Samsung HMX-F80BP/EDC manual Kielten Valitseminen, Alavalikon kohteet

Page 29

Videokameran perustoiminnot

KIELTEN VALITSEMINEN

Voit valita valikkonäytöissä käytettävän kielen.

Alavalikon kohteet

1Paina [MENU]-painiketta p

[Ohjaus (Vasen/Oikea)]-painiketta p Settings (Asetus).

2Valitse Language [Ohjaus (Ylös/ Alas)] ja paina sitten [Ohjaus (OK)]- painiketta.

STBY

Settings

Format

Default Set

Language

Exit

STBY

[220Min]

[220Min]

English

⦽ǎᨕ

Français

 

 

 

Deutsch

Italiano

Español

 

 

 

Português

Nederlands

Svenska

 

 

 

Suomi

Norsk

Dansk

 

 

 

Polski

Čeština

Slovensky

3

Valitse haluamasi näyttökieli

Settings

 

[Ohjaus (Ylös/Alas)] ja paina sitten

Format

 

 

[Ohjaus (OK)]-painiketta.

Default Set

 

 

Language

4

Poistu valikosta painamalla

Exit

 

[MENU]-painiketta.

Näyttökieli vaihtuu valittuun kieleen.

English

⦽ǎᨕ

Français

Magyar

Română

Български

 

 

 

Ελληνικά

српски

Hrvatski

 

 

 

Українська

Русский

 

 

 

 

 

ไทย

Türkçe

 

 

 

 

 

תירבע

Language-asetuksia saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

• Kielivalinta säilyy videokamerassa, vaikka akku ei olisi paikallaan.

• Päivämäärän ja ajan muoto voi vaihdella valitun kielen mukaan.

