Samsung NX10PRTV09/SEK manual Предохраняйте объектив камеры, Важная информация для пользователей

Page 3

Нельзя подвергать камеру продолжительному воздействию прямых солнечных лучей или высокой температуры. Продолжительное воздействие солнца или экстремальных температур может вызвать временное или необратимое повреждение внутренних компонентов камеры.

Не используйте и не храните камеру в пыльном, грязном, влажном или плохо проветриваемом месте, чтобы не повредить движущиеся части и внутренние компоненты.

Если камера не будет использоваться в течение продолжительного времени, необходимо вынуть батареи. Если не вынуть батареи, со временем они могут вытечь или подвергнуться коррозии и серьезно повредить камеру.

На пляжах и в других подобных местах берегите камеру от попадания песка и пыли.

Предохраняйте камеру от ударов, небрежного обращения и чрезмерной вибрации, которые могут вызвать серьезные повреждения.

3• Будьте осторожны при подключении кабелей или адаптеров, а также при установке батарей и карт памяти. Приложение чрезмерных усилий к разъемам, неправильное подключение кабелей или неверная установка батарей и карт памяти могут повредить порты, разъемы и принадлежности.

• Не помещайте посторонние предметы внутрь отсеков, гнезд и в точки доступа камеры. На повреждения камеры вследствие неправильного использования гарантия не распространяется.

Берегите батареи, зарядные устройства и карты памяти от повреждений

Не подвергайте батарею и карту памяти воздействию слишком низких и слишком высоких температур (ниже 0 °C и выше

40 °C). Экстремальные температуры могут снизить зарядную емкость батарей и стать причиной неполадок карт памяти.

Не допускайте соприкосновения батареи с металлическими предметами, так как это может создать контакт между полюсами батареи и привести к ее временному или необратимому повреждению.

Предохраняйте карты памяти от контакта с жидкостями, загрязнениями или посторонними веществами. В случае загрязнения протрите карту памяти мягкой тканью перед тем, как вставить ее в камеру.

Выключайте камеру перед тем, как вставить или вынуть карту памяти.

Карты памяти нельзя перегибать, ронять, подвергать сильным ударам или давлению.

Не используйте карты памяти, отформатированные другими камерами или компьютером. Переформатируйте карту памяти в своей камере.

Никогда не используйте неисправные зарядные устройства, батареи или карты памяти.

Пользуйтесь только принадлежностями, одобренными компанией Samsung

Использование несовместимых принадлежностей может повредить камеру, привести к травме или сделать гарантию недействительной.

Предохраняйте объектив камеры

Нельзя подвергать объектив воздействию прямых солнечных лучей, поскольку они могут обесцветить датчик изображения или стать причиной неполадок.

Предохраняйте объектив от отпечатков пальцев и царапин. Очищайте объектив мягкой чистой тканью без ворсинок.

Важная информация для пользователей

Доверяйте обслуживание и ремонт камеры только квалифицированным специалистам

Не позволяйте обслуживать камеру лицам, не имеющим соответствующей квалификации, и не пытайтесь ремонтировать камеру сами. На повреждения, возникшие в результате

неквалифицированного вмешательства, гарантия не распространяется.

Обеспечение максимального срока службы батареи и зарядного устройства

Чрезмерный заряд может сократить срок службы батареи. По окончании зарядки отключите кабель питания от камеры.

