Samsung EC-L210ZSBA/RU, EC-L210ZBBA/LV, EC-L210ZRBA/RU manual Tinkamas šio gaminio išmetimas, 101

Page 102

Tinkamas šio gaminio išmetimas

Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektronikos įrangos atliekos)

(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos valstybėse su atskiromis surinkimo sistemomis). Ši žyma ant gaminio produkto

arba su juo pateikiamuose dokumentuose rodo, kad pasibaigus naudojimo laikui jo negalima išmesti kartu su buitinėmis

atliekomis. Siekdami išvengti galimos žalos aplinkai ar žmogaus sveikatai, kuri kyla dėl nekontroliuojamo atliekų išmetimo, atskirkite šį prietaisą nuo kitų rūšių atliekų ir perdirbkite jį pagal tvaraus medžiaginių išteklių naudojimo principus. Namų ūkiai turi kreiptis į prekybos atstovą, iš kurio įsigijo šį gaminį, arba vietos valdžios įstaigos, kurios detaliai informuos apie tai, kur ir kaip nugabenti šį prietaisą, kad jis būtų saugiai perdirbtas. Verslo subjektai turi kreiptis į savo tiekėjus ir patikrinti pirkimo sutarties sąlygas.

Šis gaminys neturi būti maišomas su kitomis komercinėmis atliekomis.

„Samsung“ rūpinasi aplinka ir visose gamybos etapuose tausoja ją. Bendrovė imasi visų priemonių, kad pateiktų naudotojams aplinką tausojančius gaminius. „Eco“ žyma atitinka „Samsung“ siekį kurti aplinkai nepavojingus gaminius; šis ženklas rodo, kad gaminys atitinka ES direktyvą „RoHS“.

Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas

Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas (Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskiros akumuliatorių grąžinimo sistemos.)

Šis ženklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tarnavimo laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai Hg, Cd arba Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą

ES direktyvoje 2006/66. Jei akumuliatoriai nebus tinkamai išmesti, šios medžiagos gali sukelti žalos žmonių sveikatai ar aplinkai.

Tam, kad būtų apsaugoti gamtos ištekliai ir skatinamas antrinių žaliavų panaudojimas, pašome atskirti akumuliatorių nuo kitų rūšių atliekų ir atiduoti perdirbti vietinėje akumuliatorių grąžinimo sistemai.

Įkraunamas akumuliatorius yra įdėtas į įrenginį, vartotojas jo pakeisti negali. Norėdami gauti informacijos apie jo pakeitimą, susisiekite su savo paslaugų tiekėju.

