Samsung DVD-HD870/XEE, DVD-HD870/NWT ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfl

ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ

üÍ˘Ó Á‡Á‰‡Î„¥‰¸ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË ÏÓ‚Û ÏÂÌ˛

ÔÓ„‡‚‡˜‡, ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇, Á‚Û˜‡ÌÌfl ¥ ÒÛ·ÚËÚ¥‚, ˆ¥ Á̇˜ÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚Ë·Ë‡ÚËÏÛÚ¸Òfl ˘Ó‡ÁÛ Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÂ„Îfl‰Û ٥θÏÛ.

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡‚‡˜‡

1.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Setup,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚp.

üÁ˚Ía, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.

4.ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ❷, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË MeÌ˛ ÔÎeepa, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ❿ ‡·Ó ENTER.

5.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û,

‡ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.

-åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë.

-ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ MENU.

HACTP. üáõKA

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfl

1.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Setup,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚp.
üÁ˚Ía, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.
4. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Ay‰Ëo,

ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.

5.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.

-ôÓ· Á‚ÛÍÓ‚‡ ‰Ó¥Ê͇ ‰ËÒÍÛ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡Î‡Òfl ÏÓ‚Ó˛ ÓË„¥Ì‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ, ‚Ë·Â¥Ú¸ “OpË„ËÌaΔ.

-üÍ˘Ó ‚Ë·‡Ì‡ ÏÓ‚‡ Ì Á‡ÔË҇̇ ̇ ‰ËÒÍÛ, ·Û‰Â ‚Ë·‡Ì‡ ÓË„¥Ì‡Î¸Ì‡ ÏÓ‚‡ ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó„Ó Á‡ÔËÒÛ.

-åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ HacÚp. üÁ˚Ía.

-ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ MENU.

HACTP. üáõKA

MeÌ˛ ÔÎeepa Greek

MeÌ˛ÔÎeepa English

MeÌ˛ ‰ËcÍa

Hindi Japanese

MeÌ˛ ‰ËcÍa

Français Deutsch

Ay‰Ëo	√ PyccÍËÈ
Cy·ÚËÚp˚	Turkish

Ay‰Ëo Español

Cy·ÚËÚp˚ Italiano

√ PyccÍËÈ

DivX Cy·ÚËÚ

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë Disc Menu

(åÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ)

ñfl ÙÛÌ͈¥fl ÁÏ¥Ì˛π ÏÓ‚Û ÚÂÍÒÚÛ Î˯ ‰Îfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ.

1.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Setup,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚp.
üÁ˚Ía, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.
4. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ MeÌ˛

‰ËcÍa, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.

5.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û,

‡ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.

-üÍ˘Ó ‚Ë·‡Ì‡ ÏÓ‚‡ Ì Á‡ÔË҇̇ ̇ ‰ËÒÍÛ, ·Û‰Â ‚Ë·‡Ì‡ ÓË„¥Ì‡Î¸Ì‡ ÏÓ‚‡ ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó„Ó Á‡ÔËÒÛ.

-åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ HacÚp. üÁ˚Ía.

-ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ MENU.

	HACTP. üáõKA
MeÌ˛ ÔÎeepa	Hindi
MeÌ˛ ‰ËcÍa
	Japanese
Ay‰Ëo	√ PyccÍËÈ
	Turkish
Cy·ÚËÚp˚	Thai

Thai

DivX Cy·ÚËÚ

Setup

BoÁ‚paÚ MeÌ˛

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚

1.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Setup,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚp.
üÁ˚Ía, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.
press the ❿ or ENTER button.
4. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ	❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ

Cy·ÚËÚp˚, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.

5.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ❷ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ❿ ‡·Ó ENTER.

-ôÓ· ÏÓ‚‡ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î‡ ‚Ë·‡Ì¥È ÏÓ‚¥ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË, ‚Ë·Â¥Ú¸ “Ä‚ÚÓ” .

-ç‡ ‰ÂflÍËı ‰ËÒ͇ı ÏÓÊ Ì ·ÛÚË Á‡ÔËÒÛ Ó·‡ÌÓ˛ ÏÓ‚Ó˛, ‚ Ú‡ÍÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl ÓË„¥Ì‡Î¸Ì¥ ÏÓ‚Ì¥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛ.

-åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸.

-ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍÛ MENU.

	HACTP. üáõKA
MeÌ˛ ÔÎeepa	√ A‚Úo
MeÌ˛ ‰ËcÍa
	AÌ„ÎËÈcÍËÈ
Ay‰Ëo	îpäyÁcÍËÈ
	HeÏeˆÍËÈ

Cy·ÚËÚp˚ àcÔaÌcÍËÈ

DivX Cy·ÚËÚ Korean

DivX Cy·ÚËÚ

àÚaθflÌcÍËÈ

26