Samsung SMX-F30LP/EDC, SMX-F33BP/EDC, SMX-F30RP/EDC, SMX-F30BP/EDC Inspelning, Minnesvideokameran

Page 113

Meddelande

Ikon

Informerar om att...

 

Åtgärd

Card Error (Kortfel)

 

Minneskortet har vissa problem och kan

Formatera minneskortet eller byt ut det mot ett nytt.

 

inte identifieras.

 

 

 

 

Card Locked

 

Skrivskyddsfliken på ett SDHC-kort har

Ta bort skrivskyddsfliken.

(Kort låst)

 

ställts in på spärrat.

 

 

 

Not Supported Card

 

Minneskortet stöds inte av den här

Ändra minneskort till det vi rekommenderar.

(Kortet stöds inte)

 

kameran.

 

 

 

Please format!

 

Minneskortet är inte formaterat.

Formatera minneskortet med rätt menyalternativ.

(Formatera!)

 

 

 

 

 

Not formatted. Format

 

 

 

Filformatet stöds inte.

the Card? (Format the

 

Filformatet stöds inte av den här

memory?)(Ej formaterat. Vill

-

 

Kontrollera den filen som stöds.

minnesvideokameran.

 

du formatera kortet?(Vill du

 

Formatera minneskortet med rätt menyalternativ.

 

 

formatera minnet?))

 

 

 

 

“Low speed card. Please

 

 

Spela in filmer med lägre upplösning.

record a lower resolution”

 

Minneskortet har inte tillräckligt mycket

-

Byt till ett snabbare minneskort.

(Låghastighetskort. Spela

prestanda för att kunna spela in.

 

 

sidan 41

in med lägre kvalitet.)

 

 

 

 

 

 

 

Inspelning

Meddelande

Ikon

Informerar om att...

Åtgärd

 

Check the lens cover

 

 

 

Linsskyddet är på.

Ta bort linsskyddet.

(Kontrollera linsskyddet)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Det inträffade problem vid skrivning av

Formatera lagringsmediet med menyerna efter

Write Error (Skrivfel!)

-

 

säkerhetskopiering av viktiga filer till din dator

 

data till lagringsmediet.

 

 

 

 

eller annat lagringsmedia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Release the EASY Q

-

 

Vissa funktioner kan inte användas

Avaktivera funktionen EASY Q.

(Avaktivera EASY Q)

 

manuellt när EASY Q är aktiverad.

 

 

 

 

 

The Number of

 

 

 

 

Formatera lagringsmediet med menyposten efter

video files is full.

 

 

 

Maximala antalet mappar och filer har nåtts

Cannot copy

-

 

säkerhetskopiering av viktiga filer till din dator eller

videos.(Maximalt antal

 

så du kan inte spela in.

annat lagringsmedia. Ställ in "File No." (Filnr.) som

videofiler.Kan inte

 

 

 

 

"Reset" (Återställ).

spela in video.)

 

 

 

 

 

 

The Number of

 

 

 

 

Formatera lagringsmediet med menyposten efter

photo files is full.

 

 

 

Maximal kapacitet för mappar och filer har

Cannot copy photos.

-

 

säkerhetskopiering av viktiga filer till din dator eller

(Maximala antalet

 

nåtts och du kan inte ta en bild.

annat lagringsmedia. Ställ in "File No." (Filnr.) som

fotofiler har nåtts. Kan

 

 

 

 

"Reset" (Återställ).

inte ta ett foto.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Swedish_107

 

