Samsung UE55C6900VSXBT Manuāla uzglabāšana, Satelītsistēmas iestatīšana, Latviešu Pamatfunkcijas

Page 77

Ja antenas avots ir iestatīts uz satelītu:

■■ Kanāla tips (Visi / TV / Radio): Atlasiet atmiņā saglabājamo kanālu tipu.

■■ Satelīts: Atlasa skenējamo satelītu.

■■ Skenēšanas režīms (Visi kanāli / Tikai bezm. kanāli): Atlasa izvēlētā satelīta skenēšanas režīmu.

Manuāla uzglabāšana

Manuāli atrod kanālu un saglabā televizorā.

Ja kanāls ir bloķēts, izmantojot funkciju

Bērnu piekļuves bloķēšana, parādīsies PIN koda ievades ekrāns.

Ja antenas avots ir iestatīts uz antenu vai kabeli:

■■ Digitālais kanāls: Kad meklēšana ir pabeigta, kanālu sarakstā ir atjaunināti kanāli.

Atlasot Antena → Antena: Kanāls, Frekvence,

Joslas platums

Atlasot Antena → Kabelis: Frekvence,

Modulācija, Simbola līmenis

■■ Analogais kanāls (Programma, Krāsu sistēma, Skaņas sistēma, Kanāls, Meklēt): Ja dzirdama slikta skaņa vai skaņas nav, atkārtoti atlasiet vajadzīgo skaņas standartu.

Kanālu režīms

xx P (programmas režīms): kad uztveršana ir pabeigta, jūsu reģiona apraides stacijām ir piešķirti pozīcijas numuri no P0 līdz P99. Kanālu iespējams atlasīt, ievadot šajā režīmā pozīcijas numuru.

xx C (antenas kanālu režīms) / S (kabeļa kanālu režīms): Šie divi režīmi ļauj izvēlēties kanālu, ievadot norādīto katras ētera raidstacijas vai kabeļtelevīzijas kanāla numuru.

Ja antenas avots ir iestatīts uz satelītu:

■■ Satelīts: atlasa satelītu, izmantojot pogas uz augšu/uz leju.

■■ Retranslators: atlasa retranslatoru, izmantojot pogas uz augšu/uz leju.

■■ Skenēšanas rež. (Visi kanāli / Tikai bezm. kanāli): atlasa saglabāšanai bezmaksas vai visus kanālus.

■■ Tīkla meklēšana (Atspējot / Iespējot): iespējo / atspējo tīkla meklēšanu izmantojot pogas uz augšu/uz leju.

■■ Signāla kvalitāte: parāda pašreizējo apraides signāla statusu.

Satelīta un retranslatora informācija var mainīties atkarībā no apraides apstākļiem.

Kad iestatīšana ir pabeigta, pārejiet uz Meklēt un nospiediet pogu ENTERE. Tiek sākta kanālu skenēšana.

Satelītsistēmas iestatīšana

Parādīsies PIN ievadīšanas ekrāns. Ievadiet 4 ciparu PIN kodu. Satelītsist. iestatīš. ir pieejama, ja iestatījums Antena ir iestatīts uz Satelīts. Pirms Autom. saglabāšana palaišanas, iestatiet Satelītsist. iestatīš.. Kanālu skenēšana tiek palaista kā parasti.

■■ Pavadoņa izvēle: ļauj izvēlēties šī televizora izmantotos satelītus.

■■ LNB jauda (Izslēgts / Ieslēgts): iespējot vai atspējo barošanas bloku LNB izmantošanai.

■■ LNB iestatījumi: konfigurē ārpus telpu aprīkojumu.

––Satelīts: atlasa satelītu digitālās apraides uztveršanai.

––Retranslators: atlasa retranslatoru no saraksta vai pievieno jaunu retranslatoru.

––DiSEqC rež.: atlasa izvēlētā LNB DiSEqC režīmu.

––Zemāki LNB oscilatori: iestata LNB oscilatorus uz zemāku frekvenci.

––Augstāki LNB oscil.: Iestata LNB oscilatorus uz augstāku frekvenci.

