Samsung DVD-C450/XER ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfll, ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ

Page 28

èËÏ¥Ú͇

ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

HacÚpoÈÍa TECT”

BËxi‰Ìi ÚecÚo‚i cË„ÌaÎË È‰yÚ¸ Ôo „o‰ËÌÌËÍo‚iÈ cÚpiΈi, Ôo˜ËÌa˛˜Ë Á ÙpoÌÚaθÌoø ÍoÎoÌÍË). HacÚpoÈÚe ·aÎaÌc ÍaÌaÎy, ‰Îfl ‚i‰Ôo‚i‰ÌocÚi ÔoÚyÊÌocÚi ÚecÚo‚Ëx cË„ÌaÎi‚, ÁaÔËcaÌËx cËcÚeÏo˛.

îPOHTAãúHA(L) ñEHTPAãúHA îPOHTAãúHA(R) OÅ‘∏MHA(R) OÅ‘∏MHA(L) CAÅBìîEP

èËÏ¥Ú͇

HacÚpoÈÍa) ˘eÁÎo a·o Ôo‚epÌyÚËcfl ‰o eÍpaÌy ÏeÌ˛ Ôi‰ ˜ac ÌacÚpoÈÍË. HaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy RETURN (BoÊ‚paÚ).

TecÚo‚ËÈ cË„ÌaÎ, flÍËÈ Ôo„aπ ca·‚yÙep ÌËʘËÈ, ÌiÊ y i̯Ëx ÍoÎoÌoÍ.

ão„oÚËÔ MPEG Multichannel fl‚ÎflπÚ¸cfl Úop„o‚o˛ ÏapÍo˛, ÁapeπcÚpo‚aÌo˛ PHILIPS Corporation.

ü͢o BË ‚cÚaÌo‚βπÚe èepe‰Ìi (L, R) “MaÎi”, LFE (Ca·‚yÙep) ‚cÚaÌo‚βπÚ¸cfl “(BÍÎ.)” a‚ÚoÏaÚ˘Ìo.

ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfll

è‡‡ÏÂÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‰ÓÁ‚ÓÎfl˛Ú¸ ̇·¯ÚÓ‚Û‚‡ÚË ¥ÁÌÓχ̥ÚÌ¥ ‚¥‰ÂÓ ÙÛÌ͈¥ª ÔÓ„‡‚‡˜‡.

1. .ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2. .ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ √/® ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚpoÈÍa ËÁÓ·‡ÊÂÌËfll, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó ENTER.

3. .ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ Ô‡‡ÏÂÚ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

èÂp‚¥pÚ ‚ ÔÓÒ¥·ÌËÍÛ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ˜Ë Ô¥‰ÚËÏÛπ ‚¥Ì ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÂ

ÓÁ„ÓÚÍÛ. üÍ˘Ó ÔÓÒÎ¥‰Ó‚̇ ÓÁ„ÓÚ͇ Ô¥‰ÚËÏÛπÚ¸Òfll, ̇·¯ÚÛÈÚ ҂¥È ÚÂ΂¥ÁÓ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÂÍ‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛, ‰ÓÚËÏÛ˛˜ËÒ¸ ‚͇Á¥‚ÓÍ ÔÓÒ¥·ÌË͇ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Îfll ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ˘Ó‰Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfll ÂÊËÏÛ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓª ÓÁ„ÓÚÍË.

üÍ˘Ó ‚¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ, ÂÍ‡Ì ÏÓÊ ·ÛÚË Á‡·ÎÓÍÓ‚‡ÌËÈ.

äÓÎË ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ÁÏ¥Ì˛πÚ¸Òfll Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfll, ÌÓχθÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfll ÏÓÊ Á’fll‚ËÚËÒfll Á‡ ͥθ͇ ÒÂÍÛ̉.

ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ

îÛÌ͈¥fl ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ Ô‡ˆ˛π Á DVD-‰ËÒ͇ÏË, flÍËÏ ÔËÒ‚ÓπÌÓ ¥‚Â̸ ÂÈÚËÌ„Û, ˆÂ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÍÓÌÚÓ₇ÚË ÚËÔË ‰ËÒÍ¥‚, flÍ¥ ÔÂ„Îfl‰‡˛Ú¸Òfl ‚ ҥϒª. ç‡ ‰ËÒÍÛ ÏÓÊ ·ÛÚË ‰Ó 8 ¥‚Ì¥‚ ÂÈÚËÌ„Û.

1.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ √/® ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚpoÈÍa KoÌÚpoθ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó

ENTER.

3.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ êÓ‰ËÚÂθÒÍËË (Parental)/è‡Óθ (Password), ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

4.ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ ¥‚Â̸ ÂÈÚËÌ„Û Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER. Ç

ÔËÍ·‰¥ - ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ‰ÂÚÒÍËÈ.

5.ǂ‰¥Ú¸ Ô‡Óθ. У перший раз уведіть 0000. Потім уведіть новий пароль. Новий пароль повинен бути числом, що відрізняється від 0000, для активації функції батьківського контролю. èÓ‚ÚÓÌÓ ‚‚‰¥Ú¸ Ò‚¥È ÌÓ‚ËÈ Ô‡Óθ.

