Samsung RL55TEBVB1/BWT, RL55VQBRS1/XEO, RL55VTEBG1/XEO manual Қоршаған орта температурасына шектеу

Page 134

Қоршаған орта температурасына шектеу

Бұл тоңазытқыш/мұздату камерасы зауыттық кестесінде көрсетілген оның температуралық класына сәйкес келетін қоршаған орта температурасында жұмыс істеуге арналған.

Санаты

Белгісі

Қоршаған орта температурасының мәндері (°C)

 

 

 

 

IEC 62552 (ISO 15502)

ISO 8561

 

 

 

 

Көбейтілген температура

SN

+10 бастап +32 дейін

+10 бастап +32 дейін

 

 

 

 

Температура

N

+16 бастап +32 дейін

+16 бастап +32 дейін

 

 

 

 

Субтропикалық

ST

+16 бастап +38 дейін

+18 бастап +38 дейін

 

 

 

 

Тропикалық

T

+16 бастап +43 дейін

+18 бастап +43 дейін

 

 

 

 

Тоңазытқыштың ішкі температурасына тоңазытқыштың/мұздату камерасының орналасқан жері, қоршаған орта температурасы және тоңазытқыш есігін ашу жиілігі сияқты факторлар әсер етуі мүмкін. Бұл факторлардың әсерінің орнын толтыру үшін қажетті температураны белгілеп қойыңыз.

Құрылғыны қоқысқа дұрыс тастау (Қоқысқа тасталатын электр жəне электроника құрылғысы)

(Жеке қоқысқа тастау жүйесін пайдаланатын елдерге қатысты)

Өнімдегі, оның керек-жарақтарындағы немесе ілеспе кітапшасындағы белгі, осы өнім Kazakhstan мен оның электроникалық керек-жарақтарын (мысалы, зарядтағыш құралы, құлаққабы, USB сымы), қолданыс мерзімі аяқталғаннан кейін басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамау керек дегенді білдіреді. Қалдық дұрыс тасталмаған жағдайда қоршаған орта немесе адамдардың денсаулығына келетін зиянның алдын алуға жəне материалдық ресурстарды қайтадан қажетке жаратуға өз үлесіңізді қосу үшін бұндай заттарды басқа қоқыс түрлерінен бөлектеп, қалдық өнімдерді қайта өңдеуден өткізетін жерге апарып

тапсырыңыз.

Тұрмыстық құрылғыны қолданушылар, осы заттарды қоршаған ортаға залалсыз түрде қайта өңдеуден өткізу үшін осы құрылғыны қайда апарып тапсыру, қалай тапсыру туралы егжей-тегжейлі ақпаратты, осы өнімді сатып алған бөлшек сауда орталығына немесе жергілікті мекемеге хабарласып алуына болады.

Коммерциялық мақсатта қолданушылар, өз жабдықтаушыларына хабарласып, сатып алу келісім-шартының талаптарымен танысуы керек. Осы өнім мен оның электроникалық керек-жарақтарын басқа да коммерциялық өнімдердің қалдықтарымен араластырып тастауға болмайды.

SAMSUNG WORLD WIDE байланыс орталығына хабарласыңыз

Samsung өнімдеріне қатысты сұрақтарыңыз немесе айтатын пікіріңіз бар болса,

SAMSUNG тұтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз.

36 Al-Farabi ave. , Block B (3-4)floor, Almaty, Kazakhstan 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700) www.samsung.com/support

