Samsung HT-KP70R/XFO, HT-TKP75R/XFO manual Выберите нужный язык, затем

Page 41

40

3 Выберите пункт меню 'Language' (Язык) и затем нажмите кнопку ENTER (Ввод).

4

С помощью кнопок ,

выберите пункт 'OSD

Language' (Язык экранной информации), затем нажмите кнопку ENTER.

5

С помощью кнопок ,

выберите нужный язык, затем

нажмите кнопку ENTER.

Если при настройке был установлен английский язык, то после завершения настройки экранная информация начнет показываться на английском языке.

Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку RETURN (Возврат).

Для выхода из меню настройки нажмите кнопку MENU.

Выбор языка экранных меню

Выбор языка звукового

Выбор языка субтитров

Выбор языка меню диска

 

сопровождения

(из записанных на диске)

(из записанных на диске)

 

(из записанных на диске)

 

* Если выбранный язык не

 

 

 

записан на диске, язык меню

 

 

 

не изменится, даже если он

 

 

 

был установлен, как

 

 

 

предпочитаемый.

Image 41
Contents Домашний Кинотеатр С Проигрывателем DVD- Караоке Внимание Предупреждения по технике безопасностиМеры предосторожности Воспроизведение с использованием функции USB-хоста Поддержка различных форматов дисков и FM тюнерСистема Dolby Pro Logic Поддержка формата DTS Digital Theater SystemПодготовка К Работе СодержаниеПоддерживаемые форматы дисков ДискахНе пользуйтесь дисками следующих типов Защита от копированияДиски CD-R Формат записанных дисковДиски CD-R с файлами МР3 Диски CD-R с файлами JpegПередняя панель Описание системыЗадняя панель Пульт дистанционного управления Диапазон действия пульта дистанционного управления Установка батарей в пульт дистанционного управленияПодсоединение громкоговорителей акустической системы HT-KP70 HT-TKP75 Способ 3 Компонентный видеовыход с прогрессивной Разверткой Подключение выходов видеосигнала к телевизоруЧто такое прогрессивная построчная развертка? Режим прогрессивной разверткиНажмите кнопку Стоп Подсоединение FM-антенны Подсоединение FM и AM-антенныПодсоединение AM-антенны Охлаждающий ВентиляторПодсоединение внешних цифровых устройств Соединения с внешним оборудованиемУстройства Режим Digital in Цифровой входКабель для аудио сигнала Покупается отдельно Подключение внешних аналоговых устройствПодготовка домашнего кинотеатра к работе Группы groups и дорожки tracks DVD-AUDIO Диски терминологияСюжеты titles и фрагменты chapters DVD-VIDEO Дорожки tracks диски VIDEO-CD и компакт-дискиЗагрузите диск Воспроизведение дискаНажмите кнопку OPEN/CLOSE Открыть/ Закрыть, чтобы Открыть лоток для дискаЧтобы остановить воспроизведение, нажмите кнопку Стоп Воспроизведение диска MP3-CDДля перехода к следующему слайду нажмите кнопку I или Воспроизведение файлов формата JpegВо время воспроизведения нажимайте кнопки Функция Поворот/ОтражениеВо время воспроизведения нажмите кнопку I или Воспроизведение дисков DivXВо время воспроизведения нажмите кнопку Нажмите кнопку ZoomФункция субтитров Поддерживаемые форматыНажмите кнопку Subtitle Субтитры Нажмите кнопку Audio АудиоБезопасное отсоединение устройства USB Откройте крышку порта USB и подсоедините кабель USBПоддерживаемые форматы Совместимые устройстваИнформация пропадает с экрана Вывод на экран информации о дискеНажмите кнопку Info Информация Ускоренное воспроизведение Ускоренное/Замедленное воспроизведениеЗамедленное воспроизведение Нажмите и удерживайте кнопку I илиКратковременно нажмите кнопку I или Пропуск эпизодов или дорожек дискаРежимы повторного Воспроизведения Повторное воспроизведениеНажмите кнопку Repeat Повтор Нажмите кнопку Enter в Повтор фрагмента между точками A-BКонце фрагмента, который Вы хотите повторитьВыбор желаемого ракурса изображения Покадровое воспроизведениеНажмите кнопку Step Шаг Нажмите кнопку InfoФункция EZ View Функция Zoom Увеличение изображенияНажмите кнопку EZ View Нажмите кнопку Zoom УвеличениеВыбор языка звукового сопровождения Выбор языка звукового сопровождения и субтитровВыбор языка субтитров Дважды нажмите кнопкуНажимайте кнопки с Прямой переход к эпизоду или дорожке дискаЦифрами Помощью кнопокИспользование меню Title Сюжет Использование меню дискаНажимайте кнопки , , для выбора нужного Пункта меню Для выхода из режима настройки нажмите кнопку MenuУстановка языка Пункт Setup Настройка иПри остановленном воспроизведении нажмите кнопку Menu Меню Помощью кнопки выберитеВыберите нужный язык, затем Выберите нужный пункт меню и Настройка формата экрана телевизораЗатем нажмите кнопку Enter Помощью кнопки выберитеВы сможете