101

Image 102
Contents Page Instrukcijos Susipažinimas su fotoaparatuPavojus PerspėjimasGali sužeisti judamosios fotoaparato dalys Turinys Parengtis 7 Sistemos diagrama Įtraukti elementaiAtsargiai Sugadinti fotoaparato dalisBalso atmena Vaizdo klipo kadro stabilizavimasMaitinimo mygtukas Leidimo veiksenos įjungimasVaizdų pasirinkimas Garso meniuDaugeriopos skaidrių peržiūros pradžia Balso atmena „Voice MemoPrograminė Įranga Priedas Pasirenkamieji elementai Sistemos diagramaĮtraukti elementai FotoaparatasSavybių identifikavimas Priekis ir viršusGalinė pusė Penkių funkcijų mygtukasPaleidimo veiksena / spausdinimo mygtukas Akumuliatoriaus laikiklis Akumuliatoriaus skyrius DugnasPenkių funkcijų mygtukas Blykstė LaikmatisLaikmačio lemputė Fotoaparato būsenos lemputėVeiksenos piktograma Prijungimas prie maitinimo šaltinio SLB-10AKS kabelio naudojimas USB kabelio naudojimasSvarbi informacija apie USB kabelio naudojimą „ Kaip įkrauti akumuliatorių SLB-10A „ KS adapterio krovimo šviesos diodasAkumuliatoriaus dėjimas Atmintinės kortelės dėjimas BūsenaAtmintinės kortelės naudojimo instrukcijos „Samsung neprisiima atsakomybės už dingusius duomenisJei nepakanka atminties Įrašyto Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą Datos, laiko ir datos rodmens nustatymasKalbos nustatymas SKE monitoriaus indikatorius esant įrašymo veiksenai     /    Įrašymo veiksenos paleidimas Kaip naudotis automatine veiksenaKaip naudotis programuojama veiksena Keičiama diafragmos vertė Kaip naudotis rankine veiksenaMygtukais aukštyn/žemyn Jeigu objektas juda, nuotraukoje jis gali būti neryškusPaspaudus mygtuką aukštyn/žemyn Naudojimasis pagalbos veiksena Photo Help GuideKairę / į dešinę Paspaudus užrakto MygtukąKaip naudotis portreto veiksena Kaip naudotis paveikslų veiksenomisKaip naudotis vaizdo klipų veiksena Pauzė įrašant vaizdo klipą nuoseklus įrašymasVaizdo klipo įrašymas be balso Ką reikia atkreipti dėmesį fotografuojant Užrakto mygtukas Įrašymo funkcijos nustatymas fotoaparato mygtukaisMaitinimo mygtukas Artinimo/tolinimo mygtukasArtinimas „ TolinimasFotoaparato ArtinimasTolinimasFotografavimo ekranas Informacijos ekranas Mygtukas Makro  / Žemyn„ Funkcijų aprašymas Automatinis Makro  Funkcijų aprašymo pavyzdysArtinimas Vienetai cm Veiksena Automatinė ProgramuojamaFokuso fiksavimas Blykstės mygtukas  / Į kairę„ Blykstės veiksenos nustatymas Fotografuokite atsižvelgdami į blykstės atstumo nurodymus Rinkitės tada, kai norite fotografuotiŠalinamas automatiškai Laikmačio mygtukas  / Į dešinę „ Judesio laikmatis „ Laikmačio pasirinkimas„ Laikmačio veiksenos rodmuo VeiksenąMeniu/OK mygtukas OIS optinis vaizdo stabilizavimas„ Mygtukas OK gerai Su šiuo mygtuku vaizdams galima suteikti specialiųjų efektų Efekto mygtukasĮkrautas Efekto nuostata išlieka net ir išjungus fotoaparatąVaizdai įrašyti inversijos būdu Efekto mygtukas spalvaMygtuką OK gerai Reikiamą smulkesnį meniu ir paspauskiteAukštyn/žemyn pasirinkite grynį Efekto mygtukas ryškumas Efekto mygtukas grynisEfekto mygtukas kontrastas Saturation Grynis  Mygtukas Fn Kaip naudotis meniu Fn1024 DydisKokybė / kadrų greitis 768Matavimas Fotografavimo veiksenaŠviesumo ISO 80, 100, 200, 400, 800Auto Automatinis  Fotoaparato jautrį reguliuoja automatika Baltos spalvos balansas AprašymasFunkcija išjungta On ĮJUNGTAS Ši funkcija padeda Ekspozicijos išlaikymasVaizdo klipo kadro stabilizavimas Stabilizuoti filmuojamo„ Pilka spalva pažymėtos numatytosios nuostatos Įrašymo funkcijos nustatymas su SKE monitoriumiKaip naudotis meniu Mygtukais Aukštyn ir Žemyn pasirenkamas smulkesnis meniuDalys Fokusavimo sritis „Focus AreaAutomatinio fokusavimo veikseną Kai fotografuojamas žmogus nežiūri į fotoaparatąSKE monitoriaus pusėje atsiranda Patvirtinantis garso signalas„ Autoportretas„Self Portrait Autoportreto piktogramaAutomatinis kontrasto balansas ACB Fokusavimo taškus žr. iliustracijąOn Įjungtas kontrastas koreguojamas automatiškai Balso atmena Balso įrašymas Atmintinėje maks valandųPaveikslų veiksena Scene Nuotraukų leidimas Leidimo veiksenos įjungimasVaizdo klipo leidimas Vaizdo klipą pirmyn, paspauskite mygtuką Į dešinę FFDar kartą paspauskite mygtuką Leidimas ir pauzė  