Samsung DVD-1080KA/XER manual ÓÍÂÏËÏË ÒËÒÚÂχÏË Á·ÓÛ ‚¥‰ıÓ‰¥‚, Зв’яжіться із Samsung World Wide

Page 28

ç‡ÎÂÊ̇ ÛÚËÎ¥Á‡ˆ¥fl ÔÓ‰ÛÍÚÛ (ÒÔ‡ˆ¸Ó‚‡ÌÓ„Ó ÂÎÂÍÚ˘ÌÓ„Ó Ú‡ ÂÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó Ó·Î‡‰Ì‡ÌÌfl)

(á‡ÒÚÓÒÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‚ Í‡ªÌ‡ı ∏‚ÓÔÂÈÒ¸ÍÓ„Ó ÒÓ˛ÁÛ Ú‡ ¥Ì¯Ëı π‚ÓÔÂÈÒ¸ÍËı Í‡ªÌ‡ı Á

Зв’яжіться із SAMSUNG WORLD WIDE

Уразі виникнення коментарів або запитань стосовно виробів компанії Samsung зв’яжіться з центром підтримки користувачів SAMSUNG.

ÓÍÂÏËÏË ÒËÒÚÂχÏË Á·ÓÛ ‚¥‰ıÓ‰¥‚)

ñfl ÔÓÁ̇˜Í‡ ̇ ÔÓ‰ÛÍÚ¥, ‡ÍÒÂÒÛ‡‡ı ˜Ë ‚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆ¥ª ‚͇ÁÛπ ̇ ÌÂÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ÛÚËÎ¥Á‡ˆ¥ª ÔÓ‰ÛÍÚÛ Ú‡ ÂÎÂÍÚÓÌÌËı ‡ÍÒÂÒÛ‡¥‚ (̇ÔËÍ·‰, Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛, ̇‚Û¯ÌËÍ¥‚, USB-͇·Âβ) Á ¥Ì¯ËÏË ‚¥‰ıÓ‰‡ÏË „ÓÒÔÓ‰‡ÒÚ‚‡ Ô¥ÒÎfl Á‡‚Â¯ÂÌÌfl ÒÚÓÍÛ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª. ôÓ· Á‡ÔÓ·¥„ÚË ¯ÍÓ‰¥ ÓÚÓ˜Û˛˜ÓÏÛ ÒÂÂ‰Ó‚Ë˘Û ˜Ë

Á‰ÓÓ‚’˛ β‰ÂÈ ‚¥‰ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓª ÛÚËÎ¥Á‡ˆ¥ª ‚¥‰ıÓ‰¥‚, ˆ¥ ÂÎÂÏÂÌÚË ÔÓÚ¥·ÌÓ ÛÚËÎ¥ÁÛ‚‡ÚË ÓÍÂÏÓ ‚¥‰ ¥Ì¯Ëı ‚¥‰ıÓ‰¥‚, ˘Ó· Á‡·ÂÁÔ˜ËÚË ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ÈÓ„Ó Ó·Ó·ÍË Ú‡ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl χÚÂ¥‡Î¸ÌËı ÂÒÛÒ¥‚.

ôÓ· ÓÚËχÚË ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ÔÓ Ï¥ÒˆÂ Ú‡ ÒÔÓÒ¥· Ó·Ó·ÍË ˆËı ÂÎÂÏÂÌÚ¥‚, ·ÂÁÔ˜ÌËÈ ‰Îfl ÓÚÓ˜Û˛˜Ó„Ó ÒÂ‰ӂˢ‡, ‰Óχ¯Ì¥Ï ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡Ï ÒÎ¥‰ Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‰Ó ‡„ÂÌÚ¥‚, Û flÍËı ·ÛÎÓ Ôˉ·‡ÌÓ ÔÓ‰ÛÍÚ, ‡·Ó ‰Ó ϥ҈‚Ӫ Ûfl‰Ó‚Óª ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë.

èÓÏËÒÎÓ‚ËÏ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡Ï ÒÎ¥‰ Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‰Ó ÔÓÒÚ‡˜‡Î¸ÌË͇ Ú‡ ÓÁ̇ÈÓÏËÚËÒfl Á ÛÏÓ‚‡ÏË ‰Ó„Ó‚ÓÛ ÔÓ

Ôˉ·‡ÌÌfl. 襉 ˜‡Ò ÛÚËÎ¥Á‡ˆ¥ª ˆÂÈ ÔÓ‰ÛÍÚ Ú‡ ÈÓ„Ó ÂÎÂÍÚÓÌÌ¥ ‡ÍÒÂÒÛ‡Ë Ì ÒÎ¥‰ ÁÏ¥¯Û‚‡ÚË Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌËÏË ÂÎÂÏÂÌÚ‡ÏË Ô‡ÍÛ‚‡ÌÌfl.