Image 113
Contents Minnesvideokamera Huvudfunktioner på din minnesvideokamera Flexibel inspelning och visning i formaten 43 Använda olika uppspelningsfunktionerUppspelning på din dator Säkerhetsföreskrifter SäkerhetsvarningarVad står ikoner och tecken för i den här bruksanvisningen VarningSäkerhetskopiera viktiga lagrade data Innan DU Använder DEN HÄR VideokameranDet lagrade innehållet kan inte kompenseras Viktig Information Försiktighetsåtgärder vid användningPeka inte rakt mot solen med den Var försiktig med onormala omgivande temperaturerAnvänd inte minnesvideokameran nära en TV eller radio Utsätt inte minnesvideokameran för sot eller ångaAnmärkningar Rörande Varumärke OM DEN HÄR BruksanvisningenLagringsmedia InnehållFörberedelser Inspelning Uppspelning Lagringsalternativ Uppspelningsalternativ InställningsalternativFelsökning FelsökningSpecifikationer Introduktion till de grundläggande funktionerna Steg 5 Enkel överföring till YouTube VAD Följer MED DIN Minnesvideokamera Lära känna minnevideokameranFramsidan OCH Vänster Sida Baksidan OCH Undersidan Använda Tillbehör FörberedelserAtt fästa handtagsremmen ZoomMontera Kärnfiltret Inmatning/utmatning av batteri Ansluta Till EN StrömkällaSätta i batteriet Ta ut batterietLaddning av batteriet Laddningsindikator Funktionen Auto Power Off AutoavstängningFunktionen Autoavstängning Autoavstängning till Off Av. sidanStatus BatterinivåskärmLäge Kontinuerlig inspelning utan zoomBatterityp Hantering av batteriet Om batterierOm batteriets livslängd Underhåll av batterietAnvända minnesvideokameran med växelströmsadaptern Använda en strömkälla i hemmetStälla in användarlägen Grundläggande Användning AV MinnesvideokameranSlå på eller av minnesvideokameran Filminspelningsläge LCD-SKÄRMSINDIKATORER1027Min Filminspelningsläge Snabbmeny OK-guideFotoinspelningsläge Fotoinspelningsläge Snabbvalsmeny manuell Fotoinspelningsläge Snabbmeny OK-guideFilmuppspelningsläge Enkel visning Filmuppspelningsläge MiniatyrvyFilmuppspelningsläge Enkel volym Filmuppspelningsläge Snabbmeny OK-guideAktuell bild / totalt antal inspelade bilder Fotouppspelningsläge MiniatyrvyFotouppspelningsläge Enkel visning Kontrollera återstående batteri och minneskapacitet SLÅ PÅ/AV SkärmindikatorerVäxla informationsvisningsläge LCD-förstärkare 1 nivå LCD-förstärkaren aktiveras Använda LCD-FÖRSTÄRKARENAnvända Knappen Menu Justera LCD-SKÄRMENAnvända Kontrollknapparna Tryck på knappen MenuAnvända kontrollknappen Snabbvalsmeny OK Guide Snabbvalsfunktion med kontrollknapparna Slå på strömmen och ställa in datum och tid Laddning av det inbyggda uppladdningsbara batteriet Slå på och av visningen av datum/tidEnkel inställning av klockan med tidsskillnad Inställning.sidan Välja skärmspråkVälja Lagringsmediet LagringsmediaMata ut ett minneskort Sätta I OCH TA UR MinneskortetSätta i ett minneskort Minneskort Sdhc Secure Digital High Capacity Välja ETT Lämpligt MinneskortSdhc eller SD minneskort Av Panasonic, SanDisk och Toshiba MMCplus Av TranscendHantera ett minneskort MMCplus Multi Media Card plusAllmänna säkerhetsföreskrifter för minneskort Swedish43 Inspelningsbart antal bilder Inspelningsbar TID OCH KapacitetInspelningstid för rörliga bilder Spela in med lägre kvalitet Du kan använda SDHC- eller MMCplus i minnesvideokameranTryck på knappen Inspelning start/-stopp InspelningSpela in Rörliga Bilder Otillgängliga knappar under användning av Easy Q Enkel Inspelning FÖR Nybörjare Läget Easy QSå här avbryter du läget Easy Q TA Bilder Zooma ut Zooma in OCH UTZooma Ändra Uppspelningsläge UppspelningSpela UPP Filmfiler Justera volymen Uppspelning i slow motion Olika uppspelningsfunktionerHoppa i uppspelning Visa Bilder Knapptips LagringsalternativÄndra Menyinställningar Swedish56 Menyalternativ för inspelning MenyalternativISCENE Använda InspelningsmenyalternativenWhite Balance Vitbalans Manuell Exposure ExponeringStälla in exponeringen manuellt De lägen som anges nedan rekommenderas manuell exponeringRekommenderade slutarhastigheter vid inspelning Shutter SlutareStälla in slutarhastigheten manuellt Ingen Focus FokusFokusera på motiv närmare Fokusera manuellt under inspelningFokusera på ett motiv som ligger längre bort Manuell fokusering rekommenderas i följande situationerAnti-ShakeHDIS Antiskak Hdis erbjuder en stabilare bild vid Anti-ShakeHDIS Antiskak HdisMotivet blir suddigt Alternativ Innehåll Skärmmeny Off Av Inaktiverar funktionenDet här läget klipper bilden på hälften och Digital Effect Digital effektWide Resolution UpplösningAlternativ Innehåll Off Av Inaktiverar funktionen On På Wind Cut Eliminera vindQuick View Snabbvisning Back light Motljus Ställa in intervall Time Lapse REC Förfl. tidSwedish70 Fader Tona NiteKors Guideline HjälplinjerZoom Type Zoomtyp Menyalternativ för uppspelning UppspelningsalternativSpelar upp från den valda filmen till den sista filmen Ställa in Alternativ FÖR UppspelningDen valda filmen spelas upp Alla filmer spelas upp upprepade gångerAlla filer Radera BilderAll Files Tryck på kontrollknappen För att välja Protect Skydda Skydda BilderAll On Skyddar alla filmfiler eller fotofiler Alla på All Off Alla avSwedish Kopierar valda filmfiler eller fotofilerFilinformation Bildspel Inställningsalternativ Ändra Menyinställningarna I Settings InställningStälla in menyalternativen Storage Lagring Använda MenyalternativenStorage Info Lagringsinfo Inställningar InnehållAv ett nytt minneskort FormatFile No. Filnr Time Zone Tidszon Settings Inställning.sidanStälla in klockan efter lokal tid Visit Besök HemmaStäder Städer som anger tidszonerDate Type Date/Time Set Ställ datum/tidTime Type Date/Time DisplayLCD Brightness LCD-ljusstyrka Beep Sound LjudsignalLCD Colour LCD-färg Shutter SoundSlutarljudDefault Set Standardinst Auto Power Off AutoavstängningTV Display TV-skärm Datum/tid. sidanMenu Colour Menyfärg VersionTransparency Transparent LanguageCyberLink MediaShow4 Ansluta till en datorÖverföra EN Lagrad FIL VIA EN USB-ANSLUTNING Swedish91 Innan du börjar Installera Cyberlink MEDIASHOW4Swedish93 Koppla ur USB-kabeln Koppla in USB-KABELNVid användning av Windows Visa Innehåll FÖR LagringsmediaVid användning av Windows XP,Vista version Bildformat Struktur för mappar och filer på lagringsmediaSpela upp filer på datorn Överföra Filer Från Minnesvideokameran Till DatornYou Tube Överföra Filmbilder Från Minnesvideokameran Till YouTubeAnsluta Till EN TV Ansluta till andra enheterVisning PÅ TV-SKÄRM Dubba Bilder PÅ EN VHS Eller DVD-/HDD-KAMERA Rengöring av LCD-skärmen Underhåll och ytterligare informationUnderhåll Förhindra skada på LCD-skärmen Ytterligare InformationRengöra linsen Temperaturspecifikationer Förhindra skador och förlänga servicelivslängdenUndvika faror NTSC-kompatibla länder/regioner Använda Minnesvideokameran UtomlandsPAL-kompatibla länder/regioner Varningsindikatorer och meddelanden FelsökningStrömkälla LagringsmediaMinnesvideokameran InspelningAnvänd inte kameran på en stund om det kommit kondens i den UppspelningSymptom Förklaring/lösning Symptom och lösningarÄr Auto Power Off Autoavstängning inställd till 5 Min? StrömDisplayer Swedish111 Inspelning start/stopp så Även om jag trycker på knappenStäll in Beep Sound Ljudsignal till On På Justera bilden under inspelning Uppspelning på andra enheter TV, etc Uppspelning på din minnesvideokameraAnsluta till en dator Allmän användning Anslutning/dubbning med andra enheter TV, DVD-spelare etcGråmarkerade MenyMenyalternativen är PAL SpecifikationerKontakta Samsung över hela världen RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 127 pages 32.35 Kb Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 127 pages 43.24 Kb Manual 127 pages 32.96 Kb Manual 127 pages 36 Kb Manual 127 pages 46.05 Kb Manual 127 pages 42.98 Kb Manual 127 pages 1.91 Kb Manual 127 pages 5.52 Kb Manual 127 pages 37.52 Kb Manual 127 pages 55.64 Kb Manual 127 pages 44.2 Kb

