Samsung C109STR-5/SBW, C109STR-5/BWT manual ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÍÛÒÓÍ Ë ·Î˛‰ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ

Page 15

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÍÛÒÓÍ Ë ·Î˛‰ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ

Ç Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊ ڇ·Îˈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ¯ÂÒÚË ·Î˛‰, ‚Íβ˜‡˛˘Ëı ̇˷ÓΠβ·ËÏ˚ ‰ÂÚ¸ÏË ·Î˛‰‡

ËÏÓ‰Ì˚ Á‡ÍÛÒÍË, ÍÓÚÓ˚ ‰flÚ Û͇ÏË. Ç Ú‡·Îˈ Û͇Á‡Ì˚ ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‚ÂÏÂ̇ ‚˚‰ÂÊÍË Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË.

èÓ„‡ÏÏ˚ ÌÓÏÂ 1, 2, 5 Ë 6 ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ ÂÊËÏ ÚÓθÍÓ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ.

èÓ„‡Ïχ ÌÓÏÂ 3 ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl. èÓ„‡Ïχ ÌÓÏÂ 4 ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë ÍÓÌ‚Â͈ËË.

äÓ‰

íËÔ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚

ê‡ÁÏÂ

ÇÂÏfl

êÂÍÓÏẨ‡ˆËË

 

 

ÔÓˆËË

‚˚‰ÂÊÍË

 

 

 

 

 

 

1

ɇϷÛ„Â

150 „

1-2 ÏËÌ.

èÓÎÓÊËÚ „‡Ï·Û„Â (·ÛÎÍÛ Ò

 

(àÁ

(1 ÔÓˆËfl)

 

ÎÓÏÚËÍÓÏ ÏflÒ‡) ËÎË ˜ËÁ·Û„Â ̇

 

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

300 „

 

ÍÛıÓÌÌÛ˛ ·Ûχ„Û.

 

 

(2 ÔÓˆËË)

 

èÓÎÓÊËÚ ӉËÌ „‡Ï·Û„Â ‚ ˆÂÌÚ

 

 

 

 

‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡, ‰‚‡

 

 

 

 

„‡Ï·Û„Â‡ ‰Û„ ̇ÔÓÚË‚ ‰Û„‡ ̇

 

 

 

 

ÔÓ‰ÌÓÒÂ. èÓÒΠ‡ÁÓ„‚‡ÌËfl

 

 

 

 

ÔËÔ‡‚¸Ú ҇·ÚÓÏ, ÎÓÏÚË͇ÏË

 

 

 

 

ÔÓÏˉÓÓ‚, ÔËÔ‡‚‡ÏË Ë

 

 

 

 

ÒÔˆËflÏË.

 

 

 

 

 

2

åËÌË-‡‚ËÓÎË

200-250

3 ÏËÌ.

èÓÒÚ‡‚¸Ú Óı·ʉÂÌÌ˚ „ÓÚÓ‚˚ Í

 

(àÁ

 

 

ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ÏËÌË-‡‚ËÓÎË

 

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

300-350

 

Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ Ú‡ÂÎÍÂ, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ

 

 

 

 

‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚

 

 

 

 

ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ‚ ˆÂÌÚ

 

 

 

 

‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.

 

 

 

 

èÓÍÓÎËÚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ

 

 

 

 

„ÓÚÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ËÎË Ó·ÚflÌËÚÂ

 

 

 

 

Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Ú‡ÂÎÍÛ ÔÎÂÌÍÓÈ ‰Îfl

 

 

 

 

ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. éÒÚÓÓÊÌÓ

 

 

 

 

ÔÂÂϯ‡ÈÚ ‰Ó Ë ÔÓÒΠ‚ÂÏÂÌË

 

 

 

 

‚˚‰ÂÊÍË.

 

 

 

 

ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í‡Í ‰Îfl

 

 

 

 

‡‚ËÓÎË, Ú‡Í Ë ‰Îfl Î‡Ô¯Ë ‚ ÒÓÛÒÂ.

 

 

 

 

 

3

á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â

200-250

2 ÏËÌ.

Ç˚ÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ „ÓÚÓ‚˚Â

 

ÍÛËÌ˚Â

 

 

Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ÍÛËÌ˚ Í˚Î˚¯ÍË

 

Í˚Î˚¯ÍË

300-350

 

ËÎË Ï‡ÎÂ̸ÍË ÌÓÊÍË („ÓÚÓ‚˚ Í

 

 

400-450

 

ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ Ë ÔËÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â)

 

 

 

̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ

 

 

 

 

ÍÓÊˈÂÈ ‚ÌËÁ.

 

 

 

 

ê‡ÁÎÓÊËÚ Ëı ÔÓ ÍÛ„Û, ÓÒÚ‡‚Ë‚

 

 

 

 

ÒÂ‰ËÌÛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ÔÛÒÚÓÈ.

 

 

 

 

èÂ‚ÂÌËÚÂ, ÍÓ„‰‡ Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ

 

 

 

 

Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.

 

 

 

 

 

4

á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â

150 „

-

ꇂÌÓÏÂÌÓ ‡ÁÎÓÊËÚ ÏËÌË-

 

ÏËÌË-Ôˈˆ˚

(4-6 ÍÛÒÍÓ‚)

 

Ôˈˆ˚ ËÎË ÏËÌË-ÔËÓ„Ë Ò Ì‡˜ËÌÍÓÈ

 

 

250 „

 

̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ.