29

Image 29
Contents Käyttöopas Turvamerkinnät Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaVarotoimet Tärkeitä Tietoja KäytöstäTavaramerkkeihin liittyviä huomautuksia Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaEnnen videokameran käyttämistä Varoitus TurvallisuusohjeitaTurvallisuusohjeita Varoitus Turvallisuusohjeita Kuvaamisen lisätoiminnot Sisällysluettelo104 Sisällysluettelo101 Aseta akku akkulokeroon. ¬sivu PikaopasVaihe 3 Videoiden tai valokuvien katseleminen PikaopasVaihe 5 Videoiden tai valokuvien poistaminen Lisävarusteiden tarkastaminen Videokameran käyttöön perehtyminenVideokameran Mukana Toimitettavat Varusteet Videokameran Osat Videokameran käyttöön perehtyminenLaite Edestä ja Vasemmalta Objektiivi MENU-painikeLaite Oikealta ja Ylhäältä / Alhaalta Laite Takaa LCD-näytön vasen puoli LCD-näytön oikea puoli Tietoja NäytöistäVideoiden ja valokuvien kuvaustila LCD-näytön yläreuna Videotoistotila PienoiskuvanäkymäLCD-näytön alareuna LCD-näytön keskiosaValokuvatoistotila Yksittäiskuvanäkymä LCD-näytön yläreuna Valokuvatoistotila PienoiskuvanäkymäLCD-näytön yläreuna LCD-näytön keskiosa Akun Asentaminen JA Irrottaminen AlkutoimenpiteetAkun asentaminen Akun irrottaminenVoit ladata akun käyttämällä USB-kaapelia ja verkkolaitetta AlkutoimenpiteetAkun Lataaminen Akun varaustilan näyttö Akun Tilan TarkastaminenLatauksen tilan tarkastaminen Latauksen merkkivalo CHGVerkkolaitteen käyttäminen Akun toiminta-aikaJatkuva kuvaaminen ilman zoomia Tietoja akusta Videokameran Virran KYTKEMINEN/ Sammuttaminen Videokameran perustoiminnotSiirtyminen Virransäästötilaan LepotilaSisäänrakennettu ladattava akku Videokameran perustoiminnotSisäänrakennetun ladattavan akun vaihtaminen Aseta pvm/aika-näyttö tulee näkyviinTäydet tiedot Minimitiedot Toimintatilojen AsettaminenTietojen Näyttötilan Vaihtaminen Voit poistua pikavalikosta painamalla Ohjaus OK- painiketta Pikavalikon Käyttäminen OK-OPASPaina Ohjaus OK-painiketta STBY-tilassa.9999 Pikavalikko OK-opas tulee näkyviinZoomaus lähennys Vahvistaa valinnanFocus tarkenna Äänenvoimakkuuden Zoomaus loitonnus PienentäminenAlavalikon kohteet Kielten ValitseminenMuistikortin Asettaminen JA Poistaminen Lisävaruste Kuvaamiseen valmistautuminenMuistikortin asettaminen Muistikortin poistaminenSopivan Muistikortin Valitseminen Lisävaruste Kuvaamiseen valmistautuminenYhteensopivat muistikortit Muistikorttisovittimen käyttäminenMuistikortin käsitteleminen Videon tallennusaika KUVAUSAJAT- JA KapasiteetitTallennettavien valokuvien määrä Yksikkö kuvausminuutit likimäärinNestekidenäytön Säätäminen Käsihihnan KiinnittäminenVideoiden Kuvaaminen PeruskuvaaminenValitse haluamasi tarkkuus ennen valokuvan ottamista. ¬sivu Tarkista kuvattava kohdeJatka painiketta PeruskuvaaminenKuvaamisen Keskeyttäminen JA Jatkaminen Tietoja My Clip -toiminnosta Kuvaat erityisen muistettavan otoksenValitse haluamasi tarkkuus ennen kuvaamista. ¬sivu ValokuvaaminenKosketa Smart AUTO- STBY220Min Helppo Kuvaaminen Aloittelijoita Varten Smart Auto TilaPainiketta Smart Auto ja Tärinän v. Hdis -kuvakkeet poistuvat näytöstäLoitontaminen W ZoomausLähentäminen T Taustavalotoiminto ei käytössä Taustavalotoiminto käytössä Taustavalon Kosketuspainikkeen KäyttäminenToimintatilojen muuttaminen Normaali toistoToistotilan Vaihtaminen Tulee hetkeksi näkyviin Normaali toistoVideoiden Toistaminen Ohitustoisto ToistotoiminnotÄänenvoimakkuuden säätäminen videotoiston aikana Toista/keskeytä/lopetaValitse Video-pikkukuvanäkymä MY Clip -KOHTAUKSEN ToistaminenSmart BGM Älykäs Taustamusiikki Toiminnon Käyttäminen Normaali toisto Valitse haluamasi Ohjaus Ylös Valokuvien KatseleminenAlas/Vasen/Oikea ja paina sitten Ohjaus OK-painiketta Kokoisena, ja toiston pikavalikkoVoit suurentaa toistettavaa kuvaa Zoomaus Valokuvatoiston AikanaValitse suurennettava kuva ¬sivu Muuta suurennusta Ohjaus OK- painikkeillaValikoiden Käsitteleminen Valikkokohteiden käyttäminenValikkovaihtoehdot Valikkokohteiden käyttäminenKuvausvalikon vaihtoehdot Toistovalikon vaihtoehdotAsetusvalikon vaihtoehdot ISCENE Kuvaamisen lisätoiminnotPaina MENU-painiketta p Poistu valikosta painamalla MENU-painikettaKuvaamisen lisätoiminnot Video Resolution Videon tarkkuusTietoja valkotasapainosta Photo Resolution Valokuvan tarkkuusWhite Balance Valkotasapaino Valkotasapainon säätäminen manuaalisesti Esimerkki kasvojentunnistustoiminnosta Face Detection KasvojentunnistusTumma EV ValotusarvoTietoja EV-arvosta Nite Värit yöllä Focus Tarkenna Valitse Manual Manuaalinen Kuvan tarkentaminen manuaalisestiSäädä valotusta Ohjaus Ylös Esimerkkejä manuaalisesta tarkennustilastaTärinän v. Hdis Valitse haluamasi alivalikko ja Anti-ShakeHDIS Tärinän v. HdisPainiketta p Anti-ShakeHDIS Digitaalinen erikoistehoste Digital Special Effect Digitaalinen erikoistehosteEsimerkki 7 digitaalitehostevaihtoehtoa Ohjaus Vasemmalle/Oikealle Painiketta p Zoom Type Zoom Type ZoomaustyyppiZoomaustyyppi Digitaalisen zoomauksen alueCont. Shot Jatk. kuvaus Time Lapse REC Intervallikuvaus Kokonaistallennusaika Kuvausaikaväli Esimerkki intervallikuvauksestaOhjekuvio Guideline OhjekuvioOhjaus Vasemmalle/Oikealle Painiketta p Guideline Thumbnail View Option Pienoisk.näk-valinta Toiston lisätoiminnotPlayOption Toisto Toiston lisätoiminnotSmart BGM Option Älykäs taustamusiikki Voit valita haluamasi toistotavanUlkopuolisten kappaleiden asettaminen taustamusiikiksi Ulkopuolisten kappaleiden poistaminen muistikortiltaYes Kyllä Ulkopuolisten kappaleiden poistaminen muistikortiltaPainiketta p Delete Poista Delete PoistaVaihtoehto Ohjaus Ylös/Alas ja Tiedostot, kuvien pienoiskuvatVoit poistaa videosta My Clip -merkinnän Delete My Clip Poista My ClipPainiketta p Delete My Clip Poista My ClipJos valitset Select Files Valitse Protect SuojaaTiedostot, kuvien pienoiskuvat Sitten Ohjaus OK-painikettaNäkyviin seuraavasti Slide Show Diaesitys File Info TiedostotiedotValitun tiedoston tiedot tulevat Storage Info Muistitiedot File No. Tiedostonro Muut asetuksetDate/Time Set Aseta pvm/aika Muut asetuksetDate/Time Display Pvmn/ajan näyttö Ajassa ja paina sitten Ohjaus OK-painikettaValitse haluamasi alivalikko ja LCD Brightness LCD-kirkkausAuto LCD Off Shutter Sound Suljinääni Beep Sound ÄänimerkkiPC Software Tietokoneohjelma Auto Power Off Aut. virrankatkVoit valita valikkojen ja sanomien kielen. ¬sivu Format Alusta Default Set OletusasetuksetLanguage Kytkeminen Teräväpiirtotelevisioon Kytkeminen televisioonKytkeminen Micro Hdmi -kaapelilla Tietoja HDMI-liitännästäLiittäminen Tavalliseen Televisioon Kytkeminen televisioonAudio-/videokaapelin kytkeminen komposiittilähtöön Kytke videokamera televisioon audio-/videokaapelillaTelevisioruudulta Katseleminen Aseta tallennusväline tallennuslaitteeseen Videoiden kopioiminenKopiointi Videonauhuriin TAI DVD-/ Kiintolevytallentimeen WINDOWS-TIETOKONEEN Kanssa Käytettävät Toiminnot Käyttäminen Windows-tietokoneen kanssaPääasialliset toiminnot JärjestelmävaatimuksetIntelli-studio-OHJELMAN Käyttäminen Käyttäminen Windows-tietokoneen kanssaVaihe 1. USB-kaapelin kytkeminen USB-kaapelin irrottaminenSiirtyy edelliseen tai seuraavaan kansioon Vaihe 2. Intelli-studio-ohjelman pääikkunaVaihe 4. Videoiden tai valokuvien muokkaaminen Vaihe 3. Videoiden tai valokuvien toistaminenVaihe 5. Videoiden/valokuvien jakaminen verkossa Tallennusvälineen sisällön tarkastaminen Käyttäminen Siirrettävänä TallennusvälineenäValokuvatiedosto z Videotiedosto H.264 yVideot ValokuvatTallennusväline VianmääritysVaroitusilmaisimet JA -SANOMAT Tallennus VianmääritysToisto Näytöt Viat JA RatkaisutOire Kuvaaminen Vianmääritys Toisto muilla laitteilla televisio tms Kuvan säätö kuvauksen aikanaKuvan toisto videokameralla Liittäminen Tietokoneeseen Kopiointi toisiin laitteisiin 100Yleiset toiminnot Valikkotoiminnot, joita ei voi käyttää samanaikaisestiHuolto Huolto ja lisätiedotSäilyttämisessä huomioitavaa Videokameran puhdistaminenVideokameran Käyttäminen Ulkomailla Huolto ja lisätiedot103 SanastoMallinimi Tekniset tiedotJärjestelmä LCD-näyttö Liitännät Yleiset 104Region Country Contact Centre  Web Site Ota yhteyttä SamsungiinRegion Country Contact Centre Web Site Ota yhteyttä SamsungiinPage RoHS-yhteensopiva
Related manuals
Manual 108 pages 32.25 Kb Manual 108 pages 58.97 Kb Manual 108 pages 21.4 Kb Manual 108 pages 7.67 Kb Manual 108 pages 28.42 Kb Manual 108 pages 45.42 Kb Manual 108 pages 42.7 Kb Manual 108 pages 3.39 Kb Manual 108 pages 52.25 Kb Manual 108 pages 12 Kb Manual 108 pages 62.25 Kb Manual 108 pages 47.54 Kb Manual 108 pages 12.9 Kb

