Samsung SMX-F70BP/EDC manual Övrig information, Använda Kameran Utomlands

Page 98

Övrig information

Använd inte kameran på en stund om det kommit kondens i den

Vad är kondens?

Kondens uppstår när kameran flyttas från en plats till en annan med betydande temperaturskillnad. Kondensen uppstår på den externa eller den interna linsen på kameran och på reflektorlinsen. Om detta händer kan det orsaka tekniska fel eller skador på kameran om du använder enheten med strömmen påslagen när det är kondens.

När kan kondens uppstå?

Kondens uppstår när enheten flyttas från en plats där det är varmare än där den var tidigare, eller när den plötsligt används på en varm plats.

-När du spelar in utomhus på vintern när det är kallt och sedan använder den inomhus.

-När du spelar in utomhus i värme efter att ha varit inomhus, eller i en bil, med AC.

Vad kan jag göra?

-Slå av strömmen och avlägsna batteriet, lägg den på en torr plats i 1-2 timmar innan du använder den.

• Använd videokameran efter att kondensen helt har försvunnit.

• Se till att använda rekommenderade tillbehör som medföljer videokameran. För service, kontakta närmaste auktoriserat Samsung servicecenter.

ANVÄNDA KAMERAN UTOMLANDS

Varje land eller region har sitt eget elektriska system och färgsystem.

Innan du använder videokameran utomlands ska du kontrollera följande.

Strömkällor

Med den strömadapter som medföljer kan du slå på, ladda och använda kameran i alla länder/regioner som har ström i området 100 V till 240 V, 50/60 Hz. Använd vid behov en adapter till vägguttaget som du kan köpa i vanliga butiker, beroende på hur vägguttagen är utformade.

TV-färgsystem

Din videokamera är en PAL-systembaserad videokamera. Om du vill visa dina inspelningar på en TV eller kopiera till en extern enhet, måste det vara en PAL-systembaserad TV eller en extern enhet som har lämpliga Audio-/Video-uttag. Annars behöver du eventuellt använda en separat videoformatsomkodare för att konvertera (PAL-NTSC formatkonverterare).

Formatomkodaren erbjuds inte av Samsung.

PAL-kompatibla länder/regioner

Australien, Belgien, Bulgarien, Danmark, Egypten, Finland, Frankrike, Grekland, Holland, Hongkong, Indien, Irak, Iran, Kina, Kuwait, Libyen, Malaysia, Mauritius, Norge, OSS, Rumänien, Saudi-Arabien, Schweiz, Singapore, Slovakien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Syrien, Thailand, Tjeckien, Tunisien, Tyskland, Ungern, Österrike, m.fl.

NTSC-kompatibla länder/regioner

Bahamas, Centralamerika, Filippinerna, Japan, Kanada, Korea, Mexico, Taiwan, USA, m.fl.

98

Du kan spela in med din kamera och titta på bilderna på

LCD-skärmen var som helst i världen.

 

