Samsung EV-NX10ZZBABRU manual Оптическая стабилизация изображения OIS, Кнопка OIS на объективе

Page 33

Оптическая стабилизация изображения (OIS)

Оптическая стабилизация изображения (OIS) позволяет делать качественные снимки, компенсируя дрожание камеры.

Кнопка OIS на объективе

Включение функции OIS доступно только при наличии данной кнопки на объективе.

Для включение данной функции переместите переключатель [OIS] в положение ON.

OIS

ON

OFF

ключение стабилизации изображения через меню

После перемещения кнопки выберите функцию OIS в меню.

1В режиме съемки нажмите [MENU].

2

Выберите Съемка3 (

3/ 3) → OIS

 

необходимый параметр.

 

Оптическая стабилизация

Режим 1

изображения применяется только

при полном или половинном

 

нажатии кнопки спуска затвора.

OIS Режим 2

Оптическая стабилизация

изображения включена постоянно.

Оптическая стабилизация изображения применяется в следующих случаях:

-При фотографировании движущегося объекта

-При сильной вибрации изображения, не поддающейся стабилизации

-При слишком медленной выдержке (например, ночная съемка)

-При низком уровне заряда батареи

-При съемке крупным планом

При пользовании штативом отключите функцию оптической стабилизации изображения, так как в противном случае снимок получится нечетким.

При ударе камеры в момент съемки возможна встряска экрана. В этом случае для правильной работы камеру следует отключить и снова включить.

Так как функция оптической стабилизации изображения увеличивает расход энергии, ее рекомендуется включать только при необходимости.

Для настройки функции OIS с помощью меню переместите переключатель [OIS] на объективе

вположение ON. Эта функция недоступна на некоторых моделях объективов

Данную функцию можно установить непосре- дственно, нажав кнопку [Fn] в режиме съемки.