DA99-02116B-32.indb ￿￿2:26

2015. 6. 10. ￿￿ 8:38

Image 134
Contents Холодильник Отдельно-стоящий продуктНЕ разбирать НЕ прикасаться Физическими, сенсорными иУмственными возможностями Строго следуйте инструкции ПРИ УстановкеПри перевернутом Не распыляйте аэрозоли Вблизи холодильникаПодключите шнур питания в Повреждение шнура питания Может привести к возгораниюНе ставьте тяжелые предметы на холодильник ЗнакиПРИ Использовании Причинив травму или повредив оборудованиеПротивном случае Существует риск обморожения Изменению температуры веществаОбразоваться плесень Если устройство оснащеноSamsung Electronics Гарантийный ремонт и МодификацияЭто может привести к стиранию напечатанных на экране букв Соблюдайте сроки хранения и годности замороженных продуктовЧрезмерным нагрузкам Противном случае, помимо Не размещайте свежие продукты рядом с замороженнымиПРИ Утилизации При утечке хладагент Дополнительные Советы ПО Правильному ИспользованиюСоветы по экономии энергии Повышение температурыНесколько газетных листов Содержание При установке и обслуживании Подготовка К Установке ХолодильникаВыбор наилучшего местоположения для холодильника Перевешивание Дверцы Холодильника Необходимые инструментыУдалите ось нижней петли с помощью Перевешивание Дверцы Холодильника ПродолжениеУдалите два винта и снимите крышку передней ножки Колпачок винта с левой стороны на правую16 Установка и настройка 25. Отсоедините Уплотнители Перевешивание Дверной Ручки ТИП aСм. стр Ручки с правой стороны на левую Перевешивание Дверной Ручки ТИП ВВыравнивание Холодильника Использование Панели Управления ТИП a Работа с холодильникомЗнакомство С Панелью Управления ХолодильникМощная заморозка Использование Панели Управления ТИП ВРежим отпуска Cамая холоднаяЗнакомство С Панелью Управления ТИП С Использование Складной Использование Cool Select ZoneПриготовление Льда ПолкиОсобенности светодиодного освещения Отбор воды из диспенсераУстановка обычных бутылок Эксплуатация светодиодной лампыЗамена Светодиодной Лампы Извлечение Внутренних ЧастейЧистка Холодильника Панели Проверьте правильность включения вилки шнура питанияУстройство совсем не Работает или температураМодель Изготовитель Тип бытового холодильника Заметки Заметки Russian Külmkapp Eraldiseisev kodumasinOhutusinformatsioon OhutusinformatsioonCE Teade Tõsised Hoiatused Hoiatus PaigaldamiselKui seinakontakt ei ole korralikult kinnitatud, siis ärge Tõsised Hoiatused Hoiatus Kasutamisel Tõsised Hoiatused Hoiatus Kasutamisel Järgneb Ettevaatust Jätkub Tõsised Hoiatused Hoiatus Kasutusest Kõrvaldamisel Lisanõuanded Õigeks Kasutamiseks DA99-02116B-32.indb Sec211 2015 Sisukord Külmikule parima asukoha valimine Külmkapi paigaldamineKülmiku Paigaldamiseks Valmistumine Vastasel juhul võite saada elektrilöögiKülmiku Ukse Avanemise Suuna Muutmine Vajalikud tööriistadKülmiku Ukse Avanemise Suuna Muutmine Jätkub Muutke alumise uksehinge asenditSee ei mõjuta külmiku toimimist 16 Külmkapi paigaldamineKäepideme Asendi Muutmine a Tüüp Kinnitage 4 kruvi oma kohaleKäepideme Asendi Muutmine B Tüüp Külmiku LoodimineJuhtpaneeli Kasutamine a Tüüp Külmkapi kasutamineJuhtpaneel Kiire külmutamine Juhtpaneeli Kasutamine B TüüpPuhkuse funktsiooni aktiveerimiseks Katsuge puhkuse nuppu Coldest kõige külmemJuhtpaneel C Tüüp Veeautomaadi Kasutamine JÄÄ ValmistamineVolditava Riiuli Kasutamine