Samsung VCC6950H3R/SBW, VCC6940H3S/SBW, VCC6940H3S/XEV manual ÈéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå, ËÖíÖÇéâ òçìê

Page 12

2 èéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå

2-1 ëÖíÖÇéâ òçìê

óÚÓ·˚ ‚˚ÚflÌÛÚ¸ ¯ÌÛ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ‚ÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ ÒÂÚÂ‚Û˛ ‚ËÎÍÛ Ë Ïfl„ÍÓ ‚˚ÚflÌËÚÂ Â„Ó ËÁ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. Ç˚Íβ˜ËÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÔÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ ÒÂÚÂ‚Û˛ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË.

Ç ‚‡¯ÂÏ Ô˚ÎÂÒÓÒ ËÏÂÂÚÒfl ÍÌÓÔ͇ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒχÚ˚‚‡ÌËfl ¯ÌÛ‡. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚÂ‚Û˛ ‚ËÎÍÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË Ë Ì‡ÊÏËÚ ÛÍÓÈ ÍÌÓÔÍÛ ÒχÚ˚‚‡ÌËfl ¯ÌÛ‡. òÌÛ ·Û‰ÂÚ ÒÏÓÚ‡Ì ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

èêàåÖóÄçàÖ

éÚÒÓ‰ËÌflfl ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË, ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ, ‡ Ì Á‡ Ò‡Ï ¯ÌÛ.

2-2 íéãúäé Ç åéÑÖãüï ë êÖÉìãüíéêéå åéôçéëíà çÄ êìäéüíäÖ

• ëÑÇàçúíÖ êÖÉìãüíéê Ç èéãéÜÖçàÖ STOP (ëíéè)

è˚ÎÂÒÓÒ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl (ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË)

• ëÑÇàçúíÖ êÖÉìãüíéê Ç èéãéÜÖçàÖ MAX (åÄäëàåÄãúçÄü åéôçéëíú)

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ô·‚ÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‰Ó χÍÒËχθÌÓÈ.

3

Image 12
Contents Vacuum Cleaner Important Safeguards Assembling the Cleaner Operating Your Cleaner Power CordUsing Floor Tools DUST-FULL Indicator If YOU USE Paper Dust BAGCleaning the Inlet Filter Outlet FilterPark Position Park PositionÈõãÖëéë ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà ËÅéêäÄ èõãÖëéëÄ ÈéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå ËÖíÖÇéâ òçìêÀëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑéä ÉÅëãìÜàÇÄçàÖ èõãÖëÅéêçàäÄ ÀçÑàäÄíéê áÄèéãçÖçàü èõãÖëÅéêçàäÄÓàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ ÇõïéÑçéâ îàãúíêÈéãéÜÖçàÖ ÈéãéÜÖçàÖ ìèéê