Heath Zenith 5716 manual Funcionamiento

Page 6

Repuesto

DualBrite® Para

el Cabezal del Detector

Modelo 5716

Características

• Prende la luz cuando detecta movimiento.

Para AUTOMATICO:

Ponga el control de tiempo (ON-TIME)

ON-TIME

en la posición de 1, 5 ó 20 minutos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEST 1 5 20

 

 

 

 

 

 

 

Para MODO MANUAL:

El modo manual funciona sólo por la noche porque la luz del día pone al detector en modo AUTOMATICO.

Apague el interruptor por un segundo

1 segundo

y vuélvalo a prender.APAGADO

Apaga la luz automáticamente.

Tres fases de lámparas disponibles: Normal, Suave, o

 

Destello.

Temporizador luz de dos niveles, DualBrite®

La fotocélula mantiene la luz apagada durante el día.

LED indica que se ha detectado movimiento (durante

El modo manual funciona sólo cuando el interruptor de tiempo (ON-TIME) está en la posición de 1, 5 ó 20 minutos.

luego...

el día o la noche).

Requisitos

No utilizable con luces fluorescentes.

El Control de Luz requiere 120 VCA.

Para usar el Modo Manual, conecte el control con un interruptor.

Instale el detector de acuerdo a los códigos locales.

FUNCIONAMIENTO

Fase:

Tiempo de encendido:

Trabaja: día noche

 

 

 

 

Prueba

5 segundos

x

x

 

 

 

 

Autom.

1, 5, 20 minutos

 

x

 

 

 

 

Manual

Hasta el amanecer*

 

x

 

 

 

 

Adorno

3, 6 hrs, hasta el amanecer

 

x

*Se pone en Automático al amanecer.

Cuando lo prenda por primera vez espere 1 1/2 minutos hasta que el circuito se calibre.

Para PRUEBA:

Ponga el interruptor de

 

 

 

 

 

 

tiempo (ON-TIME),

al ON-TIME DualBrite®

fondo del detector,

en

 

 

 

 

 

 

 

 

la posición de prueba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(TEST) y DualBrite®

a TEST 1 5 20 Off 3 6 Dusk to

apagado (OFF).

 

 

 

 

 

 

 

Dawn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FASE DE LÁMPARA

 

 

 

Ponga el interruptor de FASE

 

LAMP MODE

DE LÁMPARA en posición

NORMAL SOFT FLASH

 

 

 

 

 

 

Normal, Suave o Destello.

...préndalo.

Resumen de las modalidades del interruptor

PRUEBA

Mueva el interruptor de tiempo

 

(ON-TIME) a 1, 5 ó 20 minutos

AUTOM.

Apague el interruptor por

 

 

un segundo y préndalo de

MODO

nuevo

 

MANUAL

 

*Si se confunde mientras cambia de fases, apague la electricidad por un minuto y préndala de nuevo. Des- pués del tiempo de calibración el control estará en fase AUTO(MATICA).

LUZ DE DOS NIVELES (DualBrite®)

La luz se prende con media brillantez por el tiempo esco- gido después del atardecer (apagado, 3 hr., 6 hrs., hasta el amanecer). Si escoge OFF (APAGADO) deshabilita esta función. Las funciones que detectan movimiento continuarán funcionando como se describen en este ma- nual. Si detecta movimiento, la luz se prende con todo su resplandor por el tiempo de duración o de ON-TIME (1, 5 ó 20 minutos) y luego regresa a media luz.

© 2007 HeathCo LLC

598-1307-01 S

Image 6
Contents Operation Lamp ModesInstallation Wire The Light ControlMount The Light Test and Adjustment SpecificationsTroubleshooting Guide TEN Year Limited Warranty Funcionamiento Instalacion Fases DE LámparaInstale El Control De Luz Prueba Y Ajuste EspecificacionesGuia DE Investigacion DE Averias Servicio TécnicoGarantía Limitada a 10 Años Fonctionnement Montage De La Commande D’Éclairage Modes D’ÉCLAIRAGEEssais ET Réglages Fiche TechniqueÉviter de pointer l’appareil Service Technique Guide DE DépannageGarantie Limitée DE 10 ANS Nº de modelo / N de modèle

5716 specifications

The Heath Zenith 5716 represents a cutting-edge approach to home security and convenience, expertly blending modern technology with user-centered design. This innovative outdoor motion-activated light has garnered attention for its powerful features and functionality, making it a top choice for homeowners seeking reliable illumination and enhanced safety.

One of the hallmark features of the Heath Zenith 5716 is its impressive motion detection capability. Equipped with a highly sensitive passive infrared (PIR) sensor, the device can detect movement from a considerable distance, ensuring that it activates only when necessary. This not only conserves energy but also provides a smart and efficient way to light up outdoor spaces, such as driveways, patios, and entryways. The adjustable sensitivity settings allow users to customize the detection range to suit their specific environment, reducing the likelihood of false alarms from passing cars or wildlife.

The light itself comes with a bright LED bulb which provides substantial illumination without incurring high energy costs. The LED technology is designed for longevity, offering a lifespan significantly longer than traditional incandescent bulbs. This efficiency is further enhanced by the automatic shut-off feature, which ensures that the light turns off after a preset duration if no further motion is detected, further conserving energy.

Installation of the Heath Zenith 5716 is often straightforward, with the fixture designed for easy mounting on walls or posts. The user-friendly design caters to both seasoned DIY enthusiasts and those less experienced with home improvement tasks. Additionally, the light is built to withstand various weather conditions, featuring a durable construction that resists rust and corrosion, making it an ideal choice for outdoor use.

Aesthetically, the Heath Zenith 5716 is available in a sleek design that can complement any exterior decor. Its modern appearance ensures that the light will blend seamlessly into any outdoor setting, enhancing the overall ambiance while serving its practical function.

Overall, the Heath Zenith 5716 combines an array of thoughtful features, advanced technologies, and user-friendly characteristics, making it an excellent option for anyone looking to enhance their home's safety and convenience. Whether you need a reliable security solution or simply want to light up your outdoor areas efficiently, this motion-activated light is a standout choice. As technology continues to advance, the Heath Zenith 5716 exemplifies the future of outdoor lighting, offering both functionality and style in one cohesive package.