiv/objektivdeksel USB/AV/DC-tilkobling
Tilbake
Avspillingsknapp
Underside Funksjonsknapp
Batterirom
OK-knapp
Informasjon/opp-knapp
Selvutløserlampe
Modusikon
Koble til en strømkilde
Spesifikasjon for BP70A oppladbart batteri
Antall bilder og batterilevetid Bruk av BP70A
Viktig informasjon om bruk av batteri
AC-adapterens ladelampe
Slik lader du det oppladbare batteriet
Ladelampe
Retningslinjer for avhending
Sette inn minnekortet
Sett inn batteriet som vist på tegningen
Indikatorer for batteristatus vises på LCD-skjermen
Sett inn minnekortet som vist
Anvisninger for bruk av minnekortet
Fine
Når du bruker kameraet første gang
Stille inn tidssonen
Trykk på høyre/venstre knapp for å velge ønsket modus
Se s for mer informasjon om tidssoner Stille inn språket
LCD-skjermindikator
00001
000000
Ikon for internminne Beskrivelse Ikoner Side
Bruk venstre eller høyre knapp til å velge en undermeny
Slik bruker du menyen
Bruk opp/ned-knappen for å navigere i menyene
Starte opptaksmodus
Valg av modi Slik bruker du modusen Smart Auto
27 MB, og du trenger derfor ikke å
Trykk på utløserknappen for å ta et bilde
Runn
Night Natt
Mørke omgivelser
Mørke forhold utendørs
Trykk på MENU-knappen for å stille inn avanserte funksjoner
Slik bruker du programmodusen
Bildet kan bli uskarpt hvis motivet beveger seg
Slik bruker du scenemodiene
På bildet
Trykk på Fn-knappen, så vises
Menyen for lang lukketid
Med 5-funksjonsknappen
Slik bruker du filmmodusen
Slik spiller du inn filmklipp i HD
Menyen Movie Film, og trykk deretter på høyre knapp
Ta opp filmklipp uten lyd
Utløserknappen
Ting du bør være oppmerksom på når du tar bilder
Trykk utløserknappen halvveis ned
AV/PÅ-knapp
UTLØSER-knapp
Smart-knapp
Opptaksfunksjonen kan stilles ved bruk av kameraknappene
Digital zoom deaktivert selv om du bruker Zoom W/T-knappen
Zoom W/T-knappLever
Digital zoom, Vidvinkel
Info DISP/opp-knapp
Zoom W/T-knapp
Ta ikke på objektivet når du betjener zoom W/T-knappen
Makro / ned-knapp
Auto Macro Auto makro
80 ~ Uendelig
Modus
Tilgjengelig fokuseringsmetode, i henhold til opptaksmodus
Fokuslås
Valgbar, Uendelig fokusområde Modus
Blits / venstre knapp
Blitsområde
Normal Makro Auto makro
~3.5 ~2.1 ~0.8
Indikator for blitsmodus
Selvutløser / høyre knapp
Valg av selvutløseren
Trykk på selvutløser/høyre knapp
Indikator for selvutløsermodus
Bevegelsestimer
Velg bevegelsestimeren
Trykk på utløserknappen Bekreft
Komposisjonen innen 6 sek. *1
OK-knapp
MENU-knapp
Tilgjengelig modus
Slik aktiverer du funksjoner med MENU-knappen
Trykk på MENU-knappen i en tilgjengelig modus
Deretter på OK-knappen
Opptak
Bildestørrelse / filmstørrelse
Kvalitet / bildehastighet
Klikk på opp/ned-knappen i Opptaks
Eksponeringskompensasjon
Lysstyrke
Hvitbalanse
Med hvitbalanseinnstillingen kan du
OK-knapp Velger den tidligere Egendefinerte
Hvitbalansen Lukkerknapp
Ansiktsregistrering
NormalNormal
For mørkt
Når personen som fotograferes ikke ser mot kameraet
Opptak
Indikere favorittansikter se side
Smart FR-redigering
Mn Stjerne
Bilder fra venstre, høyre og forfra
På OK-knappen
Face Tone Hudtone
Autofokustype
Face Retouch Ansiktsretusjering
Henhold til opptaksforholdene
Måling
Fotostilvelger
Smart filter
Bildejustering
SharpnessSkarphet
Driftsmodus
Bilder tas kon Tinuerlig så lenge Utløserknappen
Du ikke bruke bevegelsesfotografering
Det anbefales derfor å bruke stativ
OIS Optisk bildestabilisator
Talebeskjed
Pause under opptak av lyd
Lydopptak
Trykk på utløserknappen og ta opp lyd
Ta opp filmklipp uten lyd Angi filmopptak
Voice Lyd Undermenyer Off Av
On På
Zoom Mute Zoom Demp
Smart-modus Skjermbilde for Smart-modus
Smart-modus
Starter Smart-modus
Valg av modi
Slik bruker du Smart Filmklipp-modus
Lydmeny
Lyd
Oppsettmenyen
Skjerm
AF-lyd
Language Språk