SMX-F30RP/EDC, SMX-F33BP/EDC, SMX-F300BP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F30LP/EDC specifications

The Samsung SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34RP/EDC, SMX-F34LP/EDC, and SMX-F30RP/EDC are a series of compact camcorders that showcase Samsung's dedication to delivering high-quality video recording in a user-friendly package. These models are equipped with advanced technologies aimed at enhancing the videography experience.

One major feature of these camcorders is their 25x optical zoom lens, which enables users to capture distant subjects without compromising image quality. This makes them ideal for a variety of situations, from family gatherings to travel adventures. The models are equipped with a 1/6" CCD sensor that provides decent low-light performance, ensuring that users can record clear, vibrant videos even in less-than-ideal lighting conditions.

The ergonomic design of these camcorders emphasizes comfort and portability. With a lightweight body and easy-to-reach controls, users can operate the camcorder with one hand, allowing for more spontaneous shooting opportunities. The large, articulating LCD screen enhances usability by providing a clear view while recording, enabling users to frame their shots accurately.

In terms of video quality, the SMX-F30 and SMX-F34 series can record in a maximum resolution of 720p, providing sharp and detailed footage. The inclusion of Samsung's Smart OIS (Optical Image Stabilization) technology further helps to reduce blurriness caused by camera shake, ensuring that videos are steady and smooth.

The camcorders also support various recording formats, which allows for greater flexibility in managing video files and storing them efficiently. Users can easily transfer their recordings to computers or other devices via the built-in USB connections, facilitating quick and hassle-free sharing on social platforms.

Furthermore, these models incorporate digital effects and filters, giving users the ability to add creativity to their footage while recording or in post-processing. The intuitive user interface is designed for both novice and experienced videographers, making it easy to navigate through settings and choose the desired functions.

Ultimately, the Samsung SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34RP/EDC, SMX-F34LP/EDC, and SMX-F30RP/EDC camcorders combine convenience, functionality, and quality, catering to a wide range of users seeking to document their cherished moments with ease and style.