––Tonis, 22 kHz (Izslēgts / Ieslēgts / Automātisks): Atlasa Toni, 22 kHz atbilstoši LNB tipam. Lai izmantotu universālu LNB, tam ir jābūt iestatītam uz Automātisks.

––Signāla kvalitāte: parāda pašreizējo apraides signāla statusu.

■■ Pozicion. iestat.: konfigurē antenas pozicionētāju.

Pozicionētājs (Ieslēgts / Izslēgts): iespējo vai atspējo pozicionētāja vadību.

Pozic. Tips (USALS / DiSEqC 1.2): pārslēdz pozicionētāja veidu starp DiSEqC 1.2 un USALS(Universālā satelītu automātiskā meklēšanas sistēma).

––Garums: iestata jūsu atrašanās vietas garumu.

––Platums: iestata jūsu atrašanās vietas platumu.

––Pavadoņa garuma iestatījumi: iestata lietotāja definēto satelītu garumu.

Lietotāja režīms: iestata satelīta antenu atbilstoši katram satelītam. Ja saglabājat pašreizējo satelīta antenas pozīciju atbilstoši noteiktam satelītam, kad būs nepieciešams šī satelīta signāls, satelīta antena var tikt pagriezta uz iepriekš noteikto pozīciju.

––Satelīts: atlasa satelītu, kuram iestatīt pozīciju.

––Retranslators: atlasa signāla uztveršanai nepieciešamo retranslatoru no saraksta.

––Pārviet. rež.: pārslēdz pārvietošanas režīmu starp soļa un nepārtrauktu pārvietošanu.

––Soļa lielums: regulē antenas rotācijas soļa lielumu grādos. soļa lieluma iestatījums ir pieejams, kad pārvietošanas režīms ir iestatīts uz soļa režīmu.

