Samsung SM-G965FZBDSEB, SM-G960FZBDSEB, SM-G965FZKDSEB Содержание, Прочтите перед использованием

Page 2

Содержание

Основные сведения об устройстве

4 Прочтите перед использованием

6Условия перегрева устройства и возможные решения

10Внешний вид устройства и функции

16Аккумулятор

21SIM- и USIM-карта (карта nano-SIM)

27Карта памяти (microSD)

31Включение и выключение устройства

32Начальная настройка

35Учетная запись Samsung

37Перенос данных с предыдущего устройства

39Описание функций экрана

52Панель уведомлений

54Ввод текста

Приложения и функции

57Установка и удаление приложений

59Bixby

73Телефон

78Контакты

82Сообщения

85Интернет

87E-mail

88Камера

120Галерея

126Always On Display

128Изогнутый экран

135Несколько окон

141Samsung Pay

144Samsung Gear

145Samsung Members

146Samsung Notes

147Календарь

148Samsung Health

155Звукозапись

157Мои файлы

157Часы

159Калькулятор

159Game Launcher

162SmartThings

166Обмен содержимым

167Samsung DeX

178Подключение к внешнему экрану

179Приложения Google

2

Image 2
Contents Руководство Пользователя Russian /2018. Rev.1.2Содержание Прочтите перед использованием181 Введение 240 Специальные возможности 258 Устранение неполадокОсновные сведения об устройстве Прочтите перед использованиемВлаго- и пылезащита Основные сведения об устройствеСлучае нагрева устройства проделайте следующее Условия перегрева устройства и возможные решенияОбозначения, используемые в данном руководстве При подключении к телевизору При нахождении в роумингеОграничения устройства при перегреве Обновите устройство до последнего программного обеспеченияМеры предосторожности, касающиеся условий использования Внешний вид устройства и функции Комплект поставкиВнешний вид устройства Модели Galaxy S9Антенна MST Микрофон GPS антенна Модели Galaxy S9+ Антенна MST Клавиша Функция Питание Аппаратные клавишиПрограммные кнопки BixbyАккумулятор Зарядка аккумулятораЗарядка других устройств Советы и меры предосторожности во время зарядки аккумулятора Снижение потребления электроэнергииБыстрая зарядка Увеличение скорости зарядкиЗарядка аккумулятора Беспроводная зарядкаБеспроводная зарядка Предостережения, касающиеся беспроводной зарядки SIM- и USIM-карта карта nano-SIMУстановка SIM- или USIM-карты Модели с одной SIM-картой Модели с двумя SIM-картами Слот Правильная установка карты Используйте только карту формата nano-SIMНастройка SIM- и USIM-карт Извлечение SIM- или USIM-картыАктивация карты SIM или Usim Настройка предпочтительной SIM- или USIM-картыКарта памяти microSD Установка карты памятиОсновные сведения об устройстве Извлечение карты памяти Поместите карту памяти в слот 2 золотистыми контактами внизФорматирование карты памяти Включение и выключение устройства Перезагрузка устройстваВключение экстренного режима Начальная настройкаЭкстренный режим Выключение экстренного режимаВыберите язык Основные сведения об устройстве Регистрация учетной записи Samsung Учетная запись SamsungВведение Регистрация новой учетной записи SamsungВыберите пункт Принять Удаление учетной записи SamsungДополнительные сведения см. в разделе Samsung Pass Выберите пункт Samsung account → →Удалить уч. записьПункт С предыдущего устройства →ДАЛЕЕ Восстановление данных с предыдущего устройства Smart SwitchПеренос данных с предыдущего устройства Выберите предыдущее устройство Восстановление данных из облачного хранилища Samsung CloudПункт Из Samsung Cloud →ДАЛЕЕ Касание Описание функций экранаУправление с помощью сенсорного экрана Нажатие и удерживаниеПрокрутка ПеремещениеДвойное касание Разведение и сведение пальцевНавигационная панель программные кнопки Отображение или скрытие панели навигацииЦвет Фона изменение фонового цвета панели навигации Включение экрана с помощью кнопки возврата на главный экранНастройки панели навигации Главный экран и экран приложений Внешний вид экрана зависит от региона или поставщика услугПереключение между главным экраном и экраном приложений Горизонтальная ориентация экрана Перемещение элементовПеремещение приложений из папки Создание папокДобавление дополнительных приложений Удаление папкиИзменение главного экрана Значок Описание Значки состоянияОтображение всех приложений на главном экране Экран блокировки Изменение способа блокировки экрана Снимок экрана Создание снимка экранаПанель уведомлений Использование кнопок быстрых настроек Изменение языка ввода Ввод текстаРаскладка клавиатуры Смена клавиатуры Дополнительные возможности клавиатурыКопирование и вставка текста СловарьPlay Маркет Установка и удаление приложенийGalaxy Apps Установка приложенийВключение приложений Управление приложениямиУдаление или отключение приложений Настройка разрешений приложенийBixby Виджеты Bixby Начало работы с Bixby Виджеты Bixby Работа с экраном «Виджеты Bixby»Изменение списка