èËÏ¥Ú͇

Œ‰ÂÚcÍËÈ.

´G (·ÂÁ ‚¥ÍÓ‚Ëı Ó·ÏÂÊÂ̸( : ÑÎfl ·Û‰¸-flÍÓ„Ó ‚¥Í Û.

ˇPG (͇Ú„Ó¥fl ٥θϥ‚ )˘ Ó ÔÓÚÂ·Û π ÍÓÌÚÓÎ ˛ Á ·ÓÍÛ ‰ÓÓÒÎËı( : ÑÂ˘Ó ÏÓÊ Ì ԥ‰ıÓ‰ËÚË ‰Îfl ‰¥ÚÂÈ.

¨PG-13 (ç‡ÒÚ¥ÈÌ Á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌfl ‰Îfl ·‡Ú¸Í¥‚( : ÑÂ˘Ó ÏÓÊ Ì ԥ‰ıÓ‰ËÚË ‰Îfl ‰¥ÚÂÈ ‚¥ÍÓÏ ‰Ó 13 ÓÍ¥‚.

ˆPGR (êÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ ÍÓÌÚÓθ Á ·ÓÍÛ ‰ÓÓÒÎ Ëı(: ñ Ì ӷӂ’flÁÍÓ‚Ó ÚÂ) ˘Ó ÁÓ‚Ò¥Ï Ì ԥ‰ıÓ ‰ËÚ¸ ‰¥ÚflÏ) ÔÓÚ ·‡Ê‡Ì‡ ÓÁÒÛ‰ÎË‚¥ÒÚ¸ „Îfl‰ ‡˜‡( íÓÏÛ ·‡Ú¸ÍË Ú‡ ÓÔ¥ÍÛÌË Á‡ÓıÓ˜Û˛Ú¸Òfl ‰Ó ̇„Îfl‰Û Á‡ ÏÓÎÓ‰¯ËÏË „Îfl‰‡˜‡ÏË(.

ØR (é·ÏÂÊÂÌÓ) : ÑÓ 17 ÓÍ¥‚ Û ÔËÒÛÚÌÓÒÚ¥ ‰Ó ÓÒÎËı.

NC17(Á‡·ÓÓÌÂÌÓ( : 艄Îfl‰ ÓÒÓ·‡Ï ‰Ó 17  ·ÓÍ¥‚ Ì ‰ÓÁ‚ÓÎflπÚ¸Òfl ” ‚ÁocÎ˚È.

-üÍ˘Ó ÇË Á‡·ÛÎË Ô‡Óθ, Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÓÁ‰¥ÎÛ “ᇷÛÚÓ Ô‡Óθ” Û èÓÒ¥·ÌËÍÛ Á ÛÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ.

ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll DivX

1. .ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ √/® ‰Îfl ‚˚·Ó‡yÔpaÎeÌËe DivX ÒÚ‡Ìˈ‡, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡·Ó

ENTER.

3. .ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ Ô‡‡ÏÂÚ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

èêàåÖóÄçàÖ

èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË OK ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ ˝Í‡ÌÂËÒ˜ÂÁÌÂÚ.

ÑÓÒÚÛÔ Í ˝ÎÂÏÂÌÚÛ Divx ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÚÓθÍÓ ‚ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