Latviešu 15

03 Pamatfunkcijas

Image 77
Contents BN68-02843E-01 Contact Samsung Worldwide10 cm Installation with a wall-mountEnglish Contents Yy Cable Tie Yy Holder-Wire 3ea AccessoriesGetting Started Yy Blanking Bracket & Screw Yy Holder-Ring 4eaViewing the Control Panel Buttons on the remote controlPPower Turns the TV on or off Standby mode Opens the OSD Viewing the Remote ControlPower Input Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Connections Connecting to an AV DeviceVCR / DVD Digital Audio OUT Optical Connecting to an Audio DeviceEdit Name Source ListChanging the Input Source Use to select TV or other external inputHow to Navigate Menus Basic FeaturesUsing the Info button Now & Next guide GuideChannel Manager Using Scheduled ViewChannel List My ChannelsAntenna Air / Cable / Satellite CountryManual Store Satellite System SetupCable Search Option Other FeaturesEditing Channels Depending on the countryEco Solution Mode tScheduled Channel List TransferChanging the Picture Options Advanced SettingsAdvanced Settings Picture Options Available only in Hdmi mode RGB signalsPicture Options Size Your cable box/satellite receiverAuto Adjustment t Picture Reset OK / CancelScreen SRS TheaterSound tAdditional Setting Auto Volume Off / Normal / NightSRS TruSurround HD Off / On t SRS TruDialog Off / OnSetting the Time Sound Reset OK / CancelUsing the Sleep Timer Setup MenuTimer Setting the On / Off TimerTo be played when the TV is turned on automatically SecurityLanguage Digital Text Disable / EnableSubtitle GeneralCommon Interface Wireless Remote ControlPIP t Picture In Picture PIPSelf Diagnosis Software UpgradeHD Connection Guide Contact SamsungConnecting to a PC Advanced FeaturesUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable ModeNetwork Connection Connecting to a Wired NetworkModem Port on the Wall Modem Cable LAN CableNetwork Setup Manual Network Setup AutoNetwork Setup Network Type Wired Network Setup Network TestWall Connecting to a Wireless NetworkLAN Port on Network Setup PBC WPS Network Setup Samsung Auto ConfigurationDesired location Avoid interference between the adapter and tunerDelete Security Key Entered ~9 Number04Features Advanced English Network Setup Ad-HocSWL connect SWLSamsung Wireless LinkTo connect Be disappeared automaticallyConnecting to the PC through network Connecting a USB DeviceAdvanced Features Turn on your TV Media PlayAdvanced Features Operation Buttons Sorting standard is different depending on the contentsScreen Display Advanced Features Supported Video Formats VideosWMA sampling rate 22050Hz mono is not supported Supported Lossless audioPhotos MusicMedia Play Additional Function Playing the Multiple FilesSubtitles are the same file name as the video file Audio SettingsTV Rear Panel Home Theatre Anynet+ Anynet+Device Hdmi CableRecording Setting Up Anynet+Switching between Anynet+ Devices Listening through a Receiver Troubleshooting for Anynet+Internet@TV Getting Started with Internet@TVLogin Setting up Internet@TVSettings ManagerSamsung Apps Using the Internet@TV serviceYy Game Displays various games such as sudoku and chess Xx RReturn Moves to previous menu Legal Statement EnglishSetting Up AllShare SetupMessage / Media / ScreenShare About AllShareMy Mobile Other Information Analogue Channel Teletext FeatureAssembling the Cables Blanking Bracket Installing the Wall Mount19~22 Quantity23~29 32~37Anti-theft Kensington Lock To Avoid the TV from FallingSecuring the TV to the wall Xx Untie the string before moving the TV05InformationOher