карточек Bixby Выбор приложений для отображения в виде карточек BixbyКамера Bixby Доступны следующие функции Камеры BixbyЗапуск Камера Bixby Перевод или извлечение текстаКоснитесь значка Поиск похожих изображенийПоиск мест поблизости Устройство отобразит информацию о местах поблизостиПоиск информации о вине Считывание QR-кодовОткроется экран «Виджеты Bixby» НапоминанияНачало работы с приложением «Напоминание» Откроется начальная страница напоминанийСоздание напоминаний Выберите пункт НачатьПросмотр напоминаний об уведомлениях Просмотр списка напоминанийВосстановление напоминаний Завершение напоминанийИнформация в напоминании Провести по напоминанию вправо и выбрать пункт ИзменитьНастройка параметров Bixby Удаление напоминанийВидеовызов ТелефонВыполнение вызовов ИлиВыполнение вызовов с экрана блокировки Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактовИспользование функции быстрого набора Международные вызовыОтвет на вызов Входящие вызовыБлокировка телефонных номеров Отклонение вызоваВо время видеовызова Возможности во время вызововВо время голосового вызова Добавление номера телефона в контакты с клавиатуры Добавление номера телефона в контактыДобавление метки к номеру телефона Добавление номера телефона в контакты из списка вызововСоздание нового контакта КонтактыДобавление контактов Синхронизация контактов с учетными записями в Интернете Поиск контактовИмпорт контактов Экспорт контактов →ИМПОРТОбмен контактами Сохранение и совместное использование профиляУдаление контактов Создание группОбъединение повторяющихся контактов Отправка группового сообщенияСообщения Отправка сообщенийПросмотр сообщений Отправка стикеров с персональным эмодзиНастройка напоминания о сообщениях Блокировка нежелательных сообщенийНастройка уведомления сообщения Номеров и сообщений →Блокировка номеровИнтернет Обзор веб-страницИзменение настроек безопасности Конфиденциальный режимВключение конфиденциального режима Выключение конфиденциального режимаОтправка сообщений электронной почты MailНастройка учетных записей электронной почты Чтение сообщений электронной почтыЭтикет фото- и видеосъемки КамераВключение камеры Основные функции съемки Фото- и видеосъемкаДобавление дополнительной кнопки камеры Настройка действия кнопки камеры Увеличение и уменьшение масштабаРазделение областей фокусировки и экспозиции Использование функций фокусировки и экспозицииФиксация фокуса AF и экспозиции AE Можно разделить область фокусировки и область экспозицииСверхзамедл Запись в режиме мультисъемки Запись в режиме одиночной съемки Коснитесь значка , чтобы начать видеосъемкуВоспроизведение видео, записанных в сверхзамедленном режиме Изменение области обнаружения движенияЗапись в ручном режиме Редактирование видео, записанных в сверхзамедленном режимеОбмен видео в качестве анимированного GIF-снимка Изменение фоновой музыкиЖивой Фокус только модели Galaxy S9+ Коснитесь значка , чтобы выполнить снимок 100 Настроить Размытие Фона Размытия влево или вправо102 Персональные эмодзи Создание персонального эмодзиИспользование стикеров с персональным эмодзи Съемка фото и видео с персональным эмодзиУдаление персонального эмодзи Применение произвольных стикеров Живые стикерыУдаление стикеров с персональным эмодзи На клавиатуре Samsung нажмите кнопку →Профессиональный режим Использование режимов съемкиАвтоматический режим Доступные параметрыРежим панорамной съемки На экране видоискателя коснитесь миниатюры предпросмотра Режим «Гиперлапс»Создание анимированной панорамы Выберите пункт Смотреть АНИМИР. ПанорамуРежим «Еда» Режим замедленной съемки Режим «Спорт»Режим выборочной фокусировки только модели Galaxy S9 Режим автопортретной съемки Применение эффектов красотыРежим фокусировки селфи Режим съемки группового автопортрета Созданный групповой автопортрет будет воспроизведен Анимированный групповой автопортретВыберите пункт Анимированное Широкоугольное Селфи Настройка параметров камеры Настройки текущего режима съемкиНастройки камеры Основная Камера118 119 Галерея Просмотр изображений Поиск изображенийПросмотр видеозаписей Перетаскивания ПолзункаПросмотр подробной информации об изображениях и видео Функция улучшения качества видеоСкрытие альбомов Просмотр альбомовПросмотр историй Создание историйУдаление изображений или видеозаписей Удаление фото и видеоУдаление историй Удаление нескольких фото и видеоAlways On Display Открытие уведомлений на экране «Always On Display»Деактивация функции «Always On Display» Отображение изображения на экране «Always On Display»Изменение расписания работы функции «Always On Display» Включить соответствующую функциюИзогнутый экран Панели изогнутого экранаРасположение маркера панели изогнутого экрана Apps edgeИзменение панелей изогнутого экрана →Apps edgeДобавление контактов на панель People edge People edgeИзменение