Heath Zenith 52-4075, 52-4076 manual Lampe de sécurité à détecteur de mouvement, Fonctionnement

Page 5

Lampe de sécurité à détecteur de mouvement

Ce produit est conforme à ENERGY STAR® lorsqu’il est utilisé avec des ampoules de 120 watts.

Modèles 52-4075 / 52-4076

Instructions d'installation

et mode d'emploi

Caractéristiques

Allume l’éclairage lorsqu’un mouvement est détecté.

Éteint automatiquement l’éclairage.

Photocellule qui maintient l’éclairage éteint pendant la période de lumière du jour.

Cet emballage comprend:

Douilles de lampe

Plaque de

 

 

garde

 

4 vis incluses (2

 

formats)

 

Détecteur

 

Garniture

Commande

de joint

 

d’éclairage

2 serre-fils

 

Exigences

La commande d’éclairage nécessite une alimentation de 120 V c.a.

Pour utiliser la priorité manuelle, raccorder la com- mande à un interrupteur.

Certains codes de bâtiment locaux peuvent ex- iger que l’installation soit faite par un électricien qualifié.Veuillez vérifier les codes en vigueur dans votre région.

Ce produit est conçu pour être utilisé avec une boîte de jonction portant une indication d'utilisation possible en milieu humide.

Pour votre commodité, la plaque arrière est maintenant pourvue de trous à débouchures pour que l'appareil puisse facilement être monté sur presque n'importe quelle boîte de jonction.

Pour certaines applications, une plaque d'adaptation universelle peut être nécessaire. On peut se procurer cesplaquesd'adaptationdansdescentresderénovation domiciliaire et magasins de fournitures électriques.

FONCTIONNEMENT

Mode:

Temps en circuit:

En fonction: Jour

Nuit

 

 

 

 

Essal

5 secondes

x

x

 

 

 

 

Auto

1, 5 ou 10 min.

 

x

 

 

 

 

Manuel

au choix,

 

x

 

amanecer*

 

 

 

 

 

 

* Revient au mode automatique au lever du soleil.

Note: Après mise en circuit, attendre enfiron 1 1/2 minute pour que l’étalonnage du circuit soit complété.

ESSAI

Amener en position d’essai (TEST)

ON-TIME

l’interrupteur de temps en circuit (ON-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TIME) du bas du détecteur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 5 1 TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUTOMATIQUE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amener l’interrupteur de temps en

ON-TIME

circuit (ON-TIME) à la position cor-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

respondant à 1, 5 ou 10 minutes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 5 1 TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRIORITÉ MANUELLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le mode manuel ne fonctionne que

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la nuit parce que la lumière du jour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

remet le capteur en mode AUTO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mettre l’interrupteur hors circuit

1 Second OFF

pendant une seconde, plus en circuit

pour alterner entre les modes AUTO

then...

et MANUEL.

 

Le mode manuel ne fonctionne qu’avec l’interrupteur ON-TIME, aux positions 1, 5 ou 10.

... back on.

Résumé du mode de commutation

 

TEST

 

 

 

 

 

Placer l’interrupteur ON-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TIME à 1, 5 ou 10 minutes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

 

Mettre l’interrupteur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hors circuit pendant

 

 

 

 

 

 

 

 

une seconde, puis le

PRIORITÉ MANUELLE

 

 

 

 

remettre en circuit*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l’appareil, couper l’alimentation pendant une minute puis la rétablir. Après le temps d’étalonnage, la commande reviendra au mode AUTO.

598-1284-00 F

Image 5
Contents Features Installation and Operating InstructionsSecurity Light with Motion-activated Sensor OperationEave Mount Wall Mount InstallationBlack to White to Black WhiteGasket Mount the Light ControlSpecifications Test and AdjustmentMaximum Range Least SensitiveSymptom Possible Cause TroubleshootingNo Service Parts Available for this Product Fonctionnement Instructions dinstallation Et mode demploiLampe de sécurité à détecteur de mouvement Blanc Montage sous Montage mural Avant-toitGarniture Blanc Noir De jointFiche Technique Essais ET RéglagesPortée maximale Angle de Le moins sensible Le plus sensibleSymptôme Cause Possible DépannageAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit