Samsung VCC5355H3B/SBW, VCC5345V3S/SBW, VCC5356H3N/SBW, VCC5357H3W/SBW manual Èàãéëéë

Page 1

UK ßÌÒÚÛÍˆ¥ﬂ Á ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª

SC5345,SC5355,SC5356,SC5357,SC5354,

SC5376,SC5377

POCC KR.AE95.B11849

16.05.2008 15.05.2011

POCC RU.0001.11AE95

èàãéëéë

❈èÂÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ Ó·ÓÚË Á ÔËÎ‡‰ÓÏ, ·Û‰¸ Î‡ÒÍ‡, Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ ˆ˛ ¥ÌÒÚÛÍˆ¥˛.

❈ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Ú¥Î¸ÍË ‚ ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥.

á‡ÂπÒÚÛÈÚÂ ‚‡¯ ÔÓ‰ÛÍÚ Ì‡ Ò‡ÈÚ¥ www.samsung.com/global/register

Image 1

Contents Èàãéëéë ÇÄÜãàÇß áÄëéÅà ÅÖáèÖäà Éèñßü 1áÅàêÄççü èàãéëéëìÈêàåßíäÄ 2ÖäëèãìÄíÄñßü èàãéëéëìÁÅàêÄççü èàãì ÄÛÚË4áÄåßçÄ èàãéáÅßêçàäÄ 3ßçÑàäÄíéê áÄèéÇçÖççü èàãéáÅßêçàäÄ5éóàëíäÄ ñàäãéççéÉé îßãúíêÄ éèñßü Çàèìëäçàâ îßãúíê ÉóàëíäÄ åéíéêçéÉé îßãúíêìÇàèÄÑäì ÇàçàäçÖççü èêéÅãÖåà ÈêéÅãÖåÄ ÈêàóàçÄ ÇàêßòÖççü Page ÈõãÖëéë ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà 1ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ Íéãúäé çÄ äéêèìëÖ èõãÖëéëÄ 2êÄÅéíÄ èõãÖëéëÄÊÖÉìãàêéÇäÄ êìäéüíäéâ ÌÅéêäÄ èõãà ÔÖãàÉèñàü 4áÄåÖçÄ èõãÖëÅéêçàäÄ 3àçÑàäÄíéê çÄèéãçÖçàü èõãÖëÅéêçàäÄ5óàëíäÄ ñàäãéççéÉé îàãúíêÄ éèñàü ÑéèéãçÖçàÖÇõèìëäçéâ îàãúíê ÓàëíäÄ ÇëÄëõÇÄûôÖÉé îàãúíêÄÍÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà Tolmuimeja Olulised Ohutusnõuded Tarvik 1TOLMUIMEJA KokkupanekMärkus 2TOLMUIMEJA KasutamineKäepidemelt Juhitavat Tüüpi Korpuselt Juhitavat TüüpiTolmu Pühkimine Liistuvahed4TOLMUKOTI Vahetamine 3TOLMUKOTI Indikaator5TSÜKLONFILTRI Puhastamine Lisatarvik TüüpVäljalaskefilter Sisselaskefiltri PuhastamineProbleem Põhjus Abinõu Page PUTEKπSÌCîJS SVAR±GI DROŠ±BAS Ieteikumi 1PUTEKπSÌCîJA Salikšana AR VAD±BAS Pogu UZ Korpusa AR VAD±BAS Pogu UZ RokturaŠaurs Uzgalis GR±DAS T±R±ŠANAS UZGAπU LietošanaTips PIEZ±MEPapildu APR±KOJUMS Gaisa Izplìdes Filtrs Gaisa Ieplìdes Filtra T±R±ŠANAPage Dulkið Siurblys Bendrosios Saugos PRIEMONñS 1DULKIÐ Siurblio Surinkimas Pastaba 2DULKIÐ Siurblio EksploatavimasDulkið Valymas Variantas Plyšiai4DULKIÐ Surinkimo Maišelio Keitimas 3PILNO Dulkið Surinkimo Maišelio IndikatoriusTipas PasirinktinaiØleidimo Filtro Valymas Problema Priežastis SprendimasIšleidimo Filtras DJ68-00348C REV1.7