панели Apps edge →People edgeИзменение панели People edge Общение с контактами с помощью панели People edgeСоxр. сохранение выбранной области в разделе Галерея Выделить и сохранитьСоздание изображения Запись определенной области видео Подсветка бокового экрана Подсветка бокового экранаБыстрый ответ Несколько окон Режим разделенного экрана Сворачивание разделенного экрана Использование дополнительных параметровИзменение размера окна Чтобы закрыть свернутый разделенный экран, коснитесь значкаВыберите пункт Готово Прикрепление окнаДобавление пар приложений на главный экран Перетащите полосу между окнами приложенийОкно приложения отобразится во всплывающем окне Всплывающее окноПеремещение всплывающих окон Просмотр уведомлений во всплывающем окне Samsung Pay Настройка Samsung Pay Регистрация картОсуществление платежей Изменение настроек Samsung Pay Samsung GearОтмена платежей Откройте папку Samsung и запустите приложение Samsung GearSamsung Members Удаление заметок Samsung NotesСоздание заметок По завершении создания заметки выберите пункт СохранитьНажмите кнопку СОХРАНИТЬ, чтобы сохранить событие КалендарьСоздание событий Синхронизация событий и задач с вашими учетными записями Samsung HealthСоздание задач Использование Samsung Health Контроль здоровья и физической формыЦели На экране Samsung Health выберите пункт TogetherШаги Пульс ИЗМЕРИТЬ, чтобы начать измерение частоты сердечного ритма Дополнительная информация Откройте папку Samsung и запустите приложение Звукозапись ЗвукозаписьСоздание записей голоса Стандартный обычный режим записи Изменение режима записиПрослушивание выбранных записей голоса Установка сигналов Мои файлыЧасы Выключение сигналаУдаление часов Удаление сигналаУстановка часов Откройте приложение Часы и выберите пункт Мировое ВремяКалькулятор Game LauncherУдаление игр из приложения для запуска игр Приложение для запуска игр Game LauncherИзменение режима производительности Запустите Game LauncherИгровые инструменты Блокирование уведомлений во время игрSmartThings Подключение к устройствам поблизости Добавление устройств и условий по местоположению Подключение устройствПросмотр подключенных устройств и управление ими Добавление условий Добавление функций автоматизацииДобавление местоположений Устройства →ВСЕ Устройства →Добавить местоположениеОбмен содержимым Получение предупрежденийSamsung DeX Использование дополнительных функцийВнешний вид док-станции DeX Pad Подключение устройств 170 Управление экраном Управление экраном Samsung DeXУправление посредством смартфона Расположение экрана смартфона 173 Управление с помощью внешней клавиатуры и мыши Закрыться Использование Samsung DeXТакже просматривать уведомления и состояние смартфона Подключенного телевизора или монитораОтвет на вызовы Экранная клавиатураПогружение в игры на большом экране Переключение режима экранаЗавершение подключения Зарядка аккумулятора смартфонаПодключение к внешнему экрану Кабели и адаптеры Hdmi USB тип C на Hdmi продаются отдельноПриложения Google Google YouTubeФото DuoПараметры ВведениеПодключения Wi-Fi НастройкиПодключение к сети Wi-Fi Wi-Fi DirectОтправка и получение данных Завершение подключения к устройствуBluetooth Подключение к другим устройствам BluetoothОтправка и получение данных Воспр. звука на 2 устрВыберите пункт Разорвать соединение Удаление сопряжения устройств BluetoothЭкономия трафика Чтобы включить соответствующую функцию NFC и оплатаСчитывание сведений с тегов NFC Осуществление платежей с помощью функции NFC Передача данных с помощью функции NFCМобильная точка доступа и модем Диспетчер SIM-карт модели с двумя SIM-картами Мобильная точка доступаДобавление плагинов принтера Другие настройкиПечать Подключение устройства к автомобилю через MirrorLink MirrorLinkПечать содержимого Способы печати зависят от типа содержимогоОтключите USB-кабель от вашего устройства и от автомобиля Ускоритель сетиЗавершение подключения MirrorLink Для некоторых устройств эта функция не поддерживаетсяЗвуки и вибрация Уведомления Dolby Atmos звук вокругДисплей Фильтр синего света Изменение режима экрана Оптимизация цветового баланса в полноэкранном режимеРазрешение экрана Экранная заставкаОбои и темы Дополнительные функции202 Приложение обмена сообщениями с двумя профилями Оптимизация Удаление второго приложенияРежим энергосбережения Использование функции быстрой оптимизацииБатарея Управление аккумуляторомУправление памятью Режим производительностиПамять На экране настроек выберите пункт Оптимизация →ОЗУБезопасность устр-ва ПриложенияЭкран блокировки и безопасность На экране настроек выберите пункт Приложения208 Smart Lock Смарт-сканированиеРегистрация радужных оболочек глаз и лица Выберите пункт Удаление данных лица и радужек Советы по улучшению распознавания по лицу Распознавание лицаМеры предосторожности