Startbilde
Hurtigvisning
Lys skjerm
Display-sparing
Formatering av minne
Innstillinger
Tilbakestilling
Time Zone Tidssone
Stille inn dato/klokkeslett/datoformat
Filnavn
Utskrift med opptaksdato
Automatisk avstengning
Velge videoutgang
Autofokuslampe Innstilling av USB
Programvare til PC
Starte avspillingsmodus
Spille av et filmklipp
Visning av stillbilder
Trykk på OK-knappen for å spille av et filmklipp
Spille av lydopptak
Filmklippopptak
Du kan kopiere stillbilder fra et filmklipp
Spille av en talebeskjed
LCD-skjermen viser opptaksinformasjon om bildet som vises
Trykk på OK-knappen for å spille av talebeskjeden
Velg et stillbilde med talebeskjed
Avspillingsknapp
Smart Album
Du kan skru på kameraet med
Trykk på høyre/venstre knapp for å komme til ønsket bilde
Knapp for miniatyrbilder º / forstørrelse í
Informasjon om hver kategori
Bildeforstørrelse
Forstørrelsesknappen. Trykk på
På LCD-skjermen kan du se som
Trykke på opp/ned-knappen
Avpilling og pause / OK-knapp
·Under stopp
Lydfil eller et filmklipp
Stopper avspillingen midlertidig
Sletteknapp Õ
Knappene venstre/høyre/ned/MENU
Knappene venstre/høyre/ned/MENU aktiverer følgende
Innstilling av avspillingsfunksjonen på LCD-skjermen
Undermeny Side
Selector
Smart Filter
Undermeny
4X6 Size
Layout
Menyer kan endres uten forutgående varsel
Rediger
Endre størrelse
Rotere et bilde
De lagrede bildene kan roteres i ulike retninger
MENU-knappen
Velg ønsket undermeny ved Trykke på venstre/høyre knapp, og
Trykk på OK-knappen
Smart filter
Smart Filter Smart filter
OK-knappen
Trykk på OK-knappen for å lagre bildet som en ny fil
Lysstyrke Du kan endre bildets lysstyrke Rødøye-reduksjon
Klikk på opp/ned-knappen i redigeringsmenyen for å velge
Kontroll Du kan endre bildets kontrast Bildestøyeffekt
Valg av bilder
Starte lysbildefremvisning
Starte lysbildefremvisning
Innstilling av bakgrunnsmusikk
Innstilling av avspillingsintervall
Konfigurere effekter for flerbildevisning
Sletting av bilder
Filalternativer
Beskytte bilder
Formater-funksjonen
Rediger ansiktsliste
Trykk på MENU-knappen for å gå til avspillingsmodus
Bildene fra papirkurven
Papirkurv
Du kan legge en talemelding til et lagret stillbilde
Dpof
Opp/ned/venstre/høyre Velg et
Trykk på OK-knappen for å bekrefte innstillingen
Av bildets utskriftsstør Relse vises
Fn-knapp Endringene lagres, og Menyen lukkes
Alle lagrede bilder
Kopier til kort
No Nei Avbryter Kopier til kort
Velg menykategorien Copy to Card
Kopier til kort ved å trykke på opp
PictBridge
Trykke på OK-knappen
PictBridge Bildevalg
PictBridge Reset Viktige merknader
Forsøk ikke å ta fra hverandre eller modifisere kameraet
Varselsindikator
Flere varselsmeldinger kan vises på LCD-skjermen
Ta bilder
Sett inn et ladet batteri, eller lad opp batteriet
Før du kontakter et servicesenter
Kontroller følgende
Minnekortet er fullt
Rengjør objektivet
Før du kontakter et servicesenter
Spesifikasjoner
640x480 60 fps & 30 fps & 15 fps
·5X Optisk zoom og demping ved zooming, lydopptak på/av
·Filmredigering inkludert
PictBridge ·Filmklipp MP4 H.264 ·Audio WAV Bildestørrelse
Grensesnitt Digital utgangskontakt USB ·Audio Mono
Strømkontakt 20 pinner
Strømkilde Oppladbart batteri BP70A
Salgsregion
Overføre filer til datamaskinen for Windows
For Windows-brukere
Koble kameraet til PC-en via USB-kabelen
Slå på kameraet Datamaskinen gjenkjenner kameraet automatisk
Men Klikk på popup-meldingen Koble fra USB-kabelen
102
Overføre filer til datamaskinen for Mac
Installere programmer Krav til maskin- og programvare
For Mac-brukere
Koble kameraet til en Macintosh-maskin via USB-kabelen
Kontroller følgende hvis USB-tilkoblingen ikke fungerer
Ofte stilte spørsmål
Tilfelle 4 Ved bruk av en USB-hub
Sett inn CD-en som fulgte med kameraet
Samsung Eco-merke