 

 

(7-9 ÍÛÒÍÓ‚)

 

 

 

 

 

 

 

5

ÇÓÁ‰Û¯Ì‡fl

100 „

-

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛

 

ÍÛÍÛÛÁ‡

 

 

‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ,

 

 

 

 

Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îfl

 

 

 

 

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ

 

 

 

 

Ô˜Ë. ëΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ

 

 

 

 

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔÓÎÓÊËÚ ԇÍÂÚ ‚

 

 

 

 

ÒÂ‰ËÌÛ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡.

 

 

 

 

èË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÍÛÍÛÛÁ‡ ·Û‰ÂÚ

 

 

 

 

ÎÓÔ‡Ú¸Òfl Ë Ô‡ÍÂÚ Û‚Â΢ËÚÒfl ‚

 

 

 

 

Ó·˙ÂÏÂ. ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚,

 

 

 

 

‚˚ÌËχfl Ë ÓÚÍ˚‚‡fl „Ófl˜ËÈ Ô‡ÍÂÚ.

 

 

 

 

 

6

燘ÓÒ

125 „

-

Ç˚ÎÓÊËÚ ˜ËÔÒ˚ ̇ ÔÎÓÒÍÛ˛

 

(ÏÂÍÒË͇ÌÒÍËÂ

 

 

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.

 

˜ËÔÒ˚)

 

 

èÓÒ˚Ô¸Ú ҂ÂıÛ 50 „ ÚÂÚÓ„Ó Ò˚‡

 

 

 

 

“˜Â‰‰Â” Ë ÒÔˆËflÏË. èÓÒÚ‡‚¸ÚÂ

 

 

 

 

Ú‡ÂÎÍÛ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.

 

 

 

 

 

R

15

Image 15
Contents Code No. DE68-02329H ÅàäêéÇéãçéÇÄü èÖóúÖòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 30 ÒÂÍÛ̉ ÍÓ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô˜ËÖòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰Ó Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ‰ÛÍÚ˚Ș¸ ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËflÑëòôîâè Ôˈˆ˚ Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ Åβ‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍËÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÇÂÚ·ÏË, ‚ËÎ͇ÏË, Ë Ú.ÔÎÓÒ¸Ó̇ÏË ÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà˚·Ó flÁ˚͇ ‰Îfl ‰ËÒÔÎÂfl ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ Öòîë ‚‡Ï Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ,, ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ Ó‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ô˜ËË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ê‡ÁÓ„‚ ÔË˘Ë Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚËÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÉÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔˢËÄÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÓÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Â·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl „ËÎfl‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÄÓ‰ Ó‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÏÂ ÂÏfl ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓˆËË ‚˚‰ÂÊÍË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÂÏfl ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÍÛÒÓÍ Ë ·Î˛‰‰Îfl ‰ÂÚÂÈ ‰‚ÂˆÛ‡ÁÏÂ ÂÏfl ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓˆËË ‚˚‰ÂÊÍË ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÍÛÒÓÍ Ë ·Î˛‰ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ä‡ÙÂÚÂËȇ‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ä‡ÙÂÚÂËÈ ÍÓÏ̇ÚÌÓÈPeÁÛÎ¸Ú‡Ú ç‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·Î˛‰‡ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍËË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚ ‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂPeÁÛÎ¸Ú‡Ú ç‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Ç˚‰ÂÊ͇/ᇉÂÊ͇ ‡‰‡ÌË ‚ÂÏÂÌË ‚˚‰ÂÊÍË ÔˢË˚·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ÔÓ„‚ Ô˜ËË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÍÓÌ‚Â͈ËË Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ÂÊËÏ „ËÎflË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ Ó‰ËÌ ˝Ú‡Ô ÂÊËÏ ÉËθ ‡„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ˚·Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÈӉʇË‚‡ÌË ̇ ‚ÂÚÂΠÓÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Â·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂÀëèéãúáéÇÄçàÖ åìãúíàÇÖêíÖãÄ ë òÄåèìêÄåà Ñãü äÖÅÄÅÄ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÏÛθÚË‚ÂÚ·ÄÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl ÅìãúíàÇÖêíÖã Ñãü èêàÉéíéÇãÖçàü äÖÅÄÅćÍÒËχθÌÓ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‡‚ÌÓ 60 ÏËÌÛÚ‡Ï ÄÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë ÍÓÌ‚Â͈ËËÎÛÌ͈Ëfl Û˜ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡ ÅÎÓÍËӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰ÎflËÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡ ÉÚÍβ˜ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·ÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ÅÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚËÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë ÅàäêéÇéãçõÈêàÉéíéÇãÖçàÖ èàôà ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÊÄáéÉêÖÇ èàôà ÊÄáéÉêÖÇ ÜàÑäéëíÖâÊÄáéÉêÖÇ ÑÖíëäéÉé èàíÄçàü ÓÒÚ¸ÊÍË ÏËÌ ‚˚‰ÂÊ ÊÄáåéêÄÜàÇÄçàÖ èêéÑìäíéLJÁÓ„‚ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÏÓÎÓ͇ ÈÓˆ ÅÓ˘Ì ÂÏfl ÀÌÒÚÛ͈ËËÅàäêéÇéãçõ + Éêàãú ÉêàãúÄéçÇÖäñàü ÅàäêéÇéãçõ + äéçÇÖäñàüÓÒÚ¸ ÒÚÓ ÓÌÛ ÓÌÛ Ó‰ÛÍÚ˚ ÓÒÚ¸Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËfl ÅÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÂÏfl ÀÌÒÚÛ͈ËË ÏËÌ Åìãéóäà ÅÄÉÖíõÈàêéÉà ËèÖñàÄãúçõÖ ëéÇÖíõ ÓËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ˉ‚Âˆ˚ ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
Related manuals
Manual 36 pages 12.18 Kb