Samsung VCC6160H3R/XSB, VCC6140V3B/XSB, VCC6188H3K/XSB, VCC6141V3A/XSB manual TÄhtsaD ohutusMEEtMED

Page 45

ohutusteave

tÄhtsaD ohutusMEEtMED

• Lugege kõik juhised tähelepanelikult läbi. Enne sisselülitamist tehke kindlaks, et teie elektritoite pinge vastab tolmuimeja all oleval andmesildil näidatule.

HOIATUS! Ärge kasutage tolmuimejat, kui vaip või põrand on märg. Ärge kasutage vee imemiseks.

K ui seadet kasutatakse laste poolt või nende lähedal, on vajalik hoolikas järelevalve. Ärge lubage tolmuimejat mänguasjana kasutada. Ärge kunagi jätke tolmuimejat järelevalveta töötama. Kasutage tolmuimejat ainult ettenähtud otstarbeks, vastavalt siinsetele juhistele.

Ärge kasutage tolmuimejat ilma tolmukotita. Vahetage tolmukotti enne kui see täitub, et tagada parim efektiivsus.

Ärge kasutage tolmuimejat tikkude, hõõguva tuha või sigaretikonide koristamiseks. Hoidke tolmuimeja pliitidest ja muudest soojusallikatest eemal. Plastikosad võivad kuumuse tõttu väänduda ja värvi muuta.

Vältige kõvade, teravate esemete sisseimemist, kuna need võivad tolmuimeja osi kahjustada. Ärge seiske vooliku osadel. Ärge asetage voolikule raskusi. Ärge tõkestage imemis- ega väljalaskeava.

E nne elektrikontaktist lahti ühendamist lülitage tolmuimeja korpusel asuvast nupust välja. Enne tolmukoti või –mahuti vahetamist ühendage pistik elektrikontaktist lahti. Kahjustuste vältimiseks palun eemaldage pistik sellest kinni hoides, mitte juhtmest tõmmates.

Seade pole mõeldud piiratud füüsiliste, vaimsete või tajuvõimetega ega ka vähese kogemusega inimestele (sh lastele) kasutamiseks, kui neil puudub järelevalve või neid ei juhenda inimene, kes kindlustab nende ohutuse. Veenduge, et lapsed seadmega ei mängiks.

E nne seadme puhastamist või hooldamist tuleb pistik pesast eemaldada.

Pikendusjuhtme kasutamine on ebasoovitatav.

K ui teie tolmuimeja ei tööta korralikult, lülitage elektritoide välja ja küsige nõu volitatud teenindusesindajalt.

K ui toitejuhe on kahjustatud, tuleb see ohu vältimiseks asendada tootja, teenindusesindaja või sarnaselt kvalifitseeritud isiku poolt.

Ärge kandke tolmuimejat voolikust hoides. kasutage sanga tolmuimeja peal.

K ui te tolmuimejat ei kasuta, ühendage see elektrikontaktist lahti. Enne lahti ühendamist lülitage see nupust välja.