Image 98 Contents
Användarhandbok Viktig Information Före Användning Innan du läser den här bruksanvisningenSäkerhetsvarningar SäkerhetsföreskrifterAtt observera gällande varumärken Innan du läser den här bruksanvisningenInnan du använder den här videokameran Copyright Den här videokameran är avsedd för privat brukSäkerhetsinformation VarningSäkerhetsinformation VAR Försiktig Säkerhetsinformation Innehåll Innan du läser den här bruksanvisningenInnehåll 100Snabbstartshjälp STEG1 Komma igångSnabbstartshjälp STEG3 Spela upp videor eller fotonSTEG5 Radera videor eller bilder Kontrollera dina tillbehör Lära känna videokameranVAD Följer MED DIN Kamera Framsidan och Vänster Sida Lära känna videokameranKamerans Delar Höger sida och ovansida / Undersidan Baksidan Vänster sida av LCD-skärmen Höger del av LCD-skärmen Identifiera Skärmens SymbolerInspelningsläge för film och foto Underdel av LCD-skärmen Videouppspelningsläge MiniatyrvyÖversida av LCD-skärmen Mitten av LCD-skärmenFotouppspelningsläge Enkel visning Översida av LCD-skärmen Fotouppspelningsläge MiniatyrvyÖversida av LCD-skärmen Mitten av LCD-skärmen Sätta i batteriet Komma igångSätta I/MATA UT Batteriet Mata ut batterietDu kan ladda batteriet med USB-kabeln och strömadaptern Komma igångLaddning AV Batteriet Laddningslampa CHG Kontrollera BatterietKontrollera laddningsstatus BatterinivåskärmAnvända en växelströmkälla Tillgänglig användningstid för batterietKontinuerlig inspelning utan zoom Om batteriet BatteriegenskaperSätta Kameran I Energisparläge Kamerans grundfunktionerSLÅ PÅ/AV Kameran VilolägeInbyggt laddningsbart batteri Kamerans grundfunktionerStälla in Tidszon OCH DATUM/TID FÖR Första Gången Ladda det inbyggda laddningsbara batterietStälla in Användarlägen Växla InformationsvisningslägeAnvända Snabbvalsmenyn OK Guide Snabbvalsmenyn OK guide visasFocus Fokus Minskar volymen Bekräftar valZoom tele Zoom wideVälja Språk Poster i undermenySätta i ett minneskort Förberedelse för inspelningMata IN/MATA UT Minneskortet Medföljer EJ Mata ut ett minneskortKompatibla minneskort Förberedelse för inspelningVälja ETT Lämpligt Minneskort Medföljer EJ Hantera ett minneskort Antal inspelningsbara foton Inspelningsbar TID OCH KapacitetTillgänglig inspelningstid för video Enhet ungefärligt antal bilderHålla I Videokameran Justera LCD-SKÄRMENAnge önskad upplösning före inspelning. ¬sidan Grundläggande inspelningSpela in Video Kontrollera ett motiv som ska spelas Använd LCD-skärmenTryck på knappen Inspelning start/stopp Grundläggande inspelningINSPELNINGSPAUS/ÅTERUPPTAGNING Tryck på knappen Inspelningspaus/ återupptagningsÄven när stillbilder tas TA Stillbilder I VideoinspelningslägeMarkera det motiv du vill ta en Inspelningsindikatorn z visasTA Stillbilder Ställ in önskad upplösning innan du spelar in. ¬sidanIndikatorn Smart Auto Enkel Inspelning FÖR Nybörjare Läget Smart AutoTryck på Smart Auto knappen Och för AntiskakHDISZooma ut Zooma IN/UTZooma Använda Bakgrundsbelysningsknappen BLC av BLC påFörstå hur du ändrar användarlägen Grundläggande uppspelningÄndra Uppspelningsläge Välj indexvisningsskärmen för videominiatyr Grundläggande uppspelningSpela UPP Videor Uppspelning/paus/stopp Olika uppspelningsfunktionerHoppa i uppspelning Så här justerar du volymen under videouppspelningVälj indexvisningsskärmen för Använda Funktionen Smart BGMTA Stillbilder VID Uppspelning AV Videor VideominiatyrVisa Bilder Välj indexvisningsskärmen för bildminiatyrDu kan zooma in mellan x1,3 och x2,0 Zoomning Under Bilduppspelning¬sidan Justera förstoringen med knappen Kontroll OK Tryck på knappen Menu Menyskärmen visas Använda menyalternativenHantera Menyer Menyposter för inspelning Använda menyalternativenMenyposter Menyposter för uppspelningStälla in menyalternativen Avancerad inspelning ISCENEDu kan välja