12

Image 28
Contents DVD èPOàÉPõBATEãú ÊÛÒÒÍËÈÅÂ˚ Ë‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‡ÒÚÓÈ͇ Ë yÒÚaÌo‚ÍaOÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓË„‚‡ÚÂÎfl Ëo‰ÂʇÌËÂÉÔËÒ‡ÌË ÉÔËÒ‡ÌË ÔÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθÅÄêäàêéÇäÄ çÄ ÑàëäÄï ÄÓ‰ „ËÓ̇, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂËÓ‰ËÌÂÌËfl ÈêàåÖóÄçàÖ ÇÍβ˜ËÚ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ, ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒËÎËÚÂθÚÂ΂ËÁÓ ÇÍβ˜ËÚ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ, ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒËÎËÚÂθÉÒÌo‚Ì˚e ÙÛÌ͈ËË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ èÓËÒÍ Ë èÓÔÛÒÍÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏeÌ˛ ‰ËcÍa Ë ÏeÌ˛ ÙËθÏa ÈÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ïac¯Úa·Ëpo‚‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl MeÌ˛ ÍÎËÔÓ‚ ‰Îfl MP3/WMA/JPEG/CD Audio/MPEG4˚·op ÔaÔÍË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêá / WMA/CD AudioÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêEG4 BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ c ÙoÚo„paÙËflÏË ÈÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚Enter ÎÛÌ͈ËË ÍapaoÍe ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ H‡ÒÚÓÈ͇‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl‡ÒÚÓÈ͇ DivX HacÚpoÈÍa ‚oÁpacÚÌoÈ ÍaÚe„opËË peÈÚËÌ„aËÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË·˘Ë ˚ıÓ‰Memo Memo AB57 ŴƅƢƊƞƅƃƌƕƈƔƟƔ4.46/ƒƑƅƔƈƏƖƏƋƓƖПосібник користувача ‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfÁÏiÒÚ ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‡„‡Î¸Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËÉÔËÒ ÈÓÁ̇˜ÂÌÌfll ̇ ‰ËÒ͇ı ÑËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ „¥ÓÌÛËÂÚË٥͇ˆ¥fll DivX Öîâïâìúë ÍÂÛ‚‡ÌÌfll ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ÇË·¥ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfll „Îfll‰ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfllГучність Мікрофона ËÏ¥Ú͇ ÓÁ’πχÏË ÄìÑßéÇïßÑ ˜Â‚ÓÌËÈ Ú‡ ·¥ÎËÈ Ô¥‰ÒË₇˜‡Component in ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ¥‰’π‰Ì‡ÌÌfll ‰Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Ô¥‰ÒË₇˜‡ 5.1CH Î˯ DVD-C460Ó„‡‚‡ÌÌfll ‰ËÒÍÛ ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfll ÙÛÌ͈¥È ÔÓ¯ÛÍÛ Ú‡ ÔÓÔÛÒ͇ÌÌfllÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfll ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ ¥ ᇄÓÎÓ‚ÍÛ / ÏÂÌ˛ Úóïû ÈÓ‚ÚÓÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfllÌoÔ‚¥Î¸ÌÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfll ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll ÔÓÔÓˆ¥È EZ ViewÑÎfll ‰ËÒÍ¥‚ ¥Á Á‡ÔËÒÓÏ ‚ ÙÓχڥ ÇË·¥ ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfllÅÂÌ˛ ÍÎ¥Ô¥‚ ‰Îfll MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfll ÙÛÌ͈¥È χүڇ·Û‚‡ÌÌfll¥‰Ú‚ÓÂÌÌfll Ù‡ÈÎ¥‚ MP3/WMA/CD Audio ¥‰Ú‚ÓÂÌÌfll Ù‡ÈÎ¥‚ MPEG4 ¥‰Ú‚ÓÂÌÌfll Ù‡ÈÎ¥‚ ω¥‡ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÙÛÌ͈¥ª USB HostÓ„‡‚‡ÌÌfll ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ ¥Á ÁÓ·‡ÊÂÌÌfllÏË ÈÓ‚ÓÓÚ Rotation·¥Î¸¯ÂÌÌfll Zoom ÈÂ„Îfll‰ Ò·ȉ¥‚ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfll ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸ ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll ÏÓ‚ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfll Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ Á‚ÛÍÛ HacÚpoÈÍa ÍoÎoÌoÍ o·‘πÏÌo„o Á‚yÍy Î˯ DVD-C460‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfll ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfll DivX ÔÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ Íìóôíû MenuÑÓ‚¥‰ÍÓ‚‡ ¥ÌÙÓχˆ¥f ËÔˆË٥͇ˆ¥ªÌÒÛÌÂÌÌfll ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ Ó·ÎÂχ ¥fllÅÂÏÓ‡Ì‰ÛÏ ÅÂÏÓ‡Ì‰ÛÏ AB57 ŪƅƢƉƲƕƟƔƢƲƊ4.46/803-%8*%DVD ойнатқышы Пайдаланушы нұсқаулығы AK68-01917A01Сақтандыру шаралары ОрнатуМазмұны Негізгі мүмкіндіктерСипаттамалар Диск белгілеріАймақ нөмірі Көшіруден ҚорғауЖалғау үлгілері Қашықтан басқару пультіне кіріспеЖалғау үлгілерін таңдау ДискжетекТеледидарға жалғау, кезектескен/прогрессивті 1CH аналогты күшейткішке жалғау тек DVD-DVD-C460Негізгі функциялар Кеңейтілген функциялар Бетбелгі функциясын пайдалану Масштабтау функциясын пайдалануҚалтаны таңдау Аудио MP3/WMA/CD дискісін ойнатуMPEG4 функциясының сипаттамасы MPEG4 ойнатуCD дискісін түрлендіру тек DVD-C360, C450K, C460 Суреттері бар CD дискісін ойнатуКараоке функциялары Орнату мәзірін өзгертуКараоке функциялары Орнату мәзірін пайдалануДисплей параметрлерін реттеу Дыбыс параметрлерін реттеуАта-аналық бақылауды орнату Анықтама DivX орнатуАқауларды түзету Мәселе ӘрекетЕскерту Техникалық сипаттамаларЕскерту Өнімді дұрыс тастау Электр және электрондық жабдық қалдықтарыНемесе жергілікті билік органына хабарласуы тиіс Қалдықтармен араласпауы қажет
Related manuals
Manual 16 pages 56.46 Kb Manual 32 pages 46.26 Kb Manual 16 pages 44.12 Kb