Image 3
Contents NX10 Сведения о безопасности Не повредите зрение у объекта съемкиПравила их утилизации Важная информация для пользователей Предохраняйте объектив камеры102 Структура руководства пользователяПеред использованием поверьте Сведения об авторских правахОписание доступных режимов приведено Обозначения, используемые вРуководстве пользователя Кнопки навигацииВыберите Съемка1 1 → Качество Сокращения, используемые в руководстве пользователяЗначки, используемые в руководстве пользователя Поверните диск выбора режимов в положение Нажмите MenuЭкспозиция яркость Выражения, используемые в руководстве пользователяНажатие кнопки спуска затвора Объект, задний план и композицияСъемка людей Съемка текста, насекомых Или цветов Краткий справочникКолесо диоптрийной настройки/наглазник СодержаниеСодержание 102 Основные функции Питания РаспаковкаПрограммное Шнур USB Аккумуляторная РемешокНастроек Устройство камерыДатчик Изображения Применение зеленой кнопкиДатчик глаза Устройство камерыИндикатор Состояния Индикатор состояния Колесо диоптрийной настройки/ наглазник/индикатор состоянияРегулятор Настройки Видимости Наглазник Удаление наглазникаСтр Samsung 18-55mm F3.5-5.6 OIS Устройство объективаБленды Кольцо фокусировкиCHARGEШнур питания Подготовка к съемкеЗарядка аккумулятора Зарядное УстройствоФиксатор Установка батареиНажмите в Направлении Стрелочки Для открытияУстановка карты памяти Установка объектива Установка и отсоединение объективаОтсоединение объектива Перед установкой объективаРемешок предназначен для удобства ношения камеры Присоединение ремешка к камереНа экране появится меню на выбранном языке Включение и выполнение начальных настроекНажмите T для выбора Часовой пояс, а Затем Выберите необходимый часовой пояс, нажимая W/X11 Нажмите Menu для завершения настроек 1200AM ЗначкиВозврат к предыдущему меню Выбор параметра/менюКолесо прокрутки Нажмите Menu в режиме съемкиКнопка Fn Просмотр описания функций меню Настройка дисплея и звукаИзменение типа дисплея Режиме съемки нажмите Menu Выбрать необходимый пункт менюНастройка звука Настройка пользовательского дисплеяНажмите Menu для возврата в предыдущий режим Настройка дисплея Выбор дисплеяВыберите необходимый параметр Зеленый Фокус настроен Красный Фокус не настроен Простой способ фотосъемкиСлегка нажмите кнопку спуска затвора для фокусировки Нажмите спуск затвора для начала видеозаписиРамка фокуса Ручной фокус Попробуйте использовать функцию блокировки фокусаВращения кольца фокусировки АвтофокусРучной фокус Переместите переключатель AF/MFКнопка OIS на объективе Оптическая стабилизация изображения OISНажатии кнопки спуска затвора После перемещения кнопки выберите функцию OIS в менюОптическая стабилизация При полном или половинномЧто такое глубина резкости? Режиме съемкиОсновные настройки съемки 0001 Интеллектуальный режимРежим Программа Увеличенное Приоритет диафрагмы, выдержки и ручной режимПриоритет диафрагмы Значение диафрагмыЗатвора Приоритет выдержкиВыдержка Поверните диск выбора режима вРучной режим Выдержка От руки Режим Пейзаж Режим ночь/Портретная съемка/пейзажРежим Ночь Режим Портретная съемкаПоложение Выберите сюжет Сюжетный режимРежим Прекрасный снимок → Прекрасный снимокВыберите Съемка3 3 → Тон лица Спуск затвора Запись видеоРойка значения диафрагмы Эффект затемнения/осветления экранаПараметр Компенсация шума ветраВыберите Съемка3 3 → Компен Шума ветра → необходимыйДополнительные функции съемки Фото → необходимый параметр Настройка разрешения и качестваНастройка разрешения Выберите Съемка 1 1 → Размер→ необходимый параметр Настройка качества видеоНастройка качества изображения фотографии Выберите Съемка 1 1 → КачествоШП ISO Подавление шумаPage Выберите Съемка 2 2 → Вспышка Съемка при недостаточном освещенииКнопка встроенной вспышки Настройка параметров вспышкиШторке Синхронизация по 1 и 2 шторкеФункция устранения эффекта красных глаз Синхронизация поВспышка Настройка мощности вспышкиПриобретается отдельно Внешняя вспышкаНеобходимый параметр РегулировкаСветочувствительности ISO Выберите Съемка 1 1 → ISO →Режиме съемки нажмите Menu Выберите Съемка 2 2 → Способы фокусировкиИзменение области фокусировки Приоритет АФВыберите Настройки пользователя → Подсветка АФ Вспомогательная подсветка АФНа определенной области Настройка фокусировкиНастройка помощи РФ Установите режим фокусировки Ручн. фокусНаходится в режиме ручн. фокуса Обнаружение лица Стандартное обнаружение лиц→ АФ по лицу Нажмите спуск затвора, когда