Samsung EC-PL150ZBPVE2 manual Varo vaurioittamasta kuvauskohteen silmiä, Turvavaroitukset

Page 2

Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot

Noudattamalla seuraavia varoituksia ja neuvoja vältyt vaarallisilta tilanteilta ja kamerasi toimii parhaalla mahdollisella tavalla.

Vaara – tilanteet, joista voi aiheutua vammoja sinulle tai muille

Varoitus – tilanteet, joista voi aiheutua vauriota kameralle tai muille laitteille

Varo vaurioittamasta kuvauskohteen silmiä

Älä käytä salamaa lähellä (lähempänä kuin 1 m/3 jalkaa) ihmisiä tai eläimiä. Salaman käyttö liian lähellä kuvauskohteen silmiä voi aiheuttaa tilapäisiä tai pysyviä vaurioita.

Huomautus – huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja

Turvavaroitukset

Älä käytä kameraa helposti syttyvien tai räjähdysalttiiden kaasujen tai nesteiden läheisyydessä

Älä käytä kameraa polttoaineiden, helposti syttyvien aineiden tai tulenarkojen kemikaalien lähellä. Älä säilytä tai kuljeta tulenarkoja nesteitä, kaasuja tai räjähdysherkkiä aineita kameran, sen osien tai lisävarusteiden lähistöllä.

Toimi varovasti, kun käsittelet tai hävität akkuja tai latureita

•Käytä ainoastaan Samsungin hyväksymiä akkuja ja latureita. Yhteensopimattomat akut ja laturit voivat aiheuttaa vakavia vammoja tai vahingoittaa kameraa.

•Älä hävitä akkuja koskaan polttamalla. Noudata akkujen hävityksessä kaikkia paikallisia määräyksiä.

•Älä koskaan aseta akkuja tai kameroita lämmittämiseen tai kuumentamiseen käytettyjen laitteiden, kuten mikroaaltouunien, liesien tai lämpöpatterien, päälle tai sisälle. Akut voivat räjähtää ylikuumentuessaan.

•Älä käytä akkujen lataamiseen vioittunutta virtajohtoa, pistoketta tai löysää pistorasiaa. Se voisi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Pidä kamera pienten lasten ja lemmikkieläinten ulottumattomissa

Pidä kamera ja kaikki lisävarusteet pienten lasten ja eläinten ulottumattomissa. Pienen osat voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran tai vakavia vammoja, jos ne niellään. Myös liikkuvat osat ja lisävarusteet voivat olla vaarallisia.