English TroubleshootingIssues Solutions and Explanations Deleting that access the file system of a USB device Make sure your connected devices are powered onThere is no picture/Video DevicesVolume Mode Not Supported message ContentsSetup → ENTEREp Degree connectorsLicence Specifications Connecting to an Audio Device Video Formats Videos Volume Wall Mount Warm White BalanceIndex Electronic Programme GuideThis page is intentionally Left blank Uzstādīšana, izmantojot statīvu Uzstādīšanas vietas nodrošināšanaUzstādīšana, izmantojot sienas montāžas kronšteinu LatviešuApskatiet simbolu SatursPiebilde Viena skāriena pogaPapildpiederumi IevadsRežīmu Vadības paneļa apskatsIzmantojiet šo pogu tāpat, kā tālvadības pults pogu Enter E Pogas unBateriju ievietošana bateriju izmērs AAA Tālvadības pults apskatsNodrošina tiešu piekļuvi kanāliem Regulē skaļumu Atver OSDPlug & Play Sākotnējā uzstādīšana Savienojums ar antenuSavienojums ar AV ierīci SavienojumiDVD / Blu-ray Savienojums ar audio ierīci Rediģēt nosaukumu Avotu sarakstsIeejas avota maiņa Izmantojiet, lai atlasītu televizoru vaiRokasgrāmata PamatfunkcijasNavigācija izvēlnēs Pogas Info izmantošana Now & Next rokasgrāmataIeplānoto pārraižu izmantošana Kanālu pārvaldnXx kLapa pāriet uz nākamo vai iepriekšējo lapu Radio Bid-up.tv Dati/cits Boonerang BezmaksasKanālu saraksts Mani kanāliAntena Antena / Kabelis / Satelīts ValstsSatelītsistēmas iestatīšana Manuāla uzglabāšanaSatelīts atlasa satelītu, kuram iestatīt pozīciju Latviešu PamatfunkcijasKanālu rediģēšana Kabeļa meklēšanas opcijaCitas funkcijas Kan. num. rediģēšKanālu saraksta pārsūt IeplānotsPrecīza regulēšana Režīms tAttēla iespēju mainīšana Paplašinātie iestatījumiPaplašinātie iestatījumi Melnais tonis Izslēgts Dinam. kontr Vidējs GammaAttēla iespējas Attēla iespējasBlokam/satelītuztvērējam var būt Nav pieejams režīmos PC, Komponents vai HdmiAutomātiskā regulēšana t Attēla atiestatīšana Labi / AtceltEkrāns StabilizatorsSRS TruDialog Izslēgts / Ieslēgts SRS TruSurround HD Izslēgts / IeslēgtsAudiovaloda AudioformātsIlgums Skaņas atiestatīšana Labi / AtceltSkaņas režīma atlasīšana Laika iestatīšanaIeslēgšanas/izslēgšanas taimera iestatīšana DrošībaProgrammu bloķēšana TaimerisSubtitri ValodaDigitālais teksts Atspējot / Iespējot VispārējiAttēls attēlā PIP Kopējā saskarneBezvadu tālvadība Programmatūras jaunināšana PašdiagnostikaHD savienošanas rokasgrāmata Sazinieties ar SamsungIzmantojot HDMI/DVI kabeli / D-sub kabeli Papildu funkcijasSavienojums ar datoru Tīkla savienojums Pievienošana vadu tīklamModema pieslēgvieta uz sienas Modema kabelis LAN kabelisTīkla iestatīšana Manuāls Tīkla iestatīšana AutomātisksTīkls Tīkla iestatīšanaSienas Pievienošana bezvadu tīklamBezvadu IP sadalītājs Uztvērēju, Samsung bezvadu LAN adapteri Tīkla iestatīšana PbcwpsJāuzstāda vietā, kurā nav novēroti traucējumi Tīkla iestatīšana Samsung automātiska konfigurācija~9 Skaitlis IevadMazie burti Dzēst04funkcijasPapildu Latviešu Tīkla iestatīšana NeplānUz ierīces, lai izveidotu savienojumu SWL Samsung Wireless LinkSWL savienojums Pievienošana datoram, izmantojot tīklu USB ierīces pievienošanaMūzikas un/vai fi lmu failus Papildu funkcijasPapildu funkcijas Darbības pogas Ierakst. pārraideEkrāna displejs Piebilde Atbalstītie videoformāti VideoklipiWMA 22050Hz mono iztveršanas ātrums netiek atbalstīts Atbalstīti AudioFotoattēli MūzikaCitas Media Play funkcijas Vairāku failu atskaņošanaKategorija Darbības Ierakstītā Video Mūzika Fotoattēli IestatījumiOptiskais kabelis Hdmi kabelis TV aizmugures panelis Mājas kinozāleIerakstīšana