Samsung YP-T9BQB/XFU, YP-T9BAB/XFU «‡Ôëò¸ Ôó‰Óîêâìëâ, Úó·˚ Óòú‡Ìó‚Ëú¸ Á‡Ôëò¸, ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôíë

Page 58

«‡ÔËÒ¸

«‡ÔËÒ¸ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

1 ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ [ ] ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ <Record> («‡ÔËÒ¸) Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [ ].

3

«‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU] (ÃÂÌ˛) Ë ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ

ÍÌÓÔÍË [ ] Ë [ ] ‰Îˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ̇ÒÚÓÂÍ Á‡ÔËÒË.

2 ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ [ ] ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [ ].

œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÓÍÌÓ.

 

3

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [A

 

B/ ].

 

 

 

Õ‡˜Ë̇ÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ¸, ‡ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ËÏˇ

 

 

هȷ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂ̇ Á‡ÔËÒ¸.

 

<Record Voice> («‡ÔËÒ¸ ˜Ë): ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸

 

 

Á‡ÔËÒ¸ ˜Ë.

 

 

 

<Record FM-radio> («‡ÔËÒ¸ FM-‡‰ËÓ): ¬˚ ÏÓÊÂÚÂ

 

 

‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÔÂ‰‡˜Ë FM-‡‰ËÓÒڇ̈ËË, ÍÓÚÓÛ˛

 

 

‚˚ ÒÎÛ¯‡ÎË ‚ ÔÓ¯Î˚È ‡Á. ¬˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚÂ

1,2

 

ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË [

 

] ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚

 

Ê·ÂÏÓÈ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.

 

 

<Recorded Files> («‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ هÈÎ˚): ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ

ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ ‡Ì Á‡ÔËÒ¸ Â˜Ë ËÎË FM- ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜Ë.

◊ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸

1 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [A B/ ] ‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡ÔËÒË.

¬˚ ۂˉËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚‡Ï Ô‰·„‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ҉·ÌÌ˚È ‚‡ÏË ‚˚·Ó.

2 ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË [ ] ‚˚·ÂËÚ ÔÓΠ<Yes> (ƒ‡) ËÎË <No> (ÕÂÚ) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [ ].

<Yes>: œË ‚˚·Ó ˝ÚÓÈ ÓÔˆËË ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ù‡ÈΠ̇˜ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ.

<No>: œË ‚˚·Ó ˝ÚÓÈ ÓÔˆËË ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ Ì ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ.

3

ՇʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË [

] ‚˚·ÂËÚ ÔÓΠ<Yes> (ƒ‡) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [ ].

«‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ ‚ Ô‡ÔÍ <File Browser> (¡‡ÛÁÂ Ù‡ÈÎÓ‚) <Recorded>

58

(«‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â).

 

 

 