Обнаружение лица при автопортретеВыберите Съемка 2 2 → Область АФ → АФ автопортретаПроверьте фокусировку в режиме съемки Настройка яркости и цветности снимкаНастройка экспозиции Регулировка экспозиции яркостиВыберите Съемка 3 3/ 3 → Способы измерения яркостиНастройка баланса белого Выберите Съемка 1 1/ 1 → БалансБелого → необходимый параметр Затвора Режиме съемки нажмите Menu Выберите Съемка 1 1/ 1 →Баланс белого Образом, чтобы было видно толькоТемпература нажмите Fn Цветовое пространство Выберите Съемка 1 1 →Цветовое пространство → Автонастройка яркости Режиме съемки нажмите Menu Выберите Съемка 3 3 →Автонастройка яркости → параметр Выберите Съемка → Тип Изменение способа съемкиУстановка серийной съемки и АвтоспускаДополнительные настройки ВилкиПараметры Настройте изображение в мастере Специальные эффекты/ретуширование фотографийМастер снимков Выберите Съемка 1 1 → Мастер снимков → необходимый параметрВы можете настроить цвет, насыщенность, резкость и контраст Отрегулируйте величину, заданную в мастере снимков S/T/W/XВыберите необходимое значение Пользовательские настройки мастера снимковНекоторые функции кнопок камеры можно изменить Задание функций кнопокНастройка функции кнопок Что такое AEL?Просмотр и редактирование Кнопку W/X Просмотр фото/видеоПросмотр фотографий Вы можете последовательноОписание элементов окна просмотра видео Просмотр фото/видеоСортировать по дате ТриждыНажмите для возврата в предыдущее меню Сортировать по типуПосле выбора файлов для удаления нажмите Защита файлаУдаление файла НесколькоВыберите Просмотр → Автоповорот → Вкл Режиме просмотра нажмите кнопкуВыберите Просмотр → Удалить → Все 83 3 Выберите в появившемся окне ДаУвеличение/уменьшение Режиме просмотра нажмите MenuУвеличение Выбрав видеозапись в режиме просмотра, нажмите Просмотр видеоВыберите Слайдшоу → Просмотр Смотрите слайд-шоуОбрезка видео Захват кадраВыберите Редактир. изображения → Повернуть Редактирование снимкаИзменение разрешения Вращение Выберите Редактир. изображения → Изменить размерУстранение красных глаз Ретушь лица Регулировка задней подсветкиСтиль фотографии Нажмите Menu → Просмотр → Формирование задания печатиПечать указателей Выберите Menu → Dpof → ФорматНажать Menu → Просмотр → Меню просмотраПросмотр файлов на экране телевизора Подключите камеру к телевизору с Помощью кабеля A/VHdmi → необходимый параметр Соответствии с российскимСтандартом. стр Menu → НастройкаПеренос файлов на компьютер Для пользователей WindowsУстановка программ Вставьте установочный компакт-диск в дисковод Передача файлов на ПКНижней части экрана ПК Включите камеруОтсоединение USB кабеля для Windows Съемный диск → Dcim → XxxphotoДля пользователей Mac Подключите камеру к компьютеру MacintoshПомощью USB-кабеля Приложение Samsung Master При подключении камеры к ПК автоматическиОткрывается окно загрузки файлов Приложение Samsung RAW Converter Например, после редактирования яркости или Основным преимуществом приложенияНе теряют качество после изменения RAW ФайловВы можете отрегулировать контраст с помощью 100Сохранение RAW-файлов в формате Jpeg или Tiff Редактирование файлов Jpeg и TiffНастройка параметров печати Печать снимков на фотопринтере PictBridgeМеню настроек камеры Параметры Меню Настроек Меню настроек камерыВыберите параметр Нажмите Menu для возврата к предыдущему режиму10мин ЗвукДисплей Выкл., Низкая, Средняя*, ВысокаяСтандартные настройки 1 105Стандартные настройки 2 106Стандартные настройки 3 107Разреш. Hdmi 108Приложение 110 Сообщения об ошибкахАккуратно протрите корпус мягкой сухой тканью Обслуживание камерыЧистка камеры Объектив и дисплей камерыЕмкость карты памяти 112Сведения о картах памяти Поддерживаемые карты памяти113 Сведения об аккумуляторной батарееТехнические характеристики батареи Срок службы батареи Не подвергайте аккумуляторную батарею 114Затем повторно вставьте батарею Берегите батарею от воды и влаги115 Перед обращением в сервисный центр116 117 118 Технические характеристики камерыТехнические характеристики камеры 119120 Источник Тип Аккумуляторная батарея Питания BP1310 1300 мAч Входит в комплектЗависимости от региона Технические характеристики объектива 122Характеристики объектива зависят от модели 123 Аксессуары не входят в комплект124 125 Индекс126 Знак Samsung Eco Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта
Related manuals
Manual 100 pages 14.82 Kb Manual 127 pages 20.61 Kb Manual 129 pages 56.27 Kb Manual 100 pages 1.19 Kb Manual 122 pages 6.63 Kb