AE95

èÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˛ ‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı

CpoÍ ÒÎÛÊ·˚ : 7 ÎÂÚ

Регіон

North America

Latin America

Europe

CIS

Asia Pacific

Middle East &

Africa

Країна

Центр роботи з клієнтами

Веб-сторінка

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ca

MEXICO

01-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/mx

U.S.A

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/us

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com/ar

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com/br

CHILE

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/cl

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com/latin

HONDURAS

800-7919267

www.samsung.com/latin

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com/latin

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com/latin

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com/latin

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com/latin

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com/latin

PANAMA

800-7267

www.samsung.com/latin

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com/latin

REP. DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com/latin

TRINIDAD & TOBAGO

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/latin

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com/latin

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com.co

BELGIUM

02 201 2418

www.samsung.com/be

CZECH REPUBLIC

800-726-786 (800 - SAMSUNG)

www.samsung.com/cz

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi

FRANCE

3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min)

www.samsung.com/fr

01 48 63 00 00 (€ 0,15/Min)

 

 

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)

www.samsung.de

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/hu

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/it

LUXEMBURG

02 261 03 710

www.samsung.com/lu

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (726-7864 € 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com/no

POLAND

0 801 801 881, 022-607-93-33

www.samsung.com/pl

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/pt

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sk

SPAIN

902-1-SAMSU(72678)

www.samsung.com/es

SWEDEN

0771-400 200

www.samsung.com/se

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk

EIRE

0818 717 100

www.samsung.com/ie

AUSTRIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/at

SWITZERLAND

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ch

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.ru

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

 

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

UKRAINE

8-800-502-0000

www.samsung.ua

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.lt

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv

ESTONIA

800-7267

www.samsung.ee

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au

NEW ZEALAND

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com/nz

CHINA

800-810-5858, 400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com/cn

HONG KONG

3698-4698

www.samsung.com/hk

INDIA

3030 8282, 1800 110011, 1-800-3000-8282

www.samsung.com/in

INDONESIA

0800-112-8888

www.samsung.com/id

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com/jp

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com/my

PHILIPPINES

1800-10-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ph

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sg

THAILAND

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com/th

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com/tw

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com/vn

TURKEY

444 77 11

www.samsung.com/tr

SOUTH AFRICA

0860-SAMSUNG(726-7864 )

www.samsung.com/za

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com/ae

AK68-01831R

Image 28
Contents DVD èPOàÉPõBATEãú ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ëo‰ÂʇÌË ‡ÒÚÓÈ͇ Ë yÒÚaÌo‚ÍaÇÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È Á‚ÛÍ MP3/WMAÁ̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÉÔËÒ‡ÌËÂËÓ‰ËÌÂÌËfl ˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËflÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ èÓËÒÍ Ë èÓÔÛÒÍ ÉÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËËÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ˚·Ó Ê·ÂÏÓ„Ó ‡ÍÛÒ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË á‡Í·‰Í‡ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ïac¯Úa·Ëpo‚‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl MeÌ˛ ÍÎËÔÓ‚ ‰Îfl MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioDVD-RW Ë DVD+R ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêEG4ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB ÈÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ c ÙoÚo„paÙËflÏËÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË ‰Îfl ‡˘ÂÌËÂÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈ͇ ÎÛÌ͈ËË KapaokeÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ H‡ÒÚÓÈ͇ ‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËflHdmi ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ ‡ÒÚÓÈ͇ Anynet+HDMI-CECÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ó·ÎÂχ Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚ËflMemo Òëòúâïû ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÓÚıÓ‰Ó‚ Cвязывайтесь с Samsung по всему мируРегион Страна Служба поддержки Веб-сайтDVD-èPOÉPABAó ‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË ÁÏ¥ÒÚ ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌflÑëòí ÖÍ‡ÌËÏ¥Ú͇ ÈÓÁ̇˜ÂÌÌfl ̇ ‰ËÒ͇ıÁÄïàëí ÇßÑ äéèßûÇÄççü ÑËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ „¥ÓÌÛ¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ÇË·¥ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl‡ÁÓ‚¥ ÙÛÌ͈¥ª Ó„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ÔÓ¯ÛÍÛ Ú‡ ÔÓÔÛÒ͇ÌÌfl ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ‰ËÒÔβÊÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª Áϥ̇ ÍÛÚ‡ ͇ÏÂË ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍËÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È χүڇ·Û‚‡ÌÌfl ÅÂÌ˛ ÍÎ¥Ô¥‚ ‰Îfl MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MPEG4 ¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ω¥‡ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÙÛÌ͈¥ª USB HostÓ„‡‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ ¥Á ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË ¥‰Ú‚ÓpÂÌÌfl ÁÓ·pÊÂÌÌfl Á CD ‰Îfl HD-JPEGÅÂÌ˛ ÁÏ¥ÌË Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸ ÎÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍÂÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸ ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌflEnter ÑÓ‚¥‰ÍÓ‚‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Anynet+HDMI-CECÌÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ËÔˆË٥͇ˆ¥ªMemo ÓÍÂÏËÏË ÒËÒÚÂχÏË Á·ÓÛ ‚¥‰ıÓ‰¥‚ Зв’яжіться із Samsung World WideРегіон Країна Центр роботи з клієнтами Веб-сторінка