HMX-F80BP/EDC specifications

The Samsung HMX-F80BP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for consumers who seek high-quality video recording in a user-friendly format. One of the standout features of the HMX-F80 is its ability to capture full HD 1080p video at 30 frames per second, ensuring that your recordings are smooth and filled with detail.

Equipped with a 12.5-megapixel BSI CMOS sensor, the camcorder excels in low-light conditions, allowing users to capture stunning images even in challenging environments. This sensor, combined with intelligent image stabilization technology, minimizes blur caused by camera shake, making it an excellent choice for those who want to record family gatherings or outdoor adventures.

The HMX-F80BP/EDC features a 52x optical zoom that lets users get up-close shots while maintaining clarity and detail. This lens is particularly useful for sports fans or event goers, as it allows for dynamic shooting from a distance without sacrificing the quality of the video. Furthermore, with the digital zoom capabilities reaching up to 128x, users can enhance their recordings even more, though with caution as digital zoom can result in a decrease in image quality.

Another impressive aspect of the HMX-F80 is its user-friendly design. The camcorder features a 2.7-inch LCD screen that makes it easy to frame shots, playback videos, and navigate the settings, ensuring that users of all experience levels can operate it with ease. Additionally, the simple control layout allows users to start recording, zoom in and out, and switch modes quickly.

In terms of connectivity, the HMX-F80BP/EDC is equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward sharing of your videos and images to other devices. The camcorder also supports SD cards, enabling expanding storage capacities for longer recording sessions and photo storage.

Finally, the camcorder’s lightweight and portable design makes it an ideal travel companion. With its sleek appearance, it easily fits into bags without adding significant bulk, making it accessible for spontaneous recording moments. Whether capturing precious family memories or documenting trips, the Samsung HMX-F80BP/EDC combines functionality and convenience, delivering an exceptional filming experience for users of all levels.