при распознавании по лицу Регистрация лицаВыберите пункт Удалить данные лица Удаление данных зарегистрированного лицаРазблокировка экрана по лицу Распознавание по радужной оболочке глаза Советы по улучшению распознавания по радужной оболочке глаза Телефон может не распознавать глаза в следующих случаяхРегистрация радужных оболочек глаз Регистрация 1 радужкиДанные зарегистрированных оболочек глаз можно удалить Удаление данных зарегистрированных радужных оболочек глазИспользование Samsung Pass Выберите пункт Удалить данные радужкиРазблокировка экрана по радужным оболочкам глаз Распознавание отпечатков пальцев Советы по улучшению распознавания отпечатков Регистрация отпечатков пальцевУдаление зарегистрированных отпечатков пальцев Разблокировка экрана по отпечаткам пальцев Samsung PassИспользование отпечатков пальцев при работе с Samsung Pay Регистрация в Samsung Pass Подтверждение пароля учетной записи SamsungУправление данными входа Использование Samsung Pass для входа на веб-сайтыИспользование Samsung Pass для входа в приложения Нажмите кнопку →Настройки →Удаление данных Использование Samsung Pass на веб-сайтах и в приложенияхУдаление данных из Samsung Pass Защищенная папка Настройка защищенной папкиАвтоблокировка защищенной папки Настройка автоматической блокировки защищенной папкиПеремещение содержимого в защищенную папку Добавление учетных записей Перемещение содержимого из защищенной папкиДобавление приложений Удаление приложений из защищенной папкиРезервное копирование данных Скрытие защищенной папкиРезервное копирование и восстановление Защищенной папки Восстановление данных→ Secure Folder Облако и учетные записиУдаление защищенной папки Samsung Cloud Резервное копирование данныхПросмотр данных Восстановление данныхСинхронизация данных Нажмите кнопку →Настройки →Настройки синхронизацииSmart Switch Перенос данных с помощью USB-переходника USB тип C234 Перенос данных с помощью внешнего носителя данных Передача резервной копии данных с компьютераGoogle Приложение Smart SwitchЗапустите приложение Smart Switch на компьютере Просмотр импортированных данныхНа экране настроек выберите пункт Специальные возможности Специальные возможностиОбщие настройки На экране настроек выберите пункт Обновление ПО Обновление ПОДобавление языков устройства Сведения об обновлениях для системы безопасности Руководство пользователяСведения о телефоне Веб-сайт поддерживает только несколько языковВключение и отключение функции Voice Assistant Специальных возможностяхVoice Assistant функция голосовых подсказок Голосовому помощникуЖесты двумя пальцами Использование жестов для управления экраномЖесты одним пальцем Нажатие считывание всех элементов, начиная с верхнего Использование контекстного менюЖесты тремя пальцами Жесты четырьмя пальцамиДобавление подписей к изображениям и управление ими Настройка параметров Voice AssistantУправление устройством при выключенном экране Ввод текста с клавиатуры Ввод дополнительных символовИзменение масштаба экрана и шрифта ЗрениеДобавление записей голоса для голосовых меток Использование шрифта с высоким уровнем контрастностиРабота с увеличительным стеклом Использование клавиатуры с высоким уровнем контрастностиОтображение формы кнопок Увеличение экранаНастройка цвета Увеличение указателей мыши или сенсорной панелиИнверсия цветов экрана СветофильтрВключение световых уведомлений СлухДетекторы звука Датчик радионяниРегулировка баланса звука Выключение всех звуковНастройки субтитров Моно звукВспомогательное меню Нарушение координации и взаимодействияУниверсальный переключатель Отображение вспомогательного ярлыкаУправление курсором Удобное включение экранаЗадержка касания и удерживания Улучшенные вспомогательные менюУправление Нажатие после остан. указателяКонтроль взаимодействия Контроля взаимодействияСоответствующую функцию Настройка преобразования текста в речьБлокировка направлениями Пункт ПродолжитьСуществует возможность настроить быстрый доступ Прямой доступЯрлык спец. возможностей Режим одного касания Напоминание об уведомленииОтвет на вызовы и их окончание Импорт файла настроек специальных возможностей Изменение настроек специальных возможностейСохранение настроек специальных возможностей в виде файла Передача файла настроек специальных возможностейУстранение неполадок Устройство не включаетсяПринудительная перезагрузка Сброс устройстваНевозможно выполнить или принять вызов Аккумулятор разряжен. Зарядите аккумуляторАккумулятор разряжается быстрее, чем обычно Функция Bluetooth не работает должным образом Не удается подключить устройство к компьютеру Не отображается кнопка возврата на главный экран Об организации Hevc Advance Авторские праваТоварные знаки
Related manuals
Manual 261 pages 20.08 Kb Manual 262 pages 46.9 Kb Manual 262 pages 12.44 Kb Manual 278 pages 46.95 Kb

