Samsung WF-S1061/YLR, WF-B1061/YLR, WF-S861/YLP manual Drošības norādījumi, Pirms ierīces lietošanas

Page 44

Drošības norādījumi

Apsveicam jūs ar šīs “Samsung” veļas mazgājamās mašīnas iegādi. Šī lietotāja instrukcija ietver vērtīgu informāciju par šīs iekārtas uzstādīšanu, lietošanu un apkopi. Lūdzu, atvēliet laiku, lai izlasītu šīs instrukcijas, tādējādi jūs varētu pilnībā izmantot veļas mazgājamās mašīnas īpašības un daudzus turpmākos gadus sekmīgi izmantot šo ierīci.

Pirms ierīces lietošanas

Iepakojuma materiāls var būt bīstams bērniem; uzglabājiet iepakojuma materiālu (plastmasas maisus, polistirēnu, u.c.) drošā, bērniem neaizsniedzamā vietā.

Iekārta ir konstruēta pielietošanai tikai mājas apstākļos.

Pārliecinieties, ka ūdens un elektriskos savienojumus ierīko kvalificēti tehniķi, kuri ievēro ražotāja instrukcijas (skatiet “Veļas mazgājamās mašīnas uzstādīšana”) un vietējos drošības noteikumus.

Pirms iekārtas lietošanas jānoņem viss iepakojums un transportēšanas skrūves. Ja tās noņem, var izraisīt nopietnus bojājumus. Skatiet “Transportēšanas skrūvju noņemšana”.

Pirms drēbju mazgāšanu uzsāk pirmo reizi, jādarbina pilns cikls bez drēbēm. Skatiet “Mazgāšanas uzsākšana”.

Drošības norādījumi

Pirms tīrāt vai veicat mašīnas apkopi, atvienojiet ierīci no elektrības vai pārslēdziet “On/off” pogu uz Off.

Pārliecinieties, ka visu mazgājamo apģērbu kabatas ir iztukšotas.

Smagi un asi priekšmeti, piemēram, monētas, drošības adatas, naglas, skrūves vai akmeņi var radīt nopietnus ierīces bojājumus.

Pēc lietošanas vienmēr atvienojiet ierīci no elektrības un aizgrieziet ūdens padevi.

Pirms atverat ierīces durtiņas, pārliecinieties, ka ūdens ir novadīts. Ja tvertnē ir redzams ūdens, durtiņas nedrīkst atvērt.

Ierīcē var iekāpt mājdzīvnieki vai mazi bērni. Pārbaudiet ierīci pirms katras lietošanas.

Mazgāšanas laikā stikla durtiņas stipri uzkarst. Raugieties, lai ierīces izmantošanas laikā tai netuvotos bērni.

Nemēģiniet pats remontēt ierīci. Nepieredzējušu vai nekvalificētu personu veiktie remontdarbi var izraisīt savainojumus un/vai to rezultātā var rasties nepieciešamība veikt vēl nopietnākus ierīces remontdarbus.

Ja spraudnis (strāvas padeves vads) ir bojāts, to jānomaina ražotājam, apkopes aģentam vai personai ar līdzvērtīgu kvalifikāciju, lai novērstu iespējamos draudus.

Šo ierīci drīkst apkopt tikai autorizēta apkopes centra darbinieki, izmantojot tikai oriģinālās rezerves daļas.

Šī ierīce nav paredzēta, lai to izmantotu bērni vai nevarīgas personas, izņemot, ja viņus pienācīgi uzrauga atbildīga persona, tādējādi nodrošinot drošu ierīces izmantošanu. Jāuzrauga mazi bērni, lai nodrošinātu, ka tie nerotaļātos ar ierīci.

Šī ierīce jāpievieno kontaktam, kas paredzēts attiecīgam strāvas patēriņam.

Ierīce ir jānovieto tā, lai kontaktam varētu piekļūt arī pēc uzstādīšanas.

Neizmantojiet jau lietotu ūdeni, kas satur eļļas, krēmus vai losjonus, kurus parasti izmanto ādas kopšanas līdzekļu veikalos vai klīnikās, kurās veic masāžu.

-Pretējā gadījumā tas var izraisīt apvalka deformēšanos, kas izraisa bojājumus vai ūdens sūci.

No nerūsējošā tērauda izgatavotā mazgāšanas tvertne parasti nerūs. Tomēr, ja tvertnē ilgstoši atstāj metāla priekšmetus, piemēram, matu saspraudes, tvertne var sāk rūsēt.

-Neatstājiet tvertnē ilgstoši hloru saturošu ūdeni vai balinātāju.

