Samsung BD-D8500/EN manual Italiano

Page 92

Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains films et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son. Lorsqu'une copie non autorisée est détectée, un message est affiché et la lecture ou la copie est interrompue. Des informations complémentaires concernant la technologie Cinavia sont disponibles sur le site http:// www.cinavia.com du Centre d'information consommateur Cinavia. Pour toute demande d'informations complémentaires concernant Cinavia par courrier, veuillez écrire à l'adresse suivante : Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Ce produit intègre la technologie de protection de la propriété sous licence Verance Corporation protégée par les brevets américains 7,369,677 et d’autres brevets américains et internationaux accordés et en attente ainsi que la protection des droits d'auteur et de l'information commerciale confidentielle pour certains aspects de cette technologie. Cinavia est une marque commerciale de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Tous droits réservés par Verance.

Il est interdit de tenter de démonter l’appareil et d’en étudier le fonctionnement en vue de le reproduire.

Italiano

Avvertenza Cinavia : Questo prodotto utilizza

 

tecnologia Cinavia per limitare l'uso di copie non autorizzate di film e video commerciali e relative tracce audio. Se viene rilevato l'uso proibito di una copia non autorizzata, viene visualizzato un messaggio che interrompe la riproduzione o la copia. Per maggiori informazioni sulla tecnologia Cinavia consultare il centro online di informazioni

ai consumatori di Cinavia all'indirizzo http://www.cinavia.com. Per richiedere maggiori informazioni su Cinavia per e-mail, inviare un messaggio con il proprio indirizzo a: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Questo prodotto è dotato di tecnologia proprietaria di Verance Corporation ed è protetto dal brevetto U.S.A. 7.369.677 e da altri brevetti U.S.A. e di altri Paesi registrati e in attesa di registrazione, di una protezione del copyright e del segreto aziendale per alcuni aspetti di tale tecnologia. Cinavia è un marchio di Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Verance. Tutti i diritti riservati. Sono vietati il reverse engineering o lo smontaggio.

Português Aviso Cinavia : Este produto utiliza tecnologia Cinavia para limitar a utilização não autorizada de cópias de alguns filmes

e vídeos produzidos comercialmente e respectivas bandas sonoras. Quando a utilização proibida de uma cópia não autorizada é detectada,

éapresentada uma mensagem e a reprodução ou cópia é interrompida. Poderá obter mais informações sobre a tecnologia Cinavia no Centro de Informação ao Consumidor Online da Cinavia em http://www.cinavia. com. Para solicitar informações adicionais sobre a Cinavia por correio, envie um bilhete postal com a sua morada para: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Este produto incorpora tecnologia proprietária ao abrigo da licença da Verance Corporation e protegida pela patente americana, 7,369,677 e outras patentes dos EUA e de outros países, emitidas ou cuja aprovação esteja pendente, bem com direitos de autor e protecção de segredo comercial para determinados aspectos da tecnologia mencionada. A Cinavia é uma marca comercial da Verance Corporation. Direitos de autor 2004-2010 Verance Corporation. Todos os direitos reservados pela Verance. É proibido qualquer procedimento de desmontagem ou montagem.

Español Aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción comercial, vídeos y sus bandas sonoras. Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada, aparecerá un mensaje y se interrumpirá la reproducción o la copia. Información adicional sobre la tecnología Cinavia se facilita en el Centro de información al cliente en línea de Cinavia en http://www.cinavia.com. Para solicitar información adicional sobre Cinavia por correo, envíe una tarjeta con su dirección postal a: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, EE.UU.

Este producto incorpora tecnología de propietario bajo licencia de Verance Corporation y está protegido mediante la patente en EE.UU. 7.369.677 y otras patentes en EE.UU. y en otros países pendientes, así como por copyright y la protección de secreto comercial de ciertos aspectos tecnológicos. Cinavia es una marca comercial de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Todos los derechos reservados por Verance. La ingeniería inversa o desensamblaje están prohibidos.