1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents
PL150/PL151 Huomautus huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja Varo vaurioittamasta kuvauskohteen silmiäTurvavaroitukset Suojele akkuja, latureita ja muistikortteja vahingoilta Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedotKäsittele ja säilytä kameraa varoen ja järkevästi TurvaohjeetTerveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot Videon tai puhemuistion Käyttöohjeiden kokoonpanoTekijänoikeudet Opi kuvaustilan vaihtoehdotKäsikirjassa käytetyt lyhennykset Tämän käsikirjan merkintöjäTämän käsikirjan kuvakkeet Kuvaustilan kuvakkeetAihe, tausta ja rakenne Käsikirjassa käytetyt ilmauksetSulkimen painaminen Valotus kirkkausYleisiä kysymyksiä Pikaviite Ihmisten kuvaaminenSisällys Sisällys Vinkkejä selkeämpien kuvien ottamisesta. …………… Pakkauksen avaaminen …………………………………Valokuvien ottaminen …………………………………… Pakkauksen avaaminen LisävarusteetKameran osat HDMI-porttiPainike Kuvaus Kameran osatKuvake Tila Kuvaus Akun ja muistikortin poistaminen Akun ja muistikortin asentaminenLukitus ylös Kameran käynnistäminen Akun lataaminen ja kameran käynnistäminenAkun lataaminen Kameran kytkeminen päälle toistotilassaValitse kohde painamalla F- tai t-painiketta Paina POWER-painikettaAlkuasennus  Voit määrittää kesäajan painamalla D-painikettaTiedot OpetuskuvakkeetOikeanpuoliset kuvakkeet Vasemmanpuoliset kuvakkeetValitse asetus tai valikko selaamalla navigointinäppäimillä Asetusten valitseminenPalaaminen edelliseen valikkoon  Voit siirtyä ylös tai alas painamalla D- tai M-painikettaEsim. Valkotasapainon valitseminen P-tilassa Asetusten valitseminenPaina o-painiketta Äänen säätö Näytön ja äänen säätäminenNäyttötyypin muuttaminen Tila Kuvaus Vihreä kehys tarkoittaa, että kamera on kohdistettu Valokuvien ottaminenOta valokuva painamalla Suljin-painiketta Valokuvien ottaminen Etunäytön sammuttaminenZoomaus Kytke etunäyttö päälle painamalla Etu-LCD-painikettaDigitaalinen zoom Kameran tärinän vähentäminen OISPaina kuvaustilassa m-painiketta Valokuvien ottaminen Suljinpainikkeen painaminen puoliksi Kameran pitely asianmukaisestiKameran tärinän vähentäminen Kun H näkyySen ja taustan välinen kontrasti on heikko Aiheen pitäminen tarkennettunaAiheeseen voi olla vaikea kohdistaa, jos Aihe on kiiltäväValokuvaaminen etunäytöllä …………………………… Puhemuistioiden nauhoittaminen ………………………Käännä tilanvalitsin kohtaan S Aseta kuvausaihe kehykseen KuvaustilatSmart Auto -tilan käyttö  Kamera valitsee näkymän automaattisestiKäännä tilanvalitsin kohtaan s Valitse aihe Näkymätilan käyttöKuvaustilat Ota valokuva tietylle näkymälle esimääritetyin asetuksinYötilan käyttö Valotuksen säätö yötilassaValitse vaihtoehto Kauneuskuvatilan käyttöValitse aukon arvo tai sulkimen nopeus  Mitä korkeampi asetus, sitä enemmän kätketään Dual is -tilan käyttöValitse Kuvaus “ Retusointi “ vaihtoehto Käyttämällä optista ja digitaalista kuvanvakautustaKäännä tilanvalitsin kohtaan Paina m-painiketta Ohjelmatilan käyttöVideon kuvaaminen Pois Kuvaa video ilman ääntä Valitse Elokuva “ Ääni ““äänivaihtoehtoKuvauksen keskeyttäminen Näkymän älytunnistuksen käyttö Paina kuvaustilassa Etu-LCD-painiketta kerran Valokuvaaminen etunäytölläOmakuvatilan käyttö Ota kuvia itsestäsi mukavasti etunäytön avullaValokuvaaminen etunäytöllä Paritilan käyttöLapsitilan käyttö Videon kuvaaminen lapsitilassa Videon kuvaaminen etunäytölläVideon kuvaaminen omakuvatilassa Puhemuistion lisääminen valokuvaan Puhemuistioiden nauhoittaminen a p d b N sPuhemuistion äänittäminen Kameran tarkennuksen muuttaminen …… Ajastimen käyttö ……………………………Käytä kasvojentunnistusta ………………… Kuvan laadun valitseminen a p d b N s Tarkkuuden ja laadun valintaTarkkuuden valitseminen Valitse Kuvaus “ Kuvantarkkuus “ vaihtoehtoKäynnistä ajastin painamalla Suljin-painiketta Ajastimen käyttö a p d b N s v SPaina kuvaustilassa t-painiketta Opi käyttämään ajastinta viivekuvauksessaPaina Suljin-painiketta Ajastimen käyttöPaina kuvaustilassa t-painiketta Valitse Vuorottaiskuva  Etunäyttö kytkeytyy päälleSalaman käyttäminen a p b N s S HämäräkuvausPunasilmäisyyden estäminen a p b N s Paina kuvaustilassa F-painikettaPunasilm korj ISO-nopeuden säätö pHämäräkuvaus Ohjelma-analyysillä Hid synkAutomaattisen tarkennuksen käyttö Kameran tarkennuksen muuttaminenMakron käyttäminen a p d Opi säätämään kameran tarkennus kohteen mukaanKohteeseen, kun painat Suljin-painikkeen puoliksi Seurannan automaattisen tarkennuksen käyttäminen a p d N sKameran tarkennuksen muuttaminen Tarkennusalueen säätäminen a p d N s Käytä kasvojentunnistusta a p d b s Kasvojen tunnistusKäytä kasvojentunnistusta Hymykuvan ottaminenSilmien räpyttelyn tunnistaminen Älykäs kasvojentunnistus -vaihtoehdon käyttäminen  Kasvoja rekisteröidessäsi kuvaa yksi henkilö kerrallaan Kasvojen