![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571x1.webp)
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
RU àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
EN Operating Instructions
ET KASUTUSJUHEND
LT EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJA
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
èõãÖëéë ![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi2.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi3.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi4.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi5.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi6.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi7.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi8.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi9.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi10.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi11.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi12.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi13.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi14.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi15.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi16.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi17.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi18.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi19.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi20.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi21.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi22.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi23.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi24.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi25.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi26.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi27.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi28.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi29.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi30.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi31.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi32.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi33.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi34.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi35.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi36.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi37.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi38.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi39.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi40.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi41.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi42.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi43.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi44.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi45.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi46.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi47.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi48.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi49.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi50.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi51.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi52.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi53.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi54.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi55.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi56.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi57.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi58.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi59.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi60.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi61.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi62.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi63.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi64.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi65.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi66.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi67.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi68.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi69.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi70.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi71.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi72.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi73.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi74.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi75.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi76.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi77.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi78.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi79.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi80.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi81.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi82.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi83.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi84.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi85.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi86.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi87.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi88.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi89.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi90.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi91.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi92.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi93.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi94.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi95.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi96.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi97.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi98.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi99.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi100.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi101.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi102.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi103.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi104.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi105.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi106.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi107.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi108.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi109.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi110.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi111.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi112.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi113.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi114.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi115.webp)
![](/images/new-backgrounds/1253957/2539571xi116.webp)
❈è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ , ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
❈ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË. á‡Â„ËÒÚËÛÈÚ ÔÓÍÛÔÍÛ Ì‡ Ò‡ÈÚÂ
á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung ̇ Ò‡ÈÚ www.samsung.com/global/register