Image 58
Contents YP-T9 ƑΡ ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ̇ۯÌË͇ÏË ÔË¿fl46 ˝ÚÓ Ïóêâú ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÔÓ·‰Í‡Ï ‚ Â„Ó ‡·ÓÚ«‡„ÛÁ͇ Ê·ÂÏ˚ı √·‚‡ 2. Ù‡ÈÎÓ‚ ‰ÂʇÌËŒӉ„ÓÚӂ͇ Í √·‚‡ ‡·ÓÚ ÃÛθÚËωËÈÌ˚ÂÓ·ÎÂÏ ‡ÒÚÓÈ͇ÒÚ‡ÌÂÌË √·‚‡ 6. œËÎÓÊÂÌˇүËˇÂÏÓÒÚ¸ Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ŒÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÎÂÂ‡ƑÓθ¯Â ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ë ÍÓӘ ‚ÂÏˇ Á‡„ÛÁÍË ‡ÈÎÓ‚ ¬˚ÒÓ˜‡È¯Â ͇˜ÂÒڂӬˉ ÒÔÂ‰Ë, ÒÔ‡‚‡ Ë Ò‚ÂıÛ KÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÔÎÂÂ‡ÃËÍÓÙÓÌ Ó‚Â͇ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ KÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÔÎÂÂ‡ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌˬˉ Òìëáû Ë Ò΂‡ ‡Û¯ÌËÍË ‡·Âθ USB ÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÈÃÛÁ˚͇ »ÌÙÓχˆËˇ ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔΡFM-‡‰ËÓ ‘ÛÌ͈ËË Íìóôóí KÌÓÔ͇USB Í ÔÓÚÛ USB ‚ Ìëêìâè ˜‡ÒÚË ÔÎÂÂ‡ «‡ˇ‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·‡Ú‡ÂË ÛÏÂ̸¯ÂÌ˲ ÒÓ͇  ÒÎÛÊ·˚¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔÎÂÂ‡ ŒÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Ò ÔÎÂÂÓϬÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË ‡ÊËχÈÚ Íìóôíë „ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË‘ÛÌÍˆËˇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÔÎÂÂÓχʇÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ Ô‡ÔÍÛ ŒÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Ò ÔÎÂÂÓÏ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂŒÓËÒÍ Ù‡ÈÎÓ‚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË ¡‡ÛÁÂ Ù‡ÈÎÓ‚ ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È Ù‡ÈΉ‡ÎÂÌË هÈÎÓ‚ ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ¡‡ÛÁÂÔóîóêâìëë ÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÎÂÂ‡ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ≈ÒÎË ÔÎÂÂ ̇˜ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ŒÓ‰Íβ˜ÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ŒÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Media StudioCD-ROM ŒÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÎÂÂ‡ Í œK 100 ÷‡ÈÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ Êâòúíóï ‰ËÒÍ ·ӂ‡Ìˡ Í œKË‚Ó‰ CD-ROM 2X ËÎË ‚˚¯Â ‡Á¯ÂÌË 1024 ’ 768 ËÎË ‚˚¯Â ƑÓ·‡‚ÎÂÌË هÈÎÓ‚/Ô‡ÔÓÍ ‚ ÔÓ„‡ÏÏ Samsung Media Studio Ÿâîíìëúâ Á̇˜ÓÍ Ê·ÂÏÓ„Ó Ù‡È· ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ô‡ÔÍËÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ¬˚·ÂËÚ ԇÔÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸, ËŒíìó Portable Ÿâîíìëúâ Á̇˜ÓÍ ¬˚·ÂËÚ ËÁ ÒÔËÒ͇ Ù‡ÈÎ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÂÂÒ·ڸŸâîíìëúâ Á̇˜ÓÍ ¬˚ Ïóêâúâ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÎÂÂ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇·ÌÓ‚ËÚ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË Ù‡ÈÎÓ‚ ‡È·ÏË ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ŒÚÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÎÂÂ‡ ÓÚ œK ÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Music ÃÛÁ˚͇ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû‡ÊÏËÚ Íìóôíû ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ÏÛÁ˚ÍË ÚÓ·˚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛŒÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ôâòìë ¬ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍìóôíûÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ô‰˚‰Û˘Û˛/ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÔÂÒÌ˛ ÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÚÓ·˚ ‚ÌÓ‚¸ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Ì‡˜‡Î‡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ù‡È· ÔâòìëÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ŒÓ‚ÚÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ŒÚÏÂ̇ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ¬‚‰ËÚ ̇Á‚‡ÌË ‡Î¸·Óχ Ë ˘ÂÎÍÌËÚ OK Ÿâîíìëúâ ÔÓ Á̇˜ÍÛ ƑÓ·‡‚ÎÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ Í Òôëòíû ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡÊ·ÂÏÓÏ ‡Î¸·ÓÏ ‚ Ô‡‚ÓÏ Óíìâ ‡‚ÓÏ Û„ÎÛ ÓÍ̇ÓÁ‰‡ÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡÔÓÒÓ· ‡ÈÎÓ‚ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ¡‡ÛÁÂ ‚˚·ÂËÚ Music ÃÛÁ˚͇¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ¬˚·Ó ÂÊËχ Street Îˈ‡ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Music ÃÛÁ˚͇¬˚·Ó ÂÊËχ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Á‚Û͇ DNSe ¬˚·Ó ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ÔÓ‚ÚÓ‡ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Music ÃÛÁ˚͇ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌˬ˚·Ó ÙÓÌÓ‚Ó„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‰Îˇ ÂÊËχ Music Íìóôíû ¬˚·Ó ÒÍÓÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ¬˚·Ó ËÌÚÂ‚‡Î‡ ÔÓÔÛÒ͇ ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ŒÒÚ‡ÌÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‚ˉÂÓ Ù‡È· ÓÒÏÓÚ ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎÓ‚‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ »ÌÙÓχˆËˇ ̇ ‰ËÒÔΠ‚ ÂÊËÏ ¬Ë‰ÂÓ ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ô‰˚‰Û˘ËÈ/ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎ ÓÒÏÓÚ ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂŒÂÂıÓ‰ Í Ìûêìóïû Ù‡„ÏÂÌÚÛ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ˉÂÓ Ù‡È· ¬˚ ÔÂÂȉÂÚÂ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎÛÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í Á‡Í·‰ÍÂ/Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡Í·‰ÍÛ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Video ¬Ë‰ÂÓÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡Í·‰ÍÛ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Menu ÃÂÌ˛ ‚ ÂÊËÏ ¬Ë‰ÂӇʇÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ‘ÓÚÓ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû ÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ42 ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ/ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÙÓÚÓ„‡ÙËË »ÌÙÓχˆËˇ ̇ ‰ËÒÔΠ‚ ÂÊËÏ ‘ÓÚÓÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Ò·ȉ-¯ÓÛ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Photo ‘ÓÚÓÓÒÏÓÚ Ò·ȉ-¯ÓÛ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû ‚ ÂÊËÏ -·ȉ-¯ÓÛÓÒÏÓÚ‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ‚Â΢ÂÌË ÙÓÚÓ„‡ÙˡÊÏËÚ Íìóôíû Menu ÃÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú Zoom»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Photo ‘ÓÚÓ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Yes ƒ‡ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍìóôíûÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó Ù‡È· ÓÒÏÓÚ ÚÂÍÒÚ‡ÓÍÛÚ͇ ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓ ÒÚÓÍ‡Ï ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó Ù‡È· ̇ÊËχÈÚ Íìóôíë»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Text Âíòú ‡ÊÏËÚ Íìóôíû a B/ ‚Ó ‚ÂÏˇ ˜ÚÂÌˡ ÚÂÍÒÚ‡‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Ôóîâ Yes ƒ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÔÂ‚ÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚‡ˇÌÚ ÔÓÍÛÚÍË ¬˚ Ïóêâúâ ̇˜‡Ú¸ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ Ù‡ÈÎ Ò̇˜‡Î‡ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˆ‚ÂÚ ˝Í‡Ì‡ ‰Îˇ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÍÒÚ‡ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Text Âíòú ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚËÔ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÍÒÚ‡ ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ÚËÔ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÍÒÚ‡»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌˡ Á‚Û͇ ÓÒÎۯ˂‡ÌË FM-‡‰ËÓÔÂ‰‡˜‡ÊÏËÚ Íìóôíû ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÒÎۯ˂‡Ìˡ FM-‡‰ËÓ ˜ÌÓÈ Ôóëòí ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ÓÒÎۯ˂‡ÌË FM-‡‰ËÓÔÂ‰‡˜ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ôóëòí ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Íìóôíû¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ Á‡ÔÓÏË̇ÌË ˜‡ÒÚÓÚ ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Ôóëòí ˜‡ÒÚÓÚ ‚ ÂÊËÏ Auto Preset«‡ÔÓÏË̇ÌË ˜‡ÒÚÓÚ ŒÚÏÂ̇ Á‡ÔÓÏË̇Ìˡ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓËÒ͇ ˜‡ÒÚÓÚ«‡ÔÓÏË̇ÌË ˜‡ÒÚÓÚ ‚Û˜ÌÛ˛ ŒÓËÒÍ ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ‚ ÂÊËÏ Preset œ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË«‡ÔÓÏË̇ÌË ˜‡ÒÚÓÚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÊÏËÚ Íìóôíû a‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÊÏËÚ Íìóôíû , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ Preset‰‡ÎÂÌË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ÃË„‡ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË Delete ‰‡ÎËÚ¸ÒÚ‡Ìӂ͇ „ËÓ̇ FM »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ FM Radio FM-‡‰ËÓÒÚ‡Ìӂ͇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË FM-‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ «‡ÔËÒ¸ ËÒ‚ÓÂÌË Ëïâì Ù‡ÈÎÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡ÔËÒˇÊÏËÚ Íìóôíû a B/ ‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡ÔËÒË «‡ÔËÒ¸ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‡Ê‡ÚËÂÏ ÍìóôíëÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÂ‰‡˜Û FM-‡‰ËÓÒڇ̈ËË «‡ÔËÒ¸ ˜Ë/ÔÂ‰‡˜Ë FM-‡‰ËÓÒڇ̈ËËÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ˜¸ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû a B/ Ë Û‰ÂÊË‚‡Èڠ ̇ʇÚÓÈ»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Bluetooth ÚÓ Ú‡ÍÓ BluetoothÔˆËÙË͇ˆËˇ Bluetooth ÓÒÚÓ Á‡„ËÒÚËÛÈڠ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‡Á »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Bluetooth ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË„ËÒÚ‡ˆËˇ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÈ „‡ÌËÚÛ˚ ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú On ¬ÍÎ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍìóôíûÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÛ˛ „‡ÌËÚÛÛ ‚ ¬Íβ˜ËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ê·ÂÏÓ„Ó Ù‡È· ‰‡ÎÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÚÂÂÓ „‡ÌËÚÛ‡ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû ‰‡ÎËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍìóôíûŒÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË ‡ÒÚÓÈ͇ ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ Bluetooth»ÒÔÓθÁÛÈÚ Íìóôíë Ó‚Â͇ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ BluetoothŒÚÒÓ‰ËÌÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ŒÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ »„‡ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏÛ˛ Ë„Û Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû»„˚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ƑÓÒÚ‡‚͇ Ôˈˆ˚‡ÒÚÓÈ͇ ‡ÒÚÓÈ͇ ÏÛÁ˚ÍËÓÈ͇˚/Õ‡ÒÚ»„ ÏÛÁ˚ÍË ‡ÒÚÓÈ͇ ÏÛÁ˚ÍË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ËÌÚÂ‚‡Î ÔÓÔÛÒ͇ Ïóêâú ·˚Ú¸ ÌÂÚÓ˜Ì˚χÒÚÓÈÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ‡ÒÚÓÈ͇ Á‡ÔËÒˉΡ ‚˚·Ó‡ ÓÈ͇Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ÏÛÁ˚ÍË/Õ‡ÒÚ Á‡ÔËÒËŒÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ Time ¬ÂÏˇ ÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡Ú˚/‚ÂÏÂÌË ŒÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ Display ƒËÒÔÎÂÈ ‡ÒÚÓÈ͇ ˇÁ˚͇ ‡Ê‡ÚËË Íìóôóí ‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚̇ÒÚÓÈÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ÚÓ˜ÍË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ·ÂÒÔ˜ÂÌËÂ≈ÒÎË ÔÎÂÂ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ Ó·ÎÂχ Ó‚ÂÍË Ë ÒÔÓÒÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌˡKìóôíë ÔÎÂÂ‡ Ì ‡·ÓÚ‡˛Ú Õ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ Ù‡ÈÎ Ó·ÎÂχÕ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ›Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÃÓ‰Âθ YP-T9ÀˈÂÌÁˡ ŒÀ‹KŒ ƒÀfl ≈¬-Œœ¤REV
Related manuals
Manual 82 pages 10.79 Kb

