DeLonghi MCH 710T Mises EN Garde Importantes, ’utilisez pas cet appareil à l’extérieur

Page 6

MISES EN GARDE IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, quelques précautions de sécurité essentielles devraient être res- pectées pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et/ou de blessures. En particulier:

1.Lire attentivement toutes les instructions avant toute utilisation de l’appareil.

2.Cet appareil devient très chaud pendant l’utilisation. Pour prévenir les brûlures, ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées pour déplacer le radiateur. Gardez les matériaux inflam- mables tels que les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les vêtements et les rideaux à un mini- mum de 3 pieds (90 cm) de l'avant et du dessus du radiateur et évitez également le contact avec les côtés et l'arrière.

3.Il est très dangereux de laisser l’appareil sans surveillance pendant qu’il fonctionne près des enfants ou des personnes handicapées.

4.Débranchez toujours la fiche de la prise lorsque l’appareil n’est pas utilisé.

5.N'utilisez pas l’appareil si le cordon ou la fiche est endommagé, après un vice de fonctionnement ou s'il a été endommagé de quelque façon que ce soit. Retournez le radiateur au centre de répa- ration agréé le plus près de chez vous pour une évaluation, le réglage des pièces mécaniques ou électriques ou pour toutes réparations.

6.N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

7.N’utilisez pas le radiateur dans les salles de bain, les buanderies ou autres pièces intérieures semblables. Ne positionnez jamais le radiateur là où il pourrait tomber dans un bain ou tout autre récipient d’eau.

8.Ne placez pas le cordon sous des moquettes. Ne couvrez pas le cordon par des tapis de tout genre. Gardez le cordon loin des couloirs où il pourrait provoquer une chute.

9.Pour débrancher l’appareil, éteignez-le, puis retirez la fiche de la prise murale.

10.N’insérez pas et ne laissez pas entrer des objets dans les évents d’entrée et de sortie d’air, cela pourrait provoquer des chocs électriques et des incendies ou endommager l'appareil.

11.Pour réduire les risques d’incendie, n’obstruez pas les bouches d’entrées d’air et d’évacuation de quelque façon que ce soit. Ne placez pas l’appareil sur des surfaces molles, comme un lit, où les ouvertures pourraient être obstruées.

12.Les pièces internes de l’appareil peuvent devenir très chaudes et produire des étincelles pendant le fonctionnement. Il est donc déconseillé d’utiliser le radiateur dans des pièces où des liquides inflammables, de la gazoline et des vernis sont rangés ou utilisés.

13.Utilisez uniquement l'appareil de la façon décrite dans ce manuel. Toutes autres utilisations non recommandées par le fabricant pourraient provoquer un incendie, des chocs électriques ou des blessures.

14.Pour réduire les risques de surcharge de courant et de fusibles grillés, assurez-vous qu’aucun autre appareil n’est branché dans la même prise ou dans une autre prise du même circuit.

15.Il est normal que la fiche et le cordon semblent chauds pendant le fonctionnement normal. Cepen- dant, une fiche ou un cordon excessivement chaud ou déformé n'est pas normal et pourrait être le résultat d'une prise électrique défectueuse. Les prises défectueuses doivent être remplacées avant d’utiliser l'appareil. Une utilisation répétée des prises défectueuses pourrait surchauffer le cordon et provoquer un incendie.

16.Il est déconseillé d'utiliser des rallonges électriques, lesquelles pourraient surchauffer et augmenter les risques d'incendie. Cependant, une rallonge avec un calibre de 14 AWG ou plus et un calibre minimum de 1875 W peut être utilisée si nécessaire, mais ne devrait pas être partagée avec d’autres appareils électriques.

17.Assurez-vous que la fiche du cordon d'alimentation est complètement insérée dans la prise. Les prises murales peuvent se détériorer avec le temps, assurez-vous de les vérifier régulièrement pour détecter des signes de sur- chauffe ou de déformation, dans lesquels cas vous devez cesser d’utiliser la prise et la faire réparer.

18.Vérifiez que ni l’appareil ni le cordon d’alimentation n’ont été endommagés pendant lle transport.

19.La première fois que le radiateur est allumé, faites-le fonctionner à la puissance maximale pen- dant au moins 2 heures. Pendant ce temps, faites aérer la pièce pour éliminer les odeurs de « nouveau » émises par l’appareil. Il est normal que l’appareil produise des sons de « craquement » la première fois qu’il est allumé.

20.MISE EN GARDE: Pour réduire les risques de choc électrique, assurez-vous que la broche large soit insérée dans la fente large de la prise.

21.Ne couvrez pas l’appareil pendant le fonctionnement, cela pourrait provoquer une surchauffe et un incendie.

CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI

6

Image 6
Contents Model/Modèle/Modelo/Modello MCH 710T Timer Bouton Minuterie Temporizador Power on light Important Safeguards Cause electric shock, fire, or damage to the applianceElectrical Connection InstallationCleaning and Maintenance OperationPage Mises EN Garde Importantes ’utilisez pas cet appareil à l’extérieurRaccordement Électrique Fonctionnement ET UtilisationNettoyage ET Entretien Garantie limitée Advertencias DE Seguridad Operación Conexión EléctricaInstalación Mantenimiento Y LimpiezaGarantia Descripción Y Modelo MCH 710TDuración de la garantía Avvertenze DI Sicurezza ’apparecchio non deve essere utilizzato all’apertoFunzionamento ED USO InstallazioneCollegamento Elettrico Manutenzione E PuliziaGaranzia limitata Copertura della garanzia

MCH 710T specifications

The DeLonghi MCH 710T is a state-of-the-art heater and fan combo, designed for ultimate comfort and efficiency in both cooling and heating your space. With its sleek and modern design, this appliance not only promises functionality but also complements any room decor.

One of the standout features of the DeLonghi MCH 710T is its dual heating and cooling capability. In the winter months, homeowners can rely on the powerful heating function that efficiently warms up any space. The innovative PTC heating technology ensures rapid heating while maintaining consistent warmth. This means you can say goodbye to chilly mornings and enjoy a cozy atmosphere.

Conversely, during the hot summer months, the MCH 710T shines with its cooling capabilities. The fan function is designed to circulate air effectively, creating a refreshing and comfortable environment. With its adjustable fan speed settings, users can customize the airflow according to their needs, whether it’s a gentle breeze or a more robust draft.

Safety is a primary concern with any heating or cooling device, and the DeLonghi MCH 710T excels in this regard. It is equipped with multiple safety features, including overheat protection and a tip-over switch. These advanced safety measures ensure that the appliance will turn off automatically in case of overheating or if it tips over, providing peace of mind for users.

Energy efficiency is another hallmark of the MCH 710T. It is designed to consume minimal energy while delivering maximum performance, making it an environmentally friendly choice for households looking to reduce their carbon footprint. This appliance is perfect for individuals who are mindful of energy consumption yet unwilling to compromise on comfort.

The user-friendly interface is designed for simplicity and ease of use. Whether you choose to control it through the adjustable thermostat or use the remote control feature, adjusting settings is intuitive. The compact size also means the MCH 710T can easily be stored or moved around, making it versatile for various spaces such as bedrooms, living rooms, or home offices.

In summary, the DeLonghi MCH 710T is a sophisticated heating and cooling solution that combines advanced technology with user-centric features. Its safety mechanisms, energy efficiency, and aesthetic design make it a worthy addition to any home, ensuring that you remain comfortable throughout the seasons. Whether warming up your space or keeping it cool, this appliance delivers dependable performance every time.