Anynet+ iestatīšanaPārslēgšanās starp Anynet+ ierīcēm Anynet+ traucējummeklēšana Klausīšanās caur uztvērējuPapildu Ievads darbā ar Internet@TVIestatījumi Internet@TV iestatīšanaPieteikt Yy Cits Iekļauj citus daudzpusīgus pakalpojumus Internet@TV pakalpojuma izmantošanaZiņojums / Medijs / ScreenShare UzstādīšanaPar AllShare AllShare iestatīšanaAtļautAizliegt Analogā kanāla teleteksta funkcija Papildu informācijaKabeļu nostiprināšana Sienas montāžas kronšteina uzstādīšana Grupa Daudzums19~22 75 X 23~29 200 X 32~37 200 X Īpaši plāns 40~55 400 X 56~65 600 XPretnozagšanas slēdzene Kensington Lock Lai televizors nenokristuTelevizora piestiprināšana pie sienas Siena05informācijaPpildu Latviešu TraucējummeklēšanaProblēmas Risinājumi un skaidrojumi Nav attēla/video Saņemts signāls, televizors izslēgsiesHDMI, tai jābūt savienotai ar televizora Hdmi ieeju Pārliecinieties, ka pievienotās ierīces ir ieslēgtasTelevizors sāks ierakstīšanu Televizors neieraksta, kaut arī tam irCiti Pilnekrāna režīmā netiek rādīts attēls Redzamas melnas joslasLicence Specifikācijas Precīza regulēšana Alfabētiskais rādītājsVideo formāti Video klipi Ieplānoto pārraižu izmantošanaThis page is intentionally Left blank Montavimas naudojant stovą Montavimo vietos apsaugojimasMontavimas naudojant sieninį laikiklį Lietuvių kalbaPatikrinkite ženklą TurinysŲkalba Lietuvi PastabaPriedai PradžiaYy Tvirtinimo laikiklis & Varžtai Yy Kabelių laikiklis Yy Laidų laikiklis 3 vntReguliuojamas garsumas. Būdai OSD naudokite mygtukus Ykaip Valdymo skydelio apžvalgaNaudotumėte ir mygtukus savo nuotolinio valdymo pulte Ir mygtukus savo nuotolinio valdymo pulteTiesioginė prieiga prie kanalų Nuotolinio valdymo pulto apžvalgaMaitinimo elementų įdėjimas maitinimo elementų dydis AAA Maitinimo įvestis Antenos prijungimasJungti ir leisti pradinė sąranka Sujungimas su kintamos srovės prietaisu SujungimaiDVD / Blu-ray GrotuvasVCR Sujungimas su garso prietaisu Redaguoti pavadinimą Šaltinių sąrašasĮvesties šaltinio keitimas Naudokite šį mygtuką norėdami pasirinktiVadovas Pagrindinės funkcijosNaršymas po meniu Mygtuko Info Now & Next vedlio naudojimasNumatytų apžvalgos naudojimas Kanalų tvarkytuvasMano kanalai rodoma grupė, kuriai priklauso KanalasKanalų sąrašas Mano kanalaiAntena Antena / Kab. / Palydovas ŠalisPalydovinės sistemos nustatymas Rankinis išsaugojimasKanalų redagavimas Ieškos kab. tink. parinkKitos funkcijos Pagal šalįKanalų sąrašo perdavimas SuplanuotaSuderinimas Režimas tVaizdo parinkčių keitimas Išplėstinės nuostatosIšplėstinės nuostatos Šią funkciją palaiko ne visi papildomi prietaisaiVaizdo nustatymai Vaizdo nustatymaiPalydovinis imtuvas taip pat gali turėti Funkcijos03 Pagrindinės Lietuvių kalbaGlodintuvas Automatinis reguliavimas tEkranas SRS TruDialog Išjungti / Įjungti SRS TruSurround HD Išjungti / ĮjungtiGarso sist. Kalba Garso sistemos formatasKaip pasirinkti garso veikseną TrukmėLaiko nustatymas Išjungimo laikmačio naudojimasLaikmačio įjungimo / išjungimo nustatymas SaugaProgramų užrakinimas LaikmatisSubtitrai KalbaSkaitmeninis tekstas Išjungti / Įjungti BendrosVaizdas vaizde PIP Bendroji sąsajaNuotolinis belaid. vald Progr. atnaujin SavidiagnostikaAlternatyvi progr. įranga Susisiekti su SamsungHdmi / DVI kabelio / D-sub kabelio naudojimas Papildomos funkcijosSujungimas su kompiuteriu Tinklo ryšys Prijungimas prie kabelio tinkloSieninis modemo prievadas Modemo kabelis LAN kabelisTinklo sąranka Rankinis Tinklo sąranka AutomTinklas Tinklo sąrankaPbcwps Prijungimas prie belaidžio tinkloTinklo sąranka PBC WPS Tinklo sąranka