Samsung WF8502FFC/YLR manual Kad sumažintumėte gaisro ir sprogimo riziką

Page 77

Kad sumažintumėte gaisro ir sprogimo riziką:

DĖMESIO • Neplaukite daiktų, kurie buvo plauti, mirkyti ar paveikti benzinu, sauso valymo tirpikliais ar kitomis degiomis ar sprogiomis medžiagomis. Jie skleidžia garus, kurie gali užsidegti ar sprogti. Rankomis praskalaukite medžiagas, kurios buvo paveiktos valomuoju tirpikliu ar kitais degiaisiais skysčiais, ar medžiagomis, prieš įdėdami jas į savo skalbimo mašiną. Įsitikinkite, kad visi tokių skysčių, kietųjų medžiagų ir garų pėdsakai butų pašalinti.

Pavojingoms medžiagoms priskiriami: acetonas, denatūruotas alkoholis, benzinas, žibalas, tam tikri skysti namų priežiūros valikliai ir dėmių išėmėjai, terpentinas, vaškai ir vaško išėmėjai.

Nepilkite benzino, sauso valymo tirpiklių ar kitų degiųjų ar sprogstamųjų medžiagų į skalbimo mašiną.

Tam tikromis sąlygomis, karšto vandens sistemoje – tokioje, kaip jūsų karšto vandens šildytuvas, – kuri nebuvo naudojama dvi savaites ar ilgiau, gali išsiskirti vandenilis. VANDENILIO DUJOS YRA SPROGIOS. Jei jūsų karšto vandens sistema nebuvo naudojama dvi savaites ar ilgiau, atsukite visus karšto vandens čiaupus savo namuose ir prieš naudodami savo skalbimo mašiną, leiskite vandeniui kelias minutes tekėti. Tai išleis susikaupusį vandenilio dujų kiekį. Kadangi vandenilio dujos yra degios, tuo metu nerūkykite ar nedeginkite atviros liepsnos.

Nutekėjus dujoms, tuoj pat išvėdinkite patalpą neliesdami maitinimo laido kištuko. Atjunkite maitinimo laidą prieš atliekant skalbyklės techninę apžiūrą.

Prieš kiekvieną skalbimą ištuštinkite skalbinių kišenes. Maži, kieti netaisyklingos formos daktai, tokie kaip monetos, peiliai, segtukai ir sąvaržėlės gali pakenkti jūsų skalbimo mašinai. Neskalbkite skalbinių su didelėmis sagtimis, sagomis ar kitomis sunkiojo metalo dalimis.

Neatidarykite durelių, jei skalbyklėje dar yra vandens. Prieš atidarydami dureles, patikrinkite ar ištekėjo vanduo.

Netaisykite, nekeiskite ar neremontuokite jokių savo skalbimo mašinos dalių patys, nebent visiškai suprantate rekomenduojamas vartotojo taisymo instrukcijas ir turite reikiamų įgūdžių joms atliktiti. Dėl darbo, atlikto neįgalioto asmens jūsų garantija gali negalioti.

Skalbimo mašiną prijunkite prie vandentiekio naudodami naują žarnelių rinkinį. Seno žarnelių rinkinio nenaudokite pakartotinai.

Vandens įleidimo žarnelės laikui bėgant susidėvi. Periodiškai patikrinkite, ar žarnelės neišsipūtę, nesusipynę, neįtrūkę, nesusidėvėjusios, ar nepraleidžia vandens; jas pakeiskite, jei reikia arba mažiausiai kas penkerius metus.

Prieš naudodamiesi skalbykle, išimkite visus pakavimo ir transportavimo varžtus. Jų nepašalinus, galimi dideli gedimai. Žiūrėkite „Transportavimo varžtų pašalinimas“ 12 puslapyje.

Prieš pirmąjį skalbimą būtina atlikti visą skalbimo ciklą be skalbinių. Žiūrėkite „Pirmas skalbimas“.

