Samsung VCC7245H3G/SBW, VCC7294H3G/XSB, VCC7215H3S/SBW, VCC7294H3G/SBW manual ÇÄÜãàÇß áÄïéÑà ÅÖáèÖäà

ÇÄÜãàÇß áÄïéÑà ÅÖáèÖäà

1.삇ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‚Ò¥ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª. èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌÌflÏ ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒ¸ Û ÚÓÏÛ, ˘Ó ̇ÔÛ„‡ Û ÏÂÂÊ¥ ÂÎÂÍÚ˘ÌÓ„Ó ÊË‚ÎÂÌÌfl ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ̇ÔÛÁ¥, Á‡Á̇˜ÂÌ¥È Ì‡ Ú‡·Î˘ˆ¥ Á Ô‡ÒÔÓÚÌËÏË ‰‡ÌËÏË, ÓÁÚ‡¯Ó‚‡Ì¥È Û ÌËÊÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ ÔËÎÓÒÓÒÛ.

2.èéèÖêÖÑÜÖççü: ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔËÎÓÒÓÒ, flÍ˘Ó ÍËÎËÏÓ‚¥ ÔÓÍËÚÚfl ‡·Ó Ô¥‰ÎÓ„‡ ‚ÓÎÓ„¥.

ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔËÎÓÒÓÒ ‰Îfl Á·Ë‡ÌÌfl ‚Ó‰Ë.

3.чÌËÈ ÔËÒÚ¥È Ì ÔËÁ̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ·ÂÁÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰¥Ú¸ÏË ‡·Ó ÌÂÏ¥˜ÌËÏË ÓÒÓ·‡ÏË, Í¥Ï ‚ËÔ‡‰Í¥‚, ÍÓÎË ªı ·ÛÎÓ Ì‡ÎÂÊÌËÏ ˜ËÌÓÏ ÔÓ¥ÌÒÚÛÍÚÓ‚‡ÌÓ\ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ˛ ÓÒÓ·Ó˛ ‰Îfl Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ·ÂÁÔÂÍË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰‡ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛.

Ñ¥ÚÂÈ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÍÓÌÚÓ₇ÚË ‰Îfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl ªı „¥ Á ‰‡ÌËÏ ÔËÒÚÓπÏ.

4.ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔËÎÓÒÓÒ ·ÂÁ ÔËÎÓ‚Ó„Ó Ï¥¯Í‡. ÇËÍÓÌÛÈÚ Á‡Ï¥ÌÛ ÔËÎÓ‚Ó„Ó Ï¥¯ÍÛ

ÁÏÂÚÓ˛ ‰ÓÚËχÌÌfl Ì‡È‚Ë˘Ó„Ó ¥‚Ìfl ÂÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¥.

5.ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔËÎÓÒÓÒ ‰Îfl ÔË·Ë‡ÌÌfl Ò¥ÌËÍ¥‚, ÌÂÁ„‡ÒÎËı ʇËÌÓÍ ‡·Ó ̉ÓÔ‡ÎÍ¥‚ ˆË„‡ÓÍ.

íËχÈÚ ÔËÎÓÒÓÒ ‰‡Î¥ ‚¥‰ ÔÎËÚ Ú‡ ¥Ì¯Ëı ‰ÊÂÂÎ ÚÂÔ·.

íÂÔÎÓ ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó ‰ÂÙÓχˆ¥ª ¥ ‚Ú‡ÚË ÍÓθÓÛ Ô·ÒÚËÍÓ‚ËÏË ˜‡ÒÚË̇ÏË ÔËÒÚÓ˛.

6.ìÌË͇ÈÚ ‚·Ë‡ÌÌfl Á ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔËÎÓÒÓÒÛ Ú‚Â‰Ëı, „ÓÒÚËı Ó·'πÍÚ¥‚, ÓÒͥθÍË ˆÂ ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ¥‚ ÔËÎÓÒÓÒÛ. ç ÒÚ‡‚‡ÈÚ ̇ ÍÓÌÒÚÛ͈¥˛ ¯Î‡Ì„Û. ç Í·‰¥Ú¸ ̇ ¯Î‡Ì„ ‚‡ÊÍ¥ Ô‰ÏÂÚË. ç ·ÎÓÍÛÈÚ ˜‡ÒÚËÌË\ ÔËÎÓÒÓÒÛ ‰Îfl ‚ıÓ‰Û ‡·Ó ‚ËıÓ‰Û ÔÓ‚¥Úfl.

