Sådan reducerer du kameraets rystelser OIS

Samsung EC-PL200ZBPSE2 Sådan reducerer du kameraets rystelser OIS, Optagelsestilstand Tryk på

Page 24

Tage billeder

Sådan reducerer du kameraets rystelser (OIS)

Gør det muligt at reducere kamerarystelser optisk i optagelsestilstanden.


Før korrigering		Efter korrigering
1	I optagelsestilstand: Tryk på [		].
2	Vælg Tagning → OIS → en funktion.

Funktion Beskrivelse

Fra: Deaktivering af OIS-funktionen.

Til: Aktivering af OIS-funktionen.

•OIS fungerer muligvis ikke korrekt i følgende situationer:

-- Når du flytter kameraet for at følge et motiv i bevægelse. -- du bruger zoom

-- Når der er for meget kamerarystelse.
-- når lukkerhastigheden er langsom (f.eks. i tilstanden	).
-- Når batteriet snart er opbrugt.
-- Når du tager et nærbillede.

•Hvis du bruger OIS-funktionen med et kamerastativ, kan billederne blive slørede på grund af vibrationerne fra OIS-sensoren. Deaktivér OIS-funktionen, når du bruger et kamerastativ.

•Hvis kameraet får et stød, vil skærmen blive sløret. I dette tilfælde skal du slukke for kameraet og tænde det igen for at kunne bruge OIS-funktionen korrekt.

•I visse scenetilstande er OIS-funktionen ikke tilgængelig.