33

Image 33 Contents
RUS Предупреждения по безопасности Сведения о безопасностиНе повредите зрение у объекта съемки Меры предосторожностиPage Важная информация для пользователей Предохраняйте объектив камерыИспользуйте батареи только по назначению Будьте осторожны при использовании камеры во влажной средеОбозначения, используемые в руководстве пользователя Кнопки навигацииНажмите Значки, используемые в руководстве пользователя Значки меню, используемые в данном руководствеСокращения, используемые в руководстве пользователя Пример Чтобы настроить качество видеозаписиЭкспозиция яркость Объект, задний план и композицияСпуска затвора Затвора Экспозиция Большая яркостьИндикатор состояния СодержаниеФункция устранения эффекта красных глаз СодержаниеКамера включая Программное Аккумуляторная РаспаковкаУстройство камеры Устройство камеры Кнопка функции FnОтверстие для Кнопки навигации Удаление наглазника Колесо диоптрийной настройки/ наглазник/индикатор состоянияИндикатор состояния ИндикаторУстройство объектива Samsung 18-55mm F3.5-5.6 OISSamsung 30mm F2 Зарядка аккумулятора Подготовка к съемкеДля открытия Закрытия Чтобы вынуть батарею, переместите Нажмите в Направлении СтрелочкиВынуть ФиксаторУстановка карты памяти Подготовка к съемкеПеред установкой объектива Установка объектива Установка и отсоединение объективаСоединительный Элемент Объектива Отсоединение объективаРемешок предназначен для удобства ношения камеры Присоединение ремешка к камереНажмите  для выбора Language, а затем Включение и выполнение начальных настроекНа экране появится меню на выбранном языке Нажмите /// для установки выбранного языка и далее11 Нажмите Menu для завершения настроек Включение и выполнение начальных настроек1200AM ЗначкиРазр. видео ФорматЗона фокуса Авт. настр. яркостиКолесо прокрутки Выбор параметра/менюНажмите Menu в режиме съемки Чтобы сохранить настройку параметров или меню, нажмитеВыбор параметра/меню Кнопка FnНажмите спуск затвора для начала видеозаписи Изменение типа дисплея Изменение типа дисплеяНастройка пользовательского дисплея Выберите Настройки пользователя 1 →Настройка дисплея Изменение типа дисплеяРежиме съемки или воспроизведения нажмите Menu Выберите Настройки 3 3 → Выбор дисплеяПоверните диск выбора режимов в положение Простой способ фотосъемкиСлегка нажмите кнопку спуска затвора для фокусировки Зеленый Фокус настроен Красный Фокус не настроен Правильно держите камеру Со веты по получению более четких снимков Слегка нажмите кнопку спуска затвора Стабилизация изображенияПредупреждение о выходе объекта съемки из зоны фокуса Попробуйте использовать функцию блокировки фокусаРучной фокус Ручной фокус АвтофокусНастройка автоматического и ручного фокуса ЗуммированиеКнопка OIS на объективе Оптическая стабилизация изображения OISКлючение стабилизации изображения через меню OIS РежимЧто такое глубина резкости? Предварительный просмотр глубины резкости фокусировкиФокусировки Настройки по умолчанию Интеллектуальный режимОсвещения Неправильно выбрать сюжетРежим Программа Изменение программыЭкспокоррекция Приоритет диафрагмы, выдержки и ручной режим Приоритет диафрагмыЗначение диафрагмы Приоритет диафрагмы, выдержки и ручной режим Приоритет выдержкиНажмите спуск затвора для начала видеозаписи Выдержка Ручной режим Выберите необходимый параметр съемкиКнопка EV Режим Ночь Режим ночь/Портретная съемка/пейзажРежим Портретная съемка Режим ПейзажСюжетный режим Поверните диск выбора режима в положение Выберите сюжетСъемка с предустановленными опциями для конкретного сюжета Режим Прекрасный снимок Сюжетный режимПрекрасный снимок Выберите Съемка3 3 → Тон лица Выберите Съемка3 3 → Ретушь лица Настройте параметрыПоверните диск выбора режима в положение Нажмите Menu Запись видеоВыберите Съемка3 3 → Звукозапись Для остановки записи нажмите кнопку Спуск затвораЗапись видео Программа*, Приоритет диафрагмы Глава Функции Описание РучнойЗапись Начале/в концеНастройка разрешения Настройка разрешения и качестваНажмите Menu в режиме видеосъемки Выберите Съемка 1 1 → Разр. видеоНастройка качества изображения фотографии Настройка разрешения и качестваВыберите Съемка 1 1 → Качество → необходимый параметр Выберите Съемка1 1 → Качество → необходимый параметрАвтоспуск Настройка автоспускаДоступный диапазон 2 ~ 30 секунд Кнопка встроенной вспышки Съемка при недостаточном освещенииНастройка параметров вспышки Выберите Съемка 2 2 → Вспышка → необходимый параметрФункция устранения эффекта красных глаз Съемка при недостаточном освещенииСинхронизация по 1 и 2 шторке Регулировка светочувствительности ISO Синхронизация  Синхронизация По 1-й шторке Настройка мощности вспышки Выберите Съемка 2 2 → ВспышкаНажмите Fn после выбора необходимого параметра Изменение области фокусировки Нажатии спуска затвораКнопку спуска затвора Выберите Съемка 2 2 → Область АФ Способы фокусировкиНастройка фокусировки на определенной области Настройка помощи РФ Установите режим фокусировки Ручн. фокусВыберите Съемка 2 2 → Помощь РФ Обнаружение лица Стандартное обнаружение лицВыберите Съемка 2 2 → Область АФ → АФ по лицу Обнаружение лица Обнаружение лица при автопортретеВыберите Съемка 2 2 → Область АФ → АФ автопортрета Регулировка экспозиции яркости Настройка яркости и цветности снимкаПрокрутки при нажатой кнопке ВидеозаписиНастройка баланса белого Настройка яркости и цветности снимкаУстановка серийной съемки и Изменение способа съемкиАвтоспуска Выберите Съемка 2 2 → Тип съемкиОпции могут отличаться в зависимости от Режима съемки Серийная съемка, позволяющуюВилка Брекетинг баланса белого и Мастер снимков Специальные эффекты/ретуширование фотографийВыберите Съемка 1 1 → Мастер снимков → необходимый параметр Выберите необходимое значениеСъемки и видеозаписи Яркости и Глава Функции ОписаниеЦветности СнимкаПросмотр фото/видео Просмотр фотографийОписание элементов окна просмотра фото Описание элементов окна просмотра видео Просмотр фото/видеоПросмотр файлов в менеджере альбомов Просмотр снимков в виде миниатюрНажмите Menu Выберите способ воспроизведения Вы можете перейти к следующему снимку сУдаление файла Защита файлаНесколько Режиме просмотра нажмите кнопкуУвеличение Увеличение/уменьшениеНажмите для увеличения Нажмите для уменьшения Показ слайдовПросмотр видео Выберите Слайдшоу → ПросмотрПриятного просмотра Захват кадра Обрезка видеоВырезанный файл сохраняется под другим именем Для пользователей Windows Перенос файлов на компьютерУстановка программ Элемент ТребованияПеренос файлов на компьютер Подключите камеру к ПК с помощью кабеля USBПередача файлов на ПК Выберите на ПК Мой компьютер → Включите камеруСъемный диск → Dcim → Xxxphoto Отсоединение устройства для Windows XPВыберите файлы для загрузки Приложение Samsung MasterОписание ➋ Нажмите для загрузки выделенных файловПриложение Samsung RAW Converter Нажмите / для выбора фото Печать снимков на фотопринтере PictBridgeНажмите для печати Настройка параметров печатиФото/видео Глава Функция Описание ПросмотрПросмотр на ЗагрузкаВыберите параметр Меню настроек камерыНажмите Menu для возврата к предыдущему режиму Параметры Меню НастроекМеню системных настроек ЗвукДисплей Да, Нет Format Стандартные настройки 1Сброс ИмяМин, 1мин*, 3мин, 5мин, 10мин, 30мин Стандартные настройки 2Дата и Тип, Дата, Часовой пояс, Время, Впечатывание даты ВремяКамеры. Вкл., Выкл Стандартные настройки 3Вкл.* Управление воспроизведением камеры через пульт ДУ Выкл. Управление камерой через пульт ДУ недоступноСистема PAL Авто*, 1080i, 720p, 576p Система Ntsc Авто*, 1080i, 720p, 480pСообщение Предлагаемые действия Об ошибке Сообщения об ошибкахНеполадка Предлагаемые действия Перед обращением в сервисный центрПеред обращением в сервисный центр Получается слишком ФотографияЯркой ТемнойНе удается воспроизвести видеозаписи на компьютере Использование проигрывателя QuickTime версииИспользование пакета Codec Pack Full Технические характеристики камеры Технические характеристики камеры +2EV шаг 1 EV Покрытия Эквивалентно 35 мм Скорость Меньше 1/180 секНакаливания, ручной ТонкаяJpeg 328, Обычное 512MB 168,ХорошееГарантировано 630 8MW ОтличноеЦифровой USB Выход Высокоскоростной Видеовыход Технические характеристики Прямая печать PictBridge576P / 480P Пульт ДУ РазъемТехнические характеристики объектива Jpeg ИндексИндекс Тип папкиЭнергосбережение Язык AD68-04525A
Related manuals
Manual 129 pages 7.33 Kb Manual 127 pages 20.61 Kb Manual 129 pages 56.27 Kb Manual 100 pages 1.19 Kb Manual 122 pages 6.63 Kb