Samsung C61RCCNR/BWT manual Правила безпеки поводження з електрикою, Безпека дітей

Page 36

Безпека

UK

Вимоги щодо безпеки цього пристрою відповідають технічним стандартам і нормам

закону про безпеку пристроїв у Німеччині.. Проте наша компанія, як виробник,

 

 

зобов’язана ознайомити вас із поданими далі вказівками з техніки безпеки..

Правила безпеки поводження з електрикою

Слідкуйте, щоб пристрій було встановлено і заземлено належним чином відповідним спеціалістом..

Пристрій має обслуговувати лише кваліфікований технічний персонал.. Ремонт, який виконують некваліфіковані особи, може призвести до травмування або серйозних збоїв у роботі пристрою.. З питань ремонту пристрою звертайтесь до місцевого центру обслуговування.. Недотримання цих інструкцій може призвести до пошкодження пристрою або втрати права на гарантійне обслуговування..

Вбудований пристрій можна використовувати тільки якщо його встановити в шафці чи на робочому місці, що відповідає необхідним нормам.. Це забезпечує достатній рівень захисту від контакту з електричними компонентами відповідно до правил техніки безпеки VDE [Спілки німецьких електриків]..

Якщо пристрій не працює належним чином або на ньому з’явились зломи, тріщини, щілини:

-вимкніть усі зони нагрівання;

-від’єднайте варильну поверхню від мережі;

-зверніться до місцевого центру обслуговування..

У разі появи тріщин на поверхні для приготування їжі вимкніть пристрій для запобігання ураженню електричним струмом.. Не використовуйте пристрій, поки не буде замінено скляну поверхню..

Не використовуйте варильну поверхню для нагрівання алюмінієвої фольги, продуктів, загорнених в алюмінієву фольгу, або заморожених продуктів, запакованих в алюмінієвий посуд..

Безпека дітей

Цей пристрій не призначено для використання малими дітьми або неповносправними людьми без належного нагляду відповідальної дорослої особи..

Наглядайте за малими дітьми і не дозволяйте їм бавитись із пристроєм..

Під час приготування їжі зони нагрівання сильно нагріваються.. Не допускайте малих дітей до пристрою..

Правила безпеки під час використання

Цей пристрій призначено для приготування і смаження їжі у звичайних домашніх умовах.. Він не призначений для комерційного або промислового використання..

Не використовуйте цей пристрій для обігрівання житла..

Обережно підключайте електропристрої до розеток поблизу варильної поверхні.. Кабелі живлення не мають контактувати з поверхнею для приготування їжі..

Розігрітий жир чи олія можуть легко загорітися.. Не залишайте поверхню без нагляду, особливо під час приготування їжі з великим вмістом жиру чи олії, наприклад картоплі фрі..

Після використання вимикайте зони нагрівання..

Слідкуйте, щоб панель керування була чиста та суха..

Не кладіть легкозаймисті матеріали на варильну поверхню, оскільки це може спричинити пожежу..

