Oreck compact canister Vaccum warranty DE Seguridad, Los niños o cuando se use cerca de ellos

Page 18

E S P A Ñ O L

IMPORTANTE: No retire el faldón de retención de suciedad que se encuentra sujeto a la parte trasera de la placa frontal. Debe estar colo- cado para que la máquina funcione correctamente y asegurar la efica- cia de la limpieza.

SISTEMA DE PROTECCION DEL MOTOR: Cuando se recogen o aspiran materiales finos como holln, cemento, polvo de yeso, polvo de mquinas copiadoras, etc., la superficie de la bolsa puede obturarse y el motor se apagara para evitar el recalentamiento. Si esto sucede, apague el interruptor y desenchufe la aspiradora. Cambie la bolsa de filtro, verifique si hay atascos en la manguera o en los accesorios y despjelos. Despus de unos 30 minutos aproximadamente, el motor se habr enfriado y la aspiradora estar lista para usarse.

NOTA: La aspiradora debe permanecer desenchufada durante 30 minutos para que el motor se enfre y el sistema de reposicione.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

DE SEGURIDAD

Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre debe seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

Lire toutes les instructions

avant d’utiliser cet

aspirateur

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones:

No deje el aparato sin atender cuando esté conectado. Desconéctelo de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de darle servicio.

No la use en exteriores ni en superficies mojadas.

No permita que se use como juguete. Es necesario poner mucha atención cuando la usen

los niños o cuando se use cerca de ellos.

Usela solamente como se describe en este manual. Utilice solamente los aditamentos recomendados por el fabricante.

No la use con el cordón o clavija dañados. Si la aspiradora no funciona como debería, si se ha caído, dañado, dejado en exteriores, o dejado caer en agua, envíela a un centro de servicio o llame a servicio a clientes al: Commercial 1-800-989-3535 Canada 1-888-676-7325

No tire de ella ni la mueva por el cordón, ni use el cordón como asa, no cierre la puerta sobre el cordón, ni jale el cordón alrededor de bordes o esquinas afiladas. Mantenga el cordón lejos de las superficies calientes.

No opere el aparato sobre el cordón.

No lo desconecte jalando el cordón. Para desconectarlo, tome la clavija, no el cordón.

No manipule la clavija ni el aparato con las manos mojadas.

No ponga objetos pesados en las aberturas. No lo use con alguna abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, cabello y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.

Mantenga el cabello, ropa suelta, dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y partes móviles.

No la use para que aspire cualquier cosa que se esté quemando o arrojando humo, como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes.

Apague todos los controles antes de desconectarla.

Tenga cuidado especial cuando limpie alguna escalera.

17

Image 18
Contents Compact Canister Table of Contents SafeguardsWarranty Polarized Plug NoticeAccessory Parts List HOT LineHose & Tool Installation To OperateShoulder Strap AssemblyMaintenance Changing the Filter BAGMaintenance and Customer Service Replacing Micro FilterStand unit on Troubleshooting Guide Table des matières ProtectionsAvertissement Garantie Avis de fiche polariséeNomenclature accessoire Toute garantie expresse ou impliciteBandoulire rglable Mode d’emploi Installation daccessoire et boyauBandoulire Rangement du cordon AssemblagePort de soufflante Brancher le cordon dans une prise lectrique CommutateurEntretien Entretien et service La clientèleRemplacement du micro filtre Changement DE SAC FiltrantGuide de dépannage Seguridad IndiceInformación de AdvertenciaDE Seguridad Los niños o cuando se use cerca de ellosGuarde Estas Instrucciones Lista de accesorios Correa ajustable para colgar del hombroInstrucciones de Operación Instalación de la manguera y accesoriosDescargador del cordón EnsamblajeBoca de soplado Girar el descargador para soltar fácilmente el cordónCambio DE LA Bolsa DE Filtro MantenimientoMantenimiento y servicio a clientes Reemplazo DEL MicrofiltroGuía para identificación de problemas

compact canister Vaccum specifications

The Oreck Compact Canister Vacuum is a versatile cleaning solution designed to meet the needs of homeowners seeking efficient and maneuverable options for their cleaning tasks. Known for its lightweight design and powerful performance, the Oreck compact canister vacuum presents a unique approach to home cleaning.

One of its standout features is its portability. Weighing just a few pounds, this vacuum can easily be carried from room to room or even up and down stairs. The compact design allows it to fit into tight spaces, making it an excellent choice for cleaning behind furniture or in corners. Its adaptable nature is ideal for those who have limited storage space, as it can be conveniently tucked away when not in use.

Equipped with a powerful motor, the Oreck canister vacuum ensures meticulous cleaning. It utilizes a reliable suction system that efficiently captures dirt, dust, and allergens from various surfaces. The vacuum comes with multiple attachments, including a crevice tool and upholstery brush, allowing users to tailor their cleaning to specific tasks, such as reaching into tight corners or cleaning delicate furniture.

Another noteworthy technology integrated into the Oreck Compact Canister Vacuum is its HEPA filtration system. This feature makes it an excellent choice for allergy sufferers, as it traps 99.97% of dust and particles as small as 0.3 microns. This high level of filtration not only helps in maintaining a cleaner home but also promotes a healthier indoor environment.

Durability is also a characteristic of the Oreck brand, and the compact canister vacuum is no exception. With a sturdy construction, it is built to withstand the rigors of daily cleaning. Moreover, Oreck offers a warranty, providing peace of mind for users regarding the vacuum's longevity and maintenance.

Ease of use is paramount with the Oreck Compact Canister Vacuum. A simple, user-friendly control system allows for effortless operation. The vacuum is also designed with retractable power cords, eliminating tangles and providing a seamless cleaning experience.

In summary, the Oreck Compact Canister Vacuum encapsulates a blend of power, portability, and advanced technology. With its lightweight structure, superior suction capabilities, HEPA filtration, and user-centric design, it stands out as a reliable companion for anyone looking to maintain a clean and healthy living space.