Grundlæggende funktioner 23

Image 24

Contents

PL200/PL201 Opbevar dit kamera utilgængeligt for små børn og kæledyr Undgå beskadigelse af synetBatterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Oplysninger om sikkerhedOplysninger om sundhed og sikkerhed SikkerhedsforanstaltningerPersonskade på dig selv eller andre Brug kun tilbehør, der er godkendt af Samsung Beskyt kameraets objektivOpnå maksimal levetid på batteri og oplader Vigtige oplysninger om brugStrukturen i denne brugervejledning Oplysninger om ophavsretAngivelserne i denne vejledning Ikonerne i denne vejledningForkortelserne i denne vejledning Ikoner for OptagelsestilstandBegreberne i denne vejledning At trykke på lukkerenMotiv, baggrund og komposition Eksponering lysstyrkeOfte stillede spørgsmål Indstil blitzen til Rød-øje eller Rødøje-fix se sideRødøje-fix i redigeringsmenuen se side Angiv indstillingerne for ISO-hastigheden se sideHurtigstart Sådan tager du billeder af personerIndhold Indhold Grundlæggende funktioner Kontroller indhold Valgfrit ekstraudstyrKamera-etui Hukommelseskort Kabel Grundlæggende funktionerUdløseren Power-knappen Smart-knapn Kameraets udseendeKameraets udseende Knap BeskrivelseIkon Tilstand Beskrivelse Isætning af batteri og hukommelseskort Tryk låsen opad for at frigøre batterietUdtagning af batteri og hukommelseskort Sæt batteriet i med Samsung- logoet opadTryk på Power for at tænde eller slukke kameraet Sådan oplader du batteriet og tænder kameraetOpladning af batteriet Sådan tænder du kameraetIkoner Ikoner til højreIkoner til venstre OplysningerValg af funktioner MenuTryk på Gå til forrige menuValg af funktioner Optagelsestilstand Tryk på EllerTryk på Eller Derefter på ellerIndstilling af skærm og lyd Ændring af skærmtypeIndstilling af lyd Tryk flere gange på for at skifte skærmtypenTage billeder Tryk på Udløseren for at tage et billedeEller for at gå til Program, og tryk Zoome Tage billederDigital zoom Zoom-indikatorSådan reducerer du kameraets rystelser OIS Optagelsestilstand Tryk påFør korrigering Vælg Tagning → OIS → en funktionHold dit kamera korrekt Reducér kameraets rystelserTryk udløseren halvt ned Når Sørg for, at der ikke er noget, der blokerer objektivetUndgå, at dit motiv kommer ud af fokus Avancerede funktioner Optagelsestilstande Sådan bruger du tilstanden Smart AutoVælg Smart Auto Find dit motiv i rammen Brug af scenetilstanden OptagelsestilstandeVælg Scene → en scene Brug af tilstanden Skønhedsportræt Optagelsestilstand Tryk på Vælg Scene → SkønhedsportrætSkal du trykke på Vælg Tagning → Ansigtstone → en funktion Vælg Tagning → Retouchering → en funktionSådan bruges rammeguiden Brug af tilstanden NatBrug af tilstanden Dual is Vælg blændeværdien eller lukkerhastighedenVælg en funktion Optagelsestilstand Tryk på Vælg Dual isBrug af tilstanden Program Optage et videoklipSådan sætter du en optagelse på pause Vælg Film → Lyd → en lydindstillingTil Optager en video med lyd Fra Optager en video uden lyd Optagelse af stemmenotat Optagelse af et stemmenotatSådan føjer du et stemmenotat til et billede Tryk på Udløseren for at stoppeOptagelsesindstillinger Valg af opløsning og kvalitet Valg af opløsningValg af billedets kvalitet Tilstanden Tryk påBrug af selvudløseren Tryk på Udløseren for at starte selvudløserenBrug af bevægelsestimeren Brug af selvudløserenOptagetilstand Tryk på Vælg Tryk på UdløserenSådan tager du billeder i mørke Undgå røde øjneSådan bruger du blitzen Fra Blitzen bliver ikke aktiveretJustering af ISO-hastigheden Sådan tager du billeder i mørkeOptagelsestilstand Tryk på Vælg Tagning → ISO → en funktion Ændring af kameraets fokus Brug af makroBrug af auto-fokus Brug af automatisk sporingsfokus Ændring af kameraets fokusVælg Tagning → Fokusområde → Sporing af Justering af fokusområde Vælg Tagning → Fokusområde → en funktionBrug af ansigtsgenkendelse AnsigtsgenkendelseSådan tager du et selvportræt Sådan tager du et billede med smilBrug af ansigtsgenkendelse Når du hører et bip, skal du trykke på UdløserRegistrering af øjenblinkning BlinkningsgenkendelseVælg Tagning → Ansigtsgenkendelse → Justering af lysstyrke og farve Manuel justering af eksponering EVKompensering for baggrundsbelysning ACB Vælg Tagning → EVÆndring af målefunktionen Valg af lyskilde hvidbalanceJustering af lysstyrke og farve Passende til lysforholdene På en solrig dagPå en skyet dag eller i skyggen