SM-G965FZKDSEB, SM-G960FZPDSER, SM-G960FZPDSEB, SM-G960FZKDSER, SM-G960FZKDSEB specifications

The Samsung SM-G965FZBDSEB, SM-G965FZPDSEB, SM-G960FZBDSEB, SM-G960FZKDSEB, and SM-G960FZPDSEB are part of Samsung's flagship Galaxy S9 and S9+ series, which were lauded for their impressive features and advanced technologies. Launched in 2018, these devices showcased Samsung's commitment to innovation, emphasizing their high-end specifications and premium build quality.

One of the defining characteristics of these devices is their stunning display. The Galaxy S9 and S9+ feature a 5.8-inch and 6.2-inch Super AMOLED display, respectively, delivering vibrant colors and deep blacks with a resolution of 2960 x 1440 pixels. This ensures exceptional clarity for media consumption and gaming, making it one of the standout features of the devices.

The cameras on these smartphones received significant upgrades compared to their predecessors. Both models are equipped with a rear camera that features a variable aperture, switching between f/1.5 for low-light situations and f/2.4 for brighter environments. This technology allows for better image quality and versatility in various lighting conditions. The S9+ model comes with a dual-camera setup, further enhancing portrait photography capabilities and offering advanced features like Optical Zoom.

Performance-wise, these devices are powered by the Snapdragon 845 or Exynos 9810, depending on the region. With up to 6GB of RAM and up to 256GB of internal storage, these smartphones handle multitasking with ease and support demanding applications and games. They also feature a microSD slot, allowing for expandable storage.

In terms of software, the Galaxy S9 and S9+ run on Samsung’s Experience UI based on Android. The user interface is designed to be intuitive, with features like Bixby, Samsung Pay, and an upgraded notifications panel. The devices also offer robust security features, including a rear fingerprint scanner, facial recognition, and an iris scanner.

The design of the S9 series is elegant, with glass backs and metal frames that provide a premium feel. The devices are also IP68-rated, making them resistant to water and dust. Battery life is another critical aspect, with both models equipped with fast charging capabilities, enabling users to quickly recharge and stay connected throughout the day.

Overall, the Samsung SM-G965FZBDSEB, SM-G965FZPDSEB, SM-G960FZBDSEB, SM-G960FZKDSEB, and SM-G960FZPDSEB models deliver a compelling combination of cutting-edge technology, aesthetic design, and powerful performance, cementing their place in the competitive smartphone market.