4

C61RCCNR_BWT_DG68-00310A-08_UK.indd 4

2014-07-15 ￿￿ 3:59:46

Image 36
Contents Стеклокерамическая Варочная панель RU Содержание Использование этого руководства Тексте используются следующие символыТехника безопасности ЭлектробезопасностьБезопасность детей Правила техники безопасности при использованииТехника безопасности продолжение Инструкции по утилизацииПравила техники безопасности при чистке Утилизация упаковочных материаловУстановка варочной панели Правила техники безопасности при установкеПодключение к источнику электропитания Установка варочной панели продолжение Встраивание в столешницу 111410 Составные части и функциональные особенности Конфорки и панель управленияСоставные части и функциональные особенности продолжение Комплект поставкиОсновные особенности вашего изделия РежимеЗащитное отключение Индикатор остаточного теплаПеред началом работы Использование варочной панелиПервоначальная чистка Советы по экономии электроэнергииИспользование варочной панели продолжение Использование сенсорных кнопок управленияВключение варочной панели Установка температурыВыключение варочной панели Формы Использование двойной конфорки Выключение конфорки Использование блокировки для безопасности детейВключение блокировки для безопасности детей Таймер Установка защитного отключенияИспользование таймера для защитного отключения Использование таймера для обратного отсчета времениТаймер обратного отсчета времени Блокирование и разблокирование панели управления Рекомендуемые установки для приготовления определенных блюдУровень Метод приготовления Примеры использования ПримечаниеЧистка и уход Варочная панельЛегкие загрязнения Сильные загрязненияЧистка и уход продолжение Обрамление варочной панелиЧтобы избежать повреждения вашей варочной панели Гарантия и обслуживание Ответы на часто задаваемые вопросы и устранение проблемЧто делать, если конфорки не работают? Что делать, если конфорки не включаются?Гарантия и обслуживание продолжение ОбслуживаниеВызван ли отказ технической неисправностью? Гарантия и обслуживание продолжение Технические характеристики Габаритные размеры варочной панелиРазмеры вырезов в столешнице КонфоркиЗаметки Заметки Саа а Таа Склокерамічна варильна поверхня Цей посібник виготовлено виключно із переробленого паперуUK Зміст Використання цього посібника Тексті використовуються такі позначенняБезпека Правила безпеки поводження з електрикоюБезпека дітей Правила безпеки під час використанняБезпека продовження Правила утилізаціїПравила безпеки під час чищення Утилізація пакувального матеріалуВстановлення варильної поверхні Інструкції з техніки безпеки під час встановленняВстановлення варильної поверхні продовження Підключення джерела живленняВстановлення у робочу поверхню 90 x Деталі та функції Зони нагрівання і панель керуванняДеталі та функції продовження Складові частиниОсновні характеристики пристрою Захисне вимкнення Індикатор залишкового теплаІнші причини автоматичного вимкнення зони нагрівання Перед початком роботи Використання варильної поверхніПопереднє чищення Використання відповідного посудуВикористання варильної поверхні продовження Використання сенсорних кнопокУвімкнення пристрою Регулювання температуриВимкнення пристрою Використання багатоцільової зони нагрівання Використання подвійної зони нагрівання Вимкнення зони нагрівання Використання функції блокування від дітейУвімкнення функції блокування від дітей Налаштування захисного вимкнення Використання таймера для захисного вимкненняВикористання таймера для зворотного відліку часу Таймер зворотного відліку часу Блокування та розблокування панелі керування Рекомендовані налаштування для приготування певних стравРівень Спосіб приготування їжі Приклади використання ПриміткаЧищення і догляд Варильна поверхняЛегке забруднення Складне забрудненняЧищення і догляд продовження Як уникнути пошкодження пристроюГарантія та обслуговування Відповіді на поширені питання та усунення несправностейГарантія та обслуговування продовження ОбслуговуванняЦе технічна несправність? Що робити, якщо світиться індикаціяТехнічні характеристики Розміри пристроюРозміри робочої поверхні Зони нагріванняПримітка Примітка Примітка Адреса ФАБРИКИ/АДРЕС Фабрики Пештің керамика үсті KK Мазмұны Бөлшектері мен функцияларыТазалау және күтім көрсету Пештің үсті Пайдаланушы нұсқаулығын қолдану Нұсқаулық мәтінінде келесі белгілер қолданылғанҚауіпсіздік Электр қауіпсіздігіБала қауіпсіздігін қамтамасыз ету Қолдану барысындағы сақтық шараларыҚауіпсіздік жалғасы Құрылғыны тастауТазалау барысындағы сақтық шаралары Орам материалдарын тастауПештің үстін орнату Орнатушыға арналған қауіпсіздік нұсқауларыПештің үстін орнату жалғау Электр желісіне жалғауЖиһаз ішіне орнату Ақпарат тақтайшасы құрылғының астыңғы жағында қалады90 x Бөлшектері мен функциялары KK Пісіру алаңдары мен басқару панеліБөлшектері мен функциялары жалғасы Құралас бөлшектеріKK Құрылғының негізгі функциялары Автоматты сөндіру Қалдық қызу индикаторыАлғаш іске қосар алдында Пештің үстін қолдануKK Ең алғаш рет тазалау Жарамды ыдыс-аяқПештің үстін қолдану жалғасы Сенсорлық түймешіктерді қолдануKK Құрылғыны іске қосу Температураны басқару тетігіҚұрылғыны сөндіру KK Кәстрөлге арналған пісіру алаңын қолдану Қос шығырықты пісіру алаңын қолдану KK Пісіру алаңын сөндіру Бала қауіпсіздігі құралын қолдануБала қауіпсіздігі құралын іске қосу Автоматты сөндіру функциясын орнату Бала қауіпсіздігі құралын сөндіруТаймерді автоматты сөндіру функциясы ретінде қолдану Таймерді кері санақ құралы ретінде қолдануКері санақ таймері Басқару панелін құрсаулау немесе белсенді күйге көшіру Арнайы тағам түрлерін пісіру үшін ұсынылатын параметрлерПараметрді Пісіру тәсілі Мысал ЕскерімТазалау және күтім көрсету KK Пештің үстіШамалы ластану Қатты ластануТазалау және күтім көрсету жалғасы Құрылғыға нұқсан келудің алдын алу үшінКепілдік және қызмет көрсету KK Жиі қойылатын сұрақтар және ақаулықты түзетуПісіру алаңдары жұмыс істемей тұрса не істеуім керек? Пісіру алаңдары іске қосылмаса қандай шара қолдануым керек?Кепілдік және қызмет көрсету жалғасы Қызмет көрсетуБұл техникалық ақау ма? Оттық неліктен қып-қызыл болып жанбайды?Техникалық ақпарат KK Құрылғының өлшемдеріЖұмыс алаңы өлшемдері Пісіру алаңының шығырықтарыЕскерім Ескерім Ескерім За а
Related manuals
Manual 96 pages 26.21 Kb