Hvidt neonlysBrug af serieoptagelse Anvend et stativ, så du undgår slørede billederForbedring af dine billeder Anvendelse af billedstilBrugerdefineret RGB Vælg en farve R Rød, G Grøn, B Blå Juster mængden af den valgte farve. -mindre eller + mereJustering af dine billeder Forbedring af dine billederVælg en værdi til justering af det valgte emne Redigering af billede … ……………………… Afspille filer på et tv ……………………………Afspilning Sådan starter du afspilningstilstandenTryk på eller for at rulle gennem filerne Visning i afspilningstilstandAfspilning Afspilningstilstand Roter Zoom til venstreVælg en kategori Visning af filer efter kategori i Smart AlbumVisning af billeder som miniaturebilleder Gennemse miniaturebilleder af filerneHvis du vil Afspilningstilstand Tryk på Vælg Slet flere Tryk på Vælg JaSletning af filer Kopiering af filer til et hukommelseskortGennemse billeder Vælg Multi-diasshow Vælg effekt til et diasshowForstørrelse af et billede Sådan viser du et diasshowAfspilning af videoklip Indstil effekt til diasshowAfspilningstilstand Vælg en video, og tryk derefter på Brug følgende knapper til at styre afspilningenAfspilning stemmenotater Skal begynde, og rotér Zoom til højreTryk på For at genoptage afspilningen Skal slutte, og rotér Zoom til højreMaksimalt 10 sekunder Afspilningstilstand Vælg et billede, der er tilføjet etAfspilning af et stemmenotat, der er føjet til et billede Sådan føjer du et stemmenotat til et billedeRedigering af billede Ændring af billedstørrelseRotering af billede Vælg for at gemme billedet som startbillede se sideRedigering af billede RGBKorrigere eksponeringsproblemer Vælg Rediger → Tilpas billede → ACBVælg Rediger → Tilpas billede → Rødøje-fix Vælg Rediger → Tilpas billede Vælg en justeringsfunktionOprettelse af udskriftsordre Dpof Tryk på Vælg Filmuligheder → Dpof → Størrelse → en FunktionUdskrivning af billeder som miniaturebilleder VælgAfspille filer på et tv KameraetAfspil billederne eller videoerne med knapperne på Overførsel af filer til din computer for Windows Krav for Intelli-studioPunkt Krav Installation af Intelli-studio Overførsel af filer til din computer for WindowsOverførsel af filer ved hjælp af Intelli-studio Slut kameraet til computeren med USB-kabletTænd kameraet Brug af Intelli-studio Ikon Beskrivelse Sådan fjernes kameraet for Windows XP Under Windows Vista/7 fjerner du USB-kablet på samme mådeOverførsel af filer til din computer for Mac Udskrivning af billeder med en fotoprinter PictBridge Vælg Indstillinger → USB Vælg PrinterPrinteren med et USB-kabel Tænd kameraet Tryk på Eller for at vælge et billedeAppendikser Menu med kameraindstillinger Aktivering af indstillingsmenuenVælg en funktion og gem dine indstillinger TilstandLyd SkærmMenu med kameraindstillinger Punkt BeskrivelseIndstillinger PunktFilnummer Angiv, hvordan filerne skal navngivesPrægning AutomatiskUSB Fejlmeddelelser Fejlmeddelelse Anbefalet løsningVedligeholdelse af kameraet Rengøring af dit kameraKameraobjektiv og -skærm Kameraets husOm hukommelseskort Vedligeholdelse af kameraetKompatible hukommelseskort Hukommelseskortets kapacitetOm batteriet Specifikationer for batterietBatteriets levetid Optageforhold Antal billeder Når batteriet er fuldt opladtBemærkninger om opladning af batteriet Bemærkninger om opladning med en tilsluttet computerStrømstandard 5 V, 500 mA Appendikser Batteriet må ikke anbringes i en mikroovn Før du kontakter et servicecenter Situation Anbefalet løsningFør du kontakter et servicecenter Videofiler med dit kamera, skal du Afspille videoerStudio på din computer. se side Afslut Intelli-studio, og genstartSpecifikationer for kameraet Specifikationer for kameraet Medier SD card up to 2 GB guaranteed Effekt Brugerdefineret RGBLysstyrke, Kontrast, Mætning, Tilføj støj Billedstørrelse For 1GB SDStrømkilden kan variere afhængigt af dit område Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Indeks Indeks Afspilning Optagelse Diasshow 58 Efter kategori 55 På tv Som miniaturebilleder

Related manuals

Samsung EC-PL200ZBPSE2 Sådan reducerer du kameraets rystelser OIS, Optagelsestilstand Tryk på

Tage billeder

Sådan reducerer du kameraets rystelser (OIS)

Før korrigering

I optagelsestilstand: Tryk på [

Vælg Tagning → OIS → en funktion.

Funktion Beskrivelse

-- Når batteriet snart er opbrugt.

-- Når du tager et nærbillede.

Grundlæggende funktioner 23