merkitseminen suosikeiksi My StarKun olet ottanut kuvat, esiin tulee kasvoluettelo  Suosikkikasvot merkitään kasvoluettelossa -kuvakkeellaVastavalon korjaaminen ACB p Kirkkauden ja värin säätöValotuksen säätö manuaalisesti EV p d Kirkkauden ja värin säätö Mittausvaihtoehtojen muuttaminen p dValonlähteen valinta valkotasapaino p d MonilohkoKuvake Kuvaus Välähdystilojen käyttäminen p Valitse valitun värin määrä Vähemmän tai + enemmän Kuvien paranteluTyylien käyttäminen a p d Oman RGB-sävyn määrittäminenValitse Kuvaus ““Smart-suodatin Valitse tehoste Älysuodatintehosteiden käyttö a p dKuvien parantelu Normaali Ei vaikutustaVärikylläisyys Valokuvien säätäminen pValitse valitulle kohteelle arvo KontrastiToistaminen/Muokkaaminen Tiedostojen katselu televisiossa taiPaina P-painiketta ToistaminenToistotilan käynnistäminen Selaa tiedostoja painamalla F- tai t-painikettaSuosikkikasvojen peruuttaminen ToistaminenSuosikkikasvojen järjestely Tiedostojen katselu kategorioittain Smart-albumissaTiedostojen esittäminen pienoiskuvina Valitse luokkaVoit palata normaalinäkymään painamalla o- painiketta Toimi näinPaina f-painiketta Valitse Kyllä Valitse Tied.vaihtoe. ““Suojaa ““ValitsePaina f-painiketta Tiedostojen suojaaminenValokuvan suurentaminen Valokuvien katseleminenTiedostojen kopioiminen muistikortille Paina o-painiketta se tallennetaanPaina toistotilassa m-painiketta Määritä diaesityksen tehosteetValitse Käynn. ““Toista Valitse KuvaesitysToistoa ohjataan seuraavilla painikkeilla Videon toistaminenValitse toistotilassa video ja paina o-painiketta Videon rajaaminen toiston aikanaÄänimuistion lisääminen valokuvaan Puhemuistioiden toistaminenPuhemuistion toistaminen Valokuvaan lisätyn puhemuistion toistaminenKuvan kiertäminen Valokuvan muokkaaminenKuvien koon muuttaminen  Voit tallentaa kuvan alkukuvaksi valitsemalla . sValitse väri R punainen, G vihreä, B sininen Tyylien käyttäminenValokuvan muokkaaminen Pehmeä EläväMetsäÄlysuodatintehosteiden käyttö Valitse Muokkaa ““Smart-suodatin Valitse tehosteValotusongelmien korjaaminen Valitse tasoKuvien tulostaminen pienoiskuvina Valitse Tied.vaihtoe. “ Dpof “ Koko “ vaihtoehtoTiedostojen katselu televisiossa tai HDTVssä Tiedostojen katseleminen HDTV-televisiossaTiedostojen katselu televisiossa tai HDTVssä Kohde Vaatimukset Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen WindowsIntelli-studion vaatimukset Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti Tiedostojen siirtäminen Intelli-studion avullaTiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Windows Uudet tiedostot siirretään tietokoneelleIntelli-studion käyttäminen Voit kytkeä kameran tietokoneeseen siirrettävänä asemana Kameran irrottaminen Windows XP  Tietokone tunnistaa kameran automaattisestiTiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Mac Liitä kamera Macintoshiin USB-kaapelillaKäynnistä tulostus painamalla o-painiketta Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridgeValitse valokuva painamalla F- tai t-painiketta  Tulostin tunnistaa kameran automaattisestiLiitteet Kameran asetusvalikko …………………………………Paina m-painiketta, jos haluat palata aikaisempaan ruutuun Kameran asetusvalikkoAsetusvalikon käyttö Valikko KuvausKameran asetusvalikko ÄäniNäyttö Kohde KuvausAsetukset Autom Pois*, Pvm, Pvm&aika10 min VirrankatkaisuTiedostonsiirtoa varten Kaapelilla Tietokon* Liitä kamera tietokoneeseen Tulostusta vartenVirheilmoitukset Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeinoKameran objektiivi ja näyttö Kameran huoltoKameran puhdistaminen Kameran koteloYhteensopivat muistikortit MuistikorteistaKameran huolto Muistikortin kapasiteettiAkun kesto AkustaAkun tekniset tiedot Lataa akkua, kunnes merkkivalo muuttuu vihreäksi Akun lataamisestaLataus kameran ollessa kytkettynä tietokoneeseen Kameran huolto Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Tilanne Ehdotettu korjauskeinoEnnen kuin otat yhteyden huoltoon Tietokoneeseen. s  Voit toistaa videoita ainoastaanIntelli-studio-ohjelmalla. Asenna se VideoitaKameran tekniset tiedot Kameran tekniset tiedot Äänen nauhoitus Tyyppi Smart-albumiMuokkaus Tiedostomuoto PictBridgeVirtalähde Ladattava akku Litium-ion-akku SLB-07, 760 mAh Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Samsung Eco-merkkiHakemisto Hakemisto Aut. makro Makro Norm aut Kasvojen poistaminen 63 Kasvojen tunnistus 53 LuokitusKamera-ajotark Keskipainot Monipistem Diaesitys Luokittain Pienoiskuvina Televisiossa
Related manuals
Manual 108 pages 40.58 Kb Manual 110 pages 40.06 Kb Manual 108 pages 50.78 Kb Manual 32 pages 10.82 Kb Manual 72 pages 9.04 Kb Manual 144 pages 62.21 Kb Manual 104 pages 3.41 Kb Manual 72 pages 21.35 Kb Manual 108 pages 60.47 Kb Manual 108 pages 7.19 Kb Manual 108 pages 12.82 Kb Manual 105 pages 9.06 Kb Manual 12 pages 39.62 Kb
Top Page Image Contents