-Neizmantojiet regulāri un neatstājiet ilgstoši tvertnē dzelzi saturošu ūdeni.

-Ja uz tvertnes virsmas parādās rūsa, apstrādājiet virsmu ar tīrīšanas līdzekli (neitrālu) un pēc tam noslaukiet to ar sūkli vai mīkstu lupatu. (Nekādā gadījumā neizmantojiet metāla suku)

Raugieties, lai veļas mazgājamām mašīnām, kurām pamatnē izveidotas ventilācijas atveres, paklājs nenosegtu šīs atveres.

Izmantojiet jaunu cauruļu komplektu, nevajadzētu atkārtoti izmantot jau lietotu cauruļu komplektu.

Uz izstrādājuma vai tam pievienotajās instrukcijās dotais marķējums norāda, ka to nedrīkst likvidēt kopā ar citiem sadzīves atkritumiem pēc tā ekspluatācijas laika. Lai novērstu videi un cilvēku veselībai iespējamo kaitējumu, kas ir saistīts ar nekontrolējamu atkritumu likvidēšanu, tas jānošķir no citiem atkritumiem un jāpārstrādā, lai sekmētu materiālo resursu atbildīgu atkārtotu lietošanu.

Mājsaimniecības lietotājiem jāsazinās vai nu ar veikalu, kurā šis izstrādājums ir pirkts, vai ar pašvaldību, lai iegūtu informāciju par to, kā un kur var nodot šo izstrādājumu, lai garantētu ekoloģiski drošu reciklēšanu.

Rūpnieciskajiem lietotājiem jāsazinās ar piegādātāju un jāpārbauda pirkuma līguma nosacījumi. Šo izstrādājumu nedrīkst sajaukt ar citiem likvidējamiem rūpnieciskajiem atkritumiem.

• SAGLABĀJIET ŠO INSTRUKCIJU

Image 44
Contents Washing Machine Owner’s Instructions Safety instructions Safety PrecautionsBefore using the appliance Installing the Washing Machine Adjusting the leveling feetUnpacking the Washing Machine Overview of the washing machinePositioning the drain hose Connecting the water supply hoseRemoving the shipping bolts For U.K. Users Wiring lnstructionsPlugging in the machine Washing a Load of Laundry Overview of the control panelWhen the cycle is finished Washing for the first timePutting detergent in the washing machine Washing clothes manuallySelecting options Washing tips and hintsPrewash Rinse+Repairing a frozen washing machine Cleaning the exteriorCleaning the debris filter Cleaning the water hose mesh filterUnderstanding error messages TroubleshootingProblems and solutions Programme Chart Type of WashFabric care chart AppendixElectrical warnings Protecting the environmentSpecification TypeWF-J1461-02350AEN.indd 2006-03-23 ソタネト Pesumasina Kasutusjuhend Ohutusjuhised OhutusjuhisedEnne seadme kasutamist Pesumasina paigaldamine Pesumasina lahtipakkiminePesumasina ülevaade Sobiliku paiga leidmineÄravoolu-vooliku paigaldamine Transportimispoltide eemaldamineVeevoolikuga ühendamine Juhised ühendamiseks Pesumasina ühendamine vooluvõrkuKasutajatele Ühendkuningriigis Pesu pesemine Juhtpaneeli ülevaadePesemine esimest korda Pesuaine panemine pesumasinasseMitteautomaatse programmi valimine Kui tsükkel on lõppenudSobivate valikute tegemine Pesemisnipid ja soovitusedEelpesu Rinse loputamine +Pesumasina hooldamine Külmunud pesumasina parandaminePesumasina välispinna puhastamine Prahifiltri puhastamineVeateadete mõistmine VeaotsingProbleemid ja lahendused Programmitabel PesutüüpLisa Tehase hoolduskaartElektrialased hoiatused KeskkonnakaitseTehnilised andmed Tüüp501# Suhong East Rd. Industry Zone SUZHOU, JIANGSU, Hiina Skalbimo mašinos Savininko instrukcija Saugos instrukcijos Saugumo priemonėsPrieš naudodami skalbyklę Skalbimo mašinos montavimas Skalbimo mašinos išpakavimasSkalbimo mašinos vaizdas Vietos išrinkimasTransportavimo varžtų pašalinimas Vandens tiekimo žarnos prijungimasVandens išleidimo žarnos padėties nustatymas Uždėti ant kriauklės kraštoLaidų montavimo instrukcijos Mašinos elektrinės dalies prijungimasNaudotojams JK Skalbimas Valdymo skydo apžvalgaPirmasis skalbimas Skalbimo priemonės įpylimas į skalbimo mašiną„Rankinis rūbų skalbimas Kai ciklas baigiamasGalimos pasirinktys Skalbimo patarimaiPrewash pirminis skalbimas Rinse+ skalavimas +Skalbimo mašinos priežiūra Užšalusios skalbimo mašinos sutvarkymasIšorės valymas Nešvarumų filtro valymasPranešimų apie klaidas skaitymas Problemos ir sprendimaiTrikčių diagnostika ir šalinimas Programų lentelė Vartotojo nuožiūraPriedas Audinių priežiūros lentelėSu elektros įranga susiję įspėjimai Aplinkos apsaugaSpecifikacija TipasPage Veļas mazgājamās mašīnas Lietotāja instrukcija Drošības norādījumi Drošības norādījumiPirms ierīces lietošanas Veļas mazgājamās mašīnas uzstādīšana Veļas mazgājamās mašīnas izpakošanaVeļas mazgājamās mašīnas kopskats Izvēlieties novietošanas vietuDrenāžas caurules novietošana Transportēšanas skrūvju noņemšanaŪdens pievada caurules pievienošana Lnstrukcijas vadu pievienošanai Mašīnas pieslēgšana elektriskajam tīklamLietotājiem Lielbritānijā U.K Nokomplektēta veļas daudzuma mazgāšanas cikls Vadības paneļa kopskatsMazgāšana pirmo reizi Mazgāšanas līdzekļa ievietošana veļas mazgājamā mašīnāMazgāšana rokas režīmā Kad cikls ir pabeigtsOpciju izvēle Padomi mazgāšanaiPriekšmazgāšana Skalošana+Veļas mazgājamās mašīnas apkalpošana Sasalušas veļas mazgājamās mašīnas remontēšanaĀrpuses tīrīšana Netīrumu filtra tīrīšanaKļūdu ziņojumu izskaidrojums Traucējumu novēršanaProblēmas un risinājumi Programmas tabula Mazgāšanas veidsPielikums Auduma apstrādes tabulaElektriskie brīdinājumi Vides aizsardzībaSpecifikācija TipsRažotāja Adrese
Related manuals
Manual 14 pages 38.49 Kb Manual 14 pages 19.64 Kb Manual 14 pages 18.89 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 14 pages 25.48 Kb Manual 160 pages 40.95 Kb Manual 79 pages 53.03 Kb Manual 160 pages 27.3 Kb