Veeautomaadi kasutamine Veeautomaadist vee võtmineKui veeautomaati ei kasutata LED-valgus fotosünteetiliseks värskuse säilitamiseksLED Lambi Vahetamine Sisemiste Osade EemaldamineKülmiku Puhastamine Lähedal? Kontrollige, kas toitejuhe on korrektselt paigaldatudTemperatuur liiga kõrge Kas külmiku tagasein on toa seinale liiga lähedal?Estonia Ledusskapja Savrupstāvoša ierīceDrošības informācija Drošības InformācijaUzstādīšanai Brīdinājuma ZīmesDA99-02116B-32.indb Sec24 2015 Brīdinājuma Zīmes Uzmanību Uzstādīšanai LietošanaiBrīdinājuma Zīmes Turpinājums Tas var izraisīt apsaldējumuDA99-02116B-32.indb Sec27 2015 Saplīsis stikls var izraisīt miesas un/vai īpašuma bojājumus Nodošanai Svarīgas Brīdinājuma ZīmesPapildu Informācija Pareizai Lietošanai DA99-02116B-32.indb Sec211 2015 Saturs Izvēlieties ledusskapim vispiemērotāko vietu Ledusskapja uzstādīšanaSagatavošanās Ledusskapja Uzstādīšanai Uzstādot, remontējot vai tīrot aizSamsung iesaka ledusskapja durvju Ledusskapja Durvju VirzienmaiņaNepieciešamie rīki Komplektā nav iekļautiAtskrūvējiet skrūvi saldētājkameras durvju Ledusskapja Durvju Virzienmaiņa TurpinājumsPēc 2 skrūvju atskrūvēšanas noņemiet priekšējo kāju pārsegu Un viras blīvi no labās uz kreiso pusiUn tas neietekmē ledusskapja veiktspēju Durvju Roktura Virzienmaiņa a Tips Case 1 variants Ierīce sasveras pa kreisi Durvju Roktura Virzienmaiņa B TipsLedusskapja Līmeņošana Case 2 variants Ierīce sasveras pa labiVadības Paneļa Lietošana a Tips Ledusskapja vadīšanaVadības Paneļa Pārbaude LedusskapisColdest Zemākā „Power Freeze’’ Ātrā sasaldēšanaVadības Paneļa Lietošana B Tips Cold ZemaVadības Paneļa Pārbaude C Tips Ūdens Automāta Lietošana Atlokāmā Plaukta LietošanaLedus Pagatavošana Kad ūdens automāts netiek izmantots Fotosintēzes Procesa Izmantošana OpcijaŪdens iegūšana no automāta Parastas pudeles ievietošanaGaismas Diožu Lampas Nomaiņa Iekšējo Detaļu IzņemšanaLedusskapja Tīrīšana Vai ierīces aizmugurējā daļa nav pārāk tuvu sienai? Pārbaudiet, vai barošanas vads ir pareizi pieslēgtsAvoti? Pārtika ledusskapī irLatvia Šaldytuvas Laisvai pastatomas įrenginysNeardykite Saugumo nurodymaiSaugumo Nurodymai NelieskiteCE Pastaba Arba gaisro pavojus Pakeisti kvalifikuotas specialistas ar aptarnavimo įmonė Atsargumo Atsargiai Ženklai DĖL Šaldytuvo PastatymoDA99-02116B-32.indb Sec26 2015 Priešingu atveju kyla gaisro pavojus Atsargumo Atsargiai Ženklai DĖL Šaldytuvo NaudojimoAtsargumo Atsargumo Įspėjimas Ženklai DĖL Valymo TęsinysŽenklai DĖL Gaminio Išmetimo Jei abejojate, pasikonsultuokite su pardavėju Papildomi Patarimai DĖL Tinkamo NaudojimoDA99-02116B-32.indb Sec211 2015 Turinys Geriausios vietos šaldytuvui parinkimas Šaldytuvo pastatymasTinkamos Vietos Parinkimas Prietaiso aukštis gali skirtis, priklausomai nuo modelio„Samsung rekomenduoja, kad durelių Durelių Atidarymo Krypties PakeitimasReikalingi įrankiai NepridedamaDurelių Atidarymo Krypties Pakeitimas Tęsinys Durelių dangtelis Durelių Rankenų Pakeitimas a Tipo 24. Vėl priveržkite 4 varžtusPavyzdys 1 Šaldytuvas pakreipiamas žemyn į kairę Durelių Rankenų Pakeitimas B TipoŠaldytuvo Išlyginimas Pavyzdys 2 Šaldytuvas pakreipiamas žemyn į dešinęValdymo Skydelis a Tipo Šaldytuvo veikimasValdymo Skydelio Patikra „Fridge Šaldytuvas„Vacation Atostogos „Power Freeze Greitas užšaldymasValdymo Skydelis B Tipo Coldest