7.Ç¥‰Íβ˜¥Ú¸ ÔËÎÓÒÓÒ, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÂÎÂÏÂÌÚË ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl ̇ ÍÓÔÛÒ¥ ÔÂ‰

‚¥‰Íβ˜ÂÌÌflÏ ÈÓ„Ó ‚¥‰ ÓÁÂÚÍË ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl. ç Úfl„Ì¥Ú¸ Á‡ ÏÂÂÊÌËÈ ¯ÌÛ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚ËÚfl„ÚË ‚ËÎÍÛ ÏÂÂÊÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡ Á ÓÁÂÚÍË ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl. èÂ‰ ‚ËÍÓ̇ÌÌflÏ ÓÔÂ‡ˆ¥È Á ٥θÚÓÏ ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒ¸ Û ÚÓÏÛ, ˘Ó ÔËÒÚ¥È ‚¥‰Íβ˜ÂÌÓ ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl.

8.èÂ‰ Ôӂ‰ÂÌÌflÏ ˜Ë˘ÂÌÌfl ‡·Ó ÚÂıÌ¥˜ÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚ËÚfl„ÚË ‚ËÎÍÛ ÏÂÂÊÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡ Á ÓÁÂÚÍË ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl.

9.åË Ì ÂÍÓÏẨÛπÏÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Í‡·Âθ̥ ÔÓ‰Ó‚ÊÛ‚‡˜¥.

10.üÍ˘Ó Ç‡¯ ÔËÎÓÒÓÒ Ì Ô‡ˆ˛π Ô‡‚ËθÌÓ, ‚¥‰Íβ˜¥Ú¸ ÈÓ„Ó ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥ ÔÓÍÓÌÒÛθÚÛÈÚÂÒ¸ Û ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÓ„Ó ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó ‡„ÂÌÚ‡.

11.üÍ˘Ó ÏÂÂÊÌËÈ ¯ÌÛ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÓ, ‰Îfl ÛÌËÍÌÂÌÌfl Ì·ÂÁÔÂÍË ‚‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚ËÍÓ̇ÚË ÈÓ„Ó Á‡Ï¥ÌÛ Û ‚ËÓ·ÌË͇, ÈÓ„Ó ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó ‡„ÂÌÚ‡ ‡·Ó ÒÍÓËÒÚ‡‚¯ËÒ¸ ÔÓÒÎÛ„‡ÏË ÓÒÓ·Ë, fl͇ χπ ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¥È ‰Îfl ˆ¸Ó„Ó ¥‚Â̸ Í‚‡Î¥Ù¥Í‡ˆ¥ª.

12.èËÎÓÒÓÒ Ó·Î‡‰Ì‡ÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÏ ÚÂÏÓÁ‡ÔÓ·¥ÊÌËÍÓÏ, flÍËÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚¥‰Íβ˜‡π ÈÓ„Ó Û ‚ËÔ‡‰ÍÛ ÔÂ„¥‚‡ÌÌfl. èÂ„¥‚‡ÌÌfl ÏÓÊ ·ÛÚË ‚ËÍÎË͇Ì Á‡·Ë‚‡ÌÌflÏ Ù¥Î¸ÚÛ, ̇҇‰ÍË, ÚÛ·Ë ‡·Ó ¯Î‡Ì„Û. è¥ÒÎfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ‰ÊÂ· ÔÓ·ÎÂÏË ¥ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl ‰‚Ë„Û̇, ·Û‰Â ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á‰¥ÈÒÌÂÌ ÒÍˉ‡ÌÌfl Á‡ÔÓ·¥ÊÌË͇ ¥ ÔËÎÓÒÓÒ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÁÌÓ‚Û.

UK-2