Įrašyto balso leidimas Balso atmenos leidimas Mygtuką leidimas ir pauzė Leidimas ir pauzė  /  Leidimo funkcijos nustatymas fotoaparato mygtukaisMiniatiūrų  / Padidinimo  mygtukas Paryškintas vaizdasLeidimo funkcijos nustatymas su fotoaparato mygtukais Vaizdo dydisLeidimo metu Informacijos mygtukas  / AukštynLeidimo ir pauzės mygtukas  / Žemyn Esant pauzės veiksenai Leidimas tęsiamasMygtukas Į kairę / į dešinę / meniu / OK Trynimo  mygtukasSpausdintuvo  mygtukas Efekto mygtukas dydžio keitimas Efekto mygtukas vaizdo pasukimas Efekto mygtukas spalva Su mygtukais Į Kairę / Į DešinęSpalva Mygtukais aukštyn/žemyn Pasirenkama R, G, B „Raudonų akių efekto šalinimasEfekto mygtukas vaizdų taisa Šviesumo valdymas Šviesumas keičiamas mygtukais į kairę / į dešinęGrynio valdymas Kontrastas keičiamas mygtukais į kairę / į dešinęPuslapis Leidimo funkcijos nustatymas su SKE monitoriumiMeniu 4X6 SizeDaugeriopa skaidrių peržiūra  Vaizdų pasirinkimasDaugeriopos skaidrių peržiūros pradžia Mygtukais aukštyn/žemyn pasirinkite efekto tipą Fono muzikos nustatymasGalite nustatyti skaidrių peržiūros leidimo intervalą OffIŠJUNGTAS Be efektųLeidimas  Balso atmena „Voice MemoVaizdų apsaugojimas Vaizdų trynimas Mygtukais aukštyn/žemyn / į kairę / įStandardSTANDARTINIS Paspaudus mygtuką Į dešinę dar kartąKopijavimas į kortelę Aukštyn/žemyn / į kairę / į dešinęSpausdintuvo „PictBridgeUSB kabeliu prijunkite fotoaparatą prie „ Fotoaparato prijungimas prie spausdintuvoMygtukais aukštyn/žemyn pasirinkite spaudinių skaičių „PictBridge „PictBridge vaizdų pasirinkimas„ Paprastas spausdinimas „ Spausdinamų kopijų skaičiaus pasirinkimas„PictBridge spausdinimo nuostata „PictBridge Atstata „Reset Sužadina naudotojo pakeistas sąrankasMeniu Funkcija Smulkesnis meniu Garsumas Garso meniuGarsas  Įjungimo garsasAutomatinio fokusavimo garsas Sąrankos meniuPyptelėjimo garsas AutoportretasSmulkesniame kalbos pasirinkimo meniu Language Logo„ Pasaulio laikas Galimi miestai Paleisties vaizdasSKE šviesumas BerlynasSparčioji peržiūra Atmintinės formavimasSKE taupymo veiksena „LCD Save Paleidimas Rinkmenos pavadinimas „File NameDidžiausias rinkmenos aplanke numeris Smulkesnis meniu OffIŠJUNGTAS išjungimo funkcija Neveiks Įrašymo datos spausdinimas Automatinis išjungimasDateDATA Nuotraukoje įspaudžiama tik data Nuotraukoje nespausdinamiVaizdo išvesties tipo pasirinkimas Tailandas, NorvegijaPastabos dėl programinės įrangos Automatinio fokusavimo lemputėReikalavimai sistemai Apie programinę įrangą„Windows „Macintosh Programų sąranka Programų sąranka Wizard ir kompiuteris atpažins fotoaparatą Kompiuterio veiksenos paleidimas Pasirinkite vaizdą ir paspauskite dešinįjį pelės mygtuką „ Įrašytų vaizdų atsisiuntimasUSB kabeliu prijunkite fotoaparatą prie savo kompiuterio Cut iškirptiIšimamojo disko atjungimas Unplug or Eject Hardware, esančią Užduočių juostojeUSB tvarkyklės nustatymas MAC aplinkoje USB tvarkyklės naudojimas MAC aplinkoje„Samsung Master Išdiegimas baigtas„Samsung Master Peržiūros langas galite peržiūrėti pakeistą vaizdą Meniu HelpPiešimo įrankiai įrankiai, skirti vaizdui taisyti Medijos elementusTechniniai duomenys Balansas BlykstėRyškumas Fotografavimas NuotraukosMatmenys plotis x aukštis x gylis Mygtukas „ESąsaja SvorisSvarbios pastabos Būtinai paisykite toliau pateikiamų atsargumo priemoniųDideli temperatūrų skirtumai gali sukelti problemų Nemėginkite išrinkti ar modifikuoti fotoaparatoPerspėjimo rodmenys Prieš kreipiantis į techninės priežiūros centrą Neveikia fotoaparato mygtukai Nesuveikia blykstėRodoma netinkama data ir laikas Atmintinės kortelei esant fotoaparate įvyko kortelės klaidaUnknown Devices Prijunkite pateiktą USB kabelįAtvejais fotoaparatas įrangos tvarkytuvėje „Device Tinkamai įdiekite fotoaparato tvarkyklesJei kompiuteryje neleidžiamas vaizdo klipas Įkiškite su fotoaparatu pateiktą kompaktinį diską100 Tinkamas šio gaminio išmetimas 101102
Related manuals
Manual 104 pages 63.72 Kb Manual 104 pages 25.66 Kb Manual 50 pages 6.08 Kb Manual 114 pages 26.21 Kb Manual 98 pages 30.69 Kb Manual 162 pages 27.4 Kb Manual 118 pages 12.54 Kb Manual 104 pages 20.95 Kb Manual 82 pages 60.97 Kb Manual 104 pages 16.66 Kb