upplösning för den film som ska spelas Video Resolution VideoupplösningAvancerad inspelning Du kan välja upplösning för det foto som ska spelas Photo Resolution FotoupplösningWhite Balance Vibalans Förstå vitbalansStälla in vitbalansen manuellt Face Detection Ansiktsdetektering Exempel på ansiktsdetekteringsfunktionMörkare EV Exposure Value ExponeringsvärdeFörstå EV exponeringsvärde Knappen Kontroll Vänster Höger p C.Nite NiteFocus Fokus Välj önskad undermeny och Menyalternativ med knappenVisas Justera fokus manuelltManuell Indikatorn för manuell fokusering Fokusera på motiv närmareAnti-ShakeHDIS AntiskakHDIS Använd antiskakfunktionen i följande fallOff På Avaktivera funktionen Digital Special Effect Digital specialeffektExempel på 7 alternativ för digital effekt Digitalt zoomintervall Zoom Type ZoomtypKnappen Kontroll Vänster Höger p Zoom Type Zoomtyp Cont. Shot Kont. Insp För knappen Kontroll Upp/Ner Time Lapse REC IntervallinspelnHöger p Time Lapse REC Intervallinspeln Sedan på Kontroll OKExempel på inspelning med tidsförskjutning Guideline Hjälplinjer Knappen Kontroll Vänster Höger p Guideline HjälplinjerAvancerad uppspelning Thumbnail View Option Alt. för miniatyrvyAvancerad uppspelning Kontroll Upp/Ner och tryckTryck på knappen Kontroll Delete RaderaDu kan radera inspelningar en och en eller alla på en gång Protect Skydda Använd knappen KontrollSlide Show Bildspel File Info FilinfoFile No. Filnr Andra inställningarStorage Info Lagringsinfo Date/Time Display Datum-/tidvisning Andra inställningarDate/Time Set Ställ datum/tid LCD Brightness LCD-ljusstyrka Auto LCD Off Auto-LCD avBeep Sound Ljudsignal Shutter Sound SlutarljudPC software PC-programvara Auto Power Off Autoavstängning PC Software PC-programNer p Auto Power Off Knappen Kontroll UppLanguage Default Set StandardinstFormat Ansluta en audio-/videokabel för kompositutgång Ansluta till en TVAnsluta Till EN TV 169/43 Bildvisning beroende på LCD- och TV-bildförhållande Ansluta till en TVVisa PÅ EN TV Sätt i inspelningsmediet i inspelningsenhet Dubba videorDubba Till VHS- Eller DVD-/HÅRDDISK- Kamera Huvudfunktioner Använda med en Windows-datorVAD DU KAN Göra MED EN WINDOWS- Dator SystemkravSteg 1. Ansluta USB-kabeln Använda med en Windows-datorAnvända Program Intelli-studio Koppla ur USB-kabelnSteg 2. Om huvudfönstret i Intelli-studio På skärmen för Intelli-studioSteg 3. Spela upp videor eller foton Steg 4. Redigera videor eller fotonSteg 5. Dela videor/foton online Använda SOM EN Flyttbar Masslagringsenhet Visa innehållet på lagringsmediaFilmfil Filmfil H.264 yFotofil z FotonLagringsmedia FelsökningVarningsindikatorer OCH Meddelanden Felsökning InspelningUppspelning Symptom OCH Lösningar SkärmSätt i ett minneskort i kameran på rätt sätt. ¬sidan Inspelning Felsökning Uppspelning på andra enheter TV, etc Justera bilden under inspelningUppspelning på din videokamera Ansluta till en dator Menyposter som inte kan användas samtidigt Dubbning med andra enheterAllmän användning Att observera vid förvaring Övrig informationUnderhåll Rengöra kameranÖvrig information Använda Kameran UtomlandsOrdlista AFAutofokusModellnamn VideosignalSpecifikationer System LCD-skärm Anslutningar AllmäntKontakta Samsung Region Country Contact Centre  Web SiteKontakta Samsung Region Country Contact Centre Web SitePage RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 104 pages 34 Kb Manual 104 pages 58.09 Kb Manual 104 pages 33.7 Kb Manual 104 pages 58.05 Kb Manual 104 pages 37.81 Kb Manual 104 pages 47.96 Kb Manual 104 pages 53.32 Kb Manual 104 pages 32.56 Kb Manual 104 pages 46.72 Kb Manual 104 pages 3.72 Kb Manual 104 pages 51.34 Kb Manual 104 pages 33.21 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 104 pages 18.35 Kb Manual 1 pages 22.06 Kb Manual 104 pages 65 b Manual 104 pages 49.92 Kb