Samsung automatinė konfigūracijaSaugos raktas Įvesta ~9 Skaičius Maž. raid Šalinti Vieta Paspauskite raudoną savo nuotolinio valdymo pulto mygtukąFunkcijos04 Papildomos Lietuvių kalba Tinklo sąranka Ad-hocMygtuką įrenginyje ir prisijunkite SWL jungtisPrisijungimas prie kompiuterio per tinklą USB įrenginio prijungimasGalite peržiūrėti USB talpiosios atminties Papildomos funkcijosPapildomos funkcijos Informacija Įrašyta TVEkrano rodinys Pastaba Yy Palaikomi vaizdo įrašo formatai Vaizdo įrSustabdytas Paspauskite mygtuką Paleisti ar EntereNepalaikomi Arba suspausto garso WMA vieno kanalo 22 050 Hz dažnis nepalaikomasNuotraukos MuzikaPapildoma Media Play funkcija Kelių failų paleidimasKategorija Naudojimas Įrašyta TV Vaizdo įrašai Muzika NustatymaiGarsas Skaidrių peržiūrosPrisijungimas prie namų kino sistemos Kas yra Anynet+? tNamų kino sistema Optinis kabelis Hdmi kabelisĮrašymas Anynet+ nustatymasAnynet+ įrenginių perjungimas Anynet+ trikčių šalinimas Klausymasis per imtuvą@ TV Internet@TV tiesiogiai iš interneto tiekia Darbo pradžia su Internet@TVPrisireg Internet@TV nustatymasNustatymai SvetainėsYy Žaidimai rodo įvairius žaidimus, pvz. sudoku ir šaškes Internet@TV paslaugų naudojimasApie AllShare Praneš. / Medija / ScreenShareAllShare nustatymas Funkcijos Praneš. naudojimasLeistiNeleist Kita informacija Analoginio kanalo teleteksto funkcijaLaidų surinkimas Tvirtinimo laikiklis Sieninio laikiklio pritvirtinimasVaržtas Standartinis KiekisNuo vagysčių saugojantis Kensingtono užraktas Kad televizorius nenukristųTelevizoriaus tvirtinimas prie sienos Televizoriaus Užpakalinė pusė PasirinktinaiKitainformacija Lietuvių kalba Problemos Sprendimai ir paaiškinimaiDiagnostika Nėra vaizdo / garso 10 ~ 15 minučiųPrie Hmdi įvesties televizoriuje Patikrinkite, ar prijungti įrenginiai įjungtiSignal Signalas arba Silpnas signalas / jokioPrijungti keli įrašymo įrenginiai, bet Televizorius nustojo įrašinėtiLicencija Specifikacijos Filmo režimas Foninė muzika Garsumas Glodintuvas RodyklėEPG Electronic Programme Guide12 Kanalo apžvalgos naudojimasThis page is intentionally Left blank Paigaldus tugiseadmega Paigaldus seinakinnitusega Paigalduskoha muutmine turvaliseksEesti Őige viis toote akude kasutusest kőrvaldamiseksVaadake sümbolit SisukordMärkus Ühe vajutusega nuppLisatarvikud AlustamineYy Vahekinnitus & Kruvid Yy Kaabliside Yy Kaablihoidik 3EAToote värv ja kuju võivad mudelist olenevalt erineda Juhtpaneeli ülevaadeKuvab ekraanil teie teleri funktsioonide ekraanimenüüd Kasutaksite kaugjuhtimispuldi nuppe jaPatareide paigaldamine patareide suurus AAA Kaugjuhtimispuldi ülevaadeXx Kasutage kaugjuhtimispulti telerist 23 jala ulatuses Xx Värv ja kuju võivad mudelist olenevalt erineda EestiToitesisend Alustamine Ühendamine antennigaIsehäälestus algseadistus AV-seadmega ühendamine ÜhendusedDVD Heliseadmega ühendamine Nime muutmine Allikate loendSisendallika muutmine Kasutage, et valida teler või mõni muuKava PõhifunktsioonidKuidas menüüdes liikuda KavaGraafiku vaate kasutamine KanalihaldurKLehekülg liigub järgmisele või eelmisele leheküljele Hetkel käiva saate valimisel saate valitud saadet vaadataKanaliloend Minu kanalidAntenn Antenn / Kaabel / Satelliit RiikSatelliitsüsteemi seadistus KäsitsisalvestusKanalirežiimid 03 Põhifunktsioonid EestiKanalite redigeerimine Kaablivõrgu otsingusuvandMuud funktsioonid Olenevalt riigistKanalite loendi edastamine AjastatudPeenhäälestus Režiim tPildivalikute muutmine Täpsemad seadedTäpsemad seaded Must tonaalsus Väljas / Tume / TumedamPildivalikud PildivalikudSuurus samuti