EC-L210ZSBA/LV, EC-L210ZRBA/RU, EC-L210ZSBA/RU, EC-L210ZRBA/LV, EC-L210ZBBA/RU specifications

The Samsung EC-L210 series encapsulates the essence of compact digital photography. This versatile line includes models such as the EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZPDA/E3, EC-L210ZBBA/LV, EC-L210ZBBA/RU, and EC-L210ZRBA/LV, all designed to deliver impressive functionality in a user-friendly format.

One of the standout features of the EC-L210 series is its 14.2 megapixel sensor. This high-resolution sensor enables users to capture stunning images with remarkable detail and clarity. Whether photographing landscapes, portraits, or everyday moments, images captured with the EC-L210 are vibrant and lifelike.

The series also features a powerful 7x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without compromising image quality. The optical zoom capability is invaluable for both macro photography and distant shots, offering versatility across various photography styles. Coupled with the Smart Auto feature, the camera intelligently selects the best shooting mode for the scene, optimizing settings for ideal results.

Additionally, the EC-L210 models are equipped with a large 2.7-inch LCD screen, providing users with a clear and bright display for composing shots and reviewing images. This screen enhances the user experience, making it easy to navigate through menus and settings.

Advanced technologies like Dual Image Stabilization are integrated into the EC-L210 series, significantly reducing the effects of camera shake and subject movement, ensuring that images remain sharp and clear, even in challenging conditions. This feature is especially beneficial for users who may find themselves taking photos in low-light situations or while moving.

Moreover, the series includes features such as face detection and smile detection, adding a layer of convenience for capturing candid moments and enhancing portrait photography. Other notable characteristics include a range of customizable settings and modes, catering to both novice photographers and those with more experience.

In summary, the Samsung EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZPDA/E3, EC-L210ZBBA/LV, EC-L210ZBBA/RU, and EC-L210ZRBA/LV offer an excellent balance of performance, ease of use, and advanced features. These compact cameras are perfect for everyday photography, enabling users to capture high-quality images effortlessly. Whether for personal use or as a gift, cameras in the EC-L210 series provide an affordable option without sacrificing capability.