WF8502FF-02610H_LT.indd 5

saugos informacija _5

2009-6-24 10:09:49

Image 77
Contents Washing Machine Features of your new samsung washing machine Wide door Important Safety Symbols and Precautions Safety informationPrecautions Or deathSafety information Safety information Instruction about the Weee mark Contents Spanner Bolt hole covers Water supply Hose guide Cap fixer Setting up your washing machineChecking the Parts Water Supply Meeting Installation RequirementsElectrical supply and grounding Installing Your Washing Machine Removing the shipping bolts Connecting the water supply hose Adjusting the levelling feetConnecting the water and drain Connect the water supply hose to the adaptor Connecting the water supply hose selected modelsRemove the adaptor from the water supply hose Setting up your new washing machine Connecting the drain hose Powering your washing machineBasic Instructions Washing a load of laundryWashing for the First Time Cycle Selector Using the Control PanelTemperature Delay ENDPrewash Selection ButtonSTART/PAUSE Sound offActivating/Deactivating Washing clothes using the cycle selector Washing clothes manually Laundry GuidelinesModel Fabric Type Load CapacityDetergent drawer Detergent and Additives InformationWhich detergent to use Draining the Washing Machine in AN Emergency Cleaning and maintaining your washing machineCleaning the Exterior Cleaning the Detergent Drawer and Drawer Recess Cleaning the Water Hose Mesh Filter Cleaning the Debris FilterStoring Your Washing Machine Repairing a Frozen Washing MachineCheck These Points if Your Washing Machine Problem SolutionInformation Codes Code Symbol Solution user option Cycle chartCycle Chart Appendix Fabric Care ChartProtecting the Environment Declaration of ConformityDimensions SpecificationsMemo Memo Code No. DC68-02610HEN MANUFACTURER’’SAMSUNG’’ Manufacturer AddressPesumasina Tunnistatud villapesuks sobivaks LapselukkAjastatud lõpp KiirpesuLai luuk Olulised Ohutusmärgid Ning Hoiatused Ohutusalane teaveMida tähised ja märgid selles kasutusjuhendis tähendavad? HoiatusOhutusalane teave Toode on mõeldud kasutamiseks ainult koduses majapidamises Juhised Weee tähise kohta Kontrollige, kui teie pesumasin Infokoodid 31 Tsüklitabel SisuKeskkonnakaitse SobivusdeklaratsioonOsade Kontrollimine Pesumasina töökorda seadmineVeevarustus PaigaldusnõudedElektrivarustus ja maandamine Pesumasina Paigaldamine Transportimispoltide eemaldamine Veevoolikuga ühendamine Jalgade reguleerimineÜhendamine veevärgi ja äravooluga Eemaldage adapter veevooliku küljest Veevoolikuga ühendamine valitud mudelidPesumasina töökorda seadmine Väljalaskevooliku otsa võib paigaldada kolmel viisil Pesumasina vooluvõrku ühendamineVee väljalaskevooliku paigaldamine Pesemine Esimest Korda Pesu peseminePõhijuhised Vajutage nuppu Start/Pause Start/StoppTsükli Valija Juhtpaneeli KasutamineDigitaalne Näidik Valiku Nupp Ajastatud LõpuTemperatuuri TsentrifuugimiseSTART/STOPP Heli väljaAktiveerimine/deaktiveerimine Pesu pesemine tsükli valijat kasutades Käsipesu Juhised Pesu PesemiseksKanga tüüp Pesukogus Pesukoguse määramineMudel Põhjustada õnnetusi või vigastusiPesuainesahtel Pesuvahend JA LisandidMillist pesuvahendit kasutada Pesumasina Välispinna Puhastamine Pesumasina puhastamine ja hooldusVEE Väljavoolu Juhtimine Hädaolukorras Pesuainesahtli JA Vaheosade Puhastamine Veevooliku Võrkfiltri Puhastamine Prahifiltri PuhastaminePesumasina Hoidmine Külmunud Pesumasina ParandamineProbleem Lahendus Veateated ja infokoodidKONTROLLIGE, KUI Teie Pesumasin Koodi Sümbol Lahendus Infokoodid kasutaja valik TsüklitabelTsüklitabel Riiete Hooldusmärgiste Tabel LisaKeskkonnakaitse SobivusdeklaratsioonEnergiatarve Tehnilised AndmedMeelespea Meelespea Kood nr DC68-02610HET Võtke ühendust Samsung World Wide501# Suhong East Rd.INDUSTRY Zone SUZHOU, JIANGSU, China Dėkojame, kad įsigijote šį „Samsung gaminį Skalbimo mašinosPatvirtinta tinkama vilnai Užraktas nuo vaikųUždelsto veikimo pabaiga Greitasis skalbimasPlačios durelės Svarbūs Saugos Simboliai IR Atsargumo Priemonės Saugos informacijaKą reiškia šiame vadove pateikiamos piktogramos ir ženklai ĮspėjimasKad sumažintumėte gaisro ir sprogimo riziką Saugos informacija Weee ženklo instrukcija