võivad olla teie Kaabelboksil/satelliitvastuvõtjal oma valikAutom. reguleerimine t Pildi lähtestamine OK / TühistaEkraan EkvalaiserSRS TruDialog Väljas / Sees SRS TruSurround HD Väljas / SeesHeli keel Heli vormingAeg Heli lähtestamine OK / TühistaKellaaja seadistamine Unetaimeri kasutamineSees / väljas taimeri seadistamine TurvalisusSaadete lukustamine TaimerSubtiitrid KeelDigitaaltekst Keela / Luba ÜldineKaugjuhtimispult ÜhisliidesPilt pildis PIP Kontrollige, kas näete šifreeritud signaalikanalil piltiTarkvarauuendus EnesetestHD-ühenduste juhend Võtke Samsungiga ühendustHDMI/DVI-kaabli/D-sub kaabli kasutamine Täpsemad funktsioonidArvutiga ühendamine Võrguühendus Ühendamine traadiga võrkuModemiport seinal Modemikaabel LAN-kaabelVõrgu seadistus Käsitsi Võrgu seadistus AutomaatneVõrk Võrgu seadistusÜhendamine traadita võrku Vahel Võrgu seadistus PbcwpsAlates 1. sammust uuesti läbi tegema Samsungi traadita LAN-adapter tuleb paigaldadaTurvavõti Märki ~9 Number Väike täht Või , et valida Käsitsi, seejärel vajutage nuppu Võrgu seadistus Ad-hocValige nupu abil Loo SWL-ühendus ja vajutage nuppu Entere SWL-ühendusÜhendamine arvutiga läbi vőrgu USB-seadme ühendamineTäpsemad funktsioonid Ekraani kuva Salvestatud saadeMärkus Mängu ennast mängida ei saa VideodYy Toetatud videovormingud 04funktsioonidTäpsemad EestiWMA diskreetimissagedust 22050 Hz mono ei toetata Toetata HeliFotod MuusikaMuusika esitamise ajal saate otsinguks kasutada nuppe REW ja µFF ei toimi esituse ajalMedia Play lisafunktsioon Mitme faili esitaminePealkiri Saate teist faili otse liigutada Kordusrežiim SeadedKodukino ühendamiseks Mis on Anynet+? tTeleri tagapaneel Kodukino Anynet+ SeadeSalvestamine Anynet+ seadistamineAnynet+ seadmete vahel ümberlülitamine Anynet+ tõrkeotsing Kuulamine vastuvõtja kauduInternet@TV teenusega alustamine Logi sis Internet@TV teenuse seadistamineSeaded Kontosse logimineInternet@TV teenuse kasutamine Teave AllShare kohta SeadistusSõnum / Meedium / ScreenShare Tundmatu seade 0 küsib, kas meediafaili tohib esitada Xx Ekraanikuva võib olenevalt ühendatud seadmest erinedaAnaloogkanalite teleteksti funktsioon Muu teaveKaablite koondamine Vahekinnitust Seinakinnituse paigaldamine32~37 200 x Üliõhuke 40~55 400 x 56~65 600 x Tolli Vesa tähis a * B Standardkruvi KogusTooteperekond Vargusvastane Kensingtoni lukk Teleri allakukkumise vältimiseksTeleri kinnitamine seinale Teleri tagakülg05teaveMuu Eesti TõrkeotsingProbleemid Lahendused ja seletused HDMI-sisendiga teleril Pilt/video puudubVeenduge, et ühendatud seadmed on sisse lülitatud Kanalite salvestamist lkMuu Pilti ei kuvata täisekraanil Teler peatas salvestamiseMustad ribad Magnetiga kruvikeerajatLitsents Tehnilised andmed Filmirežiim Fotod RegisterHDMI-kaabel Heledus Heliseadmega ühendamineThis page is intentionally Left blank Установка на подставку Выбор пространства для безопасной установкиНастенное крепление РусскийЗначение символов СодержаниеПримечание Tools на пульте дистанционногоПринадлежности Начало работыYy Кабельная стяжка Yy Держатель проводов 3 шт Yy Компонентный адаптер Yy Адаптер AVИндикатор питания Обзор панели управленияПитание Режим ожидания Датчик пульта дистанционного управленияУстановка батарей размер батарей AAA Обзор пульта дистанционного управленияМетров от телевизора Неоновые лампыФункция Plug & Play исходная настройка Подключение к антеннеПодключение к устройству AV ПодключениеVHS 10 Русский Подключение к аудиоустройствуСмена источника входных сигналов Список источниковРедактир. назв Телегид Основные операцииРабота с меню Планирование