žemiausia temperatūraValdymo Skydelio Patikra C Tipo Ledo Gaminimas Cool Select Zone Šalčio Pasirinkimo ZonaSulankstoma Lentyna Vandens Dozatorius„PHOTOSYNTHETIC Fresh Naudojimas Papildomai LED Lemputės Pakeitimas Vidinių Dalių IšėmimasŠaldytuvo Valymas Galimi veikimo sutrikimai ir jų šalinimas Lithuania Тоңазытқыш Қауіпсіздік туралы ақпарат Орнату Кезіндегі Зақымданбағанына көз жеткізіңіз Қолдану Кезіндегі Warning Қатаң Ескерту Белгілері Қолдану Кезіндегі Қолдану Кезіндегі Абайлаңыз Ескерту Белгілері Тазалау Кезіндегі Абайлаңыз Ескерту Белгілері Кәдеге Тастау Дұрыс Пайдалану Бойынша Қосымша Кеңестер Батареялары Мазмұны Тоңазытқышты орнату және теңшеу Тоңазытқышты Орнатуға ДайындауТоңазытқыш Есіктерін Орнату Компанія Samsung рекомендує, щобТоңазытқыш Есіктерін Орнату Жалғасы Тоңазытқыш Есіктерін Орнату ЖалғасыЕсіктің Тұтқасын Орнату А Типі Есіктің Тұтқасын Орнату В Типі Тоңазытқышты ТүзулеуБасқару Панелімен Танысу Басқару Панелін Қолдану А ТипіБасқару Панелін Қолдану В Типі Демалыс режиміБасқару Панелімен Танысу С Типі КөрсеткіСуға Арналған Диспенсерді Пайдалану Жылжымалы Сөрені ПайдалануМҰЗ Дайындау Фотосинтез Балғындықты Сақтау Құралы Қосымша Диспенсерден су алуЖарық Диодты Шамды Ішкі Бөліктерін АЛУТоңазытқышты Тазалау АуыстыруАқаулықтарды жою Қоршаған орта температурасына шектеу Sovutgich Avtonom qurilmaXavfsizlik Texnikasi Haqida Malumot Muhim xavfsizlik belgilari va ehtiyot choralariAjratmang TegmangSovutgich yaqinida aerozollardan foydalanmang Ogohlantiruvchi BelgilarSovutgich yerga ulangan bolishi kerak Sovutgich ustiga narsalar qoymangBoyicha Muhim Ogohlantiruvchi Belgilar Davomi Yongin chiqish xavfi mavjud Muzlatish zanjirini shikastlamangHavo almashish tirqishlarini tosib qoymang Sovutgich zor ishlashi uchunMahsulotda 3-tomon bajargan Texnik Xizmat Korsatish Boyicha Ogohlantiruvchi Belgilar Uchun mahalliy hokimiyatTogri Foydalanish Boyicha Qoshimcha Maslahatlar Elektr quvvatini tejash boyicha maslahatlar Sovutgichning orqa tarafiniMundarija Rozetkadan uzing Aks holda elektr toki urishi xavfi mavjud Ornatishda ong, chap, orqa va yuqoridan bosh joy qoldiringSovutgichning Tepa qopqogidagi 4 ta murvatni boshatib oling Sovutgich bilan birga berilmaydiQism QilingSovutgich Eshigini Almashtirish Davomi Eshik qopqogi Ilm oq vtulkasi Ta murvatni Qaytarib oz joyiga Qotiring Diqqat ichidagi ilgaklar osongina sinishi mumkinEshik Dastasini B TUR Almashtirish Holat. Sovutgich ong tomonga ogib turibdiHar safar tugma bosilganda qisqa signal tovushi chiqadi Sovutgichdan foydalanishBoshqaruv Panelidan Foydalanish B TUR Boshqaruv Panelini Tekshirib Korish C TUR Muz kiblari hosil bolgunicha kuting Cool Select Zone bolmasida mahsulotlar 60 daqiqa sovitiladiPatnisni suv bilan Foizgacha toldiring Ochilganda va yopilganda u toshib ketishi mumkinIkkita 1,5 litrli shisha idishlar joylashtirilishi mumkin Suv tirqishi ostiga shisha idish Qoying.ItarishUzatgich kranini suv bakidan ajratib oling Saqlayotgan bolsangiz, ularni sarin holida saqlashIchki Qismlarni Chiqarib Olish Manbasi mavjudmi? Tomchilari vujudga kelishi mumkinCircuit diagram RL55/57TG RL55/57TT Eslatma Uzbek
Related manuals
Manual 240 pages 2.11 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 84 pages 45.4 Kb Manual 184 pages 47.96 Kb Manual 120 pages 48 Kb Manual 28 pages 4.71 Kb Manual 80 pages 40.67 Kb