YP-T9BQB/XFU, YP-T9BAB/XFU specifications

The Samsung YP-T9BAB/XFU and YP-T9BQB/XFU are portable digital media players that epitomize the fusion of functionality and design in the mid-2000s. Introduced to cater to the growing demand for media on the go, these compact devices are notable for their robust features and user-friendly interface.

One of the standout features of the YP-T9 series is its vibrant 2.5-inch TFT display. This screen delivers sharp visuals, making it ideal for watching videos and browsing through photos. With a resolution of 240x320 pixels, users can enjoy their media with clarity that was impressive for its time. The player supports multiple multimedia formats, including MP3, WMA, and MPEG-4, allowing for a versatile listening and viewing experience.

The YP-T9BAB/XFU and YP-T9BQB/XFU boast a notable storage capacity, with options that extend to 4GB and 8GB. This ample space can store hundreds of songs or several hours of video content, enabling users to carry their entire media library in their pocket. Furthermore, the devices feature USB 2.0 connectivity, which facilitates quick data transfer between the player and a computer, making it easy to update media collections.

In terms of sound quality, the YP-T9 is equipped with Samsung's DNSe (Digital Natural Sound Engine) technology. This feature enhances audio playback, providing a rich and immersive listening experience. The player comes with a built-in speaker and an equalizer with various preset options, allowing users to customize their audio settings according to their preferences.

Additionally, the YP-T9 series places a strong emphasis on battery life. The rechargeable lithium-ion battery can provide up to 30 hours of continuous playback, making it a reliable choice for long trips or extended use without access to a power source.

The user interface is another highlight, with a simple and intuitive navigation system that allows users to effortlessly browse through their media. The compact and lightweight design makes it highly portable, and the sleek aesthetic appeals to a wide array of users, from casual listeners to media enthusiasts.

In summary, the Samsung YP-T9BAB/XFU and YP-T9BQB/XFU represent a significant technological step forward in portable media players. With their impressive display, versatile media support, advanced audio technology, and long battery life, these players have established themselves as reliable companions for music and video lovers alike.