просмотреть фильм на широком экране Return Возврат Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопкуДля выхода из меню нажмите кнопку Menu При остановленномУстановка пароля Password ПарольНажмите кнопку Enter Введите пароль, затем Нажмите кнопку EnterУстановка фонового рисунка Установка фонового рисункаНажмите кнопку Logo ЛоготипНажмите кнопку Menu для выхода из меню настройки Выбор одного из 3 установленных вами фоновых рисунковРегистрация DivX R Кнопку Enter Ввод Настройка громкоговорителейПункт Audio Аудио и нажмите Находясь в меню Speaker Setup НастройкаНастройка времени задержки для громкоговорителей Установка времени задержкиНастройка задержки сигнала на Тыловые Настройка задержки сигнала наНажмите кнопку Test Tone Настройка громкоговорителей по тест сигналуПункт Audio Аудио и нажмите Настройка DRC компрессии динамического диапазонаПроизведите регулировку Компрессии динамического диапазонаСпособ 1 Регулировка параметров звучания с помощью меню Настройка качества звучанияНажмите кнопку Sound Edit Затем нажимайте кнопки Громкоговорителей Центральный громкоговорительНажмите кнопку Menu Меню Настройка функции AV SyncПомощью кнопок , выберите пункт Audio Аудио и нажмите кнопку EnterНажмите кнопку DSP/EQ Цифровой процессор сигналов/Эквалайзер Режимы цифрового процессора сигналов DSP / ЭквалайзераРежимы системы Dolby Pro Logic Нажмите кнопку PL II Mode Режим системы Dolby Pro LogicPL II EFFECT, чтобы PL II Mode РежимЭффекты системы Dolby Pro Logic Если вы ввели неверный номер песни Воспроизведение диска DVD-OK КараокеДля остановки аккомпанемента Помощью кнопок сДля регулировки уровня реверберации Подсоединение микрофонаСигнала от микрофона эхо Поворачивайте регулятор Echo Level Уровень реверберацииЧтобы отменить резервирование Резервирование аккомпанементаНажмите кнопку Reserve Резервирование ~9 введите номер песниПовтор для дисков DVD-OK Приоритет при воспроизведении аккомпанементаНажмите кнопку Пауза /IIУдаление песни из списка Любимых Песен Сохранение номера Любимой ПесниКнопку Favorite Song Песен из имеющихся списковКак выйти из экранного меню Favorite Song Исполнение Любимой ПесниПесен из имеющихся Нажмите кнопку Стоп или кнопку Favorite SongРаздел Подраздел Алфавит Структура меню поиска песен~ Я ~ ZКак выйти из экранного меню поиска песни Поиск по языкуПоиск песни для исполнения дуэтом Функция поиска песни продолжениеНажмите кнопку , чтобы перейти к Поиск по жанруСписку жанров и затем нажатием Кнопок , выберите желаемый жанрНажатием кнопок , выберите желаемый подраздел Поиск ХитовСписку подразделов хитов и затем Изменение тональности мелодии Изменение тональности мелодии / Изменение темпа мелодииИзменение темпа мелодии Во время воспроизведения песни нажимайте кнопки Tempo ТемпВыбор мужского-женского голоса Выбор мужского-женского голосаФункция Мелодия Функция МелодияДействовать Настройка функции Бэк-вокалЗагрузите диск DVD-OK Нажмите кнопку Menu Меню Настройка функции Фанфары Настройка оценки Установка тени для текста песни Пульт дистанционного управления Прослушивание передач радиостанцийОсновной блок Нажмите кнопку TUNER/ Band Тюнер/ДиапазонTuner Memory для Предварительная настройка на радиостанцииКакую информацию передают сигналы в системе RDS? Вещании с использованием системы RDSЧтобы вывести на дисплей сигналы RDS Символы, появляющиеся на дисплееПрежде, чем начать, помните Поиск программы нужного типа с помощью кодовТаймер Сон Дополнительные возможностиРегулировка яркости дисплея Для проверки установленного времени нажмите кнопку SleepНажмите кнопку Mute Временное отключение звука Временное отключение звукаИспользование наушников Пример Для телевизора Samsung Кнопку ПИТАНИЕ. Если телевизор выключился или включилсяНастройка пульта на управление телевизором закончена Марка телевизора Код Список кодов для различных марок телевизоровПрежде, чем обращаться в сервисный центр На изображении видны Проблема Проверка/устранение проблемы Диск вращается, ноПомехи и оно имеет плохое КачествоКак держать диск Как хранить диски и обращаться с нимиХранение дисков Уход за дисками и их хранениеКод Язык Список кодов языковИзделие Компания Тип Цифровые фотокамерыУстройства считывания карт памяти Накопители USB на флэш-памятиMP3-плееры Внешние жесткие диски с интерфейсом USBТехнические характеристики HT-TKP75 HT-KP70ЭТО Изделие Изготовлено Компанией ‚’flÊ¥Ú¸Òfl Á Samsung World Wide ‚flÁ˚‚‡ÈÚÂÒ¸ Ò Samsung ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ
Related manuals
Manual 48 pages 39.25 Kb