RL52TPBVB1/BWT, RL52TEBSL1/BWT, RL52VSBSW1/BWT, RL55TGBIH1/BWT, RL52TEBX41/BWT specifications

The Samsung RL55VJBIH1/XES, RL55VJBIH1/EUR, RL55VTEBG1/XEF, RL55VTEBG1/XEO, and RL55VJBIH1/XEO refrigerators are models that stand out in the realm of modern cooling solutions. With a focus on energy efficiency, innovative cooling technologies, and user-friendly features, these refrigerators cater to varied consumer needs while maintaining a sleek and stylish design.

One of the main features of these models is the Big Box freezer compartment. This allows for maximum storage capacity, making it easy to organize and access frozen items. The spacious interior is optimized for efficient storage, allowing users to store large items with ease.

Samsung employs its Twin Cooling Plus technology in these models, which utilizes separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments. This technology helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator while preventing odors from mixing between the two areas. As a result, fruits and vegetables stay fresh longer, and ice remains clean and odor-free.

Energy efficiency is another key characteristic of these refrigerators. They are designed with Eco Mode, which reduces energy consumption while maintaining the necessary cooling performance. This not only helps in saving on electricity bills but also contributes to an eco-friendly lifestyle. Additionally, many of these models come equipped with an A+ energy rating, ensuring that consumers benefit from reduced energy usage without sacrificing performance.

The interior of these Samsung refrigerators is thoughtfully designed, featuring adjustable shelves, a dedicated dairy compartment, and efficient LED lighting. The adjustable shelving allows users to customize the space based on their needs, making it easier to store bulky or oddly-shaped items. Meanwhile, the LED lighting provides clear visibility of the contents while consuming less energy compared to traditional lighting.

Samsung has also integrated a range of user-friendly features in these models, including a digital display that allows for easy temperature monitoring and adjustments. The multi-vent system ensures even cooling throughout the refrigerator, and the No Frost technology eliminates the need for manual defrosting, making maintenance much simpler.

In summary, the Samsung RL55VJBIH1/XES, RL55VJBIH1/EUR, RL55VTEBG1/XEF, RL55VTEBG1/XEO, and RL55VJBIH1/XEO refrigerators present an impressive combination of storage capacity, advanced cooling technologies, energy efficiency, and convenient features. They exemplify Samsung's commitment to innovation and quality in home appliances, making them a great choice for anyone seeking a reliable and stylish refrigeration solution.