WF-F1061/YLP, WF-S1061/YLP, WF-R1061/YLP, WF-B1061/YLW, WF-F1061/YLR specifications

The Samsung WF-B1061GW series of washing machines, including models WF-B1061GW/YLE, WF-B1061GW/XEH, WF-B1061GW/XEO, and WF-B1061/YLR, represents a harmonious blend of efficiency, innovation, and user-friendly design. These washing machines are engineered to provide exceptional cleaning performance while prioritizing energy efficiency and user convenience.

One of the standout features of the WF-B1061GW series is its Eco Bubble technology, which allows for effective washing even in cold water. This technology generates bubbles that penetrate fabrics quickly and deeply, ensuring that detergent is dispersed evenly. As a result, users can achieve a thorough clean while saving on energy costs, making it an environmentally friendly option for households.

The design of the WF-B1061GW models emphasizes simplicity and ease of use. The intuitive control panel provides clear visual guidance, allowing users to select their desired wash cycle with just a few button presses. Multiple wash programs cater to various fabric types and soil levels, ensuring that delicate clothes receive the gentle care they need, while heavily soiled items are tackled with robust cleaning settings.

Another impressive characteristic of the Samsung WF-B1061GW series is its Diamond Drum design. The unique drum structure features soft, diamond-shaped ridges that help minimize fabric damage while enhancing washing performance. Clothes are treated gently, protecting them from wear and tear, which extends their lifespan and keeps them looking new.

In terms of durability, these washing machines are built to last, featuring robust materials and components that ensure long-term reliability. Additionally, the models are equipped with a Quiet Drive Motor, which reduces operational noise, allowing users to run their laundry peacefully, even during nighttime.

Furthermore, the WF-B1061GW series embodies a compact design that fits seamlessly into smaller living spaces without compromising washing capacity. This makes it an ideal choice for urban dwellers or those with limited laundry room space.

In conclusion, the Samsung WF-B1061GW washing machines exemplify modern laundry technology with their Eco Bubble cleaning system, user-friendly controls, and durable construction. These models are designed to meet the needs of today’s consumers, providing high efficiency and superior washing performance in an attractive and compact package. Whether for everyday laundry or special care for delicate fabrics, these machines deliver a reliable and effective solution, making laundry days more efficient and less of a chore.