Nederlands Opmerking betreffende Cinavia : Dit product maakt gebruik van Cinavia-technologie om het gebruik van illegale exemplaren van sommige commercieel geproduceerde films en video's en de soundtracks ervan te beperken. Wanneer wordt gedetecteerd dat een illegale kopie wordt gebruikt, wordt een bericht weergegeven en zal het afspelen of kopiëren worden onderbroken. U vindt meer informatie over Cinavia-technologie bij het Cinavia Online Consumer Information Centre op http://www.cinavia.com. Als u aanvullende informatie over Cinavia via de post wenst te ontvangen, stuurt u een postkaart met uw postadres naar: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Dit product omvat bedrijfseigen technologie onder licentie van de Verance Corporation en wordt beschermd door U.S. Patent 7.369.677 en andere Amerikaanse en internationale patenten die zijn verstrekt of nog in behandeling zijn, naast de bescherming van copyrights en bedrijfsgeheimen voor bepaalde aspecten van dergelijke technologie. Cinavia is een handelsmerk van Verance Corporation.

Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rechten voorbehouden door Verance. Reverseengineering of demontage is verboden.

Dansk

Bemærkning vedr. Cinavia : Dette produkt anvender

 

Cinavia-teknologi til begrænsning af ikkeautoriseret kopiering af visse kommercielt producerede film og videoer samt deres lydspor. Når forbudt anvendelse af en ikke-autoriseret kopi detekteres, vises en meddelelse, og afspilning eller kopiering bliver afbrudt.

Flere informationer om Cinavia-teknologi fås hos Cinavias onlineforbrugerinformationscenter på http:// www.cinavia.com. For at få flere informationer om Cinavia pr. post kan du sende et postkort med din postadresse til: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Dette produkt anvender producentspecifik teknologi under licens fra Verance Corporation og er beskyttet af USA-patent 7.369.677 og andre USA- og vendensomfattende patenter, både allerede udstedte og under ansøgning, samt copyright og beskyttelse af handelshemmeligheder for visse dele af sådan teknologi. Cinavia er et varemærke tilhørende Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rettigheder forbeholdes Verance. Reverse engineering eller adskillelse er forbudt.