Aplinkos apsauga TurinysAtitikimo deklaracija SpecifikacijosVeržliaraktis Varžtų angų Dalių PatikrinimasGaubtelio Dangteliai Žarnelė Kreiptuvas fiksatoriusPrijungimo Reikalavimų Atitikimas Skalbimo mašinos paruošimasElektros tiekimas ir įžeminimas Vandens tiekimasSkalbimo Mašinos Montavimas Transportavimo varžtų pašalinimas Vandens tiekimo ir išleidimo prijungimas Stabilizavimo kojelių reguliavimasVandens tiekimo žarnelės prijungimas Paimkite L formos alkūninę jungiamąją detalęPrie adapterio prijunkite vandens tiekimo žarnelę Vandens tiekimo žarnelės prijungimas rinktiniai modeliaiNuo vandens tiekimo žarnelės nuimkite adapterį Parengimas Naudojimui Vandens išleidimo žarnelės prijungimas Jūsų skalbimo mašinos prijungimas prie maitinimoPagrindinės Instrukcijos Skalbinių skalbimasSkalbiant Pirmą Kartą Skaitmeninis Valdymo Skydelio NaudojimasGrafinis Ekranas PranešimusPasirinkimo NuskalbimoMygtukas UždelstoIšjungtas Garsas Įjungimas/išjungimasPaleidimo Sustabdymo MaitinimoRūbų skalbimas naudojant Cycle selector ciklo selektorių Išjungtas garsasSkalbimas rankiniu būdu Skalbimo RekomendacijosModelis Skalbinių partijos dydžio nustatymasAudinio tipas Skalbinių partijos svoris Skalbimo priemonių stalčius Informacija Apie Skalbimo Priemones IR PriedusKokį skalbiklį naudoti Avarinis Vandens Išleidimas IŠ Skalbimo Mašinos Skalbimo mašinos valymas ir priežiūraIšorės Valymas Ištraukite avarinio išleidimo vamzdelį ir atskirkite jį nuoSkalbimo Priemonės Stalčiaus IR JO Nišos Valymas Vandens Žarnelės Tinklinio Filtro Valymas Nuosėdų Filtro ValymasSkalbimo Mašinos Sandėliavimas Užšalusios Skalbimo Mašinos TaisymasĮsitikinkite, kad skalbinių partija subalansuota Problema SprendimasPatikrinkite Šiuos ELEMENTUS, JEI Jūsų Skalbimo Mašina Kodo Simbolis Sprendimas Informacijos Kodai vartotojo pasirinkimas Ciklų lentelėCiklų Lentelė Audinių Priežiūros Lentelė PriedasAplinkos Apsauga Atitikimo DeklaracijaMatmenys SpecifikacijosAtmintinė Atmintinė Skambinkite Arba Apsilankykite Mūsų Tinklalapyje Kodo Nr. DC68-02610HLTVeļas mazgājamā mašīna Bērnu drošības aizsardzība Bērnu apģērba saudzēšanas sistēmaApstiprināta vilnas mazgāšanai Atliktā izslēgšanaPlatas durtiņas Būtiskākās Drošības Norādes UN Drošības Pasākumi Drošības informācijaŠo ikonu vai norāžu nozīme šajā rokasgrāmatā BrīdinājumsDrošības informācija Drošības informācija Ar Weee marķējumu saistīti norādījumi Veļas Mazgājamās Mašīnas Iestatīšana SatursDetaļu Pārbaudīšana Veļas mazgājamās mašīnas iestatīšanaUzgriežņatslēga Skrūves urbuma Vada vākaŪdens padeve Uzstādīšanas Prasību IevērošanaElektrības padeve un iezemējums Veļas Mazgājamās Mašīnas Uzstādīšana Transportēšanas skrūvju noņemšana Ūdens padeves caurules pievienošana Līmeņošanas balstu regulēšanaŪdens caurules un novadcaurules pievienošana Noņemiet adapteri no ūdens padeves caurules Ūdens padeves caurules atsevišķiem modeļiem pievienošanaČetras adaptera skrūves. Pēc tam paņemiet adapteri un Mm atstarpeVeļas mazgājamās mašīnas iestatīšana Novadcaurules pievienošana Veļas mazgājamās mašīnas darbināšanaGalvenie Norādījumi Veļas mazgāšanaMazgāšana Pirmo Reizi Grafiskais Vadības Paneļa IzmantošanaDigitālais Atlases Poga PriekšmazgāšanasAtliktā Izslēgšana TemperatūrasAktivizēšana/dezaktivēšana Skaņas izslēgšanaDrēbju mazgāšana, izmantojot cikla atlasītāju Drēbju manuāla mazgāšana Veļas Mazgāšanas VadlīnijasAuduma veids Ievietojamais svars Mazgāšanas līdzekļa atvilktne Informācija PAR Mazgāšanas Līdzekļiem UN Papildu PiedevāmKādu mazgāšanas līdzekli izmantot Ārpuses Tīrīšana Veļas mazgājamās mašīnas tīrīšana un tehniskā apkopeMazgāšanas Līdzekļu Atvilktnes UN TĀS Padziļinājuma Tīrīšana Ūdens Caurules Sieta Filtra Tīrīšana Netīrumu Filtra TīrīšanaVeļas Mazgājamās Mašīnas Glabāšana Sasalušas Veļas Mazgājamās Mašīnas RemontēšanaProblēma Risinājums Traucējummeklēšana un informācijas kodiPārbaudiet ŠĪS VIETAS, JA Koda Simbols Risinājums Informācijas Kodi lietotāja izvēle Cikla tabulaCikla Tabula Audumu Kopšanas Tabula PielikumsVides Aizsardzība Paziņojums PAR AtbilstībuMazgāšanas UN Izgriešanas Efektivitāte SpecifikācijasAtgādne Atgādne Kods Nr. DC68-02610HLV 501# Suhong East Rd. Industry Zone SUZHOU,JIANGSU, Ķīna
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb

WF8502FFC/YLR specifications

The Samsung WF8502FFC/YLR is a front-loading washing machine designed to combine efficiency, performance, and convenience for modern households. This appliance is celebrated for its advanced features and technologies that ensure effective cleaning while being gentle on fabrics.

One of the standout features of the WF8502FFC/YLR is its generous capacity, catering to larger loads up to 8 kilograms. This ensures that users can wash more laundry in a single cycle, saving both time and energy. The machine is equipped with a robust 1400 RPM spin speed, which efficiently extracts water from clothes, reducing drying time significantly.

The Samsung WF8502FFC/YLR incorporates the innovative EcoBubble technology, which allows detergent to activate and penetrate fabrics quickly even in cold water. This not only enhances the cleaning performance but also conserves energy by allowing users to wash their clothes at lower temperatures, promoting sustainability and cost savings on energy bills.

Another notable technology featured in this washing machine is the Diamond Drum design. This unique drum is engineered with diamond-shaped ridges that protect delicate fabrics from damage while still providing a thorough clean. This careful attention to drum design ensures that clothes come out looking and feeling fresh, without the wear and tear that can happen with traditional drum shapes.

The machine is equipped with a variety of washing programs, catering to different fabric types and levels of soiling. Users can choose from settings such as Cotton, Synthetics, Delicates, and Quick Wash, allowing for tailored cleaning according to their specific laundry needs. The Quick Wash feature is particularly valuable for busy individuals, providing a super-fast 15-minute cycle for lightly soiled garments.

Additionally, the Samsung WF8502FFC/YLR features a digital display and intuitive control panel, making it user-friendly. The addition of Smart Check technology enables users to diagnose issues with the machine using a smartphone app, making troubleshooting efficient and straightforward.

With an impressive energy efficiency rating, the WF8502FFC/YLR not only provides outstanding cleaning performance but also promotes eco-friendly washing practices. The combination of advanced technology, thoughtful design, and practical features makes this washing machine an excellent choice for consumers seeking quality and reliability in their laundry routine.