ohutusteave _3

Image 45
Contents Vacuum Cleaner Safety information Important Safeguards Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner Body-control type Optional Maintain tools and filter Elbow Extending Tube Optional Maintain floor tools Check filter indicator Cleaning inlet filter Change the battery optional Troubleshooting Пылесос Инструкции по технике безопасности Инструкции ПО Технике БезопасностиДанной Инструкции ВаЖные меры преДостороЖностИ Работа С Пылесосом Насадки И Фильтр СодержаниеСборка Пылесоса СЕТЕВОй Кабель Использование пылесосаВЫКЛючАТЕЛЬ Регулирование МощностиКорпус Ручное управление ОпцияИспользование Аксессуаров Насадки И ФильтрПодвижная Трубка опция Насадки ДЛЯ Уборки Пола Щетка для ступеней ОпцияЩетка для паркета Опция ˘Â΂ÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË Индикатор Проверки ФильтраЗамена мешка для сбора пыли Чистка входного фильтраЧистка выходного фильтра Замена элементов питания опция Неисправности И ИХ Устранение Dulkių siurblys SauguMo inforMaCija Saugumo informacijaSVarBŪS SauguMo nuroDYMai SIurBLIO NAuDOjIMAS PrIEžIŪrOS ĮrANkIAI Ir fILtrAS TurinysPasirinkimas Siurblio surinkimasMaitiniMo LaiDaS Siurblio naudojimasĮjungiMo/ išjungiMo MYgtukaS MaitiniMo VaLDYMaS Nuotolinio valdymo tipas PapildomaiKark Asas Kūnas valdymo būdas PapildomaiNAuDOjAMI PrIEDAI Priežiūros įrankiai ir filtrasVamzdis Priedai PapildomaiVamzdžio Ilginamoji Alkūnė Papildomai Grindų Priemonių Priežiūra Žingsnelis valymas PasirinkimasЉepetys parketui Pasirinkimas Pilno Dulkių Surinkimo Maišelio Indikatorius Power Turbo Plus PasirinkimasDuLkIų MAIšELIO PAkEItIMAS ĮSIurBIMO fILtrO ValymasIšĖjIMO fILtrO Valymas Elementų Keitimas Papildomai PrOBLEMA SPrENDIMAS Problemos ir jų sprendimasTolmuimeja OhutustEavE OhutusteaveTÄhtsaD ohutusMEEtMED TOlmUImEjA kASUTAmInE TArVIkUTE jA fIlTrI HOOldAmInE SisukordValik Tolmuimeja kokkupanemineToitEjuhE Tolmuimeja kasutamineSissE/vÄlja lüliti VõiMsusE rEgulEEriMinE Kaugjuhtimisega tüüp valikulineKOrpUS Korpusest juhitav tüüp valikulineTarvikute ja filtri hooldamine Using accessoryToru Lisaseadmed valikulineLiigendtoru valikuline PÕRaNDataRvIKute hooLDaMINe Astmeline hari valikParketiotsik valik Tolmukoti Indikaator Power Turbo Plus valikTolMuKoti vahEtaMinE SissElasKE filtri PuhastaMinEVÄljalasKE filtri PuhastaMinE Patarei Vahetamine valikuline PrOBlEEm LAHEndUS TõrkeotsingPutekļu sūcējs DrošīBaS norāDījuMi Drošības norādījumiSVarīgi DrošīBaS norāDījuMi Saturs Putekļu sūcēja sagatavošana darbam TīkLa VaDS Putekļu sūcēja izmantošanaIESLēgšanaS un iZSLēgšanaS SLēDZiS ViLkMES rEguLatorS Modelis ar tālvadību opcijaKOrPuSS Vadības elementi uz korpusa opcijaPiEDEruMu iZMantošana Piederumu un filtru apkopeCaurule Uzgaļi opcijaLeņķa Pagarinājuma Stobrs opcija GrīDaS aPkoPES rīki Divpakāpju suka opcijaParketa birste opcija Filtra Indikatora Pārbaude Power Turbo Plus opcijaPutEkļu MaiSiņa noMaiņa IEPLŪDES fiLtra tīrīšanaIZPLŪDES fiLtra tīrīšana BAtErIjAS OPCIjA NOMAIņA Bojājumu novēršana Piezīmes Code No. DJ68-00452M REV0.0
Related manuals
Manual 32 pages 60.86 Kb Manual 14 pages 35.81 Kb

VCC6160H3R/XSB, VCC6140V3B/XSB, VCC6178V3R/XSB, VCC6188H3K/XSB, VCC6141V3A/XSB specifications

Samsung's latest vacuum cleaner models, including VCC6161H3K/XEV, VCC6140V3B/XEV, VCC6160H3R/XEV, VCC6140V3B/XSB, and VCC6140V3R/XEV, have captured the attention of households looking for efficient and user-friendly cleaning solutions. Each model is equipped with cutting-edge technology and innovative features that ensure a thorough clean.

The VCC6161H3K/XEV stands out with its powerful suction capabilities, driven by a high-performance digital inverter motor. This allows for efficient energy use while delivering strong suction power across various surfaces. Additionally, the advanced multi-cyclone system helps maintain consistent suction and reduces the need for frequent filter cleaning, enhancing user convenience.

The VCC6140V3B/XEV model is equipped with Samsung's Anti-Tangle technology, which prevents hair from getting tangled in the brush rolls. This is particularly beneficial for pet owners and ensures hassle-free maintenance. Its compact design also makes it easy to maneuver and store, making it perfect for smaller living spaces. Additionally, the easy-to-empty dustbin enables quick disposal, allowing users to continue cleaning without interruption.

Another model, the VCC6160H3R/XEV, boasts smart technology that integrates with mobile devices. Users can monitor their cleaning sessions and receive maintenance reminders via a dedicated app, enhancing the overall cleaning experience. This model is also designed with a HEPA filtration system, which captures fine dust and allergens, making it a smart choice for allergy sufferers.

The VCC6140V3B/XSB variant is noted for its ergonomic design, which ensures user comfort during extended cleaning sessions. Its lightweight construction means it can be lifted and maneuvered easily, while the telescopic wand allows for cleaning hard-to-reach areas without straining.

Lastly, the VCC6140V3R/XEV model combines functionality with versatility. It features a range of attachments, including a crevice tool and upholstery brush, catering to various cleaning needs from floors to curtains. Its quiet operation further enhances the user experience, making it suitable for cleaning during any time of the day without disturbing others.

Overall, Samsung's VCC vacuum cleaner series represents a blend of advanced technology, thoughtful design, and user-centric features, setting a new standard in household cleaning appliances. Whether dealing with pet hair, allergens, or everyday dust, these models provide effective solutions tailored to diverse cleaning demands.