просмотраИспользование функции запланированного просмотра Диспетчер каналовЗначки состояния каналов Запланированная программаСписок каналов Мои каналыАнтенна Антенна / Кабель / Спутник СтранаНастройка спутниковой системы Ручная настройкаДругие операции Кабельные параметры поискаРедактирование каналов Передача списка каналов ЗапланированоТочная настройка Режим tДополнительные параметры Дополнительные параметрыИзменение параметров изображения Параметры изображения Параметры изображенияЭкран Автоподстройка tЭквалайзер Сброс настроек изображения ОК / ОтменаSRS TruDialog Выкл. / Вкл SRS TruSurround HD Выкл. / ВклЯзык аудио АудиоформатВремя Сброс звука OK / ОтменаВыбор режима звучания Установка времениНастройка таймера включения / выключения ЗащитаБлокировка программ ТаймерСубтитры ЯзыкЦифровой текст Отключить / Включить ОбщиеБеспроводной пульт ДУ Общий интерфейсКартинка в картинке PIP Затем включить снова, окно PIP больше отображаться не будетОбновление ПО СамодиагностикаРуководство по соединению c ТВЧ Обращение в SamsungПомощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub Дополнительные операцииПодключение к компьютеру 28 Русский Подключение к проводной сетиБеспроводного соединения Настройка сети Режим Ручной Настройка сети АвтоСеть Настройка сетиСм. рисунок ниже Подключение к беспроводной сети30 Русский Совместного доступаНастройка сети PBC WPS Автоматическая настройка Нажмите красную кнопку на пульте дистанционного управленияПомощью кнопки выберите пункт Для Ключ безопасности. Появится экран ЗащитаЭта функция доступна, если для параметра Настройка сети ОднорангПодключение нового однорангового устройства Кнопку на пульте дистанционного управленияПодключение SWL Подключение Samsung Wireless LinkИсчезнет автоматически Если телевизору не удается подключиться к ИнтернетуПодключение к компьютеру через сеть Подключение устройства USBMedia Play Компьютере36 Русский Элементы, отображаемые на экране Записанная ТВ-прВоспроизведение записанной ТВ-программы Функциональные кнопки38 Русский Использование функции Режим Timeshift tYy Поддерживаемые форматы видео ВидеоYy Поддерживаемые форматы субтитров Нажмите кнопку Воспроизведение / Entere Другие ограниченияОстановлено 40 РусскийФотографии МузыкаДополнительная функция в Media Play Воспроизведение нескольких файловXx Слева от выбранных каналов отобразится метка c Выберите пункт Отменить всеВидеофайла Аудио НастройкиИнформация просмотр информации о подключенном устройстве Что такое Anynet+? t Anynet+44 Русский Кабель HdmiЗапись Настройка Anynet+46 Русский Прослушивание через приемникInternet@TV Начало работы с Internet@TVНастройки Настройка службы Internet@TVВход Со временем будут появляться новые приложения Использование службы Internet@TVФункции цветных кнопок в меню Samsung Apps Yy Другое подборка разнообразных службСообщ. / Мультим / ScreenShare НастройкаПрограмме AllShare Настройка AllShareСигнал о запланированном деле Сигнал о входящем вызовеИспользование функции Мультим Формат, может не воспроизводиться на экране телевизораТелетекст на аналоговых каналах ПрочееТип подставки Компоновка кабелейЗакрывающий кронштейн Установка настенного крепленияКоличество Характеристики VesaКрепление телевизора на стене Предотвращение падения телевизораЗамок Kensington для защиты от краж Проблемы Решения и пояснения Поиск и устранение неисправностей58 Русский Не влияют на качество работы изделия Русский Лицензия Технические характеристики Основной вид Оттенок Пароль Поворот УказательПриемник Прозрачность меню
Related manuals
Manual 374 pages 36.35 Kb