Image 92
Contents Ar iebūvētu cieto disku Galvenās iezīmes „Blu-ray disku iezīmesDrošības noteikumi BrīdinājumsSvarīgi drošības noteikumi Diska lietošanaBrīdinājumi Disku uzglabāšana un rīkošanās ar tiemDisku uzglabāšana Lietošanas norādījumiKorpusa kopšana Atskaņošanas ierobežojumiSatura rādītājs Labāka KvalitāteIestatīšana Pamatfunkcijas Pamatfunkcijas Digitālās Apraides Funkcijas Papilfunkcijas Papildfunkcijas Pielikums Darba uzsākšana Atskaņojamo disku un satura veidiDiski, kurus nevar atskaņot Pirms lietošanas pamācības lasīšanasKas ierastīts ar citu savietojamu „Blu-ray disku rakstītāju „Blu-ray disku atbalstsDisku veidi Šī ierīce spēj atskaņot CD-DA formāta audio CD-RW/-R diskus Iebūvētā cietā diska ietilpībaAudio CD CD-DA Atbalstītie video failu formāti Atbalstītie failu formātiPiezīmes par USB savietojamību Wmv Datu pārraides ātrums maksimums 22,16 Mb/sekReģionālais kods AutortiesībasMūzikas failu atbalsts Avchd Uzlabota video kodeka augsta izšķirtspējaLatviski Lietošanas pamācība RF kabelis Atskaņojamo disku logotipiPapildu piederumi Priekšējais panelis Un MP3/JPEG/ DivX/MKV/MP4 atskaņošanaiAizmugurējais panelis Hdmi izvadeBateriju ievietošana Tālvadības pults aprakstsTālvadības pults Skaļumu TV CH Pārslēgt Vajadzīgā kanāla izvēlei Kanālus Tālvadības pults iestatīšana Televizora vadības kodiRegulēt Savienojumi Antenas ievadsSavienojums ar TV Gadījums Savienošana ar TV komponentu Labāka Kvalitāte Gadījums Savienošana ar TV Video Laba Kvalitāte Savienošana ar audio sistēmu Laba Kvalitāte Gadījums Audio kabelisKabeļtīkls Pieslēgšana tīklamMaršrutētājs Platjoslas modems Savienojums ar datoru „AllShare funkcijas nodrošināšanaiBezvadu tīkls Platjoslas„AllShare funkcijas NodrošināšanaiLai piekļūtu „Settings izvēlnei IestatīšanaSākotnējie iestatījumi „Plug & Play režīms Parole„Channel list kanālu saraksta Kanālu saraksta izvēlneIzvēlne „My Devices manas ierīces Ja kāda cita izvēlne ieskaitot iestatījumu izvēlniIestatījumi Kanālu pārvaldeKanālu pārvaldes izvēlne Kā lietot Tools taustiņuDisplejs Iestatījumi3D iestatījumi „Blu-Ray atskaņošana 3D režīmāTV ekrāna malu attiecība „Smart Hub izmērs„BD Wise funkcija tikai Samsung produktiem IzšķirtspējaIzšķirtpēja atkarībā no izvades veida Iestatījums Video režīmsBD Wise DTV viedāHdmi krāsu formāts „Movie Frame 24 k/s režīmsHdmi „Deep Color režīms Pauzes režīmsProgresīvais režīms Digitālā izvadeDigitālās izvades atlasīšana OptiskaisPCM lejupkonvertēšana Skaļuma diapazona kontroleKanālu pārveidošanas „downmixing režīms Atskaņoti tikai konvertētā veidāKanāli Manuālā meklēšana Automātiskais miega režīmsKanālu saraksta pārnešana Kanāla numura pārnešanaTīkla iestatīšana Tīkla pakalpojumiKabeļtīkls Kabeļtīkla iestatīšana automātiskiBezvadu tīkls Bezvadu tīkla savienojuma iestatīšana automātiskiBezvadu tīkla savienojuma iestatīšana manuāli ƒ „Windows 7 operētājsistēmāSWL „Samsung Wireless Link funkcija Tīkla stāvoklisWPS PBC funkcija „One Foot Connection sinhronizācija„BD-LIVE interneta savienojums Sākotnējie iestatījumi„Anynet+HDMI-CEC funkcija BD datu vadības funkcijaLaika zona „DivX Video On Demand funkcijaAtiestatīšana BD vecāku kategorijas „Parental Rating funkcijaPriekšējais displejs Tīkla tālvadības kontroles funkcijaProgrammatūras atjaunināšana Galvenie iestatījumiProgrammatūras atjaunināšana no USB datu nesēja Lejupielāde gaidīšanas režīma laikāSazināšanās ar Samsung Pamatfunkcijas AtskaņošanaDiska uzbūve 3D pārveides funkcijaDiska izvēlnes izmantošana Virsraksta izvēlnes izmantošanaVirsraksta saraksta atskaņošana Uznirstošās izvēlnes izmantošanaNodaļu pārslēgšana Lēnā atskaņošanaAtskaņošana pa kadriem Vajadzīgās ainas izvēleHzZy Lai atlasītu „Repeat Mode, nospiediet taustiņusLai josla pazustu, nospiediet Return taustiņu Audio valodas izvēleSubtitru valodas izvēle Kameras leņķa maiņa Informācijas atlaseBonusview iestatīšana Audio CD CD-DA/MP3 AtskaņošanaAtskaņojumu saraksts AMG funkcijaAudio CD CD-DA/MP3 atkārtota atskaņošana Jpeg failu attēlošana Attēlu parādīšanaIevietojiet diska teknē Jpeg disku „Start Slide Show Izvēlieties, lai sāktu slīdrādiSlīdrādes funkcijas lietošana USB datu nesēja satura atskaņošanaDigitālās apraides funkcijas Attēla iestatījumiEkrāns Tools taustiņa izmantošana„Dual I II režīma izvēle Pievienot iecienītajiem Bloķēt šobrīd skatāmā kanāla piekļuviPāriestatīt savienojumu kabeļa režīmā Signāla informācijaIeteikumu logs Pārvaldes programmēšanaProgrammu uzstādījumu atiestatīšana vai rediģēšana Digitālās apraides skatīšanās 3D režīmāTeleteksta lietošana Standarta teleteksta lapaIerakstīšana PapildfunkcijasŠobrīd skatāmā kanāla ierakstīšana Citu kanālu skatīšanās programmas ieraksta laikā Diska atskaņošana programmas ieraksta laikā„Time Shift funkcija Ieraksta laika iestatīšanaInformācija par „Time Shift funkciju „Time Shift funkcijas apturēšanaIeraksta atskaņošana Parādās „Time Shift logs „Time Shift funkcijas ekrānsIeraksta nosaukuma rediģēšana Jauna vārda pievienošana ieraksta nosaukumamAinas vai virsraksta izgriešana daļēja izņemšana Video, mūzikas vai attēlu kopēšana KopēšanaLai izvēlētos „Delete, nospiediet Enter taustiņu Izņemtās ainas garums nedrīkst būt mazāks par 10 sekundēmViedā centrmezgla izmantošana Tīkla pakalpojumiViedā centrmezgla lietošana pirmo reizi Informācija par viedo centrmezglu Un sniedz par tām informācijuSkatīsieties „Blu-ray disku Dažādus maksas un bezmaksas lietojumprogrammu pakalpojumusTeksta, ciparu un simbolu ievadīšana Papildtastatūras lietošanaKonta izveide Iestatījumu izvēlne Zilais D taustiņš Pieteikšanās kontāKontu vadība Atkārtojiet 7. un 8. darbībuAtiestatīšana Pakalpojumu kontu reģistrācijaParoles maiņa Pakalpojumu kontu likvidēšanaRediģēšanas režīma izvēlne Dzeltenais C taustiņš RekvizītiPārvietošana Pārvietošana uz mapiJauna mape Mapes pārdēvēšanaBloķēšana Mapes satura rediģēšanaMaksas lietojumprogrammu lejupielāde „Samsung AppsDzēšana Atbloķēšana„Samsung Apps kategorijas Mans kontsPalīdzība Šķirošana pa cilnēmAutomātiskās saglabāšanas funkcija „AllShare funkcijas izmantošanaBD-LIVE funkcijas izmantošana Pielikums Kļūmju novēršanaAizmirsta parole Dati tiek dzēsti Rodas citas problēmasAutorizēto servisa centru Pārliecinieties, vai disks nav netīrs vai saskrāpētsRemonts TV skatīšanās, izmantojot 3D funkcijuTehniskie raksturlielumi Izmēri 430 P × 299 D × 64 a mmNo +5C līdz +35C Lasīšanas ātrums 3,49 ~ 4,06 m/sekInformācija par atbilstību un savietojamību Latviski Aizsardzība Pret Kopēšanu Tehnoloģijas mainīšana un demontēšana ir aizliegtaTīkla pakalpojuma atsaukšana Pielikums Latviski Licence English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Garantijas informācija Samsung Baltijas valstu pārstāvju kontaktinformācija Pareiza šī produkta bateriju nodošana atkritumos Aprīkojuma atkritumi
Related manuals
Manual 194 pages 53.71 Kb Manual 194 pages 23.78 Kb Manual 383 pages 35.74 Kb Manual 100 pages 6.43 Kb Manual 100 pages 42.52 Kb Manual 100 pages 31.04 Kb Manual 2 pages 11.62 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb

BD-D8500/EN specifications

The Samsung BD-D8200 and BD-D8500 series are standout Blu-ray players that offer an impressive combination of cutting-edge features and advanced technologies, catering to modern home entertainment needs.

At the core of both the BD-D8200/XN and BD-D8500/XN models is their ability to deliver stunning Full HD 1080p video playback, ensuring viewers experience movies as they are intended to be seen. The players support various video formats, including MKV, AVI, and MP4, making them versatile for multimedia libraries. The BD-D8500, in particular, boasts 3D playback capabilities, providing an immersive viewing experience that brings a new dimension to films, making it an ideal choice for home theaters.

One of the standout features of the Samsung BD-D8200 and BD-D8500 series is their Smart Hub functionality. This integrated feature allows users to access a wide array of streaming services such as Netflix, YouTube, and Hulu, along with a variety of apps for social networking and games. With built-in Wi-Fi, connecting these players to the internet is seamless, enabling firmware updates and new app downloads directly from the device.

Additionally, the players are equipped with Smart Content, allowing for a more personalized viewing experience. Users can enjoy features like Samsung's AllShare technology, which allows them to wirelessly stream content from compatible devices such as smartphones, tablets, and laptops.

The BD-D8200/ZF and BD-D8500/ZF models are tailored for consumers looking for premium audio quality. Featuring Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, these players provide exceptional sound performance that complements the high-definition visuals. The BD-D8500/EN model extends this audio experience even further, offering features like HDMI output, allowing for easy connectivity to sound systems and televisions.

Moreover, both models support the latest in disc technology, providing compatibility with Blu-ray, DVD, and CD formats. They also come with advanced upscaling capabilities, ensuring standard-definition content looks sharper and more detailed on high-definition displays.

In conclusion, the Samsung BD-D8200/XN, BD-D8500/XN, BD-D8200/ZF, BD-D8500/ZF, and BD-D8500/EN models epitomize the convergence of high-definition video and superior audio technology. With their robust feature sets, these players are designed to enhance the